Strzelanie do Ezella Forda - Shooting of Ezell Ford

Zastrzelenie Ezella Forda
LA County Incorporated Areas Los Angeles podświetlone.svg
Data 11 sierpnia 2014 ( 2014-08-11 )
Lokalizacja Florencja, Los Angeles , Kalifornia , Stany Zjednoczone
Uczestnicy Sharlton Wampler i Antonio Villegas (oficerowie)
Ezell Ford (śmierć)
Zgony Ezell Ford
Spór Rodzina Forda składa 75 milionów dolarów pozwu przeciwko miastu Los Angeles

Ezell Ford , 25-letni Afroamerykanin , zmarł z powodu wielu ran postrzałowych po postrzeleniu przez funkcjonariuszy Departamentu Policji Los Angeles (LAPD) we Florencji, Los Angeles w Kalifornii 11 sierpnia 2014 r. W ciągu tych tygodni i miesięcy następnie strzelanina Forda wywołała wiele demonstracji i pozew rodziny Forda o odszkodowanie w wysokości 75 milionów dolarów.

Funkcjonariusze i naoczni świadkowie przedstawili konkurencyjne relacje z wydarzeń towarzyszących strzelaninie, a dochodzenie przeprowadzone przez jednostkę strażniczą LAPD, Zarząd Komisarzy Policji w Los Angeles , wykazało w czerwcu 2015 r., że jeden funkcjonariusz był usprawiedliwiony w strzelaninie, podczas gdy drugi był nieuzasadniony , działał poza polityką LAPD i naruszył prawa obywatelskie Forda, przetrzymując go.

Tła

Ezell Ford

Ezell Earl Ford (14 października 1988 – 11 sierpnia 2014) był najstarszym z siedmiorga dzieci. W chwili jego narodzin jego rodzice, Tritobia i Edsell, mieli odpowiednio 16 i 17 lat. Jego rodzice powiedzieli w sierpniu 2014 r., że mieszkali w tej samej okolicy od 15 lat. Ford uczęszczał do 66th Street Elementary, Marcus Garvey Elementary, Bethune Middle School i Verbum Dei High School , którą opuścił przed ukończeniem pełnego semestru. Jako dziecko grał w koszykówkę , chciał grać zawodowo i studiować medycynę. W młodości Ford cierpiał na astmę i trudności w oddychaniu.

We wrześniu 2007 roku Ford został aresztowany przestępstwo zarzutem prowadzenia załadowaną broń palną i posiadanie z marihuany z zamiarem sprzedaży. Twierdził, że marihuana jest przeznaczona do użytku osobistego, aw styczniu 2008 r. zarzut został zredukowany do wykroczenia , za które zapłacił niewielką grzywnę. Przyznał się do oskarżenia o broń i został skazany na 90 dni więzienia. W 2008 roku Ford został postrzelony w nogę w incydencie związanym z gangiem. Sąsiad powiedział, że Ford był niewinnym świadkiem strzelaniny i od tego czasu jego choroba psychiczna stała się bardziej widoczna. Ford był również wcześniej skazany za wkroczenie.

Po jego śmierci rodzice powiedzieli, że u ich syna zdiagnozowano depresję , chorobę afektywną dwubiegunową i schizofrenię , a wszyscy w sąsiedztwie, a także policja, byli tego świadomi. Przypomnieli sobie, że Ford stał się bardziej introwertyczny i melancholijny w wieku 18 lat i przyjmował leki, które zmniejszały jego aktywność.

Ashanti Harrison, sąsiad, powiedział, że dorastał z Fordem, który „nikomu nie przeszkadzał. Był trochę powolny. Zaopiekowała się nim cała okolica”. Harrison opisał również Forda jako posiadającego „zdolności umysłowe 8-latka”, podczas gdy inny sąsiad powiedział: „Miał umysł dziesięciolatka”. Inny sąsiad powiedział, że podczas gdy Ford „nie był tam cały, był tam na tyle, by wykonywać rozkazy i wiedział, że musi się zatrzymać, gdy policja każe mu się zatrzymać”. Leroy Hill, który określił się jako naoczny świadek strzelaniny, i Harrison powiedzieli, że Ford nie był zaangażowany w gangi. Sąsiad powiedział, że funkcjonariusze, którzy zastrzelili Forda, nękali go w przeszłości, w tym dzień przed strzelaniną.

Sharlton Wampler i Antonio Villegas

Funkcjonariusze biorący udział w strzelaninie zostali wymienieni 28 sierpnia jako Sharlton Wampler i Antonio Villegas, obaj funkcjonariusze organów ścigania gangów w Newton Division LAPD. Wampler służył w policji od dwunastu lat, Villegas od ośmiu. Wampler jest Amerykaninem pochodzenia azjatyckiego, a Villegas jest Latynosem . Obaj mężczyźni pracowali razem w Newton Division przez pięć miesięcy.

Wampler wcześniej aresztował Forda pod zarzutem posiadania marihuany w 2008 roku. Był także jednym z dwóch funkcjonariuszy oskarżonych w pozwie z 2011 roku o napaść i opryskiwanie pieprzem członków rodziny z South Los Angeles w 2009 roku. nie zostały ujawnione w aktach sądowych.

Strzelanie

Konta LAPD

Według dowódcy LAPD, Andy'ego Smitha, w sierpniu 2014 r. Wampler i Villegas zobaczyli Forda idącego chodnikiem przy 65. Ulicy i opuścili swój pojazd. Wampler powiedział, że znał Forda, ale wtedy go nie rozpoznał. Dwaj funkcjonariusze skonfrontowali się z Fordem w ramach „przystanku śledczego” około 20:20  . Powiedzieli śledczym, że chociaż nosili paralizator w radiowozie, żaden go nie wyjął, a Villegas wyciągnął broń. Villegas powiedział, że wierzy, iż Ford mógł być uzbrojony, ponieważ znajdował się w „strefie gangów”. Villegas wkrótce odłożył broń i zmienił pozycję jako oficer „przykrywkowy”, podczas gdy Wampler zbliżył się do Forda. Po opublikowaniu autopsji Forda, szef LAPD Charlie Beck powiedział, że Ford odszedł po tym, jak Wampler i Villegas opuścili swój pojazd, aby z nim porozmawiać. We wcześniejszym komunikacie prasowym Ford spojrzał w stronę funkcjonariuszy, ale szedł dalej i „wykonywał podejrzane ruchy, w tym próbował ukryć ręce”. Według Becka, Wampler i Villegas powiedzieli detektywom, że Ford ukrył ręce, gdy próbowali go powstrzymać. Według relacji Becka, funkcjonariusze podążyli za Fordem na podjazd, gdzie przykucnął między samochodem a krzakami. Wampler i Villegas powiedzieli, że wierzyli, że Ford próbował pozbyć się narkotyków, które były w jego posiadaniu, co Wampler uważał za wystarczający dowód, aby go aresztować. W okolicy nie znaleziono jednak żadnych narkotyków.

Smith powiedział, gdy szli w jego kierunku, Ford „odwrócił się i zasadniczo zaatakował głównego oficera”. Wampler powiedział śledczym, że podszedł do Forda od tyłu i cofnął mu ramię z zamiarem zakucia go w kajdanki. Funkcjonariusze i rzecznik LAPD powiedzieli w sierpniu 2014 r., że Ford „zmierzył się” z jednym z oficerów i że doszło do walki po tym, jak Ford próbował wyjąć pistolet oficera z kabury. Smith powiedział, że Ford „chwycił oficera w pasie, rzucił go na ziemię i leżał na nim”, kiedy został postrzelony. Według relacji Becka, Wampler i Villegas powiedzieli detektywom, że Ford był na jednym z oficerów i sięgał po jego broń, kiedy obaj otworzyli ogień. Wampler powiedział śledczym, że został zaatakowany przez Forda i wylądował na jego szczycie, ale Ford natychmiast przewrócił się i zajął pierwsze miejsce. Villegas odpowiedział, wbijając kolano w plecy Forda i próbując go zakuć w kajdanki. Wampler powiedział, że poczuł, jak Ford chwyta swój pistolet w kaburze. Villegas powiedział, że obawiał się o życie swoje i swojego partnera i strzelił Fordowi w ramię, a następnie za namową Wamplera strzelił drugą rundę w bok Forda. Wampler powiedział, że Ford nadal stawiał opór, zmuszając go do odzyskania swojego zapasowego pistoletu i użył go, aby sięgnąć wokół Forda i strzelić mu w plecy. Smith powiedział, że Ford był na ziemi, kiedy został postrzelony, i powiedział: „To było niezwykle szybko rozwijające się wydarzenie. Zasadniczo walka była w toku”.

Po strzelaninie Wampler zakuł Forda w kajdanki. Wampler powiedział śledczym, że pojawił się tłum, w tym jeden mężczyzna, który wyglądał na wściekłego, ale odszedł po tym, jak Wampler wycelował w niego broń. Od chwili, gdy Wampler i Villegas opuścili swój pojazd do pierwszego strzału, upłynęło trzynaście sekund. Porucznik LAPD Ellis Imaizumi powiedział, że funkcjonariusze doznali drobnych otarć, które nie wymagały hospitalizacji. Komunikat prasowy LAPD powiedział, że żaden z nich nie został ranny. Smith powiedział, że Ford był nieuzbrojony.

Inne konta

Dwóch świadków zakwestionowało twierdzenie funkcjonariuszy, że Ford ukrył ręce i powiedział, że podniósł ręce, gdy funkcjonariusze opuścili swój pojazd. Powiedzieli również, że Ford nie zaatakował oficera, a zamiast tego został powalony na ziemię przez jednego z oficerów. Tritobia Ford powiedziała, że ​​jej syn leżał na ziemi i wykonywał rozkazy oficerów, kiedy został postrzelony. Inni członkowie rodziny poparli jej relację, w tym mężczyzna, który przedstawił się jako kuzyn Forda i powiedział:

Położyli go i z jakiegoś powodu strzelili mu w plecy, wiedząc, że psychicznie ma komplikacje. Każdy oficer w tym rejonie, z wydziału Newtona, wie, że to dziecko ma problemy psychiczne. Nadmierna siła… nie było na to celu. Wielokrotne strzelanie w plecy, gdy on leży? Nie. Kiedy mama przychodzi, nie próbują jej pocieszać... wyciągają kije .

Harrison, który powiedział, że widział strzelaninę z okna na drugim piętrze, powiedział, że Ford uniósł ręce w powietrze, kiedy został powalony na ziemię i postrzelony trzy razy. Harrison powiedział, że podczas gdy na ziemi Ford „walczył, jakby nie chciał nikogo na nim, nie chciał, żeby ktokolwiek go przytrzymywał”. Dwie kobiety, które były w domu sąsiadującym z podjazdem, powiedziały, że Ford nie był na jednym z oficerów, a zamiast tego leżał twarzą w dół z oficerem na nim. Dorene Henderson, przyjaciółka rodziny Forda, powiedziała, że ​​słyszała, jak ktoś krzyczy „Zejdź, zejdź”. Powiedziała, że ​​słyszała trzask i sąsiadów mówiących funkcjonariuszom: „Ma problemy psychiczne”. Hill powiedział: „Siedziałem po drugiej stronie ulicy, kiedy to się stało… Policjanci wyskoczyli z samochodu i popchnęli go tutaj w ten róg. Mieli go w rogu i bili go, złapali go, z jakiego powodu ja nie wiem, że nic nie zrobił”. Hill powiedział, że usłyszał oficera mówiącego „Zastrzel go”, a następnie trzy strzały, podczas gdy Ford leżał na ziemi. Ina Smalls, która mieszka po drugiej stronie ulicy od Forda, powiedziała, że ​​wybiegła na zewnątrz po usłyszeniu strzałów i zobaczyła Forda „leżącego na ziemi, zastrzelonego, zakutego w kajdanki na brzuch”. Smalls powiedziała, że ​​nie wierzy, że Ford próbował zabrać broń oficerowi. Fred Sayre, obrońca rodziców Forda, powiedział, że żaden ze świadków, z którymi rozmawiał, nie był w stanie rozstrzygnąć, czy Ford chwycił broń oficera.

Wydarzenia bezpośrednio po strzelaninie

Ford został przewieziony do California Hospital Medical Center , gdzie przeszedł operację i został uznany za zmarłego o 22:10  . Tritobia Ford powiedziała, że ​​policja odmówiła poinformowania jej, gdzie jej syn był hospitalizowany. Policja początkowo przekazała niewiele informacji na temat strzelaniny i początkowo nie ujawniła nazwiska Forda ani nie sprecyzowała, dlaczego go powstrzymali. Imaizumi powiedział, że policja odmówiła ujawnienia informacji z powodu „zbierania się” na miejscu zdarzenia.

Odpowiedź

Porównania do Michaela Browna

Lokalni przywódcy praw obywatelskich i niektórzy w mediach społecznościowych porównali Forda z zabójstwem Michaela Browna w Ferguson w stanie Missouri dwa dni wcześniej. Earl Ofari Hutchinson , przewodniczący Okrągłego Stołu ds. Polityki Miejskiej w Los Angeles, wydał oświadczenie wkrótce po strzelaninie, w którym komentuje: „Zabójstwo Ezell Forda – naśladujące zabójstwo Michaela Browna w Ferguson w stanie Missouri – ponownie podnosi kwestię i problem napięte relacje między policją a społecznością”. Hutchinson powiedział również: „Gdyby w rzeczywistości Ferguson się nie zdarzył, jeśli w rzeczywistości nie widzieliśmy tego, co widzieliśmy tam przez ostatnie dwa dni… Nie wiem, czy byłoby to takie samo poczucie pilności. pójście na piętach, daje to poczucie pilności”.

Badania, autopsja i odpowiedź LAPD

Pierwsza odpowiedź

Obaj funkcjonariusze zostali umieszczeni na płatnym urlopie. W następstwie strzelaniny i w odpowiedzi na groźby w mediach społecznościowych, LAPD nakazało wszystkim funkcjonariuszom podróżowanie w parach. Hutchinson i inni przywódcy praw obywatelskich spotkali się z urzędnikami LAPD 14 sierpnia. Hutchinson powiedział, że spotkanie to uspokoiło go i wierzy, że LAPD traktuje obawy poważnie i przyspieszy śledztwo, zapewniając jednocześnie przejrzystość. Aktywiści , którzy wzięli udział w spotkaniu podkreślali , że nie chcą widzieć w Los Angeles zamieszek podobnych do tych , które miały miejsce w Ferguson czy Los Angeles w 1992 roku .

Urzędnicy LAPD nazwali Wamplera i Villegasa 28 sierpnia. Nazwisko Wamplera zostało ujawnione poprzedniego dnia przez blogerkę Jasmyne Cannick . W oświadczeniu departament skomentował „konieczne było zbadanie dowodów … dotyczących potencjalnych zagrożeń dla bezpieczeństwa funkcjonariuszy i zapewnienie, że podjęto środki w celu złagodzenia tych zagrożeń”. Obaj funkcjonariusze pozostali na płatnym urlopie administracyjnym. W grudniu 2014 r. rzecznik departamentu powiedział, że obaj funkcjonariusze zostali przeniesieni do obowiązków administracyjnych.

W sierpniu 2014 r. Paysinger powiedział, że LAPD przeprowadzi śledztwo w sprawie strzelaniny z nadzorem Rady Komisarzy Policji w Los Angeles , Biura Inspektora Generalnego i biura Prokuratora Okręgowego w Los Angeles . 18 sierpnia burmistrz Los Angeles Eric Garcetti powiedział, że zapewni przeprowadzenie „pełnego i uczciwego śledztwa”.

Sekcja zwłok

18 sierpnia LAPD ustanowiło „zabezpieczenie” na ujawnienie raportu z autopsji Forda. Smith powiedział, że wstrzymanie było spowodowane ryzykiem, że wyniki autopsji wpłyną na zeznania świadków, ale Hutchinson powiedział, że podsyci to „podejrzenia dotyczące wersji zabójstwa Forda przez LAPD”.

W październiku 2014 r. Rada Sąsiedztwa Południowo-Środkowego uchwaliła rezolucję wzywającą członka Rady Miasta Los Angeles, Currena Price'a, do nakazania policji LAPD opublikowania raportu z autopsji Forda. Rzecznik powiedział, że LAPD niechętnie ujawnia informacje, które mogłyby negatywnie wpłynąć na toczące się dochodzenia, i że departament odniósł niewielki sukces w znalezieniu świadków. 13 listopada Garcetti powiedział, że raport zostanie opublikowany do końca 2014 roku.

Sekcja zwłok została wydana 29 grudnia. Wykazała, że ​​Ford został postrzelony trzykrotnie, w plecy, bok i prawe ramię. Rana postrzałowa w jego plecach nosiła „odcisk na lufie”, co sugeruje, że strzał został oddany z bardzo bliskiej odległości. Zauważył również wielokrotne otarcia dłoni i ramienia Forda. Eksperci konsultowani przez „ Los Angeles Times” powiedzieli, że żadne z wyników autopsji nie było nieoczekiwane ani nie przeczy relacjom funkcjonariuszy.

Śledztwo Becka

Szef LAPD Charlie Beck w styczniu 2014 r.

Beck stwierdził w raporcie, że Wampler i Villegas byli usprawiedliwieni w swoich działaniach. Jego śledztwo wykazało, że Wampler miał podstawy, by podejrzewać, że Ford był w posiadaniu narkotyków.

Dochodzenie w sprawie Bustamante

Steve Soboroff , przewodniczący Rady Komisarzy Policji, powiedział w sierpniu 2014 r., że poprosił biuro Inspektora Generalnego o nadanie priorytetu śledztwu w sprawie Forda. 2 września inspektor generalny Alex Bustamante wydał oświadczenie wzywające świadków do wystąpienia. Bustamante powiedział, że pomimo sprzecznych relacji ze strzelaniny udało mu się skontaktować tylko z jednym świadkiem. W listopadzie 2014 r. Beck, prokurator okręgowy Jackie Lacey i Price wezwali świadków, aby się ujawnili. 4 grudnia Beck powiedział, że nie zidentyfikowano żadnych nowych świadków. Beck i Bustamante powtórzyli w grudniu 2014 r. i styczniu 2015 r., że wydział napotkał trudności w znalezieniu świadków, a świadkowie, których nazwiska zostały podane przez adwokata rodziny Fordów, nie chcieli współpracować.

Raport Bustamante wykazał, że działania Wamplera i Villegasa były uzasadnione, ale okazało się, że Wampler nie miał podstaw, by zasadnie podejrzewać, że Ford był w posiadaniu narkotyków. Raport skrytykował decyzję Wamplera o nawiązaniu fizycznego kontaktu z Fordem jako „znaczące odstępstwo od treningu taktycznego”, które narażało go na ryzyko ataku. Bustamante wyjaśnił, że chociaż Ford patrzył wstecz na Wamplera i Villegasa, wkładając i wyjmując ręce z kieszeni, samo to nie wystarczyło, by „przekroczyć próg rozsądnego podejrzenia”.

Dochodzenie Komisji Komisarzy Policji w Los Angeles

5 czerwca 2015 r. „ Los Angeles Times” poinformował, że „według źródeł posiadających wiedzę o śledztwie”, Rada Komisarzy Policji ustaliła, że ​​zarówno Wampler, jak i Villegas byli usprawiedliwieni w strzelaninie. Soboroff odpowiedział tego samego dnia, że ​​Zarząd otrzymał kilka rekomendacji, ale jeszcze nie podjął decyzji.

W dniu 9 czerwca 2015 r. orzeczenie Zarządu stwierdziło, że Villegas był usprawiedliwiony w strzelaninie, ale Wampler naruszył prawa obywatelskie Forda, zatrzymując go. Komisja odrzuciła wniosek Becka, że ​​Wampler przestrzegał polityki LAPD. Dochodzenie wykazało, że Villegas nie miał dobrego powodu, aby początkowo wyciągnąć broń, a Wampler nie miał podstaw, by rozsądnie podejrzewać, że Ford był w posiadaniu narkotyków. Wydano dziewięć różnych ustaleń: Wampler został uznany za naruszenie polityki w czterech obszarach (taktyka, wyciągnięcie broni, użycie nieśmiercionośnej siły, użycie śmiertelnej siły), podczas gdy Villegas był objęty polityką w trzech obszarach (taktyka, użycie - śmiertelna siła i użycie śmiertelnej siły) i jednej części innego obszaru (wyciągnięcie broni za drugim razem), ale z naruszeniem zasad obowiązujących w innej części tego samego obszaru (wyciągnięcie broni za pierwszym razem). Decyzja Zarządu o rozważeniu „całości okoliczności, a nie tylko momentu użycia siły” oznaczała odejście od dotychczasowego podejścia do strzelanin policyjnych, które polegało na ocenie jedynie, czy funkcjonariuszom groziło śmiertelne zagrożenie w momencie otwarcia ognia . Ponad 100 osób wzięło udział w publicznym posiedzeniu Rady 9 czerwca.

Decyzja Zarządu nie jest prawnie wiążąca. Jego ustalenia zostaną przesłane do zespołu spraw wewnętrznych LAPD, a po kilku miesiącach zostaną przekazane Beckowi, który ustali, czy zdyscyplinuje zaangażowanych funkcjonariuszy. Wszelkie możliwe zarzuty karne zostaną określone przez Lacey.

Przemawiając po orzeczeniu Rady, Beck zbagatelizował rozbieżność między jego raportem a swoim własnym i powiedział, że wynik był wynikiem systemu kontroli i równowagi . Beck wydał również wiadomość wideo, w której powiedział funkcjonariuszom LAPD: „Macie moje poparcie. Macie poparcie burmistrza. Macie poparcie ogromnej większości mieszkańców Los Angeles”. Soboroff zakwestionował fakt, że Beck nie wspomniał również o Radzie Komisarzy Policji, którą określił jako „szkodliwy, ale… nieprawdziwy”. Beck powiedział, że nie miał zamiaru sugerować, że Zarząd nie wspiera funkcjonariuszy.

Craig Lally, prezes LAPPL, skrytykował orzeczenie i stwierdził, że Zarząd poważnie potraktował funkcjonariuszy, aby zapobiec niepokojom społecznym. Lally i inni urzędnicy LAPPL zwrócili się do komisarzy na pierwszym publicznym spotkaniu Zarządu po tej decyzji, gdzie skrytykował komisarz Paulę Madison za komentarze, które wygłosiła na temat KNBC , w których porównała zmianę przepisów dotyczących użycia siły do zmian przepisów, które kiedyś tolerowały niewolnictwo lub zakazywały kobietom głosowanie. Lally określiła uwagi Madison jako „niepokojące i obraźliwe”. Lally opisał także Forda jako „znanego członka gangu”.

Burmistrz Los Angeles Eric Garcetti w kwietniu 2014 r.

Garcetti skomentował raport Rady Komisarza Policji z 13 czerwca 2015 r. Powiedział: „Myślę, że dla funkcjonariuszy organów ścigania bardzo ważne jest, aby wiedzieć, że są wspierani” i podkreślił potrzebę „wzmocnienia więzi między społecznością a policją. " Garcetti spotkał się również z Tribotia Ford i powiedział dziennikarzom: „Myślę, że to było naprawdę piękne spotkanie między nami dwojgiem”. Ford powiedziała, że ​​jest wdzięczna burmistrzowi, ale spotkanie odbyło się z „10-miesięcznym opóźnieniem”.

Proces dyscyplinarny i długofalowa reakcja

W czerwcu 2015 r. Beck skrytykował przepisy dotyczące poufności, które, jak twierdził, uniemożliwiały mu upublicznienie środków dyscyplinarnych, które miały zostać nałożone na Wamplera i Villegasa, i wezwał do „większej swobody policji, aby nie tylko podejmować decyzje, ale i uzasadniać decyzja." Powiedział, że te wymagania dotyczące poufności uniemożliwiły mu dyskusję na temat środków, które zostałyby podjęte przeciwko Wamplerowi lub jaką formę mogłyby przybrać.

W lipcu 2015 r. urzędnicy powiedzieli KPCC, że LAPD przeszkoli wszystkich swoich funkcjonariuszy w łagodzeniu eskalacji konfrontacji z podejrzanymi i zbliżaniu się do osób z chorobami psychicznymi, częściowo w odpowiedzi na strzelaniny Forda i Michaela Browna.

Protesty i reakcja społeczności

Sierpień 2014

Rankiem 13 sierpnia grupa mężczyzn zebrała się pod prowizorycznym pomnikiem ze świecami i napisem „Przemoc policji musi się skończyć”.

14 sierpnia w wiecu i marszu wzięło udział około 100 protestujących, którzy maszerowali z Leimert Plaza Park wzdłuż Crenshaw Boulevard do oświadczenia 77. dywizji LAPD. Protestujący maszerowali z podniesionymi rękami, krzycząc „ ręce do góry, nie strzelaj ” i skandując imię Forda. Protest odbył się jednocześnie z demonstracjami w 90 innych miastach USA w ramach narodowej chwili milczenia Michaela Browna. Lavell Ford, brat Ezella Forda, przemówił, mówiąc: „Zabijają nas wszystkich, zabijają nas wszystkich. Czarni, Latynosi, wszyscy, po prostu nas zabijają. I musimy zająć stanowisko. mogłem tam leżeć. Po proteście wielu demonstrantów weszło na miejsce strzelaniny. Kolejny protest odbył się następnego dnia, w którym wzięło udział około 36 osób.

15 sierpnia Paysinger przychylnie porównał reakcję społeczności Los Angeles na śmierć Forda z reakcją na śmierć Browna w Missouri i przypisał brak przemocy „zaufaniu opinii publicznej do policji do przeprowadzenia natychmiastowego, gruntownego, przemyślane dochodzenie”. Paysinger dodał, że LAPD „o wiele lepiej radzi sobie ze społecznością”, niż robiła to wcześniej. Soboroff opisał porównanie jako „jabłka do pomarańczy”, ze względu na nacisk LAPD na działania policji społecznej . Price powiedział: „Los Angeles to nie Ferguson. Dużo pracy włożono w zmianę kultury naszego departamentu policji. O naszych postępach świadczy dziś wieczorem obecność naszego szefa policji i jego dowództwa”.

15 sierpnia w sieci pojawiło się wideo zatytułowane „Fuck the Police” towarzyszące piosence Ceebo the Rapper. Tekst piosenki stwierdza: „Kiedy zabili Ez'a [Forda], powinni byli zabić mnie” i opisał policję jako „wroga” i „ KKK w ciele”. 21 sierpnia Los Angeles Police Protective League (LAPPL) wezwała funkcjonariuszy do wzmożonego pogotowia w odpowiedzi na nagranie. Ceebo the Rapper, kuzyn Forda, powiedział: „Nigdy nie było zamiaru [w piosence] grożenia policji ani niczego. Ale myślę, że właśnie tak chcą to przyjąć”.

Protestujący przemawia na demonstracji 17 sierpnia
Protestujący przed siedzibą LAPD 17 sierpnia

Kolejny protest miał miejsce 17 sierpnia, w odpowiedzi na śmierć Forda oraz Browna. Kilkuset protestujących przemaszerowało do siedziby LAPD, gdzie wygłoszono kilka przemówień, a następnie do Union Station , La Placita , przez Little Tokyo i Chinatown do ratusza . Protestujący nieśli znaki z nazwiskami Forda i Browna; inni nosili maski Guya Fawkesa . Protestujący ponownie skandowali „Ręce do góry, nie strzelaj” i wezwali do postawienia zarzutów funkcjonariuszom zaangażowanym w śmierć Forda oraz do uwolnienia nazwisk funkcjonariuszy. Mówcy domagali się również zwiększonego nadzoru cywilnego nad policją i obowiązkowych kamer na ciele . Interakcje między policją a protestującymi były minimalne i nie zgłoszono żadnej przemocy.

19 sierpnia Beck odpowiadał na pytania publiczności złożonej z około 300 członków społeczności w Paradise Baptist Church w południowym Los Angeles, w tym członków rodziny Forda. Beck powiedział publiczności, że w śledztwie Forda pozostało „więcej pytań niż odpowiedzi” i powiedział: „Zastanawiamy się nad tym samym: czy było to konieczne? Czy było to uzasadnione? i to jest prawda." Beck odmówił podania nazwisk funkcjonariuszy ani podzielenia się informacjami, dlaczego zatrzymali Forda, wyjaśniając: „Nie opowiem ci nawet połowy historii... Musimy poznać wszystkie fakty”; i obiecał, że nazwiska zostaną ujawnione, gdy wydział uzna, że ​​nie grozi im już odwet. Soboroff, Bustamante, zastępca prokuratora okręgowego James Garrison i Price również uczestniczyli. Jeszcze tego samego dnia odbył się kolejny protest. Po wzięciu udziału w spotkaniu Paysinger powiedział: „Myślisz, że jesteś w dobrym miejscu, ale potem znajdujesz się na tym spotkaniu… Było dla mnie oczywiste, że musimy być zajęci”. Paysinger skomentował również, że dwie dekady wcześniej takie spotkanie nie miałoby miejsca i powiedział, że „znalazł wielką satysfakcję, przynajmniej w pewien sposób, że ludzie przyszli. Mieli możliwość wyrażenia swojego niezadowolenia z LAPD, ponieważ myślę, że gdzieś w głębi , wierzą, że coś się wydarzy”. Około 100 osób wzięło udział w kolejnym proteście 21 sierpnia.

Pogrzeb Forda odbył się 30 sierpnia w Pierwszym Afrykańskim Kościele Episkopalnym Metodystów w Los Angeles . Przełożony hrabstwa Mark Ridley-Thomas , Price, reprezentant USA Maxine Waters i była reprezentantka USA Diane Watson przemawiali na nabożeństwie. Mówcy powiązali śmierć Forda z innymi spotkaniami oficerów z nieuzbrojonymi Afroamerykanami, w tym ze strzelaniem do Michaela Browna.

Późniejsze wydarzenia

29 grudnia 2014 roku, po opublikowaniu autopsji Forda, demonstranci zebrali się przed siedzibą LAPD i w Leimert Park. Tego wieczoru protestujący na krótko zablokowali ruch na autostradzie 110 .

W grudniu 2014 r. grupa aktywistów, w tym Hutchinson, ogłosiła plan ograniczania konfliktów policyjnych Ezell Ford , wzywając do wprowadzenia obowiązkowych kamer na ciele, przeglądu zasad dotyczących śmiercionośnych sił, przekwalifikowania się w kwestiach zdrowia psychicznego, grupy zadaniowej ds. mediacji w konfliktach i skierowania wszystkich zaangażowanych funkcjonariuszy strzelaniny do prokuratorów karnych. Kolejna demonstracja odbyła się 3 stycznia 2015 r., zorganizowana przez Koalicję Społecznej Kontroli nad Policją, w której uczestniczyło około 50 osób.

Pod koniec grudnia 2014 i na początku stycznia 2015 protestujący obozowali przed siedzibą LAPD. 5 stycznia zostali zmuszeni do odejścia, po dwóch aresztowaniach dokonanych po tym, jak uczestnicy próbowali przejść przez barykady, aby dostarczyć swoje żądania Beckowi. Następnego dnia demonstranci uczestniczyli w cotygodniowym spotkaniu Rady Komisarzy Los Angeles, domagając się większej przejrzystości i cywilnej kontroli nad LAPD. Później w styczniu protestujący nadal zbierali się codziennie przed siedzibą LAPD, żądając, aby Wampler i Villegas zostali zwolnieni, a Lacey wniosła oskarżenia przeciwko funkcjonariuszom. Aktywista, z którym rozmawiał ColorLines, powiedział, że funkcjonariusze LAPD stosowali „taktykę zastraszania” w stosunku do obozu. 9 stycznia przywódcy spotkali się z Beckiem, który nie przyjął żądania zwolnienia funkcjonariuszy, ale zgodził się traktować protestujących z większym szacunkiem. Po spotkaniu policja usunęła metalową barykadę służącą do trzymania protestujących z dala od budynku.

Przed ogłoszeniem przez Radę Komisarzy swoich ustaleń w czerwcu 2015 r. przed domem Garcettiego utworzono obóz protestacyjny . Później w czerwcu mała grupa protestujących zebrała się w odpowiedzi na doniesienia, że ​​Beck i Bustamante uznają, że Wampler i Villegas byli usprawiedliwieni strzelając do Forda. Po tym, jak działacze społeczności rządzącej wezwali Lacey do wniesienia oskarżenia przeciwko Wamplerowi. Tritobia Ford pochwaliła wynik i dołączyła do wezwania Lacey do złożenia zarzutów. Powiedziała też, że była „trochę zaskoczona” decyzją. W lipcu 2015 Garcetti ogłosił, że spotka się z aktywistami Black Lives Matter , którzy wezwali do zwolnienia Becka, Wamplera i Villegasa.

Rodzina Forda odprawiła nabożeństwo żałobne za Forda na cmentarzu Inglewood Park w dniu 8 sierpnia 2015 r. Protestujący zakłócili posiedzenie Rady Komisarzy Policji 11 sierpnia, w pierwszą rocznicę śmierci Forda. Protestujący krzyczeli na kobietę, która przemawiała w obronie policjantów i trzymała zdjęcia Forda. Porucznik LAPD ogłosił nielegalne zgromadzenie, a demonstranci przedstawili pisemne żądania, aby Beck, Wampler i Villegas wzięli udział w „sądzie ludowym”. Nie dokonano żadnych aresztowań, a demonstracja była kontynuowana poza siedzibą LAPD.

Postępowanie sądowe

We wrześniu 2014 r. członkowie rodziny Forda złożyli federalny pozew o bezprawną śmierć przeciwko LAPD. Dobrowolnie oddalili ten pozew w czerwcu 2016 r.

W marcu 2015 roku rodzice Forda złożyli drugi pozew o bezprawną śmierć w sądzie stanowym, twierdząc, że Wampler i Villegas celowo lub niedbale zastrzelili Forda oraz że Wampler i Villegas naruszyli konstytucyjne prawa Forda. Pozew twierdził również, że LAPD od dawna łamie prawa obywatelskie, a Wampler i Villegas byli motywowani rasą Forda i ich „uprzedzeniami, pogardą i pogardą dla Afroamerykanów lub osób o czarnej karnacji”. Miasto Los Angeles rozstrzygnęło ten pozew w październiku 2016 r. za 1,5 miliona dolarów.

W styczniu 2017 r. prokuratorzy hrabstwa Los Angeles powiedzieli, że Wampler i Villegas nie staną przed zarzutami karnymi w związku ze strzelaniną.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki