Klejnot życia -The Gem of Life
| Klejnot życia 珠光寶氣 | |
|---|---|
 Oficjalny plakat Klejnot życia
| |
| Gatunek muzyczny | Współczesny dramat |
| W roli głównej |
Gigi Lai Ada Choi Maggie Shiu Bowie Lam Moses Chan Bosco Wong Linda Chung Wong Hei Louise Lee Eddie Kwan Kenny Wong Elliot Ngok David Chiang Chan Hung Lit |
| Motyw otwierający | „鑽禧” autorstwa Shirley Kwan |
| Końcowy motyw | „無情有愛” Lindy Chung „相戀兩個字” Bowie Lam i Gigi Lai „我還在等甚麼” Moses Chan |
| Kraj pochodzenia | Hongkong |
| Języki oryginalne | kantoński , niektóre dialogi w języku angielskim, francuskim, szanghajskim i mandaryńskim |
| Liczba odcinków | 82 |
| Produkcja | |
| Producent | Jonathan Chik |
| Lokalizacje produkcyjne |
Hongkong Makau Francja Tajlandia Tybet Pekin , Chiny Szanghaj , Chiny Qingdao , Chiny Szanghaj , Chiny Shenzhen , Chiny Dongguan , Chiny Zhuhai , Chiny |
| Czas trwania | 45 minut (około) |
| Firma produkcyjna | Ograniczone transmisje telewizyjne |
| Wydanie | |
| Oryginalna sieć | TVB Jade |
| Oryginalne wydanie | 20.10.2008 – 13.02.2009 |
| Linki zewnętrzne | |
| Stronie internetowej | |
| Klejnot życia | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tradycyjne chińskie | 珠光寶氣 | ||||||
| Chiński uproszczony | 珠光宝气 | ||||||
| |||||||
Klejnot życia (tradycyjny chiński:珠光寶氣) towielki dramat produkcji TVB , emitowany między październikiem 2008 a lutym 2009. Serial został nakręcony specjalnie z okazji 41. rocznicy TVB. Zdjęcia kręcono w wielu miejscach poza Hongkongiem, m.in. w Tybecie, Tajwanie i Francji.
Streszczenie
- Możesz chcieć być sławną osobą z towarzystwa.
- Możesz chcieć mieć sławę i fortunę.
- Ale czy naprawdę tego sobie życzysz na końcu?
Fabuła skupia się wokół trzech sióstr: Sylwii (najstarsza), Constance i Jessica (najmłodsza).
Serial zaczyna się od powrotu Constance do domu. Jej matka, SiuYau, sprzeciwiła się jej małżeństwu, więc uciekła do Kanady. Jej mąż Frankie chce teraz rozwodu. Aby go zatrzymać, Constance ma nadzieję, że Jessica, najbogatsza z sióstr, pożyczy jej pieniądze, aby Frankie mógł otworzyć biznes. Rodzina Jessiki nie wiedziała, że jej mąż, Patrick, ponosi straty w ich towarzystwie. Sylvia i jej mąż Tim również mają problemy: ich małżeństwo się rozpada, a Sylvia stara się utrzymać to w tajemnicy przed rodziną.
Jessica wypisuje Constance czek, żeby wyszła. Ich matka dowiaduje się, że Constance wróciła i że jej Frankie jest oszustem. Ona wtrąca się. Czek odbija się, cudzołóstwo zostaje ujawnione, a Constance jest zmuszona zaakceptować rozwód. Tymczasem okazuje się, że Tim ma inną rodzinę, a SiuYau ujawnia cudzołóstwo, co powoduje, że Sylvia również rozwodzi się z mężem. SiuYau jest rozczarowana niepowodzeniami małżeństw swoich córek i chwali Jessicę za dobre i bogate małżeństwo. Słysząc to, Jessica pomaga Patrickowi szukać potentata Terrence'a w nadziei, że zainwestuje w ich firmę. Terrence początkowo się zgadza, ale wycofuje się w ostatniej chwili. Gdy Jessica i jej mąż wpadają w panikę, Calvin wtrąca się. Podobnie jak Terrence, Calvin jest właścicielem firmy rozrywkowej i istnieje między nimi długa rywalizacja. Calvin jest zniesmaczony ludźmi urodzonymi w bogatym życiu, podczas gdy musiał walczyć na ulicach, zanim powstał. Chociaż osobiście postanawia antagonizować Terrence'a, Calvin potajemnie pracuje dla Martina, ojca Terrence'a, który chce, aby jego syn uczył się zarówno biznesu, jak i życia. Terrence i Calvin zgadzają się na zakład, że jeśli Terrence przegra wyścig łodzi, będzie musiał zainwestować w upadającą firmę Patricka.
Nie mogąc czekać na wyniki, Jessica i jej mąż oszukali ojca Jessiki, by pożyczył im wszystkie swoje pieniądze. Patrick następnie udaje śmierć, aby powstrzymać wierzycieli, pozostawiając Jessicę z ciężarem finansowym. Pomimo zbliżającego się bankructwa Jessica nadal wydaje i chodzi na bale. Constance przyłapuje ją na wydawaniu pieniędzy w drogim sklepie odzieżowym i próbuje ją powstrzymać. Oskarża Jessicę o oszukiwanie własnej rodziny dla pieniędzy, a Terrence słyszy, jak się kłócą. Jessica pozostawia Constance we łzach, kwestionując znaczenie bogactwa, widzi drogą sukienkę i przymierza ją. Kiedy ma już odejść, sprzedawczyni informuje ją, że Terrence kupił jej sukienkę. Wiedząc, że Terrence jest graczem, Constance postanawia nie rozwodzić się nad tym. Później, w dniu wyścigu łodzi, Calvin zostaje zdyskwalifikowany za oszustwo i wygrywa Terrence. Chcąc pomóc Jessice, poczciwa Constance poszukuje Terrence'a i próbuje przekonać go do zainwestowania w firmę jej siostry. Ignoruje jej prośbę, a ona podąża za nim do jego łodzi. Jest burza i ląduje na jego łodzi na siedem dni. Magazyny szybko publikują historię, a ona zwraca uwagę Dereka, biednego człowieka, który namiętnie się w niej zakochuje.
Zbankrutowana Jessica wprowadza się do swojej rodziny. Pracuje dla Melissy, bliskiej przyjaciółki Martina. Jednym z jej pierwszych zadań jest przyjmowanie żon zamożnych mężów. Jedna z nich, Mandy, robi kawał Jessice, namawiając ją na przejażdżkę łodzią, a następnie zostawiając Jessicę w jaskiniach. Martin słyszy, jak Mandy mówi o tym i idzie tam, by ją uratować. Zaczęli się spotykać, mimo że jest starszy od jej ojca. Niemniej jednak Jessica jest szczęśliwa. Celowo zgodziła się na dowcip żon, aby zwrócić uwagę Martina.
Aby podpisać kontrakt z celebrytką, o którą zabiegał Terrence, Calvin zatrudnia Sylvię do pracy dla niego. Sylvia początkowo myśli, że Calvin jest palantem po tym, jak kilka razy robi jej kawały, zastrasza innych pracowników i rywalizuje z Terrence'em na nierozsądnym poziomie. Jednak jej wizerunek Calvina zmienia się, gdy Sunny, najlepszy przyjaciel i partner Calvina, opowiada jej więcej o swojej przeszłości. Po dowiedzeniu się, że Calvin musiał znosić kpiny swoich bogatych klientów, aby odzyskać projekt, którego dla niej chciała, Sylvia i Calvin zostali parą. Niemal natychmiast po upublicznieniu Sunny rzuca pracę. Pracownicy plotkują, że musi być zazdrosny, biorąc pod uwagę bliską przyjaźń Sylvii i Sunny, zanim spotkała się z Calvinem, spekulują, że Sunny musiała ją kochać. Jednak Sylvia dowiaduje się, że Sunny jest gejem i potajemnie zakochany w Calvin, czuje się zawstydzony i chce odejść. Sylvia zapewnia go, że nie powinien, ponieważ Calvin będzie tęsknił za swoim najlepszym przyjacielem.
Terrence spotyka Constance w kawiarni niedaleko sklepu z biżuterią, gdzie jest asystentką sprzedaży. Przekonując ją, by ruszyła naprzód, Constance akceptuje go jako przyjaciela i zaczyna spotykać się z Derekiem, który dzięki sponsoringowi Calvina jest bogatszy. Terrence zaproponował pracę jako jego sekretarz; odmówiła. Kiedy matka Constance dowiaduje się, że próbuje przekonać Constance do pracy tam, ale emocje nie były największym problemem, z jakim boryka się Constance — to Elise, rozpieszczona, przebiegła kobieta, która jest jedną z najbliższych przyjaciół Terrence'a. Po tym, jak prawie uderzył Constance swoim samochodem, Derek podpala go, wywołując urazę Elise do Constance. Wysyła Dereka do więzienia i zaczyna twierdzić, że rodzina Constance jest chciwa na pieniądze i powiązania z klasą wyższą. Aby potwierdzić twierdzenia, mówi Terrence'owi, że siostra Constance, Jessica, spotyka się z jego ojcem dla pieniędzy. Terrence jest już uprzedzony do Jessiki, odkąd usłyszał, jak oszukała własną rodzinę dla pieniędzy, więc zaczyna ingerować w związek. Kiedy mówi to Constance, ona broni swojej siostry i denerwuje się Terrence'em. Nie chcąc dla niego pracować, znajduje pracę w japońskiej firmie, ale jakiś czas później ta firma zostaje przejęta przez Terrence'a.
Mimo wszystkich prób Elise, Jessica i tak przedstawia Martina swojej rodzinie, a jej ojciec jest bardzo zdenerwowany. Mówi swojej żonie, że nie chce, aby kochanek Jessiki był kimś starszym od niego, bo na samą myśl o tym robi mu się niedobrze. W końcu Melissa mówi Martinowi, że Jessica przygotowała się na ratunek, gdy została porzucona w jaskiniach, więc Martin zrywa z Jessicą.
Zrozpaczona Jessica wyjeżdża z kraju w podróż służbową, a Constance zaczyna pracę jako sekretarka Terrence'a. Pewnego dnia Terrence wyznaje swoje uczucia Constance, ale unika go, mówiąc, że wciąż pamięta swojego męża i Dereka. Po wielu wytrwałościach zaczynają się spotykać. Jednak prawie w tym samym czasie Jessica wraca z Martinem. Okazało się, że pobrali się. Tym razem, gdy rodzice dowiadują się, że to SiuYau ucieka. Jessica ujawnia, że jej matka sprzeciwiła się jej związkowi z Martinem tylko dlatego, że chciała wrobić Constance i Terrence'a. Z tego powodu Constance wie, że nie może już umawiać się z Terrancem. Sylvia wie, że jej matka przygotowała scenę, na której Constance jest winna trzymania się z dala od Terrance'a i postanawia pomóc swojej siostrze. W końcu po kilku zwrotach akcji Constance nabiera odwagi, by znów być z Terrence'em, ale Jessica jest zdenerwowana tym, co ludzie powiedzieliby o dwóch siostrach poślubiających ojca i syna.
Tymczasem Sylvia zaczyna kwestionować swoje znaczenie w sercu Calvina. Kończą walkę; nagle ma atak astmy. Myśli, że to jeden z jego psikusów i zaczyna odchodzić. Zdając sobie sprawę, że to poważna sprawa, nie może znaleźć jego lekarstwa. Sunny przychodzi w samą porę. Zdaje sobie sprawę, że nie jest w stanie opiekować się Calvinem, bardziej potrzebuje Sunny. Calvin zabiera ją na spotkanie ze swoją mamą, ale ona podjęła decyzję i zrywa z nim. Mimo to Calvin wciąż jest w niej zakochany, ale wracają do profesjonalnej postawy. Oboje w końcu spotykają nową prezes L'Ete Holdings, Catherine, która zakochuje się w Calvinie. Wie, że nadal jest zakochany w Sylvii, ale co ważniejsze, wie, jak bardzo byli zorientowani na biznes. Wiedząc, że chcą jej ze względu na jej stanowisko przewodniczącej, mówi Sylwii, żeby znalazła chłopaka i wyszła za mąż. Dopiero wtedy Catherine wykorzysta swój biznes, by pomóc Calvinowi.
Odlew
Rodzina Hong
| Odlew | Rola | Opis |
| David Chiang | Hong Ching-Yeung 康青楊 |
Właściciel, biżuteria Cheok Mei. Mąż Hong Bak Siu-Yau. Sylvia, Constance i ojciec Jessiki Hong. |
| Louise Lee | Hong Bak Siu-Yau 康白筱柔 |
Pieszczotliwie nazywany „Xiao Jia” (po szanghajsku „pani” lub „pani”). Żona Hong Ching-Yeunga. Sylvia, Constance i matka Jessiki Hong. |
| Maggie Shiu | Sylvia Hong 康雅言 |
Pieszczotliwie nazywany „Du Mei” (po szanghajsku „starsza siostra”). Menedżer firmy rozrywkowej. Constance i starsza siostra Jessiki Hong. Była żona Tima Yipa, prezesa Bok Mao (博貿) . Bliski przyjaciel Sunny Yau. |
| Gigi Lai | Constance Hong 康雅瞳 |
Pieszczotliwie nazywany „yi Mei” (po szanghajsku „druga siostra”). Wspólny partner z Terrence'em i Jessicą w Ego-Sky Enterprises & Miracle Holdings po śmierci Martina. Kierownik w Cheuk Mei Jewelry. Siostra Sylwii i Jessiki Hong. Była żona Terrence'a Ho. Była dziewczyna Dereka, była żona Frankie Fan |
| Ada Choi | Jessica Hong 康雅思 |
Pieszczotliwie nazywany „Xiao Mei” (po szanghajsku „młodsza siostra”). Współpracownik Constance i Terrence'a w Ego-Sky Enterprises & Miracle Holdings po śmierci jej męża Martina. Młodsza siostra Sylvii i Constance Hong. Wdowa po Martinie Ho. Była żona Patricka Yeunga. |
Rodzina Ho
| Odlew | Rola | Opis |
| Elliot Ngok | Martin Ho 賀峰 |
Zamożny potentat. Prezes Ego-Sky Enterprises & Miracle Holdings. Ojciec Terrence'a Ho i Ho Zit-Seona. Nieżyjący mąż Jessiki Hong. |
| Mojżesz Chan | Terrence Ho 賀哲男 |
Dyrektor generalny Miracle Holdings. Były mąż Constance Hong. Współpracownik Constance i Jessiki w Ego-Sky Enterprises & Miracle Holdings po śmierci ojca. |
| Ho Zit-Seon 賀哲迅 |
Przyrodni brat Ho Fung i Jessiki Hong, Terrence Ho. Zmarł po porwaniu przez Phillipa Songa. |
Rodzina Szeków
| Odlew | Rola | Opis |
| Wong Hei | Szek Tai-Wor 石泰禾 |
Asystent kierownika fabryki w firmie jubilerskiej. Starszy brat Williama Sheka. Sekretny wielbiciel Jessiki Hong. |
| Bosco Wong | William Shek 石泰川 |
Biznesmen odziedziczył imperium biznesowe Melissy Yan - Grupę Melissa Li. Podopieczna Melissy Yan przed jej śmiercią. Młodszy brat Shek Tai-Wor. Sekretny wielbiciel Elise Sung. |
Rodzina Sung
| Odlew | Rola | Opis |
| Chan Hung Lit | Philip Sung 宋世萬 |
Zamożny Business Tycoon Prezes Wrestle Holdings. Dziadek Elise Sung. Starszy brat Jamesa Sunga. |
| Helen Ma (馬海倫) | Margaret Sung-Kwok 宋郭婉儀 |
Pierwsza żona Philipa Sunga. Matka chrzestna Terrence'a Ho. |
| Queenie Chu | Man Wai (Mandy) 文慧 |
Była kochanka Philipa Sunga. |
| Królowa Chan (陳丹丹) | Charlie Cheuk Yi 卓凝 |
Czwarta kochanka Philipa Sunga.
Kret Martina Ho w organizacji Sung Sai-Mana |
| Linda Chung | Elise Sung 宋子凌 |
Prawa ręka Williama Sheka. Wnuczka Philipa Sunga. Kret Philipa Sunga w grupie Melissa Li, po tym, jak odziedziczył go William Shek. |
| Yu Yang | James Sung 宋世基 |
Młodszy brat Philipa Sunga. |
| Cindy Lee | Kate Sung 宋佩嘉 |
Córka Jamesa Sunga. Dobra przyjaciółka Elise Sung. |
Rodzina Ko
| Odlew | Rola | Opis |
| Lai Suen (黎宣) | Matka Ko Cheung-Shinga. | |
| Bowie Lam | Calvin Ko 高長勝 |
Były chłopak Sylvii Hong , dyrektor generalnej Bok Shing Corporation , pogodził się później. Przyjaciel i partner Sunny Yau. Były mąż Shum Tsi-Tang. |
Inna obsada
| Odlew | Rola | Opis |
| Eddie Kwan (關禮傑) | Derek Chan 陳啟發 |
Wielbiciel Konstancji Hong. |
| Kenny Wong (黃德斌) | Słoneczny Yau 游日東 |
Przyjaciel/partner biznesowy/wielbiciel Calvina Ko. Przyjaciółka Sylvi Hong. Ujawnił się jako homoseksualista. |
| Rebeka Chan | Melissa Yan 虞葦庭 |
Businesswoman szef Melissa Li Group Były sojusznik Martina Ho. |
| Lau Dan | Ryan Suen Wai-Tak 孫懷德 |
Prezes Kei Lei Jewelry. |
| Florencja Kwok | Katarzyna Shum 沈之澄 |
Przewodnicząca L'ete Holdings. Była żona Calvina Ko. |
| Carrie Lam | Stephy | Model |
| Ram Czang (蔣志光) | Patrick Yeung 楊志球 |
Biznesmen. Były mąż Jessiki Hong. |
| Patrick Dunn | Tim Yip 葉富添 |
Pilot komercyjnych linii lotniczych. Były mąż Sylvii Hong. |
| Mat Yeung (揚明) | Oscar | Artysta. Artystka z firmy rozrywkowej Sylvi Hong Przyjaciel Kate i Elise Sung. |
| Rocky Cheng (鄭健樂) | Frankie Fan 范禮奇 |
Były mąż Constance Hong. |
| Angelina Lo (盧宛茵) | Pani Ho 何太 |
Przyjaciel Hong Bak Siu-Yau. |
Nagrody i nominacje
Nagrody jubileuszowe TVB (2009)
- Najlepszy dramat
- Najlepszy aktor (Bowie Lam)
- Najlepsza aktorka (Maggie Shiu)
- Najlepsza aktorka (Gigi Lai)
- Najlepsza aktorka (Ada Choi) - Top 5
- Najlepszy aktor drugoplanowy (Elliot Ngok) – Top 5
- Najlepszy aktor drugoplanowy (Kenny Wong)
- Najlepsza aktorka drugoplanowa (Linda Chung) – Top 5
- Moja ulubiona męska postać (Mojżesz Chan) - Top 5
- Moja ulubiona męska postać (Bowie Lam)
- Moja ulubiona męska postać (Kenny Wong)
- Moja ulubiona postać kobieca (Maggie Shiu)
- Moja ulubiona postać kobieca (Ada Choi)
- Najbardziej ulepszona aktorka (Queenie Chu) – Top 5
- Najbardziej udoskonalona aktorka (Catherine Chau) – Top 5
15. Festiwal Telewizji w Szanghaju
- Najlepsza aktorka: Ada Choi
Oceny oglądalności
| Tydzień | Epizod | Średnia punktów | Punkty szczytowe | Bibliografia | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
20 października 2008 |
|
|
|
|
| 21-23 października 2008 r. |
|
|
|
||
|
|
27–31 października 2008 r. |
|
|
|
|
|
|
3–7 listopada 2008 r. |
|
|
|
|
|
|
10–14 listopada 2008 r. |
|
|
|
|
|
|
17–21 listopada 2008 r. |
|
|
|
|
|
|
24-28 listopada 2008 r |
|
|
|
|
|
|
1–5 grudnia 2008 r. |
|
|
|
|
|
|
8–12 grudnia 2008 r. |
|
|
|
|
|
|
15-19 grudnia 2008 r. |
|
|
|
|
|
|
22-26 grudnia 2008 r. |
|
|
|
|
|
|
29 grudnia 2008 - 2 stycznia 2009 |
|
|
|
|
|
|
5-9 stycznia 2009 r |
|
|
|
|
|
|
12–16 stycznia 2009 r. |
|
|
|
|
|
|
19–22 stycznia 2009 r. |
|
|
|
|
| 23 stycznia 2009 |
|
|
|
||
|
|
28-30 stycznia 2009 r. |
|
|
|
|
|
|
2–6 lutego 2009 r. |
|
|
|
|
|
|
9–13 lutego 2009 r. |
|
|
|
Bibliografia
Linki zewnętrzne
- TVB.com Klejnot życia - oficjalna strona internetowa (w języku chińskim)
- K jak TVB.net Klejnot życia - Podsumowanie epizodyczne i zrzuty ekranu (w języku angielskim)