Targ zimowy - The Winter Market

„ The Winter Market ” to opowiadanie science fiction napisane przez Williama Gibsona i opublikowane jako część jego kolekcji opowiadań Burning Chrome . Opowieść została zamówiona w 1985 roku przez Vancouver Magazine , który zastrzegł, że Gibson - który w tym czasie był „niekwestionowanym czołowym autorem Vancouver na międzynarodowej scenie literackiej” - umieścił ją w mieście (czyniąc ją tym samym wyjątkową wśród prac autora do 2007 roku), kiedy ustawił ostatnią trzecią część Spook Country w Porcie Vancouver i wokół niego ).

Tytułowy rynek był wzorowany na tym na wyspie Granville , choć znajdował się w stanie rozpadu bohemy. Jak skomentował autor w poście na blogu z 2007 roku: „Wyspa Granville w Vancouver, skupiona wokół targu Granville Island Market (targi produktów i żywności) to bardzo udana (i przyjemna) modernizacja miejskiej wyspy pod mostem, która wcześniej była mocno uprzemysłowiona. historia została napisana, modernizacja była niedawna i zabrudziłem ją, aby uzyskać wymagany punkowy efekt w niedalekiej przyszłości. "

Wątek

Opowieść dotyczy przede wszystkim relacji międzyludzkich oraz ich wątłych i problematycznych cech poprzez wdrożenie koncepcji technologicznej nieśmiertelności , w której świadomość człowieka jest oddzielana od ciała i „przesyłana” do superkomputera, gdzie nadal samodzielnie myśli i funkcjonuje. Bohaterowie opowieści odznaczają się wyraźnym brakiem łączności, a jednocześnie wyrażają typowe gatunkowe obawy dotyczące tego typu teoretycznego transferu umysłu ; czy świadomość online jest naprawdę tą samą osobą i czy zezwolenie na to było moralne, czy nie. W tej konkretnej opowieści oryginalne ciało Lise jest wadliwe i zawodzi, częściowo z powodu wrodzonej choroby, a częściowo z powodu nadużywania narkotyków . Stąd akt pozostawienia pierwotnej formy fizycznej jest potencjalnie ucieczką do nieskażonej egzystencji. Jednak historia podważa tę uproszczoną interpretację, przekonująco przywołując człowieczeństwo Lise i jej tęsknotę za „normalnym” związkiem z jej ciałem.

Analiza

Zdjęcie z 2010 roku przedstawiające wnętrze rynku publicznego Granville Island , na którym bazuje tytuł fabuły

Według analizy krytyka Pramoda Nayara, opowieść „przedstawia ciało jako wehikuł doświadczania snów w hollywoodzkich thrillerach”.

Krytyk David Seed postrzegał postać Rubina jako „słabo przebranego” wcielenia performera Marka Pauline'a z Survival Research Laboratories .

Przyjęcie

Historia została dobrze przyjęta przez krytyków, zdobywając nominacje do nagrody Hugo dla najlepszej powieści , nagrody Nebula za najlepszą nowelę , nagrody Prix ​​Aurora w języku angielskim dla krótkich form oraz nagrody Brytyjskiego Stowarzyszenia Science Fiction za najlepsze opowiadanie. Uzyskał również wysokie miejsce w kilku corocznych ankietach czytelników czasopism science fiction w 1987 roku, zajmując czwarte miejsce w kategorii powieści Locus , trzecie w kategorii powieści Interzone i drugie w kategorii powieści Science Fiction Chronicle .

Bibliografia

Linki zewnętrzne

• „Zimowy targ” w SFTropes
• „Zimowy targ” w William Gibson Aleph