Rodzina (szkic) - The Family (sketch)

Eunice ćwiczy sztukę z trenerką dramatu Mavis Danton ( Madeline Kahn ) w The Rehearsal (1976), z udziałem Eda.

„Rodzina” to seria skeczy komediowych prezentowanych w The Carol Burnett Show , z jedną i ostatnią częścią emitowaną w Carol Burnett & Company . The Carol Burnett Show wprowadził skecz od sezonu 1973-1974. Ogólnie rzecz biorąc, przez ostatnie pięć sezonów swojego 11-sezonowego cyklu wyemitowanoby nowe części skeczu; skecz wyemitowany między sezonem 1973-1974 a sezonem 1977-1978 w programie. Jednak ostatnia część „Rodziny” miała zostać wyemitowana dopiero 8 września 1979 roku w zupełnie innym, czterotygodniowym, letnim serialu zatytułowanym Carol Burnett & Company . Był to jedyny odcinek „Rodziny”, który nie został wyemitowany w programie The Carol Burnett Show , który zakończył swój emisję prawie półtora roku wcześniej, 29 marca 1978 roku. W sumie było 31 odcinków szkiców „Rodziny”. .

Nie tylko „Rodzina” dobrze przyjęty, aby stać się powtarzające skit na The Carol Burnett Show , ale jego sukces piła ona opracowana w 1982 roku wykonane dla telewizji filmu zwanego Eunice , a potem odwrócił się do pełnoprawnym sitcomu w 1983, zatytułowany Rodzina mamy . Mama's Family po raz pierwszy wyemitowano na antenie NBC, dopóki nie została anulowana w 1984, a następnie wznowiona w 1986 w konsorcjum pierwszej emisji , trwającym do finału serii w 1990. Carol Burnett , której postać Eunice Higgins była centralną postacią w szkicach „Rodziny”, nie pojawiła się w drugim wcieleniu sitcomu, z powodu jej ostrego rozwodu w 1984 roku z The Carol Burnett Show i producentem Mama's Family Joe Hamilton , który był właścicielem wszystkich postaci z rodziny Mamy .

Oprócz Carol Burnett jako Eunice Higgins, w skeczach „Rodzina” wystąpiła Vicki Lawrence jako Mama, Thelma Harper i Harvey Korman jako mąż Eunice, Ed Higgins . W szkicach „Rodzina” mama ma pięcioro dzieci (w kolejnej serii ma tylko troje): oprócz Ellen Harper (w tej roli Betty White ) i Eunice było trzech synów: Larry'ego Harpera ( Alan Alda ), Phillipa Harper ( Roddy McDowall w The Carol Burnett Show , Ken Berry w filmie telewizyjnym Eunice ) i Jack Harper ( Tom Smothers ). W serialu telewizyjnym spin-off był tylko jeden syn, Vinton Harper (również grany przez Berry'ego). Tim Conway zagrał powracającą postać Mickeya Harta, pracownika Eda.

Tło

Szkic „Rodzina” został stworzony i napisany przez Dicka Claira i Jennę McMahon . Początkowo mieli na myśli Burnett, aby zagrać Mamę i mieć gościnną gwiazdę, która zagra Eunice. Burnett zdecydowała jednak, że chce zagrać Eunice i chce oddać rolę Mamy Lawrence'owi. Burnett zdecydowała się również na zrobienie szkicu na południu ze względu na swoje własne pochodzenie z Teksasu . Pisarze byli tak niezadowoleni z tych decyzji, że podczas pierwszego przeglądu rzucili swoje zeszyty i ołówki i wybiegli z sali prób. Narzekali, że szkic jest zniszczony i obrazi Południe . Jednak po wyemitowaniu niezwykle przychylnej reakcji widzów, Clair i McMahon zakończyli pisanie szkiców do końca serialu.

Przesłanka

Wśród technik fabularnych „Rodzina” wykorzystuje: (A) satyrę i komedię obserwacyjną , ponieważ szkic subtelnie naśmiewa się z prawdziwych wydarzeń życiowych i rzeczywistych ludzkich zachowań, nadmuchując je i wyśmiewając się z nich; (B) komedia obyczajowa , jako że bohaterowie satyrują zachowania robotniczych , robotniczych południowców i mówią południowymi akcentami .

W przeciwieństwie do Rodziny mamy główną bohaterką szkiców „Rodzina” jest Eunice. Szkice „Rodziny” opowiadają o hałaśliwej, kłótliwej parze Eunice i Eda i nieproszonym gościu Eunice, który tylko potęguje dramat, że jest jej starszą kocią mamą. W szkicach do „Rodziny” było znacznie więcej kłótni niż w „Rodzinie mamy” . Wielokrotnie mówiono, że Eunice i Ed mieli dwóch małych synów, o imionach Bubba Higgins i Billy-Joe Higgins (chociaż w jednym skeczu Eunice nazywa swoje dzieci Bubbą i Raymondem); są niewidocznymi postaciami w szkicach „Rodziny”. Postać Bubba Higginsa jednak regularnie pojawia się w pierwszej konsorcjalnej wersji Mama's Family . Mama, Eunice i Ed często toczą burzliwe słowne wojny o drobne sprawy, takie jak gry planszowe (grali w Monopoly , Sorry! i Password ), ile masła zostało użyte do chleba, co dokładnie wydarzyło się 30 lub 40 lat temu, itd. W ostatnim szkicu „Rodziny”, który miał zostać wyemitowany w The Carol Burnett Show, Eunice rozmawiała z psychiatrą, próbując dowiedzieć się, co poszło nie tak z jej życiem.

Postacie

• Eunice Higgins – Jako bardzo ognista, burzliwa, niepohamowana, zastraszająca córka Mamy i żona Eda, Eunice jest histrioniczna i pełna potężnych emocji: w jednej chwili wesoła i oszołomiona, aw następnej niekontrolowanie zdenerwowana. Eunice pozornie nigdy nie zmienia strojów, ponieważ zawsze widuje się ją w tej samej oliwkowo-zielonej sukience. Niezwykle ambitna Eunice dąży do osiągnięcia sławy , władzy i kariery w branży rozrywkowej ; jednak jest przedstawiana jako kobieta, która nie może przewyższyć standardów życia z powodu bezinteresownej natury, która ma opiekować się swoją starszą matką (mocno podkreślona wfilmie Eunice ). Ponadto czuje się pozbawiona choćby minimalnego zadowolenia z powodu tego, co postrzega jako nierozważnego, przyziemnego męża, który nie może mniej dbać o jej szczęście.

Nie pragnie niczego więcej, jak wspinać się po szczeblach drabiny i spełniać swoje marzenia, ale brakuje jej inicjatywy i wstawania się, woli troszczyć się o starzejącą się matkę. Jej rodzeństwo, które rzadko odwiedza lub dzwoni do mamy, wiedzie udane życie. Eunice jest jedynym potomkiem chętnym do opieki nad mamą, ale mama niewdzięcznie traktuje ją najgorzej. Widać to często w skłonności mamy do wychwalania innych dzieci za ich sukcesy, a jednocześnie umniejszania Eunice, że nie ma talentu, a przez to nic z siebie nie robi. To tylko jeden z wielu powodów, dla których między trzema bohaterami wybuchają gorące kłótnie. Kiedy Eunice zaczyna narzekać, porusza mnóstwo nieistotnych spraw, do których żywi urazę. Często jej przeciągające się tyrady będą dotyczyć spraw sięgających czasów jej dzieciństwa. Spośród trzech postaci Eunice sprawuje największą kontrolę w gangu.

• Mama – W szkicach „Rodzina” Mama jest zimną, złośliwą , kłótliwą, starszą wdową . Mama ma inne strony w Mama's Family , takie jak jej skłonność do dobrodusznych żartów i zgryźliwych ripost; jednak jej komentarz w szkicach „Rodziny” ogranicza się do ciągłych, podchwytliwych skarg, wojowniczych uwag, które podżegają inne postacie i łatwo irytującej postawy. Wypowiada też insynuacyjne, lekceważące uwagi, które mają obrazić i rozzłościć córkę i zięcia. Na przykład, stale informuje Eda i Eunice, co jest z nimi nie tak i jak nic nie osiągnęli. Często czyni zawoalowane uwagi Eunice o tym, jak jej inne dzieci, Philip i Ellen, odnoszą większe sukcesy i są bardziej utalentowane niż ona.

W przeciwieństwie do Mama's Family , gdzie jest przedstawiana jako bardziej niezależna i aktywna, jest przedstawiana jako niesamodzielna seniorka w szkicach „Rodzina”. Zawsze była agresorką, a mama często wznieca wszystkie konflikty i zamieszanie między tą trójką. Czasami, gdy wszyscy zaczynają się dogadywać (ulotne zjawisko w serialu, często wynikające z rtęci u wszystkich bohaterów), mama powie coś, o czym jest w pełni świadoma, że ​​sprowokuje Eunice i Eda. W rzeczywistości jedno z najczęściej używanych haseł Eunice opiera się na tym zachowaniu mamy: „Nie zaczynaj ode mnie, starsza pani!”.

Mama pierwotnie mieszkała sama w skeczach do „Rodziny”, ale w końcu przeprowadza się do Eunice i Eda, gdy dopada ją podeszły wiek. Warto również zauważyć, że dom, w którym mama wychowała swoje dzieci, jest inny niż szkice „Rodzina”, film Eunice i Rodzina mamy . Ponadto, istnieje niewielkie zmiany pomiędzy domu stosowanego w pierwszym życiu z Mama jej rodziny i jej drugiego życia .

• Ed Higgins – Jako wściekle rozdrażniony, niechlujny, głupkowaty, dziwaczny zięć mamy i męża Eunice. Ed szybko irytuje się na swoją żonę i teściową i nie waha się tego ostro pokazać. Kiedy nie skaczą sobie do gardeł, Eunice i mama regularnie biją Eda. Mama antagonizuje Eda oskarżając go o to, jakim jest porażką i nieudanym flejtuchem, a Eunice regularnie narzeka na jego „nierozważne” traktowanie jej i jej potrzeb. Chociaż Ed od czasu do czasu kapituluje przed zastraszaniem żony i narzekaniem teściowej, nie ma żadnych skrupułów, gdy wybucha i kłóci się z nimi, chociaż to tylko doprowadza go do krzykliwych pojedynków i gorących kłótni z mamą i Eunice, które szybko przejdą do kłótni ze sobą w procesie. Ed nie ma wiele do pokazania w swoim życiu, a jego niskiej klasy praca i sposób bycia uwiarygodniają tyrady Eunice i obelgi mamy. Podczas gdy w szkicach „Rodzina”, a także w filmie o Eunice, Ed odchodzi i rozwodzi się z Eunice, był widziany jako żonaty z nią we wszystkichwystępach w rodzinie mamy .
• Phillip Harper – W szkicach „Rodzina” Phillip był najstarszym z trzech synów mamy. Był to udany Hollywood -na scenarzysta i Pulitzer / Nobel Peace Prize -winning autora. Chociaż Phillip był ulubieńcem mamy (wraz z Ellen), nigdy nie oszczędzono mu krytyki, obelg czy gniewu ze strony Thelmy.
• Larry Harper – W szkicach „Rodzina” Larry był środkowym synem mamy. Był wolnym duchem, który jest komercyjnym ilustratorem , i dokuczał mu Ed, który uważał, że malarstwo jest trochę maminsynkami. Pojawił się w skeczu bożonarodzeniowym , wracając do domu na Boże Narodzenie po pięciu latach i nie jest żonaty.
• Jack Harper – W szkicach „Rodzina” Jack był najmłodszym synem mamy. Odwiedzili go w szpitalu Eunice, Ed i Mama. Wspomina się, że on i jego żona Janie mają dzieci i że pracuje w sprzedaży.
• Ellen Harper – W szkicach do „Rodziny” Ellen była starsza od Eunice i była równie snobistyczna i przywiązana do siebie, jak w „Rodzinie mamy” z jedną różnicą: częściej odrzucała matkę i nawet nie próbowała by ukryć radość, kiedy dostała coś, czego chciała Eunika. Często była niechętna pomaganiu Eunice, aż do egoizmu lub przebywania z matką lub Eunice przez dłuższy czas. Była mężatką (pierwotnie jej mąż nazywał się Tom, potem Arthur, a później Bruce) i miała dwie rozpieszczone córki, Mary Beth i Debbie. W pewnym momencie okazało się, że pełne imię Ellen brzmiało Mary Ellen.
• Mickey Hart – W szkicach „Rodzina” Mickey był pracownikiem Eda w sklepie z narzędziami. Nosi aparat słuchowy, nazywa mamę „Matką Harper” i nazywa ją „Thelma”.
• Dan Fogarty – stary przyjaciel Eda – grany przez Dicka Van Dyke – który pozostał z Eunice przez krótki czas po tym, jak Ed porzucił ją w ostatnim sezonie (Harvey Korman odszedł z serialu). Eunice najwyraźniej była dla niego raczej słodka, ale odkąd Van Dyke opuścił program w środku sezonu, związek nigdy się nie rozwinął.
• Carl Harper – Przeważnie niewidzialna postać , zmarły mąż mamy i ojciec Ellen, Eunice, Jacka, Larry'ego i Philipa. Większość czasu spędza w toalecie w łazience przy zamkniętych drzwiach. W rzeczywistości zmarł w toalecie. W retrospekcjach Carl jest przedstawiany jako zrzęda, który nie chce, aby mu przeszkadzano podczas długich godzin w toalecie, nawet w nagłych wypadkach.

Szkice

Inne występy

• Password Plus (1980) – Carol Burnett i Vicki Lawrence występują jako zawodniczki w roli Eunice Higgins i Thelmy Harper kontra Joanna Gleason i McLean Stevenson (również w roli Morgana Winslowa i Larry'ego Aldera z ich sitcomu Hello, Larry ) podczas gry telewizyjnej program „Tydzień gwiazd” od 10 do 14 marca.
• The Tim Conway Show (1980) – Carol Burnett pojawia się na widowni w roli Eunice Higgins, oszołomionej byciem w telewizji i zwraca się do kamery, by przywitać się „z moją mamą!”

Bibliografia