Sbectel - Sbectel
Sbectel ( walijska wymowa: [ˈspɛktɛl] ) to nazwa dawnej pomocniczej usługi teletekstowej S4C . Został nazwany na cześć magazynu programowego S4C w języku walijskim o nazwie Sbec (walijski „peek”), który pierwotnie był wyciągiem z TVTimes w obszarze ITV Wales .
Zadowolony
Sbectel dostarczył wykazy i informacje o programach S4C, takie jak zapowiedzi programów i dalsze informacje związane z programami. Strony zostały dostarczone zarówno w języku walijskim, jak i angielskim . Program był oddzielony od pomocniczej i odrębnie licencjonowanej usługi teletekstu dostępnej również na kanale. Sbectel dostarczył również napisy do programów S4C na stronie 888 w języku angielskim i stronie 889 w języku walijskim.
Historia
Sbectel został po raz pierwszy uruchomiony w latach 80-tych w połączeniu z ORACLE , dodatkowym dostawcą teletekstu na kanale 4 . Firma Sbectel zajmowała strony 410-499 w obrębie miejsca na stronie.
Kiedy ORACLE utraciło licencję i zostało zastąpione przez Teletext Ltd. w 1993 roku, Sbectel przeniósł się do własnej przestrzeni stron na stronach 300-399 i został bezpośrednio zarządzany przez S4C .
W 2003 roku firma Sbectel przeniosła się do stron 400-499 (które zastąpiły strony 300-399 jako przestrzeń stron S4C). Było to spowodowane zamknięciem przez kanał 4 (odpowiednik S4C w Wielkiej Brytanii poza Walią ) swojego odpowiednika Sbectel, FourText (dawniej 4-Tel ) i uruchomieniem nowej usługi teletekstu we współpracy z Teletext Ltd, Teletext on 4 , na stronach 400 -499.
We wrześniu 2007 roku dwujęzyczny cyfrowy serwis tekstowy dostępny na S4C Digidol został uruchomiony tylko dla widzów Freeview w Walii.
Kiedy pierwszy obszar w Walii (większość południowo-zachodniej Walii) zakończył przejście na nadawanie cyfrowe w dniu 9 września 2009 r., „Sbectel” również przestał działać. Częściowo zastąpiły go strony serwisowe S4C i BBC w internecie, takie jak:
- Safeoedd AY: (strony AZ)
- Newyddion: (Wiadomości w języku walijskim, dostarczone przez BBC Cymru)
- Tywydd: (pogoda)
- Amserlenni: (listy telewizyjne)
- Cynhyrchu Newyddion: (wiadomości produkcyjne)
Zobacz też
- Téacs TG4 – usługa teletekstu w języku irlandzkim