Rafael Casanova - Rafael Casanova

Rafael Casanova i Comes
Rafael Casanova (Rossend Nobas - copia reducida).jpg
Statua w Barcelonie autorstwa Rossend Nobas (1888)
Radny Główny Barcelony
W urzędzie
30 listopada 1713 – 11 września 1714
Monarcha Karol VI, cesarz rzymski
Poprzedzony Manuel Flix i Ferreró
Dane osobowe
Urodzić się około 1660
Moià , Imperium Hiszpańskie
Zmarł 2 maja 1743 (1743-05-02)(w wieku 83 lat)
Sant Boi de Llobregat , Królestwo Hiszpanii
Narodowość hiszpański
Partia polityczna Austriacist
Małżonka(e) Maria Bosch i Barba
Zawód Prawnik
Podpis

Rafael Casanova i Comes ( kataloński wymowa:  [rəˈfɛɫ ˌkazəˈnɔβə] ; 1660 - 2 maja 1743) był katalońskim prawnikiem i zwolennikiem Karola VI, cesarza rzymskiego jako pretendenta do korony hiszpańskiej podczas wojny o sukcesję hiszpańską . Został burmistrzem Barcelony i wodzem naczelnym Katalonii podczas oblężenia Barcelony, dopóki nie został ranny w walce podczas dowodzenia La Coronelą podczas kontrataku na froncie Świętego Piotra w ostatnim dniu oblężenia, 11 września 1714 roku. otrzymał królewskie ułaskawienie za poparcie roszczenia Habsburgów do tronu hiszpańskiego. Wyzdrowiał z ran i jako prawnik kontynuował walkę z monarchią absolutną . Twierdzono, że jest on autorem książki Record de l'Aliança fet el Sereníssim Jordi Augusto Rey de la Gran Bretanya (Pamięci Sojuszu Jerzy I Hanowerski ), w którym Katalonia przypomina Anglię z Traktatem z Genui i ich zobowiązanie wobec Katalonii.

Życie

Rafael urodził się w Moià około 1660 roku i mieszkał tam do 14 roku życia. W jego rodzinnym domu znajdują się obecnie dwa muzea, jedno poświęcone samemu Rafaelowi, a drugie to Muzeum Archeologiczne i Paleontologiczne – Jaskinie Toll of Moià.

Był jednym z jedenaściorga dzieci Rafaela Casanovy i Solà (1625–1682), właściciela ziemskiego wiejskiej posiadłości w Moià, oraz Marii Comes i Sors († 1684), z Lliçà d'Amunt . W chwili jego urodzenia, rodzina Casanova cieszył się solidną pozycję finansową opartą na wykorzystaniu ich ziemi i handlu zbożem i wełną dostarczyć potężnego przemysłu włókienniczego w subvegueria z Moianès . Casanovowie mieli długą tradycję uczestniczenia w sprawach publicznych: jego ojciec był szefem katalońskiej organizacji paramilitarnej Sometent (rozwiązanej w 1978) w 1650, radnym ludu (1652) i szefem subveguerii Moianès (1659).

Dziedzictwo ziem rodzinnych było zarezerwowane dla jego brata, Francisco Casanova , podobnie jak sam rodowód. W ten sposób młody Rafael w 1678 roku przeniósł się do Barcelony na studia prawnicze. W wieku 18 lat uzyskał stopień doktora prawa . Jego ojciec zmarł w 1682 r., a matka dwa lata później, w 1684 r. Trzy lata później, w 1687 r., jego starszy brat Franciszek został mianowany honorowym obywatelem Barcelony , ponieważ Moiá miał godność bycia „ ulicą i ramieniem Barcelona ”, to znaczy ludność Moià korzystała z tych samych wyjątków, praw i przywilejów, co ludność Barcelony i podlegała jurysdykcji radnych Barcelony.

W 1696 r., mając już ugruntowaną karierę, poślubił dziedziczkę Marię Bosch i Barbę, córkę Pau Boscha i Marii Barby. Rodzina Bosch była linią aptekarzy z Barcelony, która posiadała ważne posiadłości w Sant Boi de Llobregat . Maria Bosch została wdową po doktorze Josepie Campllonchu i Puigu, z którym miała syna o imieniu Josep.

W „ umowie małżeńskiej ” stwierdzono, że Rafael Casanova nie wejdzie w posiadanie majątku rodziny Bosch, a jedynie tymczasowo będzie nim zarządzał, gdy ich dzieci pozostaną niepełnoletnie. W ten sposób Rafael Casanova, młody człowiek pochodzący z Moià, ekonomicznie umocnił swoją rosnącą pozycję w Barcelonie, podczas gdy rodzina Bosch dostała zięcia do zarządzania ich majątkiem.

Pau Bosch wyznaczył posag dla swojej córki w wysokości 2750 funtów, dodając 2500 funtów dla dzieci urodzonych z małżeństwa, kwotę, którą rodzina Campllonch posiadała i musiała zwrócić, ale nie zrobiła tego w całości, zwracając tylko 759 funtów. Nowożeńcy zamieszkali w wynajętym przez Rafaela mieszkaniu na ulicy Banys Nous 16. Ten dom został odkryty przez historyka Alberta Garcię Espuche , gdzie stoi nowo wybudowany budynek. W 2014 roku, podczas wydarzeń „Tricentenari” (tersetlecia) z 1714 roku, Barcelona wzniosła pamiątkową tablicę.

Mieli czworo dzieci:

  • Franciszka (?–1710)
  • Rafael Casanova i Bosch (7 marca 1701; Barcelona – 1768; Sant Boi de Llobregat)
  • Pau (1704-1704)
  • Teresa (1704-1704)

W 1697 r. Maria Bosch nadała Rafaelowi, swojemu mężowi, nowe uprawnienia do zarządzania majątkiem rodziny Bosch, które w 1700 r. powiększył jej ojciec Pau Bosch.

29 grudnia 1704 Maria Bosch zmarła podczas porodu, nowonarodzone bliźniaki Pau i Teresa zmarły kilka dni później.

Sukcesja hiszpańska

Miesiące później, w listopadzie 1700, zmarł Karol II , ostatni hiszpański monarcha Habsburgów . Książę Andegawenii, członek dynastii Burbonów, został mianowany jego następcą i został intronizowany pod imieniem Filipa V z Hiszpanii. W 1702 r. rozpoczęła się wojna o sukcesję hiszpańską, gdy dynastia austriacka, wbrew woli, najechała terytoria hiszpańskie we Włoszech. W 1703 mocarstwa morskie, Anglia i Holandia, przyłączyły się do Domu Austriackiego i wypowiedziały wojnę Dwóm Koronom, Francji Burbonów i Hiszpanii . W Wiedniu wezwano młodego arcyksięcia Karola Austrii jako alternatywnego kandydata do rządzenia Hiszpanią. W 1704 Karol przeniósł się do Portugalii, gdzie starał się odzyskać z tronu hiszpańskiego dla dynastii Habsburgów. Po drugiej stronie półwyspu alianci rozpoczęli próbę lądowania w Barcelonie przy współudziale niewielkiej liczby miejscowych Austriaków. Spisek został odkryty i alianckie lądowania nie powiodły się. Wygnany austriacki wicekról Katalonii Francisco Velasco był zszokowany i chciał uniknąć dalszych austriackich spisków. Francisco rozpoczął masowe represje w Barcelonie i wielokrotnie naruszał konstytucję Katalonii. Była to polityka, która rozpętała nienawiść przeciwko jego władcy, Filipowi V z Hiszpanii.

Barcelona była rządzona przez własnych obywateli, którzy wybrali sześciu sędziów na dyrektorów Barcelony. Tych sześciu sędziów odnawiano corocznie podczas święta św. Andrzeja 30 listopada. Proces wyborczy polegał na losowaniu sędziów, a poprzez system głosowania składający się z worka, w którym umieszczano zapisane na papierze nazwiska kandydatów, z worka tego dziecko wyciągało obywateli wybranych do rządzenia miastem. Kandydat mógł zrezygnować, jeśli jego doświadczenie sędziowskie nie zostało uznane za odpowiednie; raz mianowani byli doradzani i nadzorowani przez Consell de Cent , zgromadzenie ogólne obywateli.

Ministerstwa były przydzielane na podstawie klas społecznych, w wyniku czego kandydaci na szefa ministrów w worku zawierali tylko odpowiadające im nazwiska tych, którzy nosili tytuł „Zasłużonego Obywatela”, wyróżnienie przyznawane tylko tym mieszkańcom, którzy zasłużyli się w służbie publicznej w znaczący sposób. Barcelona. Szósta nominacja naczelnego ministra była zarezerwowana dla kupców oraz Szóstych rzemieślników i rolników. Ta polityka działała skutecznie, więc mniej znani obywatele, jak krawiec Bartomeu Oliver, marynarz Macià Ros, czy fryzjer Pere Torner rządził Barceloną, a także bardziej znani obywatele, jak szlachcic Ramon de Codina o Antoni de Valencia, prawnik Gabriel Bòria, dr Francesc Orriols i kupiec Jeroni Mascaró. W rządzeniu własnym miastem było poczucie wdzięczności, a stanowisko to nie było lekceważone. Po zakończeniu rocznej kadencji sędzia wracał do szeregów obywateli, wznawiając wykonywanie swoich zawodów. Represyjna polityka wicekróla Velasco zaczęła wywoływać protesty, które szalały od 1703 do 1704 roku. Doradcy, którzy nie zgadzali się z jego metodami i łamaniem prawa, obawiali się, że nowy król Hiszpanii Burbonów będzie próbował narzucić tę samą absolutystyczną politykę, jaką jego dziadek Ludwik XIV miał zastosowanie we Francji.

Wojna o sukcesję hiszpańską

Główny artykuł: Wojna o sukcesję hiszpańską

Po latach oburzenia wicekróla zarząd Barcelony postanowił wysłać Pau Ignasiego Dalmasesa na dwór w Madrycie, aby zaprotestował przed samym Filipem V w sprawie pogwałcenia katalońskiego prawa przez jego wicekróla; jednak docierając do sądu emisariusz został aresztowany i osadzony w więzieniu, co ponownie naruszyło katalońską konstytucję. Trzy miesiące później, w święto Świętego Krzyża Chrystusa , 3 maja 1705, w Vic Habsburg wybuchło powstanie wojskowe. Wraz z austriackimi przywódcami na wygnaniu, Katalonia podpisała Pakt Genui, traktat ustanawiający sojusz wojskowy między Anglią a Katalonią. Katalonia zobowiązała się walczyć o sprawę pretendenta do tronu hiszpańskiego, Karola Austrii, z pomocą wojskową Anglii, która w zamian zobowiązała się bronić konstytucji Katalonii bez względu na wynik wojny. Wojska alianckie wylądowały, zawracając do Barcelony, a następnie otaczając miasto w październiku 1705 r. Wicekról Velasco i garnizon Burbonów, który znajdował się w Barcelonie, skapitulowali. Radni rządu Katalonii i Barcelony przyjęli Karola Austriackiego, okrzykując go wyzwolicielem. W ciągu kilku dni arcyksiążę Karol przysiągł wierność konstytucji Katalonii.

Oblężenie Barcelony

Główny artykuł: Oblężenie Barcelony (1706)

W listopadzie 1705 r. nowi obywatele zostali wybrani do pełnienia funkcji doradców, z których jeden, Jacint Lloredà, zmarł 18 stycznia 1706 r. 25 stycznia pojawił się nowy rysunek, aby wyznaczyć jego następcę. Na szczęście orzeczono, że jego miejsce zajmie prawnik Rafael Casanova, który był wówczas wdowcem i miał około 46 lat; po południu tego dnia dwóch emisariuszy miasta ogłosiło jego nominację. Dwa dni później, po zamknięciu spraw zawodowych, rada miejska wysłała Baltasara de Luna i Antonio Valencia, aby złożyli przysięgę. 28 stycznia dr Rafael Casanova udał się do ratusza, gdzie został przyjęty przez urzędnika i innych urzędników Setki. Stamtąd odprowadzili go do kaplicy, gdzie się modlił, a następnie weszli do sali, gdzie został przyjęty przez wszystkich innych dyrektorów i weszli do kaplicy, gdzie wysłuchali mszy. W końcu wrócili do pokoju, gdzie rada przysięgła jako trzecia wódz Casanova w Barcelonie.

Tymczasem Filip V przygotowywał ofensywę mającą na celu odzyskanie miasta. Ministrowie Karola Austrii opowiadali się za opuszczeniem Barcelony, aby uniknąć schwytania w przypadku poddania się miasta, ale radni Barcelony naciskali na nich, aby zostali. 30 marca 1706 r. minister Rafael Casanova przemawiał w imieniu miasta do Karola Austriaka, składając w jego obronie ofiarę życia miejscowych, a wreszcie 2 kwietnia król wydał oświadczenie, w którym wyraził zgodę na pozostanie w Barcelonie, by odeprzeć atak . Następnego dnia wojska Filipa V otoczyły miasto rozpoczynając oblężenie Burbonów. 15 kwietnia rozpoczęli bombardowanie centrum miasta bombami zapalającymi, a następnie podjęli operacje mające na celu zdobycie twierdzy Montjuic, z której po zdobyciu mogli wymusić kapitulację stolicy. 21 kwietnia oddziały Filipa V zajęły pozycje w pobliżu fortu i zaczęły go nękać. Wtedy wśród mieszkańców rozeszła się pogłoska, że ​​wojska brytyjskie zgodziły się poddać Montjuic. Plotka spowodowała wybuch powszechnego buntu i grupa ekstremistów zaczęła dotykać dzwonów alarmowych wzywając miejscowych do walki o zapobieżenie kapitulacji, minister naczelny Franciszek próbował zatrzymać alarm, ale poległ podczas zamieszek i zginął.

Pod ostrzałem miasta i chaosem władz miejskich, drugi minister Francesc Gallart, prawnik i trzeci główny doradca Rafael Casanova wydali dyrektywy mające na celu przywrócenie porządku i rządu miasta, jednocześnie wzmacniając obronę Montjuïc. Wydawało się jednak, że nic nie powstrzymało postępu wojsk Burbonów i narastał strach przed rychłym upadkiem Montjuic i Barcelony. Jednak 8 maja na horyzoncie pojawiła się flota angielska dowodzona przez admirała Johna Leake . Widok floty sprawił, że wojska Burbonów zerwały szyki i pospiesznie wycofywały się, porzucając rannych, zapasy i artylerię. Barcelona została zwolniona z oblężenia, a oddziały Burbonów, które nie zdołały zabezpieczyć swoich linii zaopatrzenia, musiały uciekać do Francji. Kilka miesięcy później zapytano, co wydarzyło się podczas ataku na Mont Juic; II minister Francesc Gallart, który przed wojną okazał współczucie Filipowi, został usunięty z list kandydatów na urzędy publiczne, a następnie wygnany z miasta. Odwrotnie, 6 lutego 1707 r. Karol Austriacki został odznaczony tytułem „Zasłużonego Obywatela Barcelony” III ministra Rafaelowi Casanovą i został uhonorowany za występ na czele władz miasta podczas oblężenia.

Po oblężeniu

Dzięki nowej pozycji Honorowego Obywatela Rafael Casanova osiągnął szczyt polityczny w Barcelonie. Od tego roku brał udział we wszystkich spotkaniach Setki, a jego nazwisko znalazło się na ekskluzywnej liście osób, które mogły zostać wylosowane na stanowisko głównego ministra Barcelony, co miało miejsce w 1713 r. Również w 1708 r., w uznaniu jego prestiżu i reputacji Rafael Casanova był jednym z wyznaczonych przedstawicieli, wraz z Manuelem de Ferrer i Sitges i Cristòforem Lledó i Carrerasem z Barcelony, którą królowa Elżbieta otrzymała podczas ceremonii ślubnej z królem Austrii Karolem.

Pod koniec 1708 roku zmarł jego teść Paul Bosch, po śmierci wszystkich swoich dzieci, pozostawiając troje wnuków: Francisco Casanovę i Boscha oraz Rafaela Casanovę Boscha i Josepa Camplloncha Garzę, syna z pierwszego małżeństwa, jego zmarłą córkę. Zostaw to jako uniwersalne dziedzictwo Francisco Casanova Boscha, pozostawiając jako drugiego spadkobiercę swojego młodszego brata Rafaela, jeśli pierwszy zmarł bezpotomnie, i ostatecznie ustalił, że dziedzictwo jego wnuka Josepha Garzy to Campllonch 3000 funtów barcelońskich. W roku 1709 Campllonch zażądał pełnej zapłaty w wysokości 3000 funtów, podczas gdy Casanova bronił dziedzictwa swoich dzieci, przypominając, że Campllonch otrzymał 2750 funtów i 2500 funtów podwyżki posagu, który miał tylko 750 funtów z powrotem, kiedy drugie małżeństwo jego matki Mary Bosch, powód 3000 funtów spuścizny twierdzącej, że Campllonch zostało uregulowane. Spór doprowadzi do długiego sporu prawnego, który trwał do 1744 roku.

Po oblężeniu Barcelony w 1706 r. wojska austriackie bez oporu ruszyły do ​​zdobycia Madrytu , ale wkrótce wycofały się, gdy wzmocnione we Francji wojska Filipa V przekroczyły granicę. Kontynuują postęp aż do bitwy pod Almansą . Po nieudanym traktacie pokojowym w 1709 r. wojska austriackie rozpoczęły nową ofensywę, która zakończyła się w 1710 r. ponownym zdobyciem Madrytu. Zmuszony do opuszczenia miasta przed nadejściem posiłków francuskich, w 1711 roku. We wrześniu 1711 roku arcyksiążę Karol opuścił półwysep udając się do Wiednia, by zająć Święte Cesarstwo Rzymskie. W 1712 r. Rafael Casanova i Manuel de Ferrer i Sitges uczestniczyli w konferencji, podczas której negocjowali sytuację polityczną w Katalonii.

W roku 1713 rozpoczęły się formalnie w holenderskim mieście Utrecht rozmowy pokojowe między głównymi mocarstwami. Początkowo ambasadorowie cesarza Karola VI nalegali na podniesienie Księstwa Katalonii do statusu niepodległej republiki. Jednak po tym, jak Filip V zrzekł się tronu Francji (art. 2), Gibraltaru (art. 10) i Minorki (art. 11) oraz korzyści handlowych przyznanych Indianom (art. 12), Anglicy poddali się Filipowi V w dniu 14 maja 1713 r. , uznając go za prawowitego króla Hiszpanii, chociaż umowa pozostawała tajna do 13 lipca 1713 r. Ze swojej strony Filip V zobowiązał się w art. mieszkańcy Królestwa Kastylii . Artykuł miał de facto uchylać konstytucję Katalonii, tak jak uczynił to wcześniej w przypadku Aragonii i Walencji, oraz poświęcać zniesienie praw, praw i rządów wszystkich stanów Korony Aragonii, która następnie miała podlegać prawom i rządom Sobór Kastylii. Okręty brytyjskie rozpoczęły działalność wkrótce po ewakuacji ostatnich pozostałych wojsk alianckich w Katalonii, umożliwiając szybki postęp Burbonów w kierunku Katalonii w Barcelonie.

Katalonia wypowiada wojnę: oblężenie Barcelony

Główny artykuł: Oblężenie Barcelony (1713-1714)
Barcelona jest bombardowana przez absolutystyczne wojska Ludwika XIV z Francji i Filipa V z Hiszpanii .
Godna ubolewania historia Katalończyków
„ wolny i hojny naród, wierni i pożyteczni sojusznicy tego Królestwa, zostali zdradzeni w najbardziej niezrównany sposób, w nieodwołalne niewolnictwo ”

Po pokoju w Utrechcie (1713) uczestniczył w parlamencie, w którym Katalonia proklamowała kontynuację wojny w obronie swoich konstytucji 6 lipca 1713 r. Podczas oblężenia Barcelony przez wojska Burbonów został ogłoszony Conseller en Cap ( burmistrz ) Barcelony w dniu 30 listopada 1713 r., a z racji pełnionych funkcji był także pułkownikiem pułku obywatela milicji, gubernatorem Barcelony i twierdzy Montjuïc, a także członkiem zarządu Veinticuatrena.

26 lutego 1714 Rafael Casanova został najwyższym autorytetem wojskowym i politycznym w Katalonii, kiedy Generalitat Katalonii nadał mu wszystkie uprawnienia wojskowe, a także został mianowany przewodniczącym IX Zarządu Wojennego. Rządziła miastem do czasu, gdy został ranny w walce, gdy dowodził kontratakiem milicji barcelońskiej na froncie San Peter w ostatnim dniu oblężenia, 11 września 1714 roku. Po kapitulacji miasta zniesiono instytucje samorządowe Katalonii i Rafael Casanova został oczyszczony ze swoich stanowisk politycznych i wojskowych. Po klęsce ich majątek został skonfiskowany, a lata później objęty amnestią, aby powrócić do praktyki prawniczej w Barcelonie na krótko przed śmiercią. Utrzymywał kontakt z kilkoma przywódcami miasta w czasie oblężenia, a także z zesłańcami w Cesarstwie Austriackim i przypisuje się mu autorstwo publicznego manifestu skierowanego do króla Jerzego II Wielkiej Brytanii, upamiętniającego sojusz Katalonii i Anglii, która została opublikowana w 1736, dwudziestym drugim roku naszej niewoli . Rafel Casanova zmarł w 1743 roku, a dwa lata później angielski historyk Tindal napisał w 1745 roku:

Katalończycy, w ten sposób porzuceni i oddani wrogom, wbrew wierze i honorowi, nie chcieli jednak własnej obrony; ale odwoływanie się do Nieba i zawieszenie przy Wielkim Ołtarzu uroczyste oświadczenie królowej, by ich chronić, doznało największych nieszczęść oblężenia; podczas którego tłumy zginęły z głodu i miecza, wielu zostało później straconych, a wiele postaci zostało rozproszonych po hiszpańskich dominiach i lochach.

—  Nicolas Tindal ; Historia Anglii (1745)

Hołd dla Rafaela Casanovy

FC Barcelona hołd dla Rafaela Casanovy w Narodowy Dzień Katalonii .
(od lewej do prawej) Kapitan piłki nożnej Carles Puyol , prezes klubu Sandro Rosell , były koszykarz FCB Roger Grimau i menedżer piłkarski Pep Guardiola składają wieńce i dekoracje kwiatowe u stóp pomnika Rafaela Casanovy.

Jego postać stała się ikoną katalanizmu , traktując go jako jednego ze swoich wielkich Patriotów. Sto pięćdziesiąt lat po zakończeniu wojny (w 1863 r.) miasto Barcelona poświęciło ulicę Rafaelowi Casanovie; W 1888 r. ponownie miejski konsystorz uczcił jego pamięć, wznosząc pomnik ku jego czci jako ostatniego „koncelera w czapce”, nakręcony w tym mieście, wymachując flagą Santa Eulalia w obronie instytucji katalońskich . Od tego roku pomnik Rafaela Casanovy stał się miejscem nawoływania do przywrócenia katalońskiej wolności i instytucji samorządności, zwłaszcza gdy zostały one zniesione w czasie dyktatury generała Miguela Primo de Rivery , który również zabronił oddawania hołdu Rafaelowi Casanovie , i ponownie zniesiony podczas dyktatury generała Francisco Franco , kiedy to pomnik został również wycofany. Od czasu restytucji w 1977 roku pomnika ku czci Rafaela Casanovy, znajdował się on w pobliżu miejsca, w którym poległ ranny w walce z wojskami absolutystycznymi. Jednym z tradycyjnych aktów obchodów Narodowego Dnia Katalonii jest ten realizowany przez instytucje katalońskie, większość katalońskich sił politycznych oraz przedstawicieli najważniejszych stowarzyszeń kulturalnych, społecznych i sportowych z Katalonii, takich jak FC Barcelona , którzy prezentują wieńce i dekoracje kwiatowe na podnóża pomnika. Przypomina się również to, co zostało powiedziane w 1715 r. w Izbie Lordów .

„[..] i Honor Narodu Brytyjskiego, zawsze słynącego z Miłości do Wolności, i z tego, że zapewniał ochronę jego Asertorom, był najbardziej podle prostytucją oraz wolnym i hojnym narodem, wiernymi i użytecznymi Sojusznikami tego Królestwa , zostali zdradzeni, w najbardziej niezrównany sposób, w nieodwołalne niewolnictwo.

—  Dziennik Izby Lordów , tom 19, 20 (1715)

Bibliografia

  1. ^ http://mdc.cbuc.cat/cdm4/document.php?CISOROOT=/lilibimps16&CISOPTR=36139&CISOSHOW=36033
  2. ^ AA.VV. (2006: III, 185)

Bibliografia

Zewnętrzne linki