Maska Dymitra - The Mask of Dimitrios

Maska Dymitra
Maskofd.jpg
Plakat kinowy
W reżyserii Jean Negulesco
Wyprodukowano przez Henry Blanke
Scenariusz autorstwa Frank Gruber
Oparte na Maska Dimitriosa
1939 powieść
przez Eric Ambler
W roli głównej Sydney Greenstreet
Zachary Scott
Faye Emerson
Peter Lorre
Muzyka stworzona przez Adolph Deutsch
Kinematografia Arthur Edeson
Edytowany przez Frederick Richards
Dystrybuowane przez Warner Bros.
Data wydania
Czas trwania
95 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski

Maska Dimitriosa to amerykański film noir z 1944 roku, wyreżyserowany przez Jeana Negulesco i napisany przez Franka Grubera , oparty na powieści z 1939 roku pod tym samym tytułem napisanej przez Erica Amblera (w Stanach Zjednoczonych została wydana jako A Coffin for Dimitrios ).

W filmie występują Sydney Greenstreet , Zachary Scott (jako Dimitrios Makropoulos), Faye Emerson i Peter Lorre . To był pierwszy film Scotta po podpisaniu kontraktu z Warner Bros. Pictures.

Wątek

W 1938 roku odwiedza Stambuł holenderski pisarz tajemnic Cornelius Leyden ( Peter Lorre ). Fan, pułkownik Haki ( Kurt Katch ) z tureckiej policji, uważa, że ​​Leydena zainteresowałaby historia Dimitriosa Makropoulosa ( Zachary Scott ), którego ciało właśnie wyrzucono na plażę. Leyden jest tak zafascynowany tym, co Haki opowiada o zmarłym przestępcy, że postanawia dowiedzieć się więcej.

Szuka współpracowników Dimitriosa w całej Europie, z których żaden nie ma dobrego słowa dla zmarłego. Ujawniają więcej z plugawego życia mężczyzny. Jego była kochanka, Irana Preveza ( Faye Emerson ), opowiada o swojej nieudanej próbie zamachu. Później pożyczył od niej pieniądze i nigdy nie wrócił.

Podczas swoich podróży Leyden spotyka pana Petersa ( Sydney Greenstreet ). Później przyłapuje Petersa na plądrowaniu jego pokoju hotelowego. Peters ujawnia, że ​​on również miał do czynienia z Dimitriosem (przebywał w więzieniu, kiedy Dimitrios zdradził policji swoją siatkę przemytników) i nie jest przekonany, że mężczyzna naprawdę nie żyje. Jeśli żyje, Peters planuje go szantażować za dochowanie tajemnicy. Hojnie oferuje Leyden część, ale Holender jest zainteresowany tylko poznaniem prawdy.

Kolejnym ogniwem szlaku jest Władysław Gródek ( Victor Francen ). Zatrudnił Dymitra, aby zdobył kilka tajemnic państwowych. Dimitrios wmanipulował Karela Bulica ( Steven Geray ), potulnego, nieletniego urzędnika rządu Jugosławii, aby uprawiał hazard i przegrał ogromną sumę, aby można go było zmusić do kradzieży map niektórych pól minowych. Bulic przyznał się później władzom i popełnił samobójstwo. Tymczasem Dimitrios dwukrotnie przekroczył Gródka, sprzedając samemu listy przebojów włoskiemu rządowi.

W końcu obaj mężczyźni tropią Dimitriosa w Paryżu. Obawiając się ujawnienia władzom, płaci Petersowi milion franków za jego milczenie, ale wierny swojej naturze, niedługo potem udaje się do domu Petersa i strzela do niego. Leyden, z wściekłością na Petersa, który został postrzelony, przezwyciężając jego strach, zmaga się z Dimitriosem i pozwala rannym Petersowi chwycić broń. Peters odsyła Leydena, aby nie był świadkiem nadchodzącej przemocy, po czym słychać strzały.

Kiedy pojawia się policja, Peters przyznaje się do strzelania do Dimitriosa i nie opiera się aresztowaniu, i jest zadowolony z tego, co osiągnął. Kiedy go zabrano, prosi Leydena o napisanie książki o tej sprawie i uprzejmie o przesłanie mu kopii.

Odlew

Produkcja

Powieść została opublikowana w 1939 roku. Prawa do filmu kupiło Warner Bros. Scenariusz został przydzielony AI Bezzerides, a jego producentem był Henry Blanke, a zagrali Nancy Coleman i Helmut Dantine . Coleman nie lubiła swojej roli i zastąpiła ją Faye Emerson . Dantine została przydzielona do innego filmu i zastąpiona przez Zacharego Scotta, który właśnie zrobił wrażenie na Broadwayu w tych ujmujących młodych zaklęciach ; to był jego pierwszy film.

Przyjęcie

krytyczna odpowiedź

Krytyk filmowy New York Timesa , Bosley Crowther, w czerwcu 1944 r. Nadał filmowi mieszaną recenzję: „Opowiadając łobuzerską historię tajemniczego pisarza na tropie lewantyńskiego włóczęgi, którego kariera zbrodni na Bałkanach wzbudziła zachwyt pisarza, głęboko w dyskursie i nużąco banalne retrospekcje ... Aby być pewnym, schematy Warner wlały w ten film trochę parszywej atmosfery i byli bardzo liberalni, jeśli chodzi o scenerię, obrazując międzynarodowe nawiedzenia i bałkańskie nurkowania ... Ten rodzaj światowego melodramatu wymaga wyrafinowanie w stylu filmowym, ale styl i reżyseria tego obrazu zdradzają raczej niezdarne, konwencjonalne podejście ”.

Recenzja Channel 4 stwierdza, że ​​„film obiecuje więcej akcji niż zapewnia, ale są okazje do dobrych ról Lorre, a zwłaszcza Greenstreet jako mistrza oszustów. Klimatyczna kinematografia i intrygujący scenariusz sprawiają, że jest to doskonały przykład filmu noir z niezwykle zabawną obsadą ”.

TV Guide nazywa ten film „Jednym z wielkich klasyków filmów noir, które pojawiły się w latach czterdziestych XX wieku, Maska Dimitriosa nie może poszczycić się żadnymi supergwiazdami, tylko jednolicie wspaniałe talenty, wspaniały scenariusz pełen subtelnych intryg i niespodzianek oraz ekscytujący kierunek Negulesco. do samego końca ”.

Dostosowanie

Maska Dimitriosa została zaadaptowana jako słuchowisko radiowe wyemitowane 16 kwietnia 1945 roku w The Screen Guild Theatre , w którym Greenstreet i Lorre wcielili się ponownie w swoje role.

Inspiracje historyczne

Postać Dimitriosa Makropoulosa w książce Amblera jest nieco oparta na wczesnej karierze szefa amunicji Sir Basila Zaharoffa .

Zamach na Dimitriosa był oparty na zamachu na premiera Bułgarii Aleksandara Stamboliyskiego . Nieudana próba zamachu miała miejsce 2 lutego 1923 roku ; Stamboliyski przeżył, ale został zamordowany 14 czerwca tego samego roku.

Różnice w stosunku do powieści

Film pozostaje stosunkowo wierny oryginalnej powieści. Główne różnice dotyczą relacji między pisarzem a panem Petersem, która jest raczej bliższa niż w powieści. Kiedy Pan Leyden atakuje Dimitriosa na końcu, wydaje się być częściowo oburzony tym, co Dimitrios zrobił osobie, która prawie została przyjacielem.

Ponadto w powieści Pan Peters zostaje śmiertelnie ranny przez Dimitriosa, ale przed śmiercią zabija go. W filmie pan Peters pojawia się ranny, ale żyje. Jest widziany wypychany przez policję za drzwi po tym, jak namówił autora kryminałów do napisania książki o tej sprawie i mówi, że będzie miał czas na jej przeczytanie. Pan Leyden mówi do niego: „Do widzenia, panie Peters - au revoir. Przepraszam, że nie pojedziesz teraz do Indii”, co niejednoznacznie mówi, że Peters prawdopodobnie wyzdrowieje lub nie. Pan Peters mówi: „Widzisz? Nie ma dość dobroci na świecie”. („Za mało życzliwości na świecie” to slogan lub slogan Petersa w całym filmie).

Bibliografia

Linki zewnętrzne