The Changeling ( Star Trek: The Original Series ) -The Changeling (Star Trek: The Original Series)

Podmieńca
Odcinek Star Trek: The Original Series
Odcinek nr. Sezon 2
Odcinek 3
W reżyserii Marc Daniels
Scenariusz John Meredyth Lucas
Polecana muzyka Fred Steiner
Zdjęcia autorstwa Jerry Finnerman
Kod produkcji 037
Oryginalna data emisji 29 września 1967 ( 29.09.1967 )
Gościnne występy
  • Blaisdell Makee - Singh
  • Arnold Lessing – ochroniarz
  • Vic Perrin - Głos Nomada
  • Eddie Paskey – por. Leslie
  • William Blackburn – porucznik Hadley
  • Meade Martin - Załogant
  • Roger Holloway – porucznik Lemli
  • Frank da Vinci - por. Brent
Chronologia odcinka
←  Poprzedni
Kto opłakuje Adonaisa?
Dalej  →
Lustro, lustro
Star Trek: The Original Series (sezon 2)
Lista odcinków

The Changeling ” to trzeci odcinek drugiego sezonu amerykańskiej science fiction serialu telewizyjnego Star Trek . Napisany przez Johna Meredytha Lucasa i wyreżyserowany przez Marca Danielsa , został po raz pierwszy wyemitowany 29 września 1967 roku.

Załoga USS Enterprise zajmuje się niszczącą życie sondą kosmiczną oryginalnie wystrzeloną z Ziemi. Fabuła zawiera podobieństwa do późniejszego filmu Star Trek z 1979 roku .

Wątek

USS Enterprise bada wezwanie pomocy od Malurian układu planetarnego. Po przybyciu pierwszy oficer Spock nie zgłasza żadnych odczytów życia żadnego z 4 miliardów mieszkańców, pomimo normalnych niedawnych komunikatów. Tarcze okrętu zostają nagle aktywowane, gdy metrowy cylindryczny obiekt atakuje potężnym pociskiem energetycznym odpowiadającym 90 torpedom fotonowym . Kapitan Kirk rozkazuje odpowiedzieć ogniem, ale energia jego broni jest po prostu pochłaniana przez obiekt. Po kilku kolejnych atakach i na skraju zniszczenia statku Kirk wita obiekt. Po kilku próbach w obie strony obiekt żąda osobistej komunikacji z kapitanem i pozwala na przeniesienie się na pokład statku.

Obiekt identyfikuje się jako „Nomad” i odnosi się do kapitana Kirka jako „Stwórcy”. Spock donosi, że sonda kosmiczna Nomad została wystrzelona z Ziemi na początku XXI wieku; jego misją było zbadanie galaktyki i poszukiwanie nowego życia, ale zostało zgłoszone, że zostało zniszczone – raport, który Spock przyznaje, że mógł być błędny. Obecny Nomad pomylił Kirka z doktorem Jacksonem Roykirk , naukowcem, który stworzył i zaprogramował oryginalną sondę. Nowa misja Nomada polega na odnalezieniu i wyeliminowaniu wszelkiej „plagi biologicznej”, którą uważa za niedoskonałą, w tym całej populacji malarskiego systemu gwiezdnego. Nomad twierdzi, że jego próba zniszczenia Enterprise nie była konieczna, ponieważ „Stwórca” był na pokładzie.

Pozostawiony pod opieką członka załogi Nomad ucieka, by zbadać dźwięk śpiewu porucznika Uhury , który wykrywa przez interkom. Przybywając na mostek, by zadać pytania, Uhura prosi o „myślenie o muzyce” podczas sondowania jej umysłu, co wymazuje jej pamięć. Gdy główny inżynier Scott próbuje interweniować, Nomad zabija go w obronie własnej. Dowiedziawszy się, że Kirk nie może naprawić Scotta, Nomad oferuje przywrócenie go do życia. Nomad leczy Scotta, ale nie może „naprawić” utraty pamięci Uhury; Nomad zostaje zabrany do bryg . Ponieważ mózg Uhury nie został uszkodzony (tylko jej wspomnienia zostały wymazane), personel medyczny przystępuje do jej reedukacji (pod koniec odcinka Uhura prawie wraca do normy).

Aby odkryć więcej informacji, Spock przeprowadza wolkańskie połączenie umysłu z maszyną. Odkrywa, że ​​Nomad zderzył się z meteorem i został poważnie uszkodzony. Następnie wędrował przez kosmos, w końcu wchodząc w kontakt i łącząc się z potężną obcą sondą o nazwie Tan Ru , zaprojektowaną do pozyskiwania i sterylizacji próbek gleby z innych planet. Nomad częściowo zintegrowany Tan Ru ' dyrektyw misji rolnych s, interpretując je w znaczeniu «niedoskonałości» wysterylizować. Scalenie dwóch sond przepojona Nomada z Tan Ru ' s rozległe uprawnienia, wystarczającej do zniszczenia życia na wskroś całego układu słonecznego. Kirk porównuje reinkarnację Nomada do legendy o odmieńcach , w której ludzkie dziecko zostaje zamienione z dzieckiem wróżki , przy czym to drugie przyjmuje tożsamość tego pierwszego.

Nomad ucieka z celi, zabijając dwóch strażników, którzy próbują go powstrzymać. Sonda trafia na pokład inżynieryjny, gdzie zaczyna dostosowywać silniki, przyspieszając statek poza normalną maksymalną prędkość warp . Gdy Kirk przybywa, Nomad mówi mu, że wydajność silnika wzrosła o 57%; Kirk nakazuje mu odwrócić zmiany, ponieważ inne struktury na Enterprise nie są w stanie poradzić sobie z większą prędkością. Nomad spełnia.

Zirytowany uprzedzeniem Nomada do niedoskonałych „jednostek biologicznych”, Kirk wskazuje, że jego własny „Stwórca” jest jednostką biologiczną. Nomad odpowiada, że ​​musi „przewartościować”. Kirk wysyła sondę z powrotem do brygu, która odlatuje pod opieką ochrony. Spock następnie sugeruje Kirkowi, że przyznanie się Nomadowi, że on, „Stwórca”, jest niedoskonały, było prawdopodobnie błędem. Spock zauważa również, że ponieważ Nomad zagroził powrotem do swojego „punktu startu”, Ziemia i wszyscy jej mieszkańcy są teraz narażeni na sterylizację.

W drodze do brygu Nomad zabija dwie eskorty ochrony i zamiast tego udaje się do ambulatorium. Po zbadaniu akt medycznych Kirka i zweryfikowaniu jego niedoskonałości jako jednostki biologicznej, „ponowna ocena” Nomada jest zakończona. Przechodzi do inżynierii, obezwładnia członków załogi i wyłącza systemy podtrzymywania życia statku, dzięki czemu Enterprise nadaje się do zamieszkania tylko przez krótki czas.

Kirk przybywa i ponownie konfrontuje się z sondą, wypytując ją o jej misję. Kiedy Nomad oświadcza, że ​​jego dyrektywa sterylizacji niedoskonałości nie pozwala na żadne wyjątki, Kirk wskazuje, że sam Nomad jest niedoskonały, ponieważ pomylił kapitana Kirka z prawdziwym twórcą Jacksonem Roykirka. Następnie twierdzi, że Nomad popełnił dwa inne błędy, nie odkrywając własnego błędu i nie sterylizując się jako niedoskonały. Nomad zaczyna analizować implikacje twierdzeń Kirka, proces, który powoduje zauważalne obciążenie jego systemów. Kirk i Spock zabierają Nomada w pośpiechu do pomieszczenia transportera i po ostatnim rozkazie Kirka, by „ćwiczyć swoją główną funkcję”, przenoszą go w przestrzeń kosmiczną. Kilka sekund po transporcie w pobliżu Enterprise wykryto eksplozję i Nomada już nie ma. Odcinek kończy się humorystyczną nutą, kiedy Kirk zauważa, że ​​jest dumny z tego, że jego „syn” Nomad, po uzdrowieniu pana Scotta, byłby dobrym lekarzem.

Produkcja

Odcinek jest jednym z nielicznych w oryginalnej serii, które rozgrywają się w całości na pokładzie Enterprise . Inne to „ Charlie X ”, „ Podróż do Babel ”, „ Elaan z Trojiusa ” i „ Czy w prawdzie nie ma piękna? ”.

Reżyser, Marc Daniels, pojawia się na ekranie jako nieruchome zdjęcie doktora Jacksona Roykirka.

Przyjęcie

W 2013 roku The Guardian polecił ten odcinek jako jeden z sześciu odcinków Star Trek , spośród wszystkich 725 odcinków serii do tego czasu. Zauważają, że ten odcinek został w zasadzie rozszerzony, aby stać się częścią fabuły Star Trek: The Motion Picture .

W 2015 roku Screen Rant ocenił robota Nomad, który pojawił się w tym odcinku, jako trzeci najbardziej śmiercionośny statek kosmiczny we wszechświecie science fiction Star Trek . Odnotowują jego pochodzenie jako połączenie wymiany między sondą Ziemi XXI wieku dr. Roykirka a obcą sondą Tan Ru i zagrożeniem dla życia w galaktyce.

W 2016 roku magazyn Time nazwał NOMAD trzecim najlepszym złoczyńcą serii. W tym samym roku CNET zauważył NOMAD jako jeden z potężnych i ważnych statków kosmicznych serii Star Trek . Również w 2016 roku SyFy odnotowała występ Nichelle Nichols jako Uhury, pisząc, że ten odcinek obejmował jej dziewiątą najlepszą scenę w Star Trek .

Bibliografia

Zewnętrzne linki