Nowe przygody Supermana (serial telewizyjny) - The New Adventures of Superman (TV series)
| Nowe przygody Supermana | |
|---|---|
 Karta tytułowa
| |
| Gatunek muzyczny | Superbohater |
| Oparte na |
Superman autorstwa |
| Opracowany przez | Lou Schheimer |
| W reżyserii | Hal Sutherland |
| Głosy | |
| opowiadany przez | Jackson Beck |
| Kompozytor muzyki tematycznej | John Gart (wymieniony jako „John Marion”) |
| Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
| Oryginalny język | język angielski |
| Liczba sezonów | 4 |
| Liczba odcinków | 68 |
| Produkcja | |
| Producenci | |
| Firmy produkcyjne | |
| Dystrybutor | Warner Bros. Telewizja |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | CBS |
| Oryginalne wydanie | 10 września 1966 – 5 września 1970 |
| Chronologia | |
| Powiązane programy | |
The New Adventures of Superman to półgodzinna seria sześciominutowych animowanychprzygód Supermana wyprodukowanych przez Filmation, które były emitowane w sobotnie poranki na antenie CBS od 10 września 1966 do 5 września 1970. 68 odcinków pojawiło się w ramach trzech różnych programów w tym czasie zapakowane z podobnymi szortami z The Adventures of Superboy i innymi superbohaterami DC Comics .
Historia
W tych przygodach po raz pierwszy Superman (i jego postać Clarka Kenta ), Lois Lane i Perry'ego White'a widziano w animowanej formie, odkąd bracia Fleischer uwiecznili ich w krótkometrażowych filmach Supermana z lat 40. XX wieku.
Pierwszy serial telewizyjny wyprodukowany przez Filmation Associates , The New Adventures of Superman, był niezwykle popularny w sobotni poranek i korzystał z usług kilku pisarzy DC Comics, w tym George'a Kashdana , Leo Dorfmana i Boba Haneya . Wiele projektów postaci (później opartych na grafice Supermana Curta Swana w trzecim sezonie serialu) pozostało wiernych swoim komiksowym odpowiednikom; kultowe zdjęcia rozprutych koszul i związane z nimi przemiany Clarka Kenta w Supermana zostały włączone do prawie każdego odcinka, a takie wiersze jak „W górę, w górę i z dala!” i „To jest praca dla Supermana!” zostały również zapożyczone zarówno z komiksów, jak iz oryginalnej serii radiowej Supermana . Ponadto w tej serii zadebiutowały animacje Jimmy'ego Olsena i klasycznych złoczyńców z Supermana, takich jak Lex Luthor , Brainiac , Toyman , Prankster , Titano i Mister Mxyzptlk , a także pojawili się nowi złoczyńcy, tacy jak Czarnoksiężnik i Czarnoksiężnik. Ze względu na ograniczony budżet produkcji, animacje giełdowe były często wykorzystywane do niektórych ujęć latającego Supermana (lub zmiany tożsamości z Clarka Kenta na Człowieka ze Stali), podczas gdy ruch postaci był często ograniczony do minimum; to później stało się znakiem towarowym animowanych produkcji Filmation.
Producent Lou Schheimer zwerbował również Claytona „Bud” Collyera i Joan Alexander , weteranów programu radiowego Superman i kreskówek Maxa Fleischera Supermana , do głosów odpowiednio Clarka Kenta/Supermana i Lois Lane. Jackson Beck , który był narratorem i użyczył głosu postaci Perry'ego White'a w audycji radiowej, powtórzył te same role w kreskówkowej wersji, podczas gdy Jack Grimes , który grał Jimmy'ego Olsena w późniejszych latach, również wziął tę rolę tutaj. . W tej serii Collyer powrócił do tej samej techniki wokalnej, którą doskonalił w audycji radiowej, by zagrać Człowieka ze stali. Będąc w tożsamości Clarka Kenta, Collyer starał się, aby jego głos był lżejszy, jednocześnie wyrażając poczucie słabości. Ale ilekroć łagodnie usposobiony reporter zmieniał się w swoją prawdziwą tożsamość Supermana, głos Collyera pogłębiał się dramatycznie w heroiczny baryton. Alexander odszedł po pierwszym sezonie i został zastąpiony przez Julie Bennett w późniejszych sezonach. Muzykę przewodnią spektaklu skomponował John Marion Gart. Mort Weisinger , redaktor komiksów o Supermanie , pełnił funkcję konsultanta ds. fabuły w serialu animowanym i zadbał o to, aby uwzględnić postacie z jego epoki, takie jak Titano i Brainiac .
Pomimo swojego sukcesu, serial wywołał gniew Action for Children's Television , organizacji oddolnej utworzonej w 1968 roku i poświęconej poprawie jakości programów telewizyjnych oferowanych dzieciom, z powodu Supermana rzucającego ciosy i innej przemocy związanej z akcjami, które grupa uznała za nieodpowiednie . W rezultacie seria została wkrótce anulowana, a przyszłe kreskówki nie pozwoliłyby na taką przemoc komiksową.
Superman następnie pojawił się w ABC „s długotrwały serialu animowanego Super Friends (1973), produkowane przez Hanna-Barbera , którego prawa do DC Comics bohaterów były stopniowo przenoszone z Filmation.
Lista odcinków
Sezon 1 (1966/67)
Serial miał swoją premierę 10 września 1966 roku jako 30-minutowy program zatytułowany The New Adventures of Superman , zawierający dwa segmenty Supermana z jednym The Adventures of Superboy pomiędzy nimi.
W tym sezonie wyprodukowano 36 segmentów Supermana:
| Nº | Ep | Tytuł | W reżyserii: | Scenariusz: | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1–1 | 1 | „Upiór Mocy” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Oscar Bensol, Mort Weisinger | 10 września 1966 | |
| Obcy statek wykorzystuje istotę energetyczną do ataku na Ziemię. | ||||||
| 1-3 | 2 | „Syreny z Emor” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Oscar Bensol, Mort Weisinger | 10 września 1966 | |
| Płetwonurkowie są chwytani dla sportu przez wrogie istoty rybne prowadzone przez Tritona . | ||||||
| 2–1 | 3 | „Pterodaktyle prehistoryczne” * | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Oscar Bensol, Mort Weisinger | 17 września 1966 | |
| Dwa gigantyczne latające potwory zostają uwolnione z zamarzniętego zawieszenia. | ||||||
| 2-3 | 4 | „Magiczne kulki Merlina” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Mort Weisinger | 17 września 1966 | |
| Lex Luthor używa tymczasowego komunikatora, aby odkryć magiczne moce. | ||||||
| 3–1 | 5 | „Zagrożenie Thrutanów” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Oscar Bensol, Mort Weisinger | 24 września 1966 | |
| Obca sonda kosmiczna uwięziona na orbicie Ziemi używa siły, aby spróbować wrócić do swojej macierzystej galaktyki. | ||||||
| 3–3 | 6 | „Zły czarnoksiężnik” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Mort Weisinger | 24 września 1966 | |
| Męska czarownica zwana Czarnoksiężnikiem musi przejąć rubin czarnoksiężnika, rzadki klejnot, który zawiera potężną magię. | ||||||
| 4–1 | 7 | „Szympans, który uczynił to wielkim” * | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Ross Braddock, Mort Weisinger | 1 października 1966 | |
| Fuzja dwóch napromieniowanych kawałków kosmicznych śmieci zmienia los szympansa o imieniu Toto na pokładzie statku kosmicznego. Kiedy kapsuła zawierająca statek kosmiczny ląduje na Ziemi, szympans zamienia się w Titano Super-Ape . Pomimo zniszczenia Titano (i złapania Lois), Superman musi przekonać wojsko, aby nie otwierało ognia, ponieważ myśli, że może przywrócić Titano do Toto. | ||||||
| 4–3 | 8 | „Śmiertelne góry lodowe” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Doktor JW, Mort Weisinger | 1 października 1966 | |
| Sabotażyści wyposażyli gigantyczne góry lodowe w materiały wybuchowe, aby obrabować luksusowy liniowiec. | ||||||
| 5–1 | 9 | „Robot Rygi” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Oscar Bensol, Mort Weisinger | 8 października 1966 | |
| Lois Lane i Jimmy Olsen zostają porwani przez łowców kosmitów, których „zoo” chroni gigantyczny robot. | ||||||
| 5–3 | 10 | „Niewidzialni najeźdźcy” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Mort Weisinger | 8 października 1966 | |
| Czarnoksiężnik, złowrogi czarodziej, wykorzystuje najemników do popełniania zbrodni za pomocą pola niewidzialności. | ||||||
| 6–1 | 11 | „Koszmar neolitu” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Oscar Bensol, Mort Weisinger | 15 października 1966 r | |
| Jimmy Olsen wpada do podziemnej kieszeni zamieszkanej przez wrogie stworzenia. | ||||||
| 6–3 | 12 | "Powrót Mózgowiaka" * | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Mort Weisinger | 15 października 1966 r | |
| Obcy komputer o nazwie Brainiac chwyta różne rodzaje zwierząt, zmniejszając je. Brainiac zabiera maleńkie zwierzęta do swojej umierającej ojczyzny na swoim statku kosmicznym a la Arka Noego . Kiedy również musi znaleźć mężczyznę i kobietę do ponownego zaludnienia, Brainiac kurczy się i chwyta Supermana i Lois. | ||||||
| 7–1 | 13 | „Magnetyczny potwór” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Oscar Bensol, Mort Weisinger | 22 października 1966 | |
| Urządzenie magnetyczne, które topi metalowe przedmioty, jest używane przez obce istoty na Ziemi. | ||||||
| 7–3 | 14 | „Zabawki zagłady” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Mort Weisinger | 22 października 1966 | |
| Dzwoniąc z anonimową wskazówką, aby zwabić Lois Lane i Jimmy'ego Olsena do opuszczonej fabryki na obrzeżach Metropolis, Toyman łapie Lois i Jimmy'ego, aby pomóc rozpętać falę przestępczości i trzymać Supermana z dala. | ||||||
| 8–1 | 15 | „Żelazożerca” * | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Oscar Bensol, Mort Weisinger | 29 października 1966 | |
| Zmieniające kształt obce stworzenie, które wyłoniło się z upadłego meteorytu i pożera żelazne konstrukcje, sieje spustoszenie. | ||||||
| 8–3 | 16 | „Armia Małp Amazonki” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Mort Weisinger | 29 października 1966 | |
| W Ameryce Południowej wygnany oficer wojskowy, pułkownik Vasta i zhańbiony naukowiec dr Rucas, kontrolują małpy za pomocą nadajnika na plecach dr. Rucasa, aby obrabować podziemny skarb. Lois zostaje złapana, przywiązana do filaru i zakneblowana, a Rucas aktywuje posąg Inków, by ją zmiażdżyć. | ||||||
| 9–1 | 17 | „Upiór ognia” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Oscar Bensol, Mort Weisinger | 5 listopada 1966 r | |
| Pojawia się żywy płomień z jądra Ziemi i wznieca gigantyczny pożar lasu. | ||||||
| 9–3 | 18 | „Zabójcze Danie” * | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Oscar Bensol, Mort Weisinger | 5 listopada 1966 r | |
| Lex Luthor łapie Lois, Jimmy'ego i Perry'ego White'a, aby zwabić Supermana w zasięg nadajnika kryptonitowego. | ||||||
| 10–1 | 19 | „Poszukiwacze owadów” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Mort Weisinger | 12 listopada 1966 | |
| Przestępcy, którzy opanowali do perfekcji moce owadów, muszą powstrzymać Supermana przed udaremnieniem ich fali przestępczości. | ||||||
| 10–3 | 20 | „Powrót Czarnoksiężnika” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Oscar Bensol, Mort Weisinger | 12 listopada 1966 | |
| Czarnoksiężnik kradnie rubin innego czarodzieja, aby siać spustoszenie wśród przyjaciół Supermana. | ||||||
| 11–1 | 21 | „Wstrętny Lodziarz” * | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | William Woolfolk, Mort Weisinger | 19 listopada 1966 | |
| Lodowa istota zamraża tropikalne Hawaje, na których Lois Lane spędza wakacje. | ||||||
| 11–3 | 22 | „Mężczyźni z APE” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Mort Weisinger | 19 listopada 1966 | |
| Lex Luthor, Czarnoksiężnik The Hiro Okamura i Prankster tworzą organizację APE (skrót llied P erpetrators z E vil) i łączą swoje siły, aby pokonać Supermana. | ||||||
| 12–1 | 23 | „Drzewo człowiek z Arbora” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Mort Weisinger | 26 listopada 1966 | |
| Drzewo ożywione w pobliżu krateru po meteorze zużywa ogromne ilości wody. | ||||||
| 12–3 | 24 | „Kreator obrazu” * | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Mort Weisinger | 26 listopada 1966 | |
| Mistrz kryminalisty o imieniu Luna (znany również jako profesor Leo Nula) łapie Lois, aby wysłać ją w kosmos w swoim filmie 4D w ramach zemsty na niej za to, że siedem lat temu posłała go do więzienia. | ||||||
| 13–1 | 25 | „Podwójny problem Supermana” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Mort Weisinger | 3 grudnia 1966 | |
| Trzęsienie ziemi w środku oceanu uwalnia gigantycznego homara i gigantycznego aligatora. | ||||||
| 13–3 | 26 | „Zabójcza super-lalka” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Mort Weisinger | 3 grudnia 1966 | |
| Czarodziej używa lalki voodoo, aby powstrzymać Supermana. | ||||||
| 14-1 | 27 | „Ludzie z lawy” * | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Mort Weisinger | 10 grudnia 1966 | |
| W Meksyku wulkan tworzy żywe istoty z lawy. | ||||||
| 14–3 | 28 | „Luthor uderza ponownie” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Mort Weisinger | 10 grudnia 1966 | |
| Lex Luthor używa Jimmy'ego Olsena jako przynęty, by użyć kryptonitowej broni laserowej przeciwko Supermanowi w fabryce farb. | ||||||
| 15–1 | 29 | „Misja na niebezpieczeństwo planety” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Mort Weisinger | 17 grudnia 1966 | |
| Obcy najeźdźcy zmuszeni na Ziemię rekrutują Supermana do ratowania zakładników na ich ojczystym świecie. | ||||||
| 15–3 | 30 | „Zgubny pasożyt” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Oscar Bensol, Mort Weisinger | 17 grudnia 1966 | |
|
Podczas włamywania się do laboratorium naukowego drobny przestępca imieniem IC Harris zostaje wystawiony na działanie radioaktywnego izotopu i uzyskuje moc, która pozbawia innych mężczyzn siły fizycznej. Z nową mocą chce zostać „Supermanem Zbrodni”. Ale kiedy odkrywa prawdziwego Supermana, niepowstrzymana żądza władzy fizycznej Harrisa okazuje się śmiertelna. Chociaż seria poprzedzała Kryzys na Nieskończonych Ziemiach , Harrisa nie należy mylić z Pasożytem sprzed kryzysu DC Comics , którego historia powstania była zasadniczo taka sama. | ||||||
| 16-1 | 31 | „Dwie twarze Supermana” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Mort Weisinger | 24 grudnia 1966 | |
| Toyman tworzy robota sobowtóra Człowieka ze Stali. | ||||||
| 16–3 | 32 | „Niepraktyczny Joker” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Oscar Bensol, Mort Weisinger | 24 grudnia 1966 | |
| Karnawał jest najeżdżany przez pozawymiarowego dowcipnisia znanego jako Mister Mxyzptlk . | ||||||
| 17-1 | 33 | „Superman spotyka Brainiaka” * | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Oscar Bensol, Mort Weisinger | 31 grudnia 1966 | |
| Brainiac napada na Ziemię, aby zebrać stworzenia, aby ponownie zaludnić planetę zniszczoną przez wojny atomowe. | ||||||
| 17–3 | 34 | „Nasiona katastrofy” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Arnold Drake, Mort Weisinger | 31 grudnia 1966 | |
| W strąkach nasion obcych rosną rośliny, które niszczą inne przedmioty. | ||||||
| 18–1 | 35 | „Złośliwa mumia” * | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Oscar Bensol, Mort Weisinger | 7 stycznia 1967 | |
| Egipski czarownik w zmumifikowanej postaci atakuje Lois i Supermana. | ||||||
| 18–3 | 36 | „Ptaki z Zaginionej Doliny” | Hal Sutherland, Anatole Kirsanoff | Mort Weisinger | 7 stycznia 1967 | |
| Ptasie istoty z zaginionej doliny muszą najeżdżać poza pola uprawne, aby przetrwać, ponieważ złoty najeźdźca o imieniu Trask i jego poplecznicy przetrzymują swoją populację jako zakładnika. | ||||||
Odcinki oznaczone gwiazdką (*) oznaczają odcinki, w których Julie Bennett użycza głosu Lois Lane.
Sezon 2: Superman/Aquaman Godzina Przygody (1967–68)
Godzina przygody Supermana/Aquamana została wyemitowana po raz pierwszy 9 września 1967 roku. Ten 60-minutowy program zawierał nowe segmenty Supermana oraz przygody z udziałem Aquamana i jego pomocnika Aqualada . Obejmowała także serię rotujących kreskówek z Flash i Kid Flash , Green Lantern , Hawkman , Atom , Justice League of America i Teen Titans ( Speedy , Kid Flash , Wonder Girl i Aqualad ) oraz nowespodenki Superboy .
W tym sezonie wyprodukowano szesnaście segmentów Supermana:
| Nº | Ep | Tytuł | W reżyserii: | Scenariusz: | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 19-1 | 1 | „APE znowu uderza” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | TBA | 9 września 1967 | |
| Lex Luthor , Brainiac i Czarnoksiężnik ponownie spotykają się jako APE w spisku, by ukraść komputer wykrywający przestępstwa. | ||||||
| 19–3 | 2 | „Śmiertelny błąd błyskawicy” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | Oscar Bensol | 9 września 1967 | |
| Burza z piorunami napromieniowuje piorunochron, tworząc gigantyczną istotę energetyczną. | ||||||
| 20–1 | 3 | „Prankster” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | Oscar Bensol | 16 września 1967 | |
| Drobny utrapienie zwany Pranksterem sieje spustoszenie, dopóki Superman nie używa własnych sztuczek. | ||||||
| 20–3 | 4 | „Sabotażyści” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | TBA | 16 września 1967 | |
| Lois i Clark zostają schwytani na frachtowcu przez przestępców wyrzucających radioaktywne odpady do portu Metropolis. | ||||||
| 21–1 | 5 | „Ognisko niegodziwości” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | TBA | 23 września 1967 | |
| Duchowa esencja obcego watażka usidla niewinnych ludzi na Ziemi. | ||||||
| 21–3 | 6 | „Superman spotyka swój mecz” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | Jerzy Kaszdan | 23 września 1967 | |
| Kryptonitowy meteor wpada do oceanu i wypuszcza gigantyczne stworzenie o tych samych mocach co Superman. | ||||||
| 22-1 | 7 | „Noc Ośmiornicy” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | TBA | 30 września 1967 | |
| Bezzałogowa sonda obcych, która przypomina metalową ośmiornicę, atakuje Ziemię w pobliżu wodospadu Niagara . | ||||||
| 22–3 | 8 | „Bąbelki Brainiaca” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | TBA | 30 września 1967 | |
| Doktor Heckla, twórca Brainiaca , tworzy potężne bańki, za pomocą których może schwytać ziemskie stworzenia, w tym Lois Lane i Supermana. | ||||||
| 23–1 | 9 | „Wojna batalionu pszczół” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | TBA | 7 października 1967 | |
| Przestępcy zmuszają naukowca, który stworzył promień wzrostu dla pszczół miodnych, do użycia urządzenia do ataku na Metropolis. | ||||||
| 23–3 | 10 | „Super zabawka Toymana” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | Jerzy Kaszdan | 7 października 1967 | |
| Hiro Okamura i jego giermek użycie gigantyczna robota owadów wyposażone kryptonite wiązki broni przeciwko Superman w zakładzie nuklearnym. | ||||||
| 24–1 | 11 | „Klatka ze szkła” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | TBA | 14 października 1967 | |
| Brainiac zmniejsza samo Metropolis do maleńkich rozmiarów i więzi miasto w szkle, aby powrócić do rodzinnego świata doktora Heckla. | ||||||
| 24–3 | 12 | „Atomowy Superman” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | TBA | 14 października 1967 | |
| Kiedy Superman niewinnie testuje potężne płynne paliwo, wypijając je na prośbę przyjaciela naukowca, płyn wytwarza atomowy ogień szalejący w jego ciele, który sprawia, że wybucha ogniem za każdym razem, gdy otwiera usta, zmuszając go do wygnania. | ||||||
| 25-1 | 13 | „Luthor's Loco Looking Glass” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | TBA | 21 października 1967 | |
| Lex Luthor wynajduje lustro, które może przenosić ludzi do jego kryjówki w opuszczonym parku rozrywki, a wraz z nim uwięzić Jimmy'ego Olsena. | ||||||
| 25–3 | 14 | „Zemsta czarnoksiężnika” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | TBA | 21 października 1967 | |
| Siostra czarnoksiężnika uwalnia go z więzienia, a on rozpoczyna kampanię przeciwko Lois Lane. | ||||||
| 26-1 | 15 | „Halia w Himalajach” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | TBA | 28 października 1967 | |
| Olbrzymie lodowe stworzenie w Azji atakuje górskie regiony Indii i Pakistanu. | ||||||
| 26–3 | 16 | „Śmiertelne fajerwerki Luthora” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | Oscar Bensol, Mort Weisinger | 28 października 1967 | |
| Lex Luthor porywa Jimmy'ego Olsena, aby zwabić Supermana na Zachodnie Wybrzeże, gdzie rozpętał bombardowanie fajerwerkami z kryptonitem. | ||||||
Julie Bennett użycza głosu Lois Lane w trzech odcinkach – „Prankster”, „Sabotażyści” i „Wojna batalionu pszczół”.
Sezon 3: Godzina Batmana/Supermana (1968-69)
Batman/Superman Hour miał swoją premierę 14 września 1968 roku, zawierał nowe, dwuczęściowe segmenty Supermana, nowe spodenki Superboy oraz przygody Batmana , Robina i Batgirl .
W tym sezonie wyprodukowano szesnaście segmentów Supermana:
| Nº | Ep | Tytuł | W reżyserii: | Scenariusz: | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27–1 | 1 | „Zabójczy laser Luthora: część 1” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | TBA | 14 września 1968 | |
| Jimmy Olsen i Lois Lane odkrywają statek kosmiczny w pobliskim kanionie, ale zostają schwytani przez Lexa Luthora , który leci na Księżyc, aby ustawić gigantyczne działo laserowe do ataku na Ziemię. | ||||||
| 27–3 | 2 | „Zabójczy laser Luthora: część 2” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | TBA | 14 września 1968 | |
| Kiedy Superman ratuje Lois i Jimmy'ego, Lex Luthor ucieka i łączy siły z Brainiakiem, by zastawić pułapkę. | ||||||
| 28–1 | 3 | „Czy Luthor może zmienić swoje plamy ?: Część 1” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | TBA | 21 września 1968 | |
| Ku niedowierzaniu Jimmy'emu Olsenowi, Lex Luthor przekonał Perry'ego White'a, że poszedł prosto i tym samym został redaktorem naukowym Daily Planet z ogromnym eksperymentalnym laboratorium w budynku Planet. Niedowierzanie Jimmy'ego sprawia, że próbuje złapać Luthora na oszustwie, ale jego wysiłki prowadzą do katastrofy. | ||||||
| 28–3 | 4 | „Czy Luthor może zmienić swoje plamy ?: Część 2” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | TBA | 21 września 1968 | |
| Myśląc, że przyłapie Lexa Luthora podczas napadu na bank, Jimmy Olsen rzuca się na Luthora i zamyka skarbiec, więżąc Perry'ego White'a i szefa policji Metropolis, zanim większa katastrofa dotknie sam budynek Planety. | ||||||
| 29–1 | 5 | „Zespół terroru: część 1” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | Oscar Bensol | 28 września 1968 | |
| Wygnana królowa Satana z planety Quanta leci na Ziemię, aby wyssać energię jądrową do produkcji plastikowych obiektów zwanych Plasto, których strukturę molekularną można telepatycznie zmienić. | ||||||
| 29–3 | 6 | „Zespół terroru: część 2” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | Oscar Bensol | 28 września 1968 | |
| Aby otrząsnąć się z Supermana po tym, jak udaremnił jej wysiłki, królowa Satana łączy siły z Czarnoksiężnikiem, aby zniszczyć Supermana, podczas gdy ona rozpęta wojnę nuklearną na Quanta. | ||||||
| 30–1 | 7 | „Deszcz żelaza: część 1” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | Oscar Bensol | 5 października 1968 | |
| Pozornie na wakacjach Lois Lane podąża za współpracownikiem zbiegłego naukowca na południowo-zachodni Pacyfik, podczas gdy Metropolis zostaje nagle zaatakowane przez gigantyczne kule z litego żelaza spadające z kosmosu. | ||||||
| 30–3 | 8 | „Deszcz żelaza: część 2” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | Oscar Bensol | 5 października 1968 | |
| Zbiegły naukowiec stworzył gigantyczne działo, które wystrzeliwuje żelazne kule na Metropolis, i wziął mieszkańców wyspy jako zakładników, by pokrzyżować plany Supermanowi. | ||||||
| 31–1 | 9 | „Tajemniczy Pan Mgła: Część 1” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | TBA | 12 października 1968 | |
| Istota zbudowana z podobnej do mgły substancji wyłania się ze starej studni na farmie Perry'ego White'a i może przekształcić się w idealną kopię każdego człowieka, wchłaniając się w jego porzucone ubranie. Wiąże i knebluje Lois Lane, planując zabrać ją przez studnię do Zaświatów. | ||||||
| 31–3 | 10 | „Tajemniczy Pan Mist: Część 2” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | TBA | 12 października 1968 | |
| Mgła istota wielokrotnie próbuje porwać Lois Lane, aby uczynić ją królową swojego podziemnego społeczeństwa. Wkłada ją do worka i ponownie przywiązuje na szczycie budynku, ale Superman używa próżni, aby go złapać, a następnie ratuje Lois przed upadkiem. | ||||||
| 32–1 | 11 | „Luminianie na luzie: część 1” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | Oscar Bensol | 19 października 1968 | |
| Lex Luthor stworzył nadajnik wiązki laserowej, za pomocą którego przenosi dwie ogniste istoty z odległej gwiazdy, aby pomóc mu pokonać Supermana. | ||||||
| 32–3 | 12 | „Luminianie na luzie: część 2” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | Oscar Bensol | 19 października 1968 | |
| Kiedy ogniste istoty zwracają się przeciwko niemu, Lex Luthor musi połączyć siły z Supermanem, aby ich powstrzymać. Tymczasem Lumiaians używają nadajnika Lexa, aby nakłonić batalion Luminianów do inwazji na Ziemię. | ||||||
| 33-1 | 13 | „Duch zamku Kilbane: Część 1” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | Oscar Bensol | 26 października 1968 | |
| W Szkocji Lois i Jimmy wpadają w konflikt z dwoma braćmi bliźniakami, których przodkowie ukradli zamek, w którym mieszkają, a duch pierwotnego władcy zamku pojawił się, by się zemścić. | ||||||
| 33–3 | 14 | „Duch z zamku Kilbane: Część 2” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | Oscar Bensol | 26 października 1968 | |
| Superman łączy siły z duchem Kilbane, aby pokonać dwóch złych bliźniaków. Mają Lois i Jimmy'ego związanych i zakneblowanych nad kolcami na ścianie wieży i grożą, że odetną ich, jeśli Superman spróbuje ich powstrzymać. | ||||||
| 34-1 | 15 | „Japoński Sandman: Część 1” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | TBA | 2 listopada 1968 | |
| W Jokohamie przedsiębiorstwa morskiego magnata sabotowane przez właściciela fabryki materiałów wybuchowych, który wzywa japońskiego boga, aby pomógł mu pokonać magnata. | ||||||
| 34–3 | 16 | „Japoński Sandman: Część 2” | Hal Sutherland, Rudy Larriva, Amby Paliwoda, Don Towsley, Lou Zukor | TBA | 2 listopada 1968 | |
| Superman musi pokonać japońskiego Sandmana, gdy łapie w pułapkę morskiego magnata i Jimmy'ego Olsena. | ||||||
Sezon 4 (1969-70)
The New Adventures of Superman powrócił po raz ostatni na CBS , począwszy od 13 września 1969. Format był taki sam jak poprzednio – „30-minutowy” program z dwoma segmentami Supermana i jednym segmentem Superboy. Wszystkie odcinki były powtórkami tych, które były wcześniej emitowane.
Rzucać
- Bud Collyer - Kal-El/Clark Kent/ Superman (segmenty Supermana)
- Bob Hastings - Young Kal-El/Clark Kent/ Superboy (segmenty Superboy)
- Jackson Beck - Narrator (segmenty Supermana), Perry White (segmenty Supermana), Beany Martin (segmenty Supermana)
- Ted Knight - Narrator (segmenty Superboy)
- Joan Alexander - Lois Lane (segmenty Supermana, 1966-1967 i 1969-1970)
- Ray Owens - Warlock (segmenty Supermana), Lex Luthor (segmenty Supermana)
- Jack Grimes - Jimmy Olsen (segmenty Supermana)
- Julie Bennett - Lois Lane (segmenty Supermana, 1967-1969)
- Gilbert Mack - Pan Mxyzptlk (segmenty Supermana), Brainiac (segmenty Supermana)
- Janet Waldo - Lana Lang (segmenty Superboya)
Ekipa produkcyjna
- Wyreżyserowane przez Hala Sutherlanda
- Wyprodukowane przez Lou Schimera i Norma Prescott
- Skrypty autorstwa George'a Kashdana
- Na podstawie postaci stworzonych przez Jerome'a Siegela i Joe Shuster
- Konsultant ds. fabuły: Mort Weisinger
- Artyści scenorysów: Harvey Toombs, Bob Maxfield
- Układy graficzne: Don Christensen , CL Hartman, Wes Herschensohn, Ken Hultgren, Raymond Jacobs, Dan Noonan
- Tła: Erv Kaplan, Ted Littlefield, Lorraine Marue, Takashi Masunaga, Paul Xander
- Animatorzy: Bill Hajee, Clarke Mallory, Jack Ozark, Virgil Raddatz, Morey Reden, Len Rogers, Don Schloat, Xenia DeMattia, Lou Zukor
- Sprawdzanie animacji: Renee Henning, Ann Oliphant, Jane Philippi
- Kierownik ds. farb i farb: Martha Buckley
- Kamera: Gene Gropper
- Montażysta filmu: Joseph Simon
- Kierownik dźwięku: Jim Bullock
- Muzyka skomponowana i dyrygowana przez Johna Garta
- Muzyka nadzorowana przez Gordona Zahlera
- Zastępca dyrektora: Anatole Kirsanoff
- Koordynator produkcji: Joe Lynch
- Asystent produkcji: Jack Boasberg
- Producent wykonawczy: Allen Ducovny
- Superman Comics są publikowane co miesiąc przez DC Comics
- Filmation kojarzy produkcję we współpracy z Ducovny, Inc.
- Prawa autorskie(c) Filmation Associates, Inc., 1966-1970.
Media domowe
W 1985 roku Warner Home Video wydał siedem wybranych odcinków serialu na VHS w kolekcji wideo „Super Powers” wraz z Aquamanem , Batmanem i Superboyem . Te filmy zostały ponownie wydane w 1996 roku.
26 czerwca 2007 roku Warner Bros. Home Video (przez DC Comics Entertainment i Warner Bros. Family Entertainment ) wydało dwupłytowy zestaw DVD The New Adventures of Superman zawierający wszystkie 36 oryginalnych, nieociętych odcinków z pierwszego sezonu, oraz został przedstawiony w oryginalnej kolejności emisji. Jednak szorty z kreskówek z lat 60. The Adventures of Superboy zostały pominięte w wydaniu, ze względu na bitwę między Warner Bros. Entertainment a majątkiem Jerry'ego Siegela o prawa do nazwy Superboy, która miała miejsce w tym czasie.
3 czerwca 2014 roku Warner Bros. Home Entertainment wydało 2 i 3 sezony na DVD w Regionie 1. Dwupłytowy zestaw zawiera pozostałe 32 odcinki serialu.