Radża Humabon - Rajah Humabon

W tym filipińskim imieniu  dla rdzennych mieszkańców , osoba ta jest zwrócona jedynym imieniem , Humabon .
Humabon
Radża Cebu
Królować nieznany-27 kwietnia 1521
Poprzednik Sri Parang Limpu
Następca Radża Tupas
Urodzić się Cebu , Radżahanat Cebu
Zmarł 27 kwietnia 1521
Kedatuan z Mactan
Małżonek Hara Humamay ( Juana )
Nazwy
Hamabar
hiszpański Carlos
Dom Radżahanat Cebu
Ojciec Sri Bantugu
Religia katolicki

Radża Humabon , później ochrzczony jako Don Carlos (zmarł 27 kwietnia 1521) był Radża z Cebu (e polity Indianized Filipin ). Humabon był radża w czasie przybycia na Filipiny w 1521 r. urodzonego w Portugalii hiszpańskiego odkrywcy Ferdynanda Magellana. Nie ma oficjalnych zapisów o jego istnieniu przed kontaktem z Hiszpanami w 1521 r. Istniejące informacje zostały spisane przez włoskiego kronikarza podróży Magellana, Antonio Pigafetta na Humabonie i rdzennych ludach filipińskich, które istniały przed hiszpańską kolonizacją .

Radża Humabon jest cytowany jako powód dlaczego Magellan walczył w bitwie pod Mactan , jak ten ostatni chciał zdobyć zaufanie Humabon pomagając mu podporządkować jego przeciwnik Lapulapu The datu od Mactan .

Legendarne konta

Nie ma oficjalnych zapisów o pochodzeniu Radży Humabona przed przybyciem Magellana. Zgodnie z tradycją Humabon (znany również jako Sri Hamabar ) był synem Sri Bantuga i wnukiem Sri Lumay . Jego przodek, Sri Lumay, pochodził z Sumatry, który założył radżanat Cebu i spłodził co najmniej czterech znanych synów, a mianowicie Alho, Ukob, Parang the Limp i Bantug (ojciec Radży Humabona).

Sri Alho rządził ziemią znaną jako Sialo, która obejmowała dzisiejsze miasta Carcar i Santander w południowym regionie Cebu.

Sri Ukob rządził królestwem znanym jako Nahalin na północy, które obejmowało dzisiejsze miasta Consolación, Liloan, Compostela, Danao, Carmen i Bantayan. Zginął w walce, walcząc z grupą plemienną znaną jako magalos z Mindanao .

Trzecim bratem był Sri Parang Bezwładny, ale nie mógł rządzić z powodu swojej fizycznej niemocy.

Sri Bantug, najmłodszy, rządził królestwem znanym jako Singhapala (odmiana sanskryckiego Singha-Pura , „Miasto Lwa”, które jest również korzeniem Singapuru ), w regionie, który jest obecnie częścią Cebu City , później zmarł na chorobę, a jego następcą został jego syn Sri Hamabar, znany również jako Rajah Humabon. Z powodu swojej niemocy Sri Parang przekazał tron ​​Bantuga Humabonowi, synowi Bantuga, jako regentowi , a Humabon został radżą (królem) Cebu.

Hiszpański kontakt

Kiedy Sri Bantug zmarł, Sri Parang został jego następcą, ale z powodu jego bezwładności przekazał tron ​​Humabonowi. Zwrot Cata Raya Chita został udokumentowany przez historyka Antonio Pigafetta jako ostrzeżenie w języku malajskim , od kupca do radży. Zgodnie z inskrypcją Pigafetta, wyrażenie jest kreolsko- malajskie dla „ Kata-katanya adalah raya cita-cita ”. Fraza może oznaczać „To, co mówią, jest głównie ambitne”: kata-kata („słowa”), –nya (druga osoba zaborcza), adalah („jest/są”), raya (wielka, główna, duża), cita- cita ("ambitny"). Inną interpretacją jest to, że fraza wypowiadana przez kupców pod zwierzchnictwem Radży Humabona była w rzeczywistości Starym Malajskim Kota raya kita , co oznacza "Jesteśmy z wielkiej fortecy": Kota ("forteca"), Raya ("wielka"), Kita ("my"). Spotkanie Rajaha Humabona i Enrique z Malakki , niewolnika towarzyszącego podróży Magellana, zostało udokumentowane przez Antonio Pigafetta i hiszpańskiego odkrywcę Miguela Lópeza de Legazpi i jest dowodem na to, że stary malajski był rozumiany w części dzisiejszych Filipin.

Nawrócenie na katolicyzm, zdrada załogi Magellana

Według relacji historycznych Rajah Humabon był jednym z pierwszych tubylców nawróconych na katolicyzm po tym, jak on, jego żony i poddani zostali ochrzczeni przez księdza ekspedycji. 14 kwietnia 1521 Humabon został ochrzczony Carlosem na cześć króla Hiszpanii Karola I , a jego główna małżonka, Hara Humamay, otrzymała imię Juana , po matce Karola, Joannie Kastylii . Zawarł także umowę krwi z Magellanem na znak przyjaźni; według Pigafetta to Humabon poprosił Magellana o zabicie jego rywala, Lapulapu , datu lub wodza pobliskiej wyspy Mactan .

Po śmierci Magellana w bitwie pod Mactan i wynikającej z tego porażce Hiszpanów w pokonaniu Lapulapu, Humabon i jego wojownicy planowali otruć pozostałych hiszpańskich żołnierzy w Cebu podczas uczty. Kilku mężczyzn zginęło, w tym ówczesnych przywódców ekspedycji, Duarte Barbosa i João Serrao .

Według kronikarza Pigafetta, Serrao, błagając o ocalenie przed plemionami Cebuano, rzekomo odniósł się do Enrique (niewolnika Magellana) jako inicjatora masakry, twierdząc przed Humabonem, że Europejczycy planowali przejąć radżahanat.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki