Sergio Frusoni - Sergio Frusoni

Sergio Frusoni
Urodzony ( 10.08.1901 )10 sierpnia 1901
Mindelo , Sao Vicente, Zielony Przylądek
Zmarły 29 maja 1975 (29.05.1975)(w wieku 73)
Lizbona, Portugalia
Zawód poeta

Sergio Frusoni (10 sierpnia 1901 - 29 maja 1975) był poetą i promotor Zielonego Przylądka Creole języku.

Biografia

Sérgio urodziła się w Mindelo na wyspie Sao Vicente , syn włoskich imigrantów Giuseppe Frusoni i Erminia Bonucci. W wieku 24 lat rozpoczął pracę w Zachodniej Telegraph Company , a później zmienić na Italcable . W 1947 roku udało mu się wyjść Cafe Sport w Mindelo , głównego miasta Sao Vicente , gdzie prezentowane wiersze i anegdoty w Crioulo. Potem wrócił do pracy Italcable. W 1960 roku przeprowadzono grupa teatr Theatro zrobić Castilho w Mindelo. Przez szereg lat był kronikarz w radiowej Barlavento , gdzie produkowanej program Mosaico Mindelense w Crioulo.

Sérgio napisał wiele opowiadań i wierszy w Creole Sao Vicente ( Criol d”Soncente ). Zmarł, w wieku 73, w Lizbonie . On jest znany na Wyspach Zielonego Przylądka, ale prawie nieznane poza wyspę.

W dniu 7 czerwca 2005 roku, prezydent Capeverdean Pedro Pires hołd Sergio Frusoni i ogłosił go jako jednego z największych poetów Crioulo.

Corsino Fortes opisano Frusoni w Paralelo 14 ( równoległy 14 )

Dziedzictwo

Niektóre z jego wierszy byłoby częścią Tertulia kolekcji który opisywany wiersze wprowadzone przez innych poetów. W 2004 roku przeprowadzono w sztuce na 10. Festiwalu Teatralnego Mindelo.

Prace

Niektóre słynne wiersze i nowele

Kroniki w Crioulo

Opowiadania w Crioulo

  • Contrabónde (opowiadanie) w Miscelánea LUSO-africana
  • na Publicznej
  • Dum Boca pa OTE
  • Wycisz conversa pa nada

Wiersze w Creole

  • Contrabónde
  • Pracinha
  • Era um Vez hm coquêr
  • Presentaçôm
  • Pa diante ê qu'ê Camin
  • Flor de Béla Sombra
  • Fonte de Nha Sodade, Lembróme
  • Mnine d”Sanvicente
  • Programą Meninos para
  • Marí Matchim
  • Diante de Mar de Sanvicente
  • Sanvcênte já Caba na nada
  • SE Brinque
  • Carta d'Angola
  • Nha Chica
  • Temp 'd' Caniquinha (UM Vez Sanvcênt era Sabe) , [1]
  • Sonnet w crioulo dedykowana dr Francisco regală

Wiersze w języku angielskim

  • Sonet

Wiersze w języku portugalskim

  • w Mortis
  • À sogra
  • Na Hora X
  • Marmita

Teatr

Zobacz też

Referencje

Dalsza lektura

Artykuły i kolumny

  • Dwa wiersze (crioulo São Vicente) w czasopiśmie literackim ' ' Claridade -Revista de Arte e Letras' no.9-1966: Fonte de Nha Sodade”i Tempe Felix
  • Textos Crioulos Cabo-Verdianos , opublikowane w książce Miscelánea LUSO-africana , edytowane przez Marius F. Valkhoff , (1975)
  • Krótka historia Contrabónde w Miscelánea LUSO-africana
  • Poetica de Sérgio Frusoni: Uma leitura Antropológica , zbiór wierszy w crioulo São Vicente z portugalskiego tłumaczenia, zebrane przez Mesquitela Limie (1992)

Książki

Linki zewnętrzne