Zabójcy (1946 film) - The Killers (1946 film)

Zabójcy
Zabójcy (1946 plakat filmowy).jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Robert Siodmak
Wyprodukowano przez Mark Hellinger
Scenariusz autorstwa Anthony Veiller
Oparte na „ The Killers ”
autorstwa Ernesta Hemingwaya
W roli głównej
Muzyka stworzona przez Miklós Rózsa
Kinematografia Woody Bredell
Edytowany przez Artur Hilton
Proces koloru Czarny i biały

Firma produkcyjna
Mark Hellinger Productions
Dystrybuowane przez Uniwersalne zdjęcia
Data wydania
Czas trwania
 103 minuty
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Kasa biletowa 2,5 miliona USD (wynajem w USA)

The Killers to amerykański film noir z 1946 roku w reżyserii Roberta Siodmaka , z Burtem Lancasterem (w jego debiucie filmowym), Avą Gardner , Edmondem O'Brienem i Samem Levene . Częściowo oparte na opowiadaniu o tej samej nazwie 1927 przez Ernesta Hemingwaya , skupia się na badaniu detektywa ubezpieczeniowego do wykonania przez dwóch profesjonalnych zabójców byłego boksera, który był unresistant do własnego morderstwa. Niewymieniony w czołówce John Huston i Richard Brooks byli współautorami scenariusza, który przypisuje się Anthony'emu Veillerowi .

Wydany w sierpniu 1946 roku The Killers odniósł krytyczny sukces, zdobywając cztery nominacje do Oscara, w tym za najlepszą reżyserię i najlepszy montaż filmu .

W 2008 roku The Killers został wybrany do zachowania w Narodowym Rejestrze Filmowym Stanów Zjednoczonych przez Bibliotekę Kongresu jako „znaczący kulturowo, historycznie lub estetycznie”.

Hemingway, który zwykle był zniesmaczony tym, jak Hollywood zniekształca jego tematyczne intencje, był otwartym wielbicielem filmu.

Ten film jest w domenie publicznej .

Wątek

Dwóch zabójców , Max i Al, przybywa do Brentwood w New Jersey, by zabić Pete'a Lunda, byłego boksera znanego jako „Szweda”. Współpracownik Lunda, Nick Adams , ostrzega go po konfrontacji z nim w barze, ale co dziwne, Lund nie próbuje uciec i zabijają go w jego pokoju. Wkrótce okazuje się, że Szwed naprawdę nazywał się Ole Anderson. Detektyw ds. ubezpieczeń na życie, Jim Reardon, ma znaleźć i zapłacić beneficjentowi polisy Szweda na 2500 dolarów. Odnajdując i przeprowadzając wywiady z przyjaciółmi i współpracownikami zmarłego, Reardon zawzięcie układa swoją historię. Szczególnie pomocny jest porucznik policji z Filadelfii Sam Lubinsky, bliski, długoletni przyjaciel Szweda.

Przekazywany w retrospekcjach okazuje się, że kariera bokserska Szweda została przerwana przez kontuzję ręki. Odrzucając propozycję Lubinsky'ego, by wstąpić do policji, Szwed wdaje się w konflikt z szefem przestępczym „Big Jimem” Colfaxem i porzuca swoją dziewczynę Lily dla bardziej efektownej Kitty Collins. Kiedy Lubinsky łapie Kitty na skradzionej biżuterii, Szwed przyznaje się do zbrodni i odbywa trzy lata więzienia. Po odbyciu wyroku Szwed, „Dum-Dum” Clarke i „Blinky” Franklin zostają zwerbowani do napadu na płace w Hackensack w stanie New Jersey , którego intencją jest Colfax. Sprawę komplikuje fakt, że Kitty jest teraz z Colfaxem. W wyniku napadu gang zdobył 254.912 dolarów. Kiedy ich miejsce spotkania – pensjonat – podobno spłonie, wszyscy członkowie gangu oprócz Szweda zostają powiadomieni o nowym miejscu spotkania. Kitty mówi Szwedowi, że jego współpracownicy obrażają go, podżegając go do zabrania wszystkich pieniędzy na muszce i ucieczki. Kitty spotyka się z nim później w Atlantic City , po czym sama znika z pieniędzmi.

Obecnie Reardon wyznacza hotel, w którym zginął Szwed. Jest świadkiem, jak Dum-Dum zakrada się do budynku, szukając wskazówki, gdzie znajduje się łup. Reardon konfrontuje się z Dum-Dumem, ale ucieka, zanim policja może go aresztować. Reardon otrzymuje następnie potwierdzenie, że pożar domu w połowie drogi miał miejsce kilka godzin później niż rzekomo. Dzięki tej informacji Reardon przekonuje się, że Colfax i Kitty wrobili Szweda od samego początku i byli odpowiedzialni za jego morderstwo.

Reardon odwiedza Colfax, obecnie odnoszącego sukcesy wykonawcę budowlanego w Pittsburghu . W konfrontacji Colfax twierdzi, że nie wie o miejscu pobytu Kitty. Reardon kłamie, twierdząc, że ma wystarczająco dużo dowodów, by skazać Kitty. Niedługo później Reardon odbiera telefon od Kitty, która sugeruje spotkanie w nocnym klubie. Tam zamawiają jedzenie, a Kitty twierdzi, że przekonała Szweda, że ​​inni go przekrzywili, żeby zabrał ją z Colfax. Następnie przyznaje, że wzięła pieniądze po spotkaniu ze Szwedem w Atlantic City i zgadza się zaproponować Colfaxowi jako faceta od upadku, aby się uratować, wierząc w rewelacje Reardona, że ​​ma przeciwko niej dowody. Podczas gdy Kitty idzie do damskiej toalety, aby „przypudrować sobie nos”, Max i Al przybywają do klubu nocnego i próbują zabić Reardona. Przewidując taką konfrontację, Reardon i Lubinsky zamiast tego zabijają obu zabójców. Kiedy Reardon idzie po Kitty, odkrywa, że ​​uciekła przez okno w łazience.

Reardon i Lubinsky opuszczają klub nocny i udają się do rezydencji Colfaxa. Kiedy przybywają, odkrywają, że Dum-Dum i Colfax śmiertelnie zranili się nawzajem w gwałtownej strzelaninie zaledwie chwilę wcześniej. Lubinsky pyta wykrwawiającego się na śmierć Colfaxa, dlaczego kazał zabić Szweda. Colfax w końcu przyznaje się do zabójstwa i mówi, że obawiał się, że inni członkowie gangu zlokalizują Szweda i zdadzą sobie sprawę, że Colfax i Kitty przechytrzyli ich wszystkich i uciekli z pieniędzmi. Kitty, klęcząc obok Colfaxa, błaga męża, by uniewinnił ją w spowiedzi na łożu śmierci , ale on umiera pierwszy.

Odlew

Zabójcy ( Charles McGraw , William Conrad )
Lilly ( Virginia Christine ), Szwed ( Burt Lancaster ) i Kitty ( Ava Gardner )

Produkcja

Zwiastun dla Zabójców

Rozwój

Pierwsze 20 minut filmu, pokazujące przybycie dwóch zabójców kontraktowych i morderstwo „Szweda” Andresona, jest ścisłą adaptacją opowiadania Hemingwaya z 1927 roku w Scribner's Magazine . Reszta filmu, ukazująca śledztwo Reardona w sprawie morderstwa, jest całkowicie oryginalna.

Producent Mark Hellinger zapłacił 36 750 dolarów za prawa ekranowe do historii Hemingwaya, jego pierwszej niezależnej produkcji. Scenariusz został napisany przez Johna Hustona (niewymieniony w czołówce z powodu kontraktu z Warner Bros. ) i Richarda Brooksa . Siodmak powiedział później, że gazetowe przeszłość Hellingera oznaczało, że „zawsze nalegał, aby każda scena kończyła się puentą, a każda postać została przerobiona wymowną uwagą”, z którą walczył reżyser.

Odlew

Podobno Hellinger chciał rzucić dwie lub trzy niewiadome na teorię, że znani aktorzy w tamtych czasach byli już tak napisani, że publiczność natychmiast poznałaby zagrożenia, co odebrałoby trochę napięcia tej historii. Później powiedział również, że Lancaster nie był jego pierwszym wyborem do roli „Szweda”, ale Warner Bros. nie pożyczył Wayne'a Morrisa do filmu. Inni aktorzy brani pod uwagę w tej roli to Van Heflin , Jon Hall , Sonny Tufts i Edmond O'Brien , który zamiast tego został obsadzony w roli detektywa ubezpieczeniowego. Hellinger twierdził, że przetestował tak wielu potencjalnych Szwedów, że gdyby ktoś zasugerował Garbo, to i ją przetestował. Lancaster był związany kontraktem z producentem Halem Wallisem, ale nie pojawił się jeszcze w filmie. Asystent Wallisa, Martin Jurow, opowiedział Hellingerowi o nieznanym wówczas „dużym, krzepkim ptaku”, który może nadawać się do tej roli, a Hellinger zorganizował spotkanie. Po testach ekranowych Hellinger podpisał kontrakt z Lancasterem na jeden rok filmowy i obsadził go w roli, która uczyniła go gwiazdą.

W roli femme fatale Hellinger obsadził Gardnera, który do tej pory pojawiał się praktycznie niezauważony w szeregu pomniejszych filmów na zlecenie MGM . Gardner miał trudności z osiągnięciem wymaganej histrioniki, koniecznej pod koniec filmu, kiedy Sam Levene pamiętnie mówi jej: „Nie proś umierającego człowieka, aby skłamał swoją duszę w piekle”. Reżyser Siodmak uznał, że nie posiada odpowiedniej techniki, aby osiągnąć emocjonalny punkt kulminacyjny niezbędny w tej scenie, więc zdecydował się „znękać ją” w kruchy stan emocjonalny Kitty, „szczekając na nią, jeśli nie zrobi sceny właściwie, uderzy ją ”.

Wydanie

krytyczna odpowiedź

Kiedy film został wydany po raz pierwszy, Bosley Crowther dał mu pozytywną recenzję i pochwalił aktorstwo. Napisał: „Dzięki powściągliwej reżyserii Roberta Siodmaka nowy aktor, Burt Lancaster, jest chudym i tęsknym imitacją miłego faceta, który jest zakochany w swojej ruinie. A Ava Gardner jest namiętna i sardoniczna jak dama, która go krzyżuje. Edmond O „Brien gra przebiegłego detektywa w zwykłym, chłodnym i uciętym stylu detektywa, Sam Levene jest bardzo dobry jako policjant, a Albert Dekker jest całkowicie paskudnym zbirem… Tempo jest powolne i metronomiczne, co sprawia, że ​​jest mniej podekscytowany niż suspens. "

W recenzji wydania DVD , Scott Tobias, krytykując scenariusz, opisał styl noir tego dramatu , pisząc: „Podniesiona nuta w nutę z historii Hemingwaya, klasyczna scena otwierająca film Siodmaka śpiewa z wysokim napięciem, ostre dialogi i ponury humor, wyraźnie nieobecny w pozostałej części przeciętnego scenariusza Anthony'ego Veillera... Smukły blok mięśni i niewiele więcej, Burt Lancaster występuje w roli nieszczęsnej ofiary, byłego boksera, który został nieświadomie uwięziony w przestępczym półświatku i jeszcze bardziej niebezpieczne spojrzenie Avy Gardner, pamiętnej namiętnej i dwulicowej femme fatale ... [Siodmak] utrzymuje fatalistyczny ton z atmosferycznymi akcentami, które definiują noir , faworyzując ostre efekty świetlne, które rzucają jego powojenny świat w cień. "

Film został uznany za wielki sukces komercyjny i krytyczny, dzięki czemu Lancaster i jego partnerka Ava Gardner stali się gwiazdą.

Witryna agregatora recenzji Rotten Tomatoes zgłasza ocenę zatwierdzenia w wysokości 100% na podstawie 32 recenzji, ze średnią ważoną 8,12/10.

Wyróżnienia

Wygrane

  • Nagroda Edgara: Edgar; od Mystery Writers of America za najlepszy film, Anthony Veiller (scenarzysta), Mark Hellinger (producent) i Robert Siodmak (reżyser); 1947.

Nominacje — Oscary 1947

Listy Amerykańskiego Instytutu Filmowego

Adaptacje

The Killers został udramatyzowany jako półgodzinne słuchowisko radiowe w programie Screen Director's Playhouse z 5 czerwca 1949 r. , z udziałem Burta Lancastera, Shelley Winters i Williama Conrada.

W 1956 roku reżyser Andrei Tarkovsky , wówczas student filmowy, stworzył 19-minutowy film krótkometrażowy oparty na historii, która znalazła się na płycie Criterion Collection DVD .

Film został zaadaptowany w 1964 roku , używając tego samego tytułu, ale zaktualizowaną fabułę. Pierwotnie miał być emitowany jako film telewizyjny, został wyreżyserowany przez Dona Siegela i zawierał Lee Marvina , Angie Dickinson , Johna Cassavetesa i Ronalda Reagana , który jako potężny łotr słynnie uderza Dickinsona w twarz. Film Siegela został uznany za zbyt brutalny dla małego ekranu i został wprowadzony do kin, najpierw w Europie, a lata później w Ameryce.

Sceny z The Killers zostały wykorzystane w filmie Carla Reinera noir parodia Dead Men Don't Wear Plaid (1982). z udziałem Steve'a Martina .

Siedmiu scenarzysta Andrew Kevin Walker napisał scenariusz do nowej adaptacji The Killers .

Dziedzictwo

The Killers zaczął być uważany za klasyka w latach od jego wydania, aw 2008 roku został wybrany do zachowania w Narodowym Rejestrze Filmów Stanów Zjednoczonych przez Bibliotekę Kongresu jako „znaczący kulturowo, historycznie lub estetycznie”. Krytyk Jonathan Lethem opisał film w eseju z 2003 roku jako „ Obywatel Kane [filmu] noir”.

Według biografa Hemingwaya, Carlosa Bakera, Zabójcy „byli pierwszym filmem z jego dzieł, który Ernest mógł naprawdę podziwiać”. Komentując film, Hemingway powiedział: „To dobry obraz i jedyny dobry obraz, jaki kiedykolwiek powstał z mojej historii”.

W lipcu 2018 roku został wybrany do pokazu w sekcji Venice Classics na 75. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Wenecji .

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Źródła

  • Baker, Carlos (1972). Ernest Hemingway: Historia życia . Princeton, New Jersey: Princeton University Press.
  • Serwer, Lee (2007). Ava Gardner: „Miłość jest niczym” . Nowy Jork, Nowy Jork: St Martin Publishing Group. Numer ISBN 978-1-4299-0874-0.

Linki zewnętrzne