Stephen Potter - Stephen Potter

Dla sprawiedliwości Sądu Najwyższego Rhode Island, zobacz Stephen Potter (sędzia) . Dla amerykańskiego oficera zobacz Stephen Potter (oficer) .

Stephen Potter

Stephen Meredith Potter (1 lutego 1900 – 2 grudnia 1969) był brytyjskim autorem najbardziej znanym ze swoich parodii poradników oraz ich pochodnych filmowych i telewizyjnych.

Po ukończeniu szkoły w ostatnich miesiącach I wojny światowej został mianowany młodszym oficerem w armii brytyjskiej , ale zanim ukończył szkolenie, wojna się skończyła i został zdemobilizowany. Następnie studiował anglistykę w Oksfordzie , a po kilku fałszywych startach spędził wczesne życie zawodowe jako pracownik naukowy, wykładając literaturę angielską w Birkbeck College , części Uniwersytetu Londyńskiego , w którym to czasie opublikował kilka prac na temat Samuela Taylora Coleridge'a . Znalezienie jego dochody niewystarczające aby utrzymać siebie i swoją rodzinę, opuścił uniwersytet i objął stanowisko produkujące i pisanie dla BBC . Pozostał w BBC do końca II wojny światowej , kiedy został niezależnym pisarzem i pozostał nim do końca życia.

Jego seria humorystycznych książek o tym, jak zapewnić sobie nieuczciwą przewagę, rozpoczęła się w 1947 r. wraz z Gamesmanship , rzekomo pokazując, jak biedni gracze mogą pokonać lepszych za pomocą subtelnych psychologicznych sztuczek. To sprzedało się znakomicie i doprowadziło do serii sequeli obejmujących inne aspekty życia. Książki były adaptowane do kina w latach 60. i telewizji w latach 70.

Biografia

Wczesne lata

Potter urodził się w Battersea w Londynie jako jedyny syn Franka Collarda Pottera (1858-1939), dyplomowanego księgowego, i jego żony Elizabeth Mary Jubilee z domu Reynolds (1863-1950). Uczęszczał do Westminster School w wieku od 13 do 18 lat, podczas I wojny światowej . Gdy osiągnął wiek szkolny, napisał w swoim pamiętniku: „Jeśli ta wojna wkrótce się nie skończy, będę musiał wstąpić do armii bestii i oddać kwitnące życie za mrugający kraj”. Zgłosił się na ochotnika do wojska, został wyszkolony na oficera i „zemdlał” (ukończył) jako szef swojej firmy. Został powołany do Straży Coldstream jako podporucznik tuż przed końcem wojny i nie widział aktywnej służby.

Potter został zdemobilizowany w 1919 roku i spędził kilka miesięcy w biurze ojca, ucząc się księgowości, zanim poszedł do Merton College w Oksfordzie , aby uczyć się angielskiego. Jego rodzina zapłaciła za edukację uniwersytecką, co postawiło go w cieniu starszej siostry Muriel (później wychowawczyni szkoły dla dziewcząt w St Paul's , a następnie dyrektorki szkoły średniej w South Hampstead ), która zdobyła stypendium w St Hugh's. College w Oksfordzie i ukończył studia pierwszej klasy. Potter uzyskał tylko stopień II stopnia z języka i literatury angielskiej. Na tej podstawie zaoferowano mu stanowisko producenta rozmów w BBC , ale odrzucił je, ponieważ mieściło się ono w prowincjonalnym Birmingham , gdzie nie miał ochoty mieszkać. Zamiast tego Potter próbował zarobić na życie jako nauczyciel wymowy w Londynie, reklamując „wyleczenie z Cockney akcentów”, ale przyciągnął tylko jednego ucznia. Następnie próbował szczęścia jako korepetytor i nauczyciel, zanim został prywatnym sekretarzem znanego dramaturga, Henry'ego Arthura Jonesa .

Wykładowca literatury angielskiej

W 1926 roku rozpoczął nauczanie Potter literaturę angielską w Birkbeck College , University of London . 7 lipca 1927 poślubił Marian Anderson Attenborough (1900–1981), malarkę znaną zawodowo jako Mary Potter . Byli dwaj synowie małżeństwa Andrzej (1928-2008) i Julian (1931-2013). Rodzina początkowo mieszkała w Chiswick w Londynie, zanim przeniosła się do mieszkania na Harley Street .

Pierwsza książka Pottera, Młody człowiek (1929), była powieścią autobiograficzną, która została dobrze zrecenzowana. The Manchester Guardian napisał: „wspaniały występ… wybitny wkład w intelektualną fikcję”. W 1930 napisał DH Lawrence: A First Study , pierwszą książkę o długości książki na temat Lawrence'a , która ukazała się drukiem w ciągu kilku dni od śmierci jego podmiotu, niefortunny czas, ponieważ wydawała się nieodpowiednim miejscem pamięci, a nie tym, co było zamierzone. być krytyczną ponowną oceną. Ucierpiała również z godnym pożałowania błędem drukarskim, przez co nagłówek „Morze i Sardynia” stał się „Seks i Sardynia”. Zostało to wkrótce wzmocnione przez plotki w „Sex and Sardines”, z których żadna nie pomogła Potterowi reputacji poważnego pisarza. Najbardziej wszechstronnym krytykiem Pottera był przyjaciel, od którego odziedziczył prowizję Cape, GB Edwards w Adelphi Middletona Murry'ego . Po tym skoncentrował się na kolejnych czterech pracach na Coleridge . Redagował Nonesuch Naciśnij Coleridge (1933), chwalił w The Times jako „najlepszy antologii, które kiedykolwiek pokazane Coleridge jako poeta, filozof i krytyk. Następnie nakładzie Sara Coleridge liter„s do Thomas Poole , Minnow wśród Trytony (1934), który Potter zredagował z oryginalnych rękopisów w British Museum.W 1941 napisał sztukę Żonaty z geniuszem , opartą na małżeństwie Coleridge.W 1935 opublikował swój najważniejszy wkład w ten temat, Coleridge i STC , omówienie dwoistości w naturze poety, „nie tylko wcześniejszego i późniejszego, ale prawdziwego i fałszywego oraz ekscytującego i przyprawiającego o mdłości”, jak ujął to John Middleton Murry w recenzji w The Times Literary Supplement . były dobre, ale z zastrzeżeniami, że Potter nadmiernie uprościł dychotomię w naturze Coleridge'a ( The Observer ) lub też nie zbadał leżących u jej podstaw przyczyn ( TLS ).

W 1937 Potter opublikował The Muse in Chains: a Study in Education , humorystyczną satyrę na akademickie nauczanie literatury angielskiej. GM Young napisał o tym: „Gdyby nagle jakiś Złoty Prochowiec zlecił mi zorganizowanie nowego Uniwersytetu, myślę, że powinienem posłać po pana Pottera i niezwłocznie zaproponować mu Katedrę Literatury Angielskiej”. Inni recenzenci uważali sugestie Pottera za bardziej zabawne niż praktyczne. Humorystyczny wgląd Pottera w życie akademickie był szeroko chwalony. Pisał o George Saintsbury : „ Zapisano, że przez osiemnaście lat zaczynał dzień od przeczytania francuskiej powieści (w ramach przygotowań do swojej historii) – akt tak nienaturalny dla człowieka, że ​​prawie sam w sobie sprowadza się do geniuszu”.

scenarzysta i producent BBC

Potter po raz pierwszy pisał dla radia BBC w 1936 roku. Stwierdziwszy, że jego kariera akademicka, choć obiecująca, nie była wystarczająco dobrze opłacana, by utrzymać rodzinę, zrezygnował z Birkbeck w 1937 roku, a w następnym roku dołączył do BBC jako scenarzysta-producent w dziale filmów fabularnych, pierwotnie skupiał się na fabułach literackich i dokumentach. W tym samym roku wstąpił do Savile Club , znanego z artystycznych, a zwłaszcza literackich członków, do których należeli Hardy , Kipling i Yeats . Był czołowym graczem idiosynkratycznej wersji snookera w klubie , a niektóre z jego późniejszych chwytów „zręcznościowych” prawdopodobnie powstały w pokoju gier Savile.

Po wybuchu II wojny światowej Potter został wysłany przez BBC do pracy w Manchesterze . Później, w latach wojny, on i jego żona przeprowadzili się na południe, mieszkając na farmie w Essex, gdzie znalazła więcej możliwości kontynuowania kariery malarskiej. W 1943 Potter współpracował z Joyce Grenfell przy lekko satyrycznej komedii „Jak rozmawiać z dziećmi”. Został dobrze przyjęty i nakręcili jeszcze dwadzieścia osiem programów „Jak…”, w tym „Jak się zaloty” i „Jak urządzić przyjęcie”. W 1946 r. w nowo powstałym Programie Trzecim usłyszano pierwszą audycję „Jak słuchać” . Pod koniec wojny Potter podjął szereg równoległych zadań literackich. Wśród nich znalazł się krytyk dramatu w „ New Statesman” i recenzent książek dla „ News Chronicle” .

Gamemanship i niezależne pisanie

Dziesięciodniowa przerwa w dostawie prądu na początku 1947 roku uniemożliwiła jakiekolwiek nadawanie i dała Potterowi możliwość rzucenia się na książkę. Ku rozpaczy wydawcy był autorem dalekim od metodycznego: każdy rękopis Pottera był „masą brudnych kawałków papieru, nędznie napisanych, poprawionych w nieczytelnym biro , epizodycznym i na wpół poprawionym”. Ta książka „Teoria i praktyka gry: czyli sztuka wygrywania gier bez faktycznego oszukiwania” , z ilustracjami Franka Wilsona, została opublikowana w 1947 roku i sprzedała się w ogromnych ilościach.

Była to pierwsza z jego serii książek, które rzekomo uczyły sztuczek mających na celu manipulowanie swoimi współpracownikami, sprawiając, że czuli się gorsi, a tym samym zyskali status jednego z nich. Z tej książki termin „Gamesmanship” wszedł do języka angielskiego. Potter powiedział, że został wprowadzony do techniki przez CEM Joada podczas gry w tenisa, w której Joad i Potter zmagali się z dwoma sprawnymi młodymi studentami. Joad uprzejmie poprosił uczniów, aby jasno określili, czy piłka wylądowała, czy wylądowała (w rzeczywistości było to tak oczywiste, że nie uważali tego za konieczne). To wprawiło w zakłopotanie uczniów, którzy zastanawiali się, czy ich sportowa rywalizacja jest kwestionowana; stali się tak zdenerwowani, że przegrali mecz. Po sukcesie Gamesmanship Potter opuścił BBC w 1949 roku, zakończył dotychczasowe zobowiązania dziennikarskie i na krótko został redaktorem tygodnika Leader Magazine . Magazyn został zamknięty w 1950 roku, po czym przez resztę życia był niezależnym pisarzem.

Potter kontynuował sukces Gamesmanship, rozszerzając podstawową ideę na wiele innych aspektów życia, w Some Notes on Lifemanship (1950), który był kolejnym wielkim sprzedawcą. W „Lifemanship” Potter rozszerzył zasady gry na zaloty („Woomanship”), literaturę („Writermanship”) i rozrywki („Conversation”). I tak na przykład czytelnikowi zaleca się: „nigdy nie zapominaj, jak w rozmowie używa się Lowbrowmanship… LOWBROWMAN: Och, nie wiem, raczej lubię trochę staromodnej wulgarności. I strasznie mi przykro, ale jak pokazy nóg. Jeśli Lowbrowman jest profesorem estetyki… jego uwaga jest jeszcze bardziej irytująca”. Pokrewnym gambitem dla dziennikarza był „ Daily Mirrorship  … niewzruszona miłość do niezwykle zwyczajnych i domowych rzeczy, takich jak Danny Kaye , łagodny i gorzki, Daily Mirror , cyrk Bertram Mills i Rita Hayworth ” Potter wspomina mimochodem, jak „w W ostatnim z moich wykładów w Bude mówiłem o Gamesmanship i Shakespeare, gdzie większość moich uwag odnosiła się do Footnote Play”, Jego notatki na temat Donmanship odnoszą się do „sztuki krytykowania bez faktycznego słuchania”

W swoich notatkach na temat womanizmu Potter wyraża zdziwienie, że „dwanaście razy więcej pracowników zgłosiło się na ochotnika do wysyłania raportów na temat womanizmu niż na każdy inny temat” ja mieszałem gry, dla mężczyzny „dobra praktyczna znajomość gambitu rycerskiego jest niezbędna”; Przeciwieństwem kobiety wobec „najmniejszych oznak próbowania posunięcia „od dawna cię wielbię z daleka” jest „traktowanie tego natychmiast jako formalnej propozycji małżeństwa, którą nieśmiało akceptujesz . Jest to jedna z najbardziej niszczycielskich, najbardziej wygrywające mecze, liczniki w całej sferze gry”.

W 1951 Potter i jego żona przenieśli się do Suffolk , do Czerwonego Domu w Aldeburgh . Najsłynniejszymi mieszkańcami okolicy byli Benjamin Britten i Peter Pears , z którymi Potterowie szybko się zaprzyjaźnili. Zaangażowali się w organizację Britten's Aldeburgh Festival i „każdego lata Britten, Peter Pears i Potters tworzyli zalążek niezliczonych imprez tenisowych na boisku w Czerwonym Domu”. W 1954 Potter poprosił żonę o rozwód. Zgodziła się, a on wyprowadził się z Aldeburgh. Uznając Czerwony Dom za zbyt duży i drogi dla jednej osoby, Mary Potter zgodziła się na wymianę domów z Brittenem i Pearsem, którzy przeprowadzili się do Czerwonego Domu, z którym byli związani do końca życia i nie tylko. W 1955 roku, po prawie 30 latach małżeństwa, rozwód Potterów został sfinalizowany i ponownie ożenił się z Heather Jenner , założycielką The Marriage Bureau. Ich jedyne dziecko, Luke, urodziło się w następnym roku.

Drugi następca Gamesmanship został opublikowany jako One-Upmanship (1952). Potter stał się na tyle dobrze znany za granicą, że został zaproszony na wykłady literackie po Ameryce. Opisał swoje doświadczenia w Potter on America (1956), który otrzymał długą i pochlebną recenzję w The Times Literary Supplement : „Prywatna armia ludzi życia pana Pottera nie będzie potrzebowała rekomendacji do tego ostatniego igraszki… To przyjemność odkryj lub na nowo odkryj Stany Zjednoczone w tej firmie, ponieważ autor jest najbardziej piśmiennym z humorystów”.

Trzecia kontynuacja Gamesmanship została opublikowana w 1958 roku pod tytułem Supermanship . Jej wydawca, Rupert Hart-Davis , prywatnie napisał o książce: „ Gamesmanship bardzo mnie rozbawiło, a jej dwaj następcy byli wystarczająco dobrzy (wszystkie trzy wciąż sprzedają się znakomicie), ale świat się poruszył (można powiedzieć, że w kierunku śmierci) w ciągu ostatnich dziesięciu lat, a Potter nie ustąpił ani na krok. W rzeczywistości żart jest rozgrywany, ale nie zmierzy się z faktem. Ten rękopis składa się z kilku artykułów na marginesie, napisanych w ciągu ostatnich sześciu lat i zawieszonych wraz z minimalną dbałością." Niektórzy krytycy się zgodzili. New Yorker skomentował: „jego metody i punkt widzenia za nimi nie wydają się tak zabawne ani tak ostre jak kiedyś, być może dlatego, że nie są już zaskakujące, a może dlatego, że jest trochę zmęczony własnym żartem ”. Ale Edmund Wilson pozostał fanem Pottera, chwaląc „zwięzłość i zwięzłość prezentacji. Jak w każdym praktycznym podręczniku, zasady są określone i zwięźle zilustrowane. Nic nie trwa zbyt długo”.

Późniejsze lata

Pod koniec lat pięćdziesiątych koncepcja i sufiks „-manship” weszły do ​​języka angielskiego. Polityka zagraniczna amerykańskiego sekretarza stanu Johna Fostera Dullesa była powszechnie znana jako „krawędź”, a w Anglii książę Filip pożyczył od Pottera w 1957 r., oskarżając księgowych o „podatkową sztukę podliczania podatków bez faktycznego oszukiwania”. Według Joyce Grenfell, Potterowi znudził się już dowcip, „ale przez resztę życia trudno mu było mówić lub pisać w sposób naturalny, tak więc przyzwyczaił się do żartobliwych gambitów i sztuczek własnego wynalazku. " Sam Potter był świadom szufladki, w której się znalazł. Opisał siebie w The Times w 1967 roku jako „ten, którego jedynym wkładem w światową myśl było nazwanie i opisanie formy zachowania znanej obecnie jako gra”. Inny przyjaciel powiedział o nim: „Tego rodzaju sława nie była tym, na co liczył. Chciał być wielkim poważnym pisarzem, ale to było całkowicie poza jego zasięgiem”.

Ostatnie prace Pottera poszły w nowych kierunkach. W 1959 napisał historię korporacji HJ Heinza pod tytułem The Magic Number oraz autobiografię swoich pierwszych 20 lat, Steps to Immataturity . Jego wydawca miał wątpliwości co do tego ostatniego, ale został dobrze przyjęty. The Times Literary Supplement nazwał ją „sympatyczną, urzekającą książką” i czekał na kontynuację, a inne gazety, od The Daily Express po The New Statesman, chwaliły ją w swoich recenzjach. W 1965 roku, kiedy jego najmłodszy syn miał około 9 lat, Potter napisał książkę dla dzieci „ Squawky” z ilustracjami George'a Hima , z którym wcześniej stworzył mityczne hrabstwo Schweppshire w ramach kampanii reklamowej producenta napojów bezalkoholowych. W chwili śmierci robił notatki o pochodzeniu słów ze świata przyrody; zostały one pośmiertnie zredagowane i opublikowane w 1973 jako Pedigree: Essays on the Etymology of Words from Nature .

Potter zmarł na zapalenie płuc w Londynie w wieku 69 lat.

Adaptacje i upamiętnienia

1960 Film Szkoła dla drani podsumowuje wiele „one-up” pomysłów i rozciąga je na „Woo-Manship”, czyli sztukę manipulacji uwodzenia kobiet. Scenariusz został zaadaptowany przez Petera Ustinova z książek Pottera. W filmie zagrali Ian Carmichael jako niewinny potrzebujący nauczania profesora Pottera, Alastair Sim jako Potter, Terry-Thomas , Dennis Price i Peter Jones jako przykład dominacji.

One-Upmanship to brytyjski serial telewizyjny oparty na twórczości Pottera. Został napisany i zaadaptowany przez Barry'ego Tooka dla BBC na świąteczny program, początkowo w 1974 roku. Z udziałem Richarda Briersa , Petera Jonesa (który grał także drugoplanową rolę w School for Scoundrels ) i Fredericka Jaegera , został następnie rozszerzony na trzy serie które były emitowane w latach 1976-1978. Szczegóły transmisji można znaleźć na tej stronie internetowej BBC poświęconej komedii.

Pamiętniki Pottera, nabyte przez University of Texas po jego śmierci, były głównym źródłem dla Stephena Pottera w BBC (2004) przez jego drugiego syna, Juliana Pottera, kroniką czasu Pottera w dziale fabularnym BBC w latach 40. XX wieku.

Raffles and the Match-Fixing Syndicate autorstwa Adama Corresa jest rozwinięciem teorii Pottera, wyjaśniającym zasady gry w krykieta i psychologię „wymyślania odbijającego”. W artykule z 1959 r. Edmund Wilson zastanawiał się, dlaczego Potter, jako sam naukowiec, nie „wykorzystywał żyznego pola wyższości wśród profesorów, po czym Wilson zaczął wypełniać lukę”.

W 2007 roku wielbiciele Pottera stworzyli coroczny zimowy turniej golfowy oparty na taktyce przedstawionej w książce autora Gamesmanship. „Puchar Pottera” odbywa się co roku na polu golfowym Fenwick w Old Saybrook w stanie Connecticut.

Szerszy wpływ

Eric Berne w swoim najlepiej sprzedającym się Games People Play chętnie przyznaje Pottera Gamemanship jako prekursora: „Należy się należeć Stephenowi Potterowi za jego wnikliwe, pełne humoru dyskusje na temat manewrów lub „zabiegów” w codziennych sytuacjach towarzyskich”. W innym miejscu nazywa Pottera „głównym przedstawicielem humorystycznego przedstawienia ukrytych transakcji”.

To, co zostało nazwane „mieszanką płaskiego i poważnego tonu Pottera (przypominającego dżentelmeński podręcznik sportowy) połączonego ze sceptycznym osądem wartości angielskiej sceny społecznej klasy średniej”, wydaje się zatem pasować do własnych „sardonicznie humorystycznych Igrzysk ” Berne'a. Ludzie grają  … w gry z życia codziennego, które dr Berne opisuje z desperacko przenikliwym szubienicą”.

„ Noga do gry ” Pottera… „Wiotkość”, jak ją kiedyś nazywano, lub dokładne użycie drobnej kontuzji” poprzedza „Drewnianą nogę” Berne'a; „Miłe koleżeństwo” Pottera... Bycie miłym facetem w pewnych okolicznościach jest cenne” poprzedza „Dobry Joe” Berne'a; „Porada” Pottera, zgodnie z którą „jeżeli właściwie zarządzana, samo udzielanie rad wystarczy”, aby wygrać, poprzedza „Staram się tylko pomóc” Berne’a, gdzie „szkody są wyrządzane, gdy jestem pomocny”. I „Tak jak są OK-słowa w rozmowie”, tak też w analizie transakcyjnej są „ OK Słowa : Słowa nagradzane przez aprobatę rodziców… te zatwierdzone przez rodzicielską część ojca pacjenta, matki, terapeuty lub innego rodzica osoba".

Gdzie Potter zauważył, że „każdy ma swoją odpowiedź gambit lub«counterlife » ”, Berne by zauważyć, jak każdy ma w nich siły pozytywne „licznik na działce [ich] Script - counterscript”; gdzie Potter zaproponował „Kontr-Psychiatrię, która jest oczywiście ogromnym tematem”, Berne zbadał, w jaki sposób „Psychiatria jako procedura musi być odróżniona od „Psychiatrii” jako gry”.

Socjolog Erving Goffman również skorzystał z pracy Pottera w tym sensie, że „ujawnia ona skomplikowany kodeks konwencji, które funkcjonowały w codziennych stosunkach społecznych, a mimo to były milczące” i mogą być wykorzystane przez socjologa: „jakie artykuły Pottera być może, poprzez ich ukośne, ale rozpoznawalne pokrewieństwo z własnymi pomysłami Goffmana, zapewnił rodzaj licencji lub mandatu, którego Goffman potrzebował, aby znaleźć własne kreatywne podejście.

Bibliografia

Od 2004 roku niektóre z jego prac są wyczerpane, ale wiele z nich ma nowe wydania. W 2005 roku Lifemanship zostało ponownie opublikowane przez Moyer Bell.

  • Młody mężczyzna. 1929
  • DH Lawrence: pierwsze studium. 1930
  • Minnow wśród trytonów. 1934
  • (red.): Nonesuch Coleridge. 1934
  • Coleridge i STC 1935
  • Muza w kajdanach. 1937
  • Teoria i praktyka gry: czyli sztuka wygrywania gier bez oszukiwania. 1947. Ilustrowane przez Franka Wilsona
  • Lifemanship: z podsumowaniem ostatnich badań w Gamemanship. 1950. Ilustrowane przez Franka Wilsona
  • One-Upmanship: Relacjonowanie działań i nauk Lifemanship Correspondence College of One-Upmanship and Games Lifemastery . 1952. Ilustrowane przez Franka Wilsona
  • Poczucie humoru. 1954
  • Statek bożonarodzeniowy; lub Sztuka dawania i otrzymywania. 1956
  • Potter w Ameryce. 1956
  • Supermanship, czyli jak utrzymać się na szczycie bez faktycznego rozpadu. 1958. Ilustrowane przez Franka Wilsona.
  • Kroki do niedojrzałości: autobiografia. 1959
  • Magiczna liczba. 1959
  • Anti-Woo: ulepszony podkład Lifemana dla niekochanych. 1965. Ilustrowane przez Franka Wilsona
  • Squawky, papuga jednorazowa. 1965
  • Pełna gra w golfa. (Również zatytułowany Golfmanship ). 1968. Ilustrowane przez Franka Wilsona.
  • Pełna Upmanship: w tym, gra, życie, jedno, supermanowanie . 1970.
  • Genealogia. 1973. (pod redakcją Laurens Sargeant).

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki