Kapłan Miłości -Priest of Love

Kapłan Miłości
Kapłan miłości plakat filmowy.jpg
Teatralny plakat filmowy
W reżyserii Christopher Miles
Scenariusz Alan Plater
Harry T. Moore (biografia)
Wyprodukowany przez Christopher Miles
Andrew Donally
W roli głównej Ian McKellen
Janet Suzman
Ava Gardner
Penelope Keith
Jorge Rivero
John Gielgud
Maurizio Merli
James Faulkner
Massimo Ranieri
Graham Faulkner
Kinematografia Ted Moore BSC
Edytowany przez Paul Davies
Ann Chegwidden
Muzyka stworzona przez Józefa Jakuba

Firma produkcyjna
Milesian Films z Ronceval Inc
Data wydania
Czas trwania
 98 minut
Kraj Zjednoczone Królestwo
Język język angielski

Priest of Love to brytyjski film biograficzny o DH Lawrence i jego żonie Frieda (z domu Von Richthofen) grany przez Iana McKellena i Janet Suzman . Była toprezentacja Stanleya J. Seegera , wyprodukowana i wyreżyserowana przez Christophera Milesa, a współproducentem Andrew Donally. Scenariusz napisał Alan Plater z biografii The Priest of Love Harry'ego T. Moore'a. Partytura muzyczna została napisana przez Francisa Jamesa Browna i Stanleya J. Seegera, uznanych wspólnie za „Joseph James”.

Film został po raz pierwszy wydany przez Filmways w Nowym Jorku 11 października 1981 roku, a następnie przez Enterprise Pictures Ltd w Londynie z królewską premierą 18 lutego 1982 roku.

Film został następnie ponownie przycięty w 1985 roku przez reżysera z okazji stulecia urodzin DHLawrence i ponownie wprowadzony do kin przez Enterprise Pictures, odnosząc większy sukces komercyjny i krytyczny. Wszystkie kopie oryginalnej wersji z 1981 roku zostały legalnie wycofane i nie są już dostępne. Prawa światowe są teraz własnością Milesian Lion i są dystrybuowane przez Screenbound International Pictures.

Ta wersja z 1985 roku została następnie zremasterowana w 2011 roku w celu wydania nowego DVD w Stanach Zjednoczonych (Kino International – standardowe DVD i Blu-ray) oraz w Wielkiej Brytanii (Odeon Entertainment – ​​standardowe DVD, 2012). Dodatki na obu płytach DVD obejmują wywiady z Ianem McKellenem i Christopherem Milesem, a Penelope Keith opowiada 'Jak się połączyliśmy' o kręceniu filmu.

Działka

Na początku Wielkiej Wojny w 1914 roku Lawrence i jego nowa żona Frieda wiodą artystyczne życie w wiejskiej Kornwalii. Wobec Friedy panuje wielka wrogość, ponieważ jest Niemką, a Lawrence czuje się prześladowany przez władze, które twierdzą, że jego książki są nieprzyzwoite. Rok później, 13 listopada 1915 r., 1011 egzemplarzy jego książki Tęcza zostało skonfiskowanych przez cenzurę Herberta G. Musketta i spalonych przed Royal Exchange w Londynie.

Na zaproszenie Mabel Dodge Luhan, amerykańskiej mecenas sztuki, Lawrence i Frieda w towarzystwie swojego wiernego przyjaciela Hona. Dorothy Brett wyjeżdża do Nowego Meksyku. Tutaj Lawrence niechętnie przyjmuje stare ranczo od Mabel w zamian za rękopis „Synowie i kochankowie”, podczas gdy Brett kontynuuje malowanie i przepisywanie powieści Lawrence'a. Chociaż Frieda pochodzi ze starej niemieckiej rodziny arystokratycznej i zostawiła męża i dzieci w Anglii, aby uciec z Lawrence'em, głęboko wierzy, że jest odpowiednią kobietą dla mężczyzny, którego uważa za literackiego giganta. Ale wtedy Lawrence powiedział jej: „Nie będzie strachu, ale będzie ból”.

Zawsze szukając nowego materiału, Lawrence i Brett kierują się dalej na południe do Oaxaca w Meksyku, gdzie nawet jego fascynacja starożytnymi „Mrocznymi bogami” Majów nie może już dłużej ukrywać jego problemów zdrowotnych przed Friedą, która nalega na zabranie go do Meksyku na zwiedzanie dobry lekarz. Rokowania są złe: ma gruźlicę i dostaje najwyżej rok lub dwa. Frieda łamie się na tę okropną wiadomość i wracają do Anglii.

Po powrocie do rodzinnego Nottingham Lawrence i Frieda ponownie odwiedzają miejsca jego dzieciństwa, które tak bardzo wpłynęły na jego wczesne pisanie – „Dwadzieścia osiem książek i wciąż nie ma spokoju…” To niespokojne poszukiwanie spokoju i inspiracji… i słońca co może złagodzić jego gruźlicę, zmusza ich do ponownego podjęcia podróży i powrotu do Włoch.

Para przeprowadza się do Toskanii, gdzie wynajmują ostatnie piętra starej willi, a Lawrence, cierpiący na długi i męczący okres odłogowania jako pisarz, ponownie znajduje inspirację. Zaczyna na nowo pisać to, co ma stać się jego najbardziej znaną i kontrowersyjną powieścią Kochanek Lady Chatterley . Opis uczuć kobiety opiera się na tym, co mówi Frieda: „Odkąd cię poznałem, każda kobieta, o której pisałem, była tobą” – mówi jej. Ma to być jego ostatni okres wielkiej twórczości, a pomiędzy pisaniem znajduje czas na malowanie na płótnach pozostawionych przez Aldousa i Marię Huxley.

Lawrence znajduje włoską drukarnię dla „Lady C”, która mieszka niedaleko we Florencji i, jak można się było spodziewać, kiedy ukończona książka przybywa do Londynu, jest uważana za skandaliczną i złą, i zakazana przez władze.

Wystawa obrazów Lawrence'a jest później wystawiana w londyńskiej galerii, a Frieda podróżuje do Anglii, „aby je chronić”, jak wyjaśnia Lawrence'owi. Wystawa przyciąga ogromne tłumy, ale stary wróg Lawrence'a, Herbert G Muskett, cenzor publiczny, który był odpowiedzialny za zakaz i spalenie tak wielu jego dzieł, wkracza do galerii i napada na galerię przez policję. Frieda telegrafuje wiadomość do Lawrence'a, który cierpi na wyniszczający atak kaszlu i zostaje przeniesiony do sanatorium niedaleko Nicei.

Po powrocie do Francji Frieda jest zmartwiona, że ​​jest tak słaby. Błaga ją, by wyprowadziła go z sanatorium i „znalazła dom”. Robi to wraz z przyjaciółmi i rodziną, która opiekuje się nim w jego ostatnich dniach. Gdy zbliża się koniec, to Frieda namawia Lawrence'a, by odpuścił i znalazł w śmierci spokój, który tak mu umykał w życiu.

Rzucać

Produkcja

W 1972 roku Christopher Miles chciał nakręcić film biograficzny o pisarzu, który nie chciał iść na kompromis, DHLawrence, i poznał agenta pisarza, Laurence'a Pollingera, który wtedy jeszcze żył. Jednak, aby zacytować w filmie wiele powieści, wierszy i listów pisarza, ogromną ceną wywoławczą Pollingera było bardziej „Lawrence z Arabii” niż „Lawrence z Nottingham”, więc Miles porzucił ten pomysł.

Pięć lat później syn Pollingera, Gerald, skontaktował się z Milesem, pytając, czy nadal jest zainteresowany, i zasugerował spotkanie z profesorem Harrym Moore'em w celu omówienia jego biografii Kapłan miłości , tym razem omówiono bardziej rozsądne interesy, a Miles zamówił scenariusz u Alana Platera, z którym pracował przy Dziewicy i Cyganie .

Casting i finanse były kolejnymi przeszkodami, Miles zawsze chciał Suzman dla Friedy Lawrence, ponieważ reprezentowała dla niego siłę życiową kobiety stojącej za wielkim mężczyzną, ale obsadzenie Lawrence było bardziej problematyczne. Pierwszy finansista, niemiecki inwestor i producent filmowy, chciał innych aktorów do dwóch głównych ról, ale Miles się z tym nie zgodził. Chociaż kariera filmowa McKellena była do tego czasu minimalna, Miles poszedł zobaczyć go w sztuce i był przekonany, że będzie dobrym Lawrence'em. Niestety duże studia amerykańskie nie chciały kontynuować, podobnie jak żaden z brytyjskich producentów. W międzyczasie kilku przyjaciół, do których Miles zwrócił się z tematem muzycznym do filmu, zapytało o postępy.

Słysząc, że wszystko idzie źle, jeden z kompozytorów, Stanley Seeger, poprosił Milesa, aby spotkał się z jego prawnikiem i omówił projekt. Od tego momentu Miles mógł obsadzić film tak, jak chciał, ponieważ Seeger właśnie otrzymał spadek naftowy i postanowił sfinansować produkcję. Miles uważał, że McKellen ma nie tylko talent i wygląd, ale także wibrujący i irytujący humor Lawrence'a, iz radością przyjął tę wiodącą rolę, po czym Ava Gardener przyjęła rolę Mabel Dodge Luhan, bogatej mecenaski sztuki. Od tego czasu Miles postanowił obsadzić aktorów, którzy przypominali prawdziwych ludzi ze scenariusza, ponieważ było zbyt wiele portretów i zdjęć głównych bohaterów i ich przyjaciół, by ignorować oczekiwania publiczności. Cieszył się więc, że Penelope Keith zgodziła się grać w Hon. Dorothy Brett i John Gielgud, który pracował wcześniej z Milesem, by zagrać Herberta G. Musketta, potężnego brytyjskiego cenzora, który nienawidził Lawrence'a i wszystkiego, za czym się opowiadał.

Poprzez swoich włoskich koproducentów Miles znalazł również dobrych włoskich aktorów, którzy przypominali Angelo Ravagliego i miejscowego gajowego, którzy przypominali portret, który Lawrence namalował o nim później. Podczas pobytu we Włoszech Miles był zdumiony, jak mało Villa Mirenda pod Florencją zmieniła się od czasów Lawrence'a. Podczas strzelaniny stary służący w willi zawołał „Lorenzo!” po spotkaniu z McKellenem, który czuł się tak, jakby został oklaskiwany. Zarówno on, jak i Suzman powiedzieli, że kręcenie w miejscu, w którym faktycznie napisano „Kochanka Lady Chatterley”, wywołało dreszczyk emocji na planie filmowym. Świetna lokalizacja pomogła również zainspirować reżysera i ekipę.

Inne miejsca, w których mieszkali Lawrence, to Kornwalia, Londyn, Nottingham, Francja, Nowy i stary Meksyk oraz ich ukochane Włochy. Niektóre wnętrza zostały nakręcone w Shepperton Studios na w sumie dziesięć tygodni zdjęć, które pojawiły się zgodnie z harmonogramem i budżetem.

1985 Reedycja

Dwa główne powody ponownego cięcia to fakt, że Miles i Seeger szybko zdali sobie sprawę, że chociaż film wypadł całkiem nieźle, to jednak po 125 minutach wymagał skrócenia, a także narzekania na ścieżkę dźwiękową Sheppertona, która wymagała ponownego wykonania. mieszanie.

Ciekawy jest fakt, że sceny w filmie faktycznie wydarzyły się w rzeczywistości, takie jak spotkanie Lawrence'a z gwiazdą filmową na łodzi na Capri czy przepowiednie Zapoteków o jego zdrowiu w świątyni Mitla, ale ich włączenie zniszczyło emocjonalny pęd narracyjny filmu . To samo często odnosiło się do retrospekcji, które zostały zmienione w ich prawidłowym porządku chronologicznym.

Jak powiedział Miles o scenach miłosnych: „Po co psuć scenę miłosną z wijącymi się ogromnymi kończynami – ludzie nie są już zszokowani ani oburzeni”

Ścieżka dźwiękowa została zmiksowana przez Deana Humphreysa, a renowację filmu nadzorował John Pegg.

Obecny - i teraz tylko - krój 98 minut poszło lepiej, a jak Miles powiedział Phillipowi Bergsonowi w wywiadzie kinowym „What's On”: „Dobrze było wrócić do filmu po opadnięciu kurzu i ponownej edycji ta wersja na stulecie Lawrence'a. Cofnąłem kilka scen, a inne zaostrzyłem. Myślę, że wszyscy powinniśmy zostawić film na chwilę i obejrzeć go na nowo później… jeśli możemy”.

1985 Krytyczny odbiór

Dilys Powell była bardzo szanowanym krytykiem filmowym Sunday Times przez ponad 50 lat, brała również udział w obronie Penguin Books w procesie „Lady Chatterley” przeciwko Koronie w 1960 roku i napisała tę recenzję po obejrzeniu filmu po raz drugi. „Z zadziwiającym zachwytem, ​​oglądając film, który przed czterema laty wydawał się rzeczywiście szanowany, ale nie dorównujący tematowi, który teraz okazuje się dziełem głębokiego zrozumienia i oddania… w reżyserii Christophera Milesa, film ma został zmieniony od pierwszego pojawienia się. Są drobne dodatki, ale to cięcie spowodowało przemianę. „Priest of Love” koncentruje się teraz na życiu Lawrence'a z żoną (w tej roli Janet Suzman z nie tak wyraźną siłą w 1982 roku)... a pisarz grany przez Iana McKellena jest postacią jednocześnie potężną i rozdzierającą serce - kocha , nienawidzi, żartuje i działa. Pan Miles miał upór, by znaleźć nawet włoską willę, w której mieszkali. Pejzaże są przesycone światłem i życiem... a ludzie są pięknie żywi Ava Gardner (Mabel Dodge Luhan) Penelope Keith (Brett) i John Gielgud... film prowadzi do publikacji Kochanek Lady Chatterley, bohaterskiej książki jakość, ale prawdopodobnie najmniej udana z jego powieści... błędy geniusza tkwią w kościach geniusza. Jeśli ktoś jest wielbicielem, musi je zaakceptować. Film pana Milesa słusznie zachęca do przyjęcia Kochanka Lady Chatterley z wdzięcznością”.

The Daily Telegraph napisał: „Czy film, tylko nieznacznie wadliwy, może zostać umorzony przez ponowną edycję? … z pewnością stało się to teraz … z nowym materiałem pana Milesa, aby dać krótszą, ostrzejszą i bardziej chronologiczną relację. .. w rezultacie nacisk kładzie się mocno na relacje między Friedą i Lawrence'em, więc ilustrując to, co próbował przekazać w swoich głównych pracach”, a The Times uznał, że film był „honorowy i wciągający, z żywymi, zaokrąglonymi, brodawkowatymi charakterystykami Lawrence'a i Frieda Iana McKellena i Janet Suzman oraz godne zaufania wsparcie Ava Gardner, Johna Gielguda i Penelope Keith”.

Recenzja DVD Savant uznała, że ​​„Priest of Love” zasługuje na poważną ponowną ocenę ostatnich lat „niesławnego autora DHLawrence i jest miłą niespodzianką, inteligentnym i wciągającym spojrzeniem na pisarza… Ian McKellen daje jeden z najlepszych portretów pisarza, którego widziałem, podczas gdy Janet Suzman fascynuje jako jego odważna żona. Christopher Miles dobrze radzi sobie ze wszystkimi aspektami produkcji... bez przekształcania jej w opowieść z podróży. Świetny scenariusz Alana Platera przedstawia Lawrence'a jako człowieka pełnego temperamentu z niewielką cierpliwością dla konwencjonalnych ludzi, nawet ekscentrycznej Mabel Luhan (jedna z niewielu ról w późnej karierze Ava Gardner, które warto zobaczyć)... Film nie wykorzystuje tematu, który jest wielką sensacją kulturową lat 20. Kino International nowość Blu-ray sprawia, że ​​30-letni obraz wygląda na zupełnie nowy.

Recenzja Petera Martina z Twitcha : „Czuje się jak wrzucenie w głęboką głębię ludzkiej duszy, ale McKellen okazuje się być solidną kotwicą i dokonał płynnego przejścia do głównej roli w tym filmie. Jego ognista natura pasuje do niego przez jego żona Frieda (Janet Suzman). W dzisiejszych czasach rzadko widuje się na dużym ekranie dwoje ludzi w średnim wieku przedstawianych jako kochająca się para. Reżyser Miles nie stroni od cielesnego elementu ich związku… ale nigdy nie ucieka się do wykorzystywania terytorium. Blu-ray z Kino International wygląda absolutnie nieskazitelnie. Miles przeprowadza zrelaksowany, nieformalny wywiad z McKellenem, pełen miłych wspomnień, a nawet mówi reżyserowi, które sceny mu się nie podobały w ukończonym filmie i dlaczego. Kapłan miłości maluje intrygujący portret niedocenianego w swoim czasie artysty.

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Canby, Vincent (11 października 1981). "Ksiądz Miłości (1981) - Podróże DH Lawrence" . New York Times . Nieentuzjastyczna recenzja pierwszego wydania.
  • Dyskusja DVD
  • Film Twitcha
  • Greiff, Louis K. (2001). "DHLawrence - pięćdziesiąt lat na filmie". "Priest of Love - ostatnie spojrzenie wstecz, First Look Ahead " .” Southern Illinois University 2001 - ISBN 0-8093-2387-7 .

Linki zewnętrzne