Prywatne obawy w miejscach publicznych (film) - Private Fears in Public Places (film)

Prywatne obawy w miejscach publicznych
Coeurs.jpg
W reżyserii Alaina Resnaisa
Scenariusz Jean-Michel Ribes
Wyprodukowano przez Bruno Pésery
W roli głównej Sabine Azéma
Lambert Wilson
André Dussollier
Pierre Arditi
Laura Morante
Isabelle Carré
Claude Rich
Kinematografia Éric Gautier
Edytowany przez Hervé de Luze
Muzyka stworzona przez Oznacz Śnieg
Data wydania
Czas trwania
 120 minut
Kraj Francja
Język Francuski
Budżet 11 milionów dolarów
Kasa biletowa 4 miliony dolarów

Prywatne lęki w miejscach publicznych ( francuski : Cœurs ( „Serca”), to francuski dramat komediowy z 2006 r. w reżyserii Alaina Resnais . Został on zaadaptowany zesztuki Alana Ayckbourna z 2004 r. Prywatne lęki w miejscach publicznych . Film zdobył kilka nagród, w tym Srebrny Lew na Festiwalu Filmowym w Wenecji .

Tło

Po raz drugi w swojej karierze Alain Resnais zwrócił się do sztuki Alana Ayckbourna w celu uzyskania materiału źródłowego (wcześniej zaadaptował inną sztukę dla Smoking/No Smoking ) i pozostał blisko pierwotnej struktury, przenosząc jednocześnie scenerię i środowisko z prowincjonalnej Anglii do Anglii. 13. dzielnica Paryża (wbrew jego zwyczajowym preferencjom).

Film składa się z ponad 50 krótkich scen, zwykle z dwoma bohaterami - czasami trzema lub tylko jedną. Sceny łączą rozpuszczanie przedstawiające padający śnieg, urządzenie podobne do tego, którego Resnais używał wcześniej w L'Amour à mort (1984).

W filmie pojawia się kilku stałych aktorów Resnaisa (Arditi, Azéma, Dussollier, Wilson) i dołączyli do niego jego wieloletni współpracownicy techniczni w zakresie projektowania i montażu, ale po raz pierwszy pracował z operatorem Éricem Gautierem .

Fikcyjne programy telewizyjne o nazwie „Ces chansons qui ont changé ma vie”, które pojawiają się w filmie, wyreżyserował Bruno Podalydès .

Streszczenie

We współczesnym Paryżu sześć postaci pojedynczo konfrontuje się ze swoją emocjonalną samotnością, gdy ich życie się splata. Dan ( Lambert Wilson ) jest bezrobotny po wyrzuceniu z wojska i spędza czas pijąc w barze i opowiadając o swoich kłopotach cierpliwemu barmanowi Lionelowi ( Pierre Arditi ). Związek Dana z Nicole ( Laura Morante ) rozpada się i poprzez ogłoszenie w gazecie poznaje Gaëlle ( Isabelle Carré ), atrakcyjną, ale niepewną siebie młodą kobietę, która mieszka ze swoim starszym bratem Thierrym ( André Dussollier ).

Thierry jest agentem nieruchomości, który próbuje znaleźć nowe mieszkanie dla Nicole i Dana. Pracuje z Charlotte ( Sabine Azéma ), starą panną w średnim wieku i żarliwą chrześcijanką, która pożycza mu film z ewangelickiego programu telewizyjnego, aby dać mu inspirację. Pod koniec filmu Thierry odkrywa nieskasowane nagranie erotycznego tańca kobiety, którą podejrzewa, że ​​jest Charlotte, i biorąc to za zaproszenie, pewnego dnia próbuje zmusić ją do pocałowania go w ich biurze.

Charlotte w wolnym czasie pracuje jako opiekunka, a wieczorami zostaje przydzielona do opieki nad przykutym do łóżka i wulgarnym Arturem (głos Claude Rich ), aby jego obowiązkowy syn, którym jest barman Lionel, mógł iść do Praca. Po powtarzających się napadach złości ze strony Arthura, pewnego wieczoru Charlotte zakłada skórzany strój porno i ucisza go pokazem striptizu, po czym powraca do swojej pobożnej postawy. Arthur jest hospitalizowany następnego dnia. Gaëlle jest świadkiem pożegnalnego spotkania Dana i Nicole i interpretując to jako zdradę Dana, ucieka z powrotem do swojego brata. Lionel i Nicole pakują się, by rozpocząć nowe życie. Dan wraca na swoje miejsce przy barze.

Przyjęcie

Po wydaniu „ Prywatne lęki w miejscach publicznych” spotkały się z przeważającą pozytywną reakcją we francuskiej prasie, podczas gdy entuzjazm publiczności był bardziej mierzony, choć z szacunkiem odzwierciedlony w kasie.

Krytycy brytyjscy i amerykańscy przychylnie odnosili się do filmu, ale wykazywali więcej zastrzeżeń co do znaczenia dzieła.

Komentarze recenzentów wahały się od „rozczarowujące” i „nieistotne”, „wyśmienity komediodramat” i „arcydzieło pod każdym względem”.

Jednym z aspektów, na które zwracali uwagę anglo-amerykańscy recenzenci, była świadoma teatralność stylu filmowania: „Film jest w całości kręcony na planach, które reklamują ich sceniczność – na przykład brak widocznych z góry ujęć sufitów lub efektowny pastel kolory (róże, pomarańcze i biele) oraz powtarzające się ramy wypełnione pozornie przesuwającymi się ściankami działowymi: trawione szkło, koraliki, okucia, welony i tak dalej." „…Wspaniale trwała aura delikatnej sztuczności – to Paryż, w którym zawsze cicho pada śnieg, nawet w pewnym momencie w pomieszczeniu – nadaje powtarzającym się próbom uwolnienia się z zamkniętego życia bohaterów rytualną magię bajka."

Ta mise-en-scène była również powiązana z tematami samotności i separacji: „Resnais jest znacznie bardziej zainteresowany podziałami, które nas wyróżniają – czy to źle skonstruowana wewnętrzna ściana przecina pierwsze mieszkanie odwiedzone przez Nicole, zasłona dzieląca bar Lionela na dwie części, przegroda oddzielająca gabinet Thierry'ego od gabinetu Charlotte lub tematyczne opozycje nieba i piekła, mężczyzn i kobiet, pobożności i pokusy. „Wszyscy [postacie] poszukują miłości i towarzystwa. Są bardzo samotni, chociaż żaden z nich nie jest naturalnym samotnikiem, a ich indywidualne pochodzenie, a w niektórych przypadkach natura ich seksualności, są jedynie sugerowane. Żyją w pewnym emocjonalnym i społecznym rozmyciu..."

Innym aspektem filmu, który został powszechnie doceniony, była jakość gry aktorskiej: „Ci wytrawni aktorzy sceniczni i filmowi są jednym z głównych powodów, dla których twórczość Resnais tak bez wysiłku łączy kinematografię z teatrem”.

Wyróżnienia

Alain Resnais zdobył Srebrnego Lwa za najlepszą reżyserię na Festiwalu Filmowym w Wenecji w 2006 roku , a także Étoile d'Or 2007 dla najlepszego reżysera oraz Nagrodę FIPRESCI podczas Europejskich Nagród Filmowych w 2007 roku . Film otrzymał siedem nominacji do Cezarów 2007, ale nie wygrał żadnej z kategorii. Laura Morante zdobyła nagrodę Pasinetti dla najlepszej aktorki na Festiwalu Filmowym w Wenecji w 2006 roku .

  • César Awards (Francja)
    • Nominacja: Najlepsze zdjęcia (Eric Gautier)
    • Nominacja: Najlepszy projekt kostiumów (Jackie Budin)
    • Nominacja: Najlepszy Reżyser (Alain Resnais)
    • Nominacja: Najlepszy montaż (Hervé de Luze
    • Nominacja: Najlepsza muzyka napisana do filmu (Mark Snow)
    • Nominacja: Najlepsza scenografia (Jacques Saulnier)
    • Nominacja: Best Sound (Jean-Marie Blondel, Thomas Desjonquères i Gérard Lamps)
    • Nominacja: Best Writing - Adaptacja (Jean-Michel Ribes)
  • Festiwal Filmowy w Wenecji (Włochy)

Bibliografia

Zewnętrzne linki