Szarża lekkiej brygady (film 1912) - The Charge of the Light Brigade (1912 film)
| Szarża lekkiej brygady | |
|---|---|
 Plakat teatralny z 1912 roku z aktorem Jamesem Gordonem (w środku) jako Lordem Raglanem, jednorękim dowódcą sił brytyjskich
| |
| W reżyserii | J. Searle Dawley |
| Wyprodukowany przez | Thomas A. Edison , Inc. |
| Scenariusz autorstwa | J. Searle Dawley |
| Oparte na | Wiersz Alfreda, Lorda Tennysona |
| W roli głównej |
Richard Neill Benjamin Wilson James Gordon Charles Sutton |
Firma produkcyjna |
|
| Dystrybuowane przez | The General Film Company |
Data wydania |
11 października 1912 |
Czas trwania |
1 rolka , 1025 stóp przy początkowym wydaniu (15 minut) |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Języki | Ciche, angielskie napisy |
The Charge of the Light Brigade to amerykański niemy dramat historyczny z 1912 roku w reżyserii J. Searle'a Dawleya . Wyprodukowany przez Edison Studios film przedstawia katastrofalny, ale inspirujący atak militarny przeprowadzony w październiku 1854 roku przez brytyjską lekką kawalerię na pozycje rosyjskiej artylerii w bitwie pod Balaclava podczas wojny krymskiej . Reżyser Dawley napisał również scenariusz do tej produkcji, dostosowując go częściowo na podstawie słynnego poematu narracyjnego z 1854 roku o szarży brytyjskiego laureata poety Alfreda, lorda Tennysona , który ukończył swój wiersz zaledwie sześć tygodni po faktycznym wydarzeniu. Sceny akcji i krajobrazy zostały nakręcone między końcem sierpnia a początkiem września 1912 roku, podczas gdy Dawley i jego grupa graczy i ekipy znajdowali się w Cheyenne w stanie Wyoming . Aby stworzyć pokaźne i wiarygodne odtworzenie szarży, reżyser potrzebował bardzo dużej liczby jeźdźców. Na szczęście dla Dawleya, dowódca kawalerii armii Stanów Zjednoczonych w Forcie DA Russell w Cheyenne zgodził się dostarczyć „około 800” żołnierzy i „ich wyszkolonych wierzchowców” do projektu Edison.
Film został pierwotnie wydany w amerykańskich kinach 11 października 1912 r., A cztery lata później został ponownie wydany pod odnowionymi prawami autorskimi Thomasa Edisona, Inc. Przetrwa 11-minutowy wydruk tego ponownego wydania z 1916 r., Którego kopie można dziś oglądać w różnych transmisjach strumieniowych. usługi.
Wątek
Film rozpoczyna się od dwóch młodych brytyjskich oficerów kawalerii, kapitana Williama Morrisa i kapitana Louisa Nolana, którzy opuszczają dom i żegnają się z żonami w salonie rezydencji Nolanów. Po wyjściu mężczyzn z pokoju film przenosi się do scen znacznie późniejszych w brytyjskim obozowisku na Krymie , w pobliżu małego portowego miasteczka Balaklava , gdzie Morris i Nolan piszą listy, podczas gdy koledzy zbierają się wieczorem przed bitwą. Sceny przedstawiają następnie jednostki kawalerii przygotowujące się do akcji następnego dnia. Lord Raglan , jednoręki dowódca brytyjskich sił krymskich, jest portretowany na koniu, który wydaje rozkazy, gdy bada teren i pozycje wojsk rosyjskich. Następnie film przedstawia kapitana Nolana, który przyjmuje rozkazy Raglana i jedzie, aby przekazać je George'owi Binghamowi, hrabiemu Lucan , który dowodzi dywizją kawalerii armii. Lucan, również na koniu, jest do przodu w polu i również skanuje wroga. Kiedy wydaje rozkazy, Nolan wydaje się wskazywać na ogólny kierunek rosyjskich baterii strzegących końca doliny, zamiast skierować się w stronę zamierzonego celu Raglana, przechwyconych brytyjskich dział umieszczonych gdzie indziej.
Pomimo zamieszania w rozkazach Raglana, Lucan rozkazuje swojemu podległemu Lordowi Cardiganowi poprowadzić pełną szarżę swojej lekkiej brygady do doliny, która z trzech stron jest silnie ufortyfikowana liniami rosyjskich armat. Cardigan i jego 673 ludzi posłusznie wykonują rozkaz, mimo że ich misja wydaje się być zadaniem niemal samobójczym, oferującym niewielkie szanse powodzenia. Żołnierze szarżują, wyciągając szable i opuszczając lance. Film przedstawia teraz kapitana Nolana, który spieszy się, by powstrzymać źle skierowaną szarżę, gdy zda sobie sprawę z błędu, ale zostaje strącony z konia przez ogień armatni i zabity. Teraz następuje rzeź, w wyniku której brygada zostaje okaleczona przez rosyjskie działa. Pokazane są sceny symulujące martwe konie i jeźdźców leżących na boisku, mające na celu przedstawienie druzgocących strat poniesionych przez brygadę podczas szarży 1854 roku. Atak udaje się tymczasowo zająć kilka pozycji artylerii rosyjskiej, ale nie osiąga przewagi taktycznej. Ostatecznie atak „Szlachetnych sześciuset” zakończył się zabiciem, ranami lub schwytaniem 298 z nich, a prawie 400 koni straciło. Film kończy się, gdy poobijani ocalali z brytyjskiej brygady wracają na swoje szeregi i są wiwatowani za odwagę przez innych żołnierzy.
Odlew
- Richard Neill jako kapitan Louis Nolan
- Benjamin Wilson jako kapitan William Morris
- James Gordon jako Lord Raglan , głównodowodzący sił brytyjskich
- Charles Sutton jako Lord Lucan , dowódca brytyjskiej dywizji kawalerii
- Niewymieniony aktor jako Lord Cardigan , przywódca szarży
- Niewymienione aktorki jako pani Nolan i pani Morris
Produkcja
Aby Edison Studios wyprodukowało w 1912 roku duże, wiarygodne odtworzenie słynnej szarży, reżyser J. Searle Dawley uzgodnił z dowódcą Fortu DA Russell niedaleko Cheyenne w Wyoming, że będzie miało od 750 do 800 żołnierzy federalnych do występów jako Jednostki brytyjskiej kawalerii oraz jako rosyjskie załogi artyleryjskie i piechota pomocnicza. Fort Russell w tym czasie był jedną z największych baz kawalerii w armii Stanów Zjednoczonych. Faliste, w dużej mierze jałowe zbocza rezerwatu wojskowego Fort Russell okazały się idealnym miejscem do filmowania, oferując Dawleyowi teren, który w swoim ogólnym wyglądzie wygląda bardzo podobnie do krymskiego krajobrazu, w którym miała miejsce szarża kawalerii w 1854 roku.
W ciągu sześciu lat pracy Dawleya dla Edisona, między 1907 a 1913 rokiem, wyreżyserował ponad 200 „jednobębnowych”. Większość z tych projektów filmowych została ukończona w ciągu kilku dni w głównym studiu Edisona na Bronksie w Nowym Jorku; Jednak szarża lekkiej brygady wymagała znacznie więcej czasu na produkcję ze względu na logistykę kręcenia zdjęć na miejscu w Wyoming, kręcenie scen akcji z setkami żołnierzy konnych i przebranie wielu z tych jeźdźców reprodukcjami mundurów i broni brytyjskiej kawalerii. lata pięćdziesiąte XIX wieku. Recenzenci filmu po jego premierze, w tym recenzenci i weterani armii w Anglii, chwalili „historyczną dokładność mundurów i dodatków”. Według doniesień prasowych w publikacjach branżowych mundury użyte w filmie „zostały wykonane na zamówienie autentycznych władz wojskowych Londynu”.
Wewnętrzny materiał filmowy w scenie otwierającej film, na którym Nolan i Morris żegnają się ze swoimi żonami, został prawdopodobnie nakręcony w nowojorskim studiu Edisona, zanim Dawley i jego zespół aktorów i ekipy podróżowali przez kraj do Wyoming, który stanowił tylko jedną część "obszerna trasa robienia zdjęć" przeznaczona do Kalifornii. Ta początkowa sekwencja została następnie połączona z materiałem filmowym Cheyenne, aby stworzyć ostateczną wersję filmu przed jego premierą w październiku 1912 roku. Podczas montażu tego końcowego fragmentu redaktorzy filmowi Edison umieścili również w różnych punktach podtytuły materiału filmowego lub karty tekstowe, które identyfikują głównych bohaterów i przedstawia wersety z wiersza Lorda Tennysona.
Filmowanie szarży w Wyoming nie obyło się bez kontuzji. Richard Neill, jako kapitan Nolan, był jednym z członków obsady, który został ranny. Podczas sceny śmierci swojego bohatera podobno "spadł tak realistycznie" z konia, że złamał ramię, gdy upadł na ziemię. Neill był wówczas opisywany w przemyśle filmowym jako „popularny młody diabeł Edisona”. Jedno z kilku odniesień branżowych do wypadku mówiło, że skoro na filmie nie był obecny żaden lekarz prowadzący, odważny aktor „sam postawił kość na rękojeści siodła”. Ten incydent zostałby zapamiętany w mediach rozrywkowych. Później, w 1913 roku, New York Clipper w wiadomości o Neillu oświadczył: „Zostanie zapamiętany jako oficer kawalerii, który„ złamał rękę, gdy został zabity ”w„ Szarży lekkiej brygady ”.
Zwolnienie i przyjęcie
Film został oficjalnie wydany w Stanach Zjednoczonych 11 października 1912 roku i został ogólnie dobrze przyjęty w całym kraju zarówno przez recenzentów, jak i widzów teatralnych. Dwa tygodnie po premierze filmu korespondent The Moving Picture World ze Środkowego Zachodu opisał go jako „ogromny hit w kinach w Chicago”, dodając: „Wielkie brawa spotkały się z jego prezentacją we wszystkich domach, w których został pokazany”. Uwolnienie Edisona okazało się nawet bardzo popularne w Anglii, gdzie amerykańska próba pokazania brytyjskiej historii wojskowej na ekranie była zwykle witana przez recenzentów z pogardą, jeśli nie całkowicie odrzucana. Edison w rzeczywistości sprzedał nie mniej niż 309 rolek filmu do dystrybucji w Anglii, a recenzje były tam dość pozytywne. W wydaniu z października 1912 r. The Cinema News and Property Gazette , popularna gazeta branżowa publikowana w Londynie, na czołówce umieszcza swoją opinię o produkcji Edisona jako „Triumph”, a po obejrzeniu podglądu gazeta chwali ten film, szczególnie za jego realizm:
Edison Company to zasługa tego, że nakręcili największe obrazy bitewne ... Teraz 25 października mają wydać [w Anglii] "Szarżę lekkiej brygady", długość 1025 stóp, którą w jednym zdaniu możemy opisać jako bon mot firmy ... Kiedy siedzimy zafascynowani przed ekranem, tak żywy i realistyczny, że Edison Company stworzył ten obraz, stajemy się uczestnikami tej jazdy na śmierć lub chwałę Lekkiej Brygady ... Dokładni w większości w najdrobniejszych szczegółach, z pewnością ogłosimy Szarżę Lekkiej Brygady największym triumfem tej firmy.
W innych częściach Europy i Imperium Brytyjskiego amerykański film był nadal dobrze przyjmowany przez kilka miesięcy po premierze. Obraz do grudnia 1912 r. Był z powodzeniem sprzedawany w Niemczech pod tytułem Der Todesritt bei Balaklava („Jazda śmierci na Balaklavie”). W Bombaju (obecnie Mumbaj) The Times of India w wydaniu z 25 stycznia 1913 r. Ogłosił film Edisona „wspaniałym” i zalicza go do „jednego z najlepszych filmów wojennych, jakie dotychczas dano publiczności”. Być może jednak najbardziej satysfakcjonującą pochwałą, jaką otrzymał Edison, był list napisany do firmy przez TH Robertsa, założyciela funduszu „Balaclava Survivors 'Fund” w Anglii, funduszu, który powstał w celu wspierania potrzeb finansowych małych, kurczących się liczba weteranów szarży 1854 roku. Fragmenty listu Robertsa do Edison Manufacturing Company są cytowane w londyńskim magazynie branżowym The Cinema News and Property Gazette z listopada 1912 roku :
„Piszę, aby serdecznie podziękować za wspaniałą ucztę, jaką mi dałeś, udostępniając mi prywatny widok na Twój wspaniały film„ Szarża lekkiej brygady kominiarskiej ”.
„Dokładnie zaznajomiony, tak jak przez ostatnie piętnaście lat, z ocalałymi z szarży, bardzo zainteresowałem się rozwojem waszej wspaniałej serii zdjęć. Wierne portrety przywódców - Raglana, Cardigana i Nolana - historyczna dokładność mundurów i dodatków oraz kompletność całej prezentacji sprawiają, że jest to dla mnie najwspanialszy film, jaki kiedykolwiek widziałem. "
Ponowne wydanie, 1916
Po odnowieniu praw autorskich do tej produkcji w 1915 roku, Thomas A. Edison, Incorporated ponownie wypuścił ten film w Stanach Zjednoczonych w następnym roku, 14 czerwca. Film podczas drugiego odcinka nadal cieszył krytyków i odbijał się echem wśród amerykańskiej publiczności. Marion Howard, korespondentka nowojorskiego magazynu branżowego The Moving Picture World, podzieliła się ze swoimi czytelnikami reakcją na film widza w Bostonie w kilka tygodni po jego wznowieniu:
Jako wypełniacz na Fenway mieliśmy przyjemność zobaczyć „Szarżę lekkiej brygady”, wspaniale wykonaną przez Edison Company. Było cudowne umiejętności jeździeckie, a duch wojskowy, także ofiarny, został wyraźnie pokazany bez przesady. Tytuły zawierały aktualne wersety poruszającego wiersza i powinienem nazwać to dobrym obrazem do pokazania - takim, który będzie żył.
Zachowane kopie filmu
Przetrwały przedruk z 1916 r. I nowoczesne kopie wideo z tego przedruku. Pierwotnie wydany w 1912 roku na taśmie 35 mm o długości 1025 stóp lub około 15 minut, zachowany odbitek ma format 16 mm z czasem wyświetlania nieco ponad 11 minut, co oznacza krótszy czas, który wskazuje, że część oryginalnego materiału filmowego może brakuje we wznowieniu z 1916 roku. Cyfrowa kopia większości przedruków z 1916 roku jest dostępna w serwisach streamingowych, takich jak YouTube .