Robert Haas (muzykolog) - Robert Haas (musicologist)
_1927_%C2%A9_Georg_Fayer_(1892%E2%80%931950).jpg)
Robert Maria Haas (15 sierpnia 1886 Praga – 4 października 1960 Wiedeń) był austriackim muzykologiem.
Na początku swojej kariery w austriackiej bibliotece narodowej Haas interesował się głównie muzyką barokową i klasyczną. Później został zaangażowany przez nowo powstałe Międzynarodowe Towarzystwo Brucknera do pracy nad kompletną edycją symfonii i mszy Antona Brucknera na podstawie oryginalnych rękopisów przekazanych przez kompozytora bibliotece wiedeńskiej.
Edycje Brucknera
W latach 1935-1944 Haas opublikował edycje szóstej (1935), piątej (1935), pierwszej (1935), czwartej (1936 i 1944), drugiej , ósmej (1939) i siódmej (1944) symfonii Brucknera . (Naukowe wydanie IX Symfonii Brucknera zostało już wyprodukowane w 1932 roku przez Alfreda Orela , podczas gdy praca Haasa nad III symfonią została tragicznie zniszczona podczas wojny.}
Wydania Brucknera Haasa budzą kontrowersje. Pisząc dla Cambridge University Press , Benjamin Korstvedt zarzuca, że w II, VII i VIII symfonii Haas dokonał zmian w tekstach muzycznych Brucknera, które „wykraczały poza granice odpowiedzialności naukowej”.
Na przykład Ósma Symfonia istniała w trzech wersjach: oryginalnego rękopisu Brucknera z 1887 r., poprawionego rękopisu z 1890 r., zawierającego sugestie Franza Schalka , Arthura Nikischa i innych, oraz pierwszego opublikowanego wydania z 1892 r., które posunęło się jeszcze dalej w kierunku zmiany, w tym znaczne cięcia, sugerowane przez przyjaciół Brucknera. Haas zdecydował się na wydanie złożone na podstawie rękopisu z 1890 r., ale dodając kilka fragmentów z wersji z 1887 r. (słusznie, w opinii wielu Brucknerowców, w tym dyrygentów Rudolfa Kempe i Georga Tintnera ) uznał, że szkoda stracić: również przepisał sam krótki fragment. W ten sposób Haas stworzył tekst symfonii, jakkolwiek chwalebny pod względem merytorycznym, który przypadkiem nie odpowiadał niczemu kiedykolwiek napisanemu lub zatwierdzonemu przez Brucknera. Podobna przeróbka ma miejsce w wydaniu Haasa II Symfonii. Niektórzy uczeni sugerowali, że Haas był motywowany do wprowadzenia tych zmian w celu zapewnienia praw autorskich do swojej pracy.
Innym źródłem kontrowersji jest niefortunna przynależność Haasa do partii nazistowskiej , której był członkiem i nie wahał się ani nie wahał się używać języka nazizmu, aby uzyskać aprobatę dla swojej pracy. Przedstawił Brucknera jako czystą i prostą duszę wiejską, skorumpowaną przez „kosmopolityczne” i żydowskie wpływy. To udowodniło zgubę Haasa: po II wojnie światowej został usunięty z projektu Brucknera i zastąpiony przez bardziej uczonego, choć mniej pomysłowego, Leopolda Nowaka, który wyprodukował nowe wydania wszystkich symfonii Brucknera, w tym z użyciem ostro okrojonej ostatniej ( 1892) wersję ósmej niestety nakłoniono kompozytora do promulgacji do publikacji.
Dyrygent Wilhelm Furtwängler skrytykował to, co w swoich prywatnych notatnikach nazwał „mitem naruszeń” Haasa: „Tylko nieproduktywne umysły mogą poważnie wierzyć, że wielki, produktywny artysta [tj. Bruckner] może być „poddawany presji” na czas trwania depresji… (…) Fałszowanie postaci Brucknera – Brucknera jako głupca – jest o wiele większe niż w esejach [próbach?] pierwszych uczonych, Loewe i Schalka”.
Z drugiej strony, dyrygent Georg Tintner , nawet jako żydowska ofiara nazistowskich prześladowań, określił później Haasa jako „genialnego” i nazwał edycję Ósmej Symfonii Brucknera „najlepszą” ze wszystkich dostępnych wersji, chociaż sam zdecydował się nagrać oryginał z 1887 roku. wersja. Wielu innych dyrygentów o dość zróżnicowanym pochodzeniu etnicznym i przekonaniach, w tym Herbert von Karajan , Bernard Haitink , Daniel Barenboim , Takashi Asahina i Günter Wand, nadal preferowało wydania Haasa, nawet po udostępnieniu wydań Nowaka.
Inna praca
Haas edytowany również niektóre muzyce Hugo Wolfa , Claudio Monteverdi 's Il ritorno d'Ulisse w Patria , Christoph Willibald von Gluck ' s Don Juan wynik baletu i innej muzyki barokowej. Pisał także o Wiener Singspiel, Wolfgangu Amadeuszu Mozarcie i Johannie Sebastianie Bachu .