Czarownica z Blackbird Staw -The Witch of Blackbird Pond

Czarownica z Blackbird Staw
Czarownica z Blackbird Staw.jpg
1958 pierwsze wydanie
Autor Elżbieta George Speare
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Gatunek muzyczny Dziecięcy , historyczny
Wydawca Houghton Mifflin
Data publikacji
1 grudnia 1958
Typ mediów Druk (twarda i miękka)
Audio
Strony 249
Numer ISBN 0-395-07114-3 (ponowne wydanie)
Poprzedzony Calico w niewoli 
Śledzony przez Brązowy łuk 

Czarownica z Blackbird Pond to powieść dla dzieci amerykańskiej autorki Elizabeth George Speare , opublikowana w 1958 roku . Akcja rozgrywa się w Nowej Anglii pod koniec XVII wieku. Zdobył Medal Newbery w 1959 roku.

Podsumowanie fabuły

W kwietniu 1687 roku 16-letnia Katherine Tyler (znana w całej historii jako Kit Tyler) opuszcza swój dom na Barbados po śmierci dziadka, a 50-letni mężczyzna próbuje ją poślubić. Przenosi się do Wethersfield w stanie Connecticut, aby mieszkać ze swoją ciotką Rachel, wujkiem Matthew i jej dwoma kuzynami, Judith i Mercy, w ich purytańskiej społeczności.

Gdy podróżuje statkiem Dolphin , zatrzymuje się na krótki postój w Old Saybrook w stanie Connecticut , małym miasteczku położonym w dół rzeki od Wethersfield, do którego wchodzi czterech nowych pasażerów. Gdy mała łódź wiosłowa wraca na statek, mała dziewczynka o imieniu Prudence przypadkowo upuszcza lalkę do wody i błaga matkę, aby ją dla niej odzyskała. Jej matka, Goodwife Cruff, ostro uderza Prudence i mówi jej, żeby nie była głupia. Kit impulsywnie wskakuje do wody i wyciąga lalkę. Prawie zamarza w lodowatej wodzie; jest przyzwyczajona do przyjemnie ciepłej wody na Barbadosie. Kiedy wraca do łodzi wiosłowej, spotyka się ze zdumiewającym podejrzeniem, ponieważ niewiele osób w Connecticut potrafiło tak dobrze pływać. Goodwife Cruff jest najbardziej cyniczna z nich wszystkich, wierząc, że Kit jest czarownicą, komentując: „Żadna szanująca się kobieta nie utrzyma się w ten sposób”. Podczas powolnej podróży w górę rzeki Kit zaprzyjaźnia się z Johnem Holbrookiem, innym pasażerem przybywającym do Wethersfield, by uczyć się z wielebnym Gershomem Bulkeleyem . Po tym, jak Dolphin przybywa do Wethersfield, Kit przyznaje kapitanowi statku, że ani jej ciotka, ani wujek nie wiedzą, że nadchodzi. Mówi, że przyjęliby ją, bo jest rodziną.

Kiedy przybywa do Wethersfield, Kit uważa, że ​​Wethersfield bardzo różni się od Barbadosu. W jej poprzednim domu rodzina Kit posiadała niewolników, ale tutaj oczekuje się od niej pracy wraz z resztą rodziny. Jej kuzynka Mercy ma kulawą nogę i jeździ o kulach. Kit musi chodzić do kościoła dwa razy w każdą niedzielę, co uważa za nudne. Poznaje bogatego 19-letniego Williama Ashby, który zaczyna się do niej zalecać, choć ona nie dba o niego. Początkowo jej kuzynka Judith miała nadzieję poślubić Williama, ale ona skupia się na Johnie Holbrooku, uczeń teologii uczący się u wielebnego Bulkeleya.

Życie Kit poprawia się, kiedy ona i Mercy zaczynają uczyć małe dzieci z Wethersfield, które przygotowują się do tradycyjnej szkoły. Wszystko idzie dobrze, aż pewnego dnia, znudzona normalnymi lekcjami, Kit postanawia, że ​​dzieci odtworzą fragment Biblii : przypowieść o dobrym Samarytaninie . Dyrektor szkoły, pan Eleazer Kimberly , wchodzi do domu w chwili, gdy sprawy wymykają się spod kontroli. Jest oburzony na Kit za to, że miał czelność odegrać coś z Biblii i zamyka szkołę. Załamana Kit ucieka na łąki, gdzie poznaje i zaprzyjaźnia się z miłą, starszą Hannah Tupper, która została wyjęta spod prawa z kolonii Massachusetts, ponieważ jest kwakierką i nie uczęszcza na spotkania kościelne, a także jest podejrzana o bycie czarownicą.

Jako współwyrzutkowie Kit i Hannah nawiązują głęboką więź i nawet po tym, jak jej wujek zabrania Kit kontynuowania przyjaźni, Kit wciąż odwiedza Hannah. Podczas jednej ze swoich wizyt ponownie spotyka przystojnego Nathaniela (Nat) Eatona, syna kapitana Delfina . Nie zdając sobie z tego sprawy, zakochuje się w nim i chociaż on tego nie mówi, Nat się odwzajemnia. Niestety, Nat zostaje wygnany z Wethersfield po ustawieniu zapalonych lampionów w oknach niedokończonego domu Williama Ashby'ego. Natowi grozi 30 batów, jeśli wróci do Wethersfield. Kit zaczyna też potajemnie uczyć Roztropności czytania i pisania; Goodwife Cruff twierdzi, że dziecko jest półgłówkiem i „ głupcem ” i nie pozwala jej chodzić do szkoły dla dam. Twierdzi, że dziecko jest zbyt „stare”, by się uczyć.

Kiedy śmiertelna choroba przetacza się przez Wethersfield, tłum zbiera się, by zabić Hannah, paląc jej dom. Kit śpieszy, by ostrzec Hannah, a dwie kobiety uciekają nad rzekę w chwili, gdy z porannej mgły wyłania się delfin . Kit zgłasza to i wyjaśnia Natowi wydarzenia tej nocy. Hannah odmawia wyjazdu bez kota, więc Nat odważnie rzuca się na brzeg, ryzykując kłopoty z radą miejską za powrót do Wethersfield. Po zabraniu Hannah na pokład Nat zaprasza Kita, aby pojechał z nimi. Odmawia, wyjaśniając, jak Mercy jest ciężko chora, chociaż Nat wierzy, że Kit boi się ryzykować zaręczyny z Williamem Ashbym.

Gdy Dolphin odpływa, Kit wraca do domu i odkrywa, że ​​gorączka Miłosierdzia opadła. W środku tej samej nocy mieszkańcy miasta przychodzą po Kit; Mąż Goodwife Cruff oskarżył Kit o bycie czarownicą. Następnego dnia, po mroźnej nocy w szopie szeryfa, zostaje poproszona o wyjaśnienie obecności swojego rogu w domu Hannah i zeszytu z imieniem Prudence napisanym w całym tekście , ponieważ mieszkańcy obawiają się, że ona i Hannah rzuciły zaklęcie na dziewczyna. Kit odmawia wyjaśnienia, że ​​to sama Prudence zapisała swoje imię w książce, ponieważ nie chce sprawiać jej rodzicom kłopotów.

Gdy sprawa wydaje się rozstrzygnięta, a Kit jest winna, Nat pojawia się z Prudence, która zeznaje, że sama napisała swoje nazwisko w zeszycie. Aby zademonstrować swoją umiejętność czytania i pisania, Prudence czyta fragment Biblii i zapisuje jej imię, przekonując w ten sposób ojca, że ​​jest inteligentna i że nie można w to mieszać czarów, ponieważ diabeł byłby niemądry, gdyby dziecko nauczyło się używać Biblii przeciwko samego siebie. Podczas gdy Nat ma początkowo kłopoty z powodu powrotu i unika schwytania, Matthew Wood interweniuje w jego imieniu, aby jego wyrok został umorzony, ponieważ Nat wrócił, aby zobaczyć sprawiedliwość, a nie spowodować dalszy chaos.

Niedługo potem Kit zrywa z Williamem, a John Holbrook zostaje schwytany przez Indian. Jednak John powraca i ujawnia, że ​​przez cały czas kochał Mercy, a nie Judith. Ogłaszane są dwa zaręczyny: Miłosierdzie dla Johna Holbrooka i Judith z Williamem Ashbym. Kit postanawia wrócić na Barbados. Jednak w końcu zdaje sobie sprawę, że jest naprawdę zakochana w Nat i czeka na jego powrót. Nat wraca do Wethersfield z niespodzianką: ma nową łódź, a także jest kapitanem. Łódź nazywa się Czarownica , nazwana na cześć Kita. Kit prosi o wejście na pokład Czarownicy, ale Nat odmawia, dopóki nie uzyska zgody wujka Matthew na ślub i wyjeżdżają, aby odwiedzić wuja Matthew.

Postacie

  • Katherine Tyler: lepiej znana jako „Kit”, jest bohaterką, niezależną, zbuntowaną i miłą dziewczyną z bogatej rodziny na Barbadosie, która mieszkała ze swoim dziadkiem przed jego śmiercią i stara się znaleźć nową tożsamość w Wethersfield, gdy mieszka z nią Ciotka z Purytan, Rachel, w kolonii, o której również uważa się, że jest czarownicą.
  • Sir Francis Tyler: dziadek Kit (nie żyje).
  • Hannah Tupper: Kwaker i wyrzutek, o którym często mówi się, że jest czarownicą, bardzo tajemniczą.
  • Nathaniel Eaton: Przez większość nazywany „Nat”. Jest synem kapitana Eatona, a także prawdziwą miłością i ewentualnym mężem Kita Tylera.
  • Rachel Wood: Delikatna ciotka Kit, nieśmiała żona Matthew Wooda.
  • Matthew Wood: surowy wujek Kita, antyrojalista, niezależny człowiek. Jest mężem Rachel Wood i nie lubi Kit.
  • Mercy Wood: współczująca i cierpliwa kuzynka Kit, siostra Judith, córka Matthew i Rachel Wood, potrzebuje kul jako pomocy w poruszaniu się. Poślubia Johna Holbrooka.
  • Judith Wood: wyniosła kuzynka Kit, siostra Mercy, córka Matthew i Rachel Wood. Żeni się z Williamem Ashbym.
  • William Ashby: Bogaty zalotnik Kit, kończy się poślubieniem Judith.
  • John Holbrook: Uczeń dr Gershoma Bulkeleya, który uczy go teologii, religii i medycyny, pochłonięty nauką, uważa swojego nauczyciela za najwyższego z nich wszystkich i często nie myśli samodzielnie. Kończy się poślubieniem Miłosierdzia.
  • Dr Gershom Bulkeley : minister rojalistów (postać historyczna), nauczyciel Johna Holbrooka.
  • Goodwife Cruff: Ograniczona lokalna kobieta, która oskarża Kit o bycie czarownicą. Matka Roztropności Cruff.
  • Goodman Adam Cruff: Goodwife Cruff łagodny mąż i ojciec Prudence Cruff.
  • Prudence Cruff: młoda, maltretowana córka Cruffa, która zaprzyjaźnia się z Kitem.
  • Kapitan Eaton: Kapitan Delfina i ojciec Nata.
  • Pani Eaton: żona kapitana Eatona.
  • Eleazer Kimberly : nauczyciel purytański (postać historyczna).
  • Gubernator Edmund Andros : Gubernator Dominium Nowej Anglii (w tym Connecticut), oficer King's Dragonów i rycerz (postać historyczna).
  • Kapitan Samuel Talcott : Sędzia (postać historyczna).

Aluzje do lokalnej geografii

Wiele miejsc w powieści to rzeczywiste lokalizacje w Old Wethersfield w stanie Connecticut. Zawierają:

Przyjęcie

W czasie publikacji książki Kirkus Reviews powiedział: „Usprawiedliwienie Kit, jej stopniowa integracja ze społecznością i pozytywny wpływ, jaki wywiera na otaczających ją ludzi, łączą się tutaj w dobrze udokumentowaną powieść, która może konkurować z pierwszym dziełem autora, Calico Captive , który zyskał szerokie uznanie jako dzieło „najwyższej fikcji historycznej”. W retrospektywnym eseju o książkach nagrodzonych Medalem Newbery w latach 1956-1965 bibliotekarka Carolyn Horovitz napisała o Czarownicy z Blackbird Pond , Carry On, Mr. Bowditch , Rifles for Watie i The Bronze Bow : „Wszystko ma wartość, wszystko jest powiedziane umiejętnie. Jeśli brakuje im cech wielkości, to w dużej mierze dlatego, że ich styl jest komercyjny”.

Bibliografia

Nagrody
Poprzedzony przez
karabiny dla Watie
Laureat Medalu Newbery
1959
Następca
cebuli John