Richard Maitland, 4. hrabia Lauderdale — Richard Maitland, 4th Earl of Lauderdale
Richard Maitland, 4. hrabia Lauderdale (20 czerwca 1653, Haltoun House – 1695, Paryż , Francja) był szkockim politykiem.
Życie
Był najstarszym synem Charlesa Maitlanda, 3. hrabiego Lauderdale i jego żony Elizabeth Lauder. Przed objęciem tytułu Lauderdale, Richard Maitland został nazwany „z Over-Gogar”, jedną z posiadłości Haltoun. Od tego czasu był znany jako Lord Maitland aż do własnej sukcesji jako 4. hrabia.
9 października 1678 r. został zaprzysiężony na radnego tajnego i mianowany wspólnym generałem mennicy wraz z ojcem. Od 3 kwietnia 1680 był sekretarzem sprawiedliwości , ale w 1684 został pozbawiony tego urzędu z powodu podejrzeń o kontakty z teściem Argyllem, który uciekł w 1681 do Holandii . Jednak w 1687 został przywrócony do łask, mianowany zastępcą skarbnika i poparł Jakuba II i VII, gdy został obalony w zamachu stanu przez swojego zięcia Wilhelma, który został zaproszony do objęcia tronu przez grupę szlachty, którzy byli zniechęceni katolicyzmem Jakuba i zaniepokojeni perspektywą katolickiej sukcesji spowodowanej narodzinami jego następcy, Jamesa Franciszka Edwarda. Ucieczka Jamesa z armii jego zięcia była fałszywie przedstawiana przez jej zwolenników jako „abdykacja”, a przewrót stał się znany wśród popierających go jako „ chwalebna rewolucja ”.
Richard, Lord Maitland, był obecny w bitwie pod Boyne u boku króla Jakuba, 1 lipca 1690, po czym wycofał się do Limerick, a następnie udał się na wygnany dwór Jakuba II w Saint-Germain-en-Laye . W następnym roku został następcą hrabiego Lauderdale, ale został zakazany przez Trybunał Sprawiedliwości w dniu 23 lipca 1694.
Na wygnaniu we Francji przetłumaczył dzieła Wergiliusza na angielski, wydane pośmiertnie jako Dzieła Wergiliusza przetłumaczone na angielski werset w pubie Bernard Lintott, przy Cross Keys, Fleet Street, 1709. Dryden miał kopię „The late Earl of Lauderdale wysłał mi swoje nowe tłumaczenie Aenis: które ukończył, zanim znalazłem się w tym samym projekcie...
4. hrabia Lauderdale poślubił 1 lipca 1678 Annę (zm. 1734) córkę Archibalda Campbella, 9. hrabia Argyll . Nie pozostawili żadnego problemu, a hrabstwo przeszło na brata Richarda, Johna Laudera lub Maitlanda, 5. hrabiego Lauderdale . Zmarł 1695.
Bibliografia
- Lee, Sydney , wyd. (1893). . Słownik biografii narodowej . 35 . Londyn: Smith, starszy i spółka
- The Scots Peerage , Sir James Balfour Paul , Edynburg, 1905, pod 'Lauderdale'.
- The Pedigree Register , red. George Sherwood, tom 3, Londyn, 1914, s. 144–5.
Zewnętrzne linki