Spiv - Spiv

Mężczyzna przebrany za szpica sprzedający towary „z tyłu ciężarówki” podczas rekonstrukcji historycznej w 2011 roku, wraz z obserwacją prawa

W Wielkiej Brytanii słowo spiv jest slangiem określającym rodzaj drobnego przestępcy, który handluje nielegalnymi towarami , zwykle czarnorynkowymi . Słowo to było szczególnie używane podczas II wojny światowej oraz w okresie powojennym, kiedy wiele towarów było reglamentowanych z powodu niedoborów.

Według Petera Wollena : „Kluczową różnicą między spivem a klasycznym hollywoodzkim gangsterem był stopień sympatii, jaki zyskał jako pośrednik w przekazywaniu czarnorynkowych towarów … wdzięcznej masie konsumentów”.

Początki

Pochodzenie tego słowa jest niejasne. Według Erica Partridge'a słowo to było pierwotnie slangiem wyścigowym, ale stało się powszechnie akceptowane w 1950 roku. Pojawiło się w powieści kryminalnej w miękkiej oprawie w 1934 roku.

Oxford English Dictionary wskazuje, że może on pochodzić z:

  • spiffy , czyli elegancko ubrany;
  • spiff , premia dla sprzedawców (zwłaszcza sukienników, ale później sprzedawców samochodów itp.) za zarządzanie sprzedażą nadwyżki lub braku towaru. Sprzedawca może zaoferować zniżkę, dzieląc swoją prowizję z klientem. Sprzedawca skradzionych towarów może podać to wyjaśnienie za okazyjną cenę.
  • „Spiv” to pseudonim Henry'ego „Spiv” Bagstera, londyńskiego drobnego oszusta w latach 1900, który był często aresztowany za nielegalny handel uliczny i sztuczki zaufania . Gazety krajowe donosiły o jego wystąpieniach w sądzie w latach 1903-06.

Pojawiły się inne sugestie, najczęściej zauważając, że spiv jest również romskim słowem oznaczającym wróbla, co sugeruje, że osoba jest drobnym przestępcą, a nie poważnym „złoczyńcą” lub że jest to akronim amerykańskiej policji od Suspicious Person Itinerant Vagrant, chociaż to jest mało prawdopodobną formacją i prawdopodobnie jest backronim .

Słowo to zostało spopularyzowane przez Billa Naughtona we wrześniu 1945 roku w artykule News Chronicle „Meet the Spiv”.

Wygląd zewnętrzny

Spiv miał charakterystyczny wygląd, który został opisany jako „ Strzyżenie w kaczą dupę , wąsy Clarka Gable'a , zawadiacki trilby [kapelusz], drapowana marynarka i głośny jaskrawy krawat… [co] wszystko reprezentowało celowy garb w czasie wojny surowość."

Komik Arthur English odniósł udaną karierę zaraz po II wojnie światowej, występując jako spiv z ołówkowym wąsem , kapeluszem z szerokim rondem, jasnym garniturem i dużym, jaskrawym wzorzystym krawatem.

W kulturze popularnej

Filmy z cyklu Spiv

Seria brytyjskich filmów kryminalnych wyprodukowanych w latach 1945-1950, w czasie, gdy jeszcze obowiązywała reglamentacja , dotyczyła czarnego rynku i związanego z nim półświatka i została przez krytyków nazwana filmami typu spiv lub cyklem spivu . Przykładami są Brighton Rock and Night and the City, w których spiv jest głównym bohaterem. Inne filmy kryminalne, które były cytowane w ramach cyklu spivów – choć nie zawsze z bohaterem spivu, tylko z kryminalnymi sprawami – to: Uczynili ze mnie uciekiniera , W niedzielę zawsze pada , Odd Man Out , Bez drogi powrotnej , Trzeci człowiek i Waterloo Road .

Inne występy

  • John Worby (1937) Druga połowa; autobiografia spiv i jego kontynuacja z 1939 r., Spiv's progress , obie książki non-fiction.
  • Obraz spiv został wykorzystany do postaci Flash Harry granej przez George'a Cole'a w filmie The Belles of St Trinian's (1954) i późniejszych filmach St Trinian's .
  • Brytyjski serial telewizyjny Minder (1979-1994) przedstawiał George'a Cole'a w roli Arthura Daleya, starzejącego się spiv z niewidzialną żoną („jej w domu”), firmę zajmującą się używanymi samochodami i ochroniarza (opiekun) granego przez Dennisa Watermana .
  • Postać Szeregowy Joe Walker , grany przez Jamesa Becka , w serialu „Armia taty” to spiv.
  • Postać Swinburne (w tej roli Bruce Forsyth ) w filmie Bedknobs and Broomsticks – którego akcja rozgrywa się w Londynie podczas II wojny światowej – ma podobny wygląd i oferuje do sprzedaży szereg zegarków przypiętych do jego płaszcza.
  • Innym przykładem spivu w beletrystyce dziecięcej jest Johnny Sharp w powieści „Incydent w Otterbury” (1948) Cecila Day-Lewisa .
  • W sztuce Agathy Christie Pułapka na myszy tajemnicza postać pana Paraviciniego jest określana jako spiv. Przybywa niespodziewanie do Monkswell Manor, pensjonatu, w którym rozgrywa się przedstawienie, z tylko jedną małą walizką.
  • W piosence z The Kinks albumu ' Muswell Hillbillies (1971), zwany "Holloway Jail", narrator przebywa jego ukochana w tym słynnym zamkiem-up w Londynie. Mówi, że „była młoda i bardzo ładna”, ale „spiw o imieniu Frankie Shine” wprowadził ją w życie przestępcze.
  • W rockowej operze The Kinks' Preservation: Acts 1 & 2 (1973-74), Ray Davies stwierdza, że ​​jego postać „Flash”, ówczesny przywódca rządu, zaczynał jako „Second Hand Car Spiv” w piosence „Szumowiny Ziemi”.
  • Angielski piosenkarz i autor tekstów Joe Jackson oparł elementy swojej wczesnej publicznej osobowości na spiv i określił swoją muzykę jako „spiv rock”. Jego użycie obrazów spiv jest szczególnie widoczne na okładce jego drugiego albumu, I'm the Man .
  • Box for One (1949) to spektakl telewizyjny o spiv.
  • W teledysku do piosenki The Kinks „ Come DancingRay Davies występuje jako spiv.
  • Postać Mike'a The Cool Person z telewizyjnej komedii The Young Ones jest portretem spivu.
  • W grze MediEvil 2 na PlayStation gracz może kupować przedmioty od The Spiv.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki

  • Słownikowa definicja spiv w Wikisłowniku