Richard III (biografia) - Richard III (biography)

Richard III to biografia wspomnianego króla Anglii autorstwa amerykańskiego historyka Paula Murraya Kendalla . Książka, opublikowana w 1955 roku, pozostaje standardową, popularną pracą na temat kontrowersyjnego monarchy.

Zawartość

Książka podzielona jest na dwie główne części, z prologiem, epilogiem i dwoma dodatkami.

• Prolog opisuje sytuację sprzed narodzin Richarda, która doprowadziła do Wojny Róż .
• Pierwsza główna część dotyczy wczesnego życia Richarda jako syna Richarda, księcia Yorku i brata Edwarda IV . Obejmuje młodość Richarda i jego życie jako księcia Gloucester (13 rozdziałów), a także jego rolę jako „Lord of the North” (6 rozdziałów).
• Druga część dotyczy życia Richarda po śmierci Edwarda IV w 1483 roku, najpierw jako Lord Protector (8 rozdziałów), a następnie jako King (12 rozdziałów).
• Epilog opisuje sytuację po śmierci Richarda w Bosworth , a zwłaszcza farbę jego współpracowników za Henryka VII .
• Dodatek I dotyczy kwestii Książąt w Wieży , rozważając dowody ich losu. Krytykuje tradycjonalistów za ignorowanie „ułomności tkwiących w„ dowodach ”” i rewizjonistów za „przedstawianie melanżu pobożnych życzeń i spekulacji”. Analizując dowody i komentując kilka oznak niewinności Richarda, konkluduje:

  „Najpotężniejszym aktem oskarżenia Richarda jest prosty i masywny fakt, że książęta zniknęli z pola widzenia po objęciu tronu i nigdy nie widywano ich żywych. Fakt ten ... przeważa przeciwko oznakom jego niewinności
  . .. tylko pozytywne dowody, że ktoś zamordował książąt, powiedzą przeciwko temu oskarżeniu. "

  Biorąc pod uwagę alternatywnych winowajców, Kendall dyskonta twierdzi, że następca Richarda, Henryk VII, mógł zabić książąt po 1485 roku, ale przedstawia argumentację za tymczasowym sojusznikiem Richarda, księciem Buckingham , który mógł zabić książąt za wiedzą i zgodą Richarda lub bez.
• Dodatek II dotyczy pośmiertnej reputacji Richarda.

Krytyczny odbiór

Praca została bardzo dobrze przyjęta przez krytykę i zajęła drugie miejsce w National Book Award w 1956 roku, a także została wybrana przez American Library Association za jedną z najlepszych książek roku.

W Chicago Tribune , AL Rowse nazwał go „Najlepszym biografia Ryszarda III, który został napisany.”, Natomiast Saturday Review ' s Geoffrey Bruun zawyrokował: «ostateczne biografię Ryszarda III Jest to godne uwagi wydajność.». W The Times Literary Supplement napisano: „Wspaniały sukces ... łączy wiedzę o dźwięku z wyróżnieniem literackim ... jego opisy ... są zawsze inspirujące, a czasem piękne ”.

Pisarze historyczni Desmond Seward i Alison Weir , oboje wrogo nastawieni do Richarda, nie zgadzają się; Seward nazywa Kendalla „romantycznym apologetą” Richarda III, zastąpionym biografią Charlesa Rossa z 1981 roku. Sam Ross zarówno chwalił, jak i krytykował pracę Kendalla, stwierdzając: „Chociaż autor przyznaje, że czasami wykracza poza fakty i„ rekonstruuje ”… i pomimo wzmocnionego stylu prozy, który ma tendencję do wzmacniania jego stronniczości, książka jest solidnie oparta na szerokiej gamie źródeł pierwotnych, do których okazuje należyty szacunek. ”

Szczegóły wydania

• Kendall, Paul Murray, Richard III , 1955, Londyn, Allen & Unwin, 514 s., Bibliografia, mapy, tablica genealogiczna, ISBN  0-04-942048-8 ISBN  0-04-923035-2 (pbk)
• Kendall, Paul Murray, Richard The Third , 1956, Nowy Jork, WW Norton & Company, 602 str., Bibliografia, genealogia, 16 ilustracji monochromatycznych, 5 map, oprawa miękka ISBN  0-393-00785-5
• Kendall, Paul Murray, Richard The Third , 1956, Nowy Jork, WW Norton & Company, 602 strony, druk specjalny 1996 Book of the Month Wydanie klubowe, bibliografia, tabela genealogiczna, mapy, ilustracje. (książka w twardej oprawie).
• Kendall, Paul Murray, Richard III , 2002, WW Norton & Co Ltd, 608 stron, oprawa miękka ISBN  0-393-00785-5

Bibliografia