Grób ( Strefa Zmierzchu ) -The Grave (The Twilight Zone)
| „ Grób ” | |||
|---|---|---|---|
| The Twilight Zone epizod | |||
 | |||
| Odcinek nr. | Sezon 3 Odcinek 7 |
||
| W reżyserii | Montgomery Pittman | ||
| Scenariusz | Montgomery Pittman | ||
| Kod produkcji | 3656 | ||
| Oryginalna data emisji | 27 października 1961 | ||
| Gościnne występy | |||
„ The Grave ” to 72 odcinek amerykańskiej antologii telewizyjnej The Twilight Zone . Pierwotnie został wyemitowany 27 października 1961 w CBS .
Narracja otwierająca
Normalnie staruszek miałby rację. To byłby koniec historii. Odbyliśmy tradycyjną strzelaninę na ulicy i złoczyńca wkrótce umrze. Ale wiadomo, że niektórzy ludzie z legend i opowieści ludowych kontynuują swoją drogę nawet po śmierci. Takim człowiekiem był wyjęty spod prawa i zabójca Pinto Sykes, a wkrótce zobaczymy, jak wprowadza miasto i człowieka o imieniu Conny Miller, w szczególności, do Strefy Zmierzchu.
Wątek
Wyjęty spod prawa Pinto Sykes zostaje napadnięty przez ludzi z miasta na środku ulicy. Jakiś czas później do miasta przybywa Conny Miller, który został wynajęty do wytropienia Sykesa. Idzie do saloonu, gdzie zbierają się ludzie, którzy go wynajęli, i jest zły, gdy dowiaduje się, że sami wysłali Sykesa. Co więcej, na łożu śmierci Sykes oskarżył Millera o bycie tchórzem, mówiąc, że zostawił wskazówkę, że jest w Albuquerque w Nowym Meksyku , a Miller nigdy tego nie śledził, prawdopodobnie bojąc się konfrontacji z Sykesem. Złożył również przysięgę, że sięgnie i złapie Millera, jeśli kiedykolwiek zbliży się do jego grobu.
Miller mówi, że Sykes był kłamcą, twierdząc, że udał się do Albuquerque i nie znalazł żadnych oznak, że Sykes kiedykolwiek tam był, a także zaprzecza, że w ogóle jest przerażony groźbą zemsty Sykesa zza grobu. Mężczyźni nie są przekonani, otwarcie przyznają, że sami boją się Sykesa i ośmielają się, by Miller odwiedził grób Sykesa o północy. Millerowi kazano wbić nóż w kurhan jako dowód, że odwiedził grób. Po konfrontacji z mściwą siostrą Sykesa, Ione, Miller wędruje w zimnej, wietrznej ciemności na cmentarz, ao północy klęka przy grobie i wkłada nóż. Ale kiedy próbuje odejść, nagle zostaje ściągnięty z powrotem.
Następnego dnia Miller wciąż nie wrócił. Mieszczanie w towarzystwie Ione odwiedzają cmentarz w poszukiwaniu Millera. Znajdują Millera leżącego martwego na grobie Sykesa z nożem przebitym przez płaszcz, przygniatając go do ziemi. Steinhart wywnioskował, że wiatr zdmuchnął płaszcz Millera nad grób, nieświadomie wbił nóż w poły płaszcza, a kiedy wstał, pomylił opór przypiętego płaszcza z chwytem Sykesa i zmarł ze strachu. Jednak Ione zwraca uwagę, że skoro wiatr wiał tej nocy z południa, zdmuchnąłby płaszcz Millera z grobu, a nie nad nim. Następnie śmieje się kpiąco z osłupiałych mężczyzn.
Narracja zamykająca
Komentarz końcowy: bierzesz to z ziarnkiem soli lub łopatą ziemi, jako cień lub substancję, pozostawiamy to Tobie. Aby uzyskać dalsze informacje, sprawdź pod literą „G” „duchy”… w Strefie Zmierzchu.
Rzucać
- Lee Marvin jako Conny Miller
- James Best jako Johnny Rob
- Lee Van Cleef jako Steinhart
- Strother Martin jako Mothershed
- Stafford Repp jako Ira Broadly
- Elen Willard jako Ione Sykes
- Dick Geary jako Pinto Sykes
- William Challee jako Jason
- Larry Johns jako mieszczanin
„Ścieżka przez cmentarz”
Leonard Q. Ross opublikował podobną historię w 1941 roku, zatytułowaną „Droga przez cmentarz”. Opowieść, osadzona w imperialnej Rosji, opisuje bardzo nieśmiałego mężczyznę imieniem Iwan, który odpowiada na podobne wyzwanie ze strony oficera kozackiego w armii carskiej (niektóre druki identyfikują tego oficera jako kapitana, inne jako porucznika) mieczem, który otrzymuje w tym celu od oficera kozackiego — i którego spotka podobny los.
„Wyzwanie”
Maria Leach jest autorką kompilacji opowiadań o duchach zatytułowanych Rzecz u stóp łóżka i innych przerażających opowieści w 1959 roku, która zawiera historię zatytułowaną „Wyzwanie”, w której grupa dzieci siedzących przed ogniem opowiadająca historie o duchach odważa się grupy, aby udać się na grób mężczyzny, który został właśnie pochowany wcześniej tego dnia. Chłopiec podejmuje wyzwanie, stwierdza, że wbije nóż do grobu, aby udowodnić, że tam był, a następnie tej samej nocy spotyka ten sam los.
Bibliografia
- DeVoe, Bill. (2008). Ciekawostki z The Twilight Zone . Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-136-0
- Gramy, Martin. (2008). Strefa mroku: otwieranie drzwi do klasycznego telewizora . Churchville, MD: Wydawnictwo OTR. ISBN 978-0-9703310-9-0
- Ross, Leonard Q. „Ścieżka przez cmentarz”. Sobotni Przegląd Literatury .; 29 XI 1941, t. 24, s.12. ISSN 0147-5932 .
- Leach, Maria (1959). Rzecz u stóp łóżka i inne przerażające opowieści (wyd. pierwsze). Cleveland, Ohio: The World Publishing Company.