Poltergeist III -Poltergeist III

Poltergeist III
Poltergeist iii plakat filmowy.jpg
Plakat z premierą kinową
W reżyserii Gary Sherman
Scenariusz
Oparte na Znaków
przez Stevena Spielberga
Wyprodukowano przez Barry Bernardi
W roli głównej
Kinematografia Alex Nepomniaschy
Edytowany przez Ross Albert
Muzyka stworzona przez Joe Renzetti

Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez MGM/UA Communications Co.
Data wydania
Czas trwania
 98 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 9,5 miliona dolarów
Kasa biletowa 14,1 miliona dolarów

Poltergeist III to amerykański horror o zjawiskach nadprzyrodzonych z 1988 roku, napisany i wyreżyserowany przez Gary'ego Shermana , z udziałem Toma Skerritta , Nancy Allen i Lary Flynn Boyle , tylko Heather O'Rourke i Zelda Rubinstein wcielają się w swoje role z poprzednich filmów. Trzeci i ostatni wpis w oryginalnej serii filmów o Poltergeist , opowiada o młodej Carol Anne Freeling, która jest terroryzowana przez złośliwe duchy podczas pobytu w mieszkaniu ciotki i wujka w John Hancock Center w Chicago .

Wydany w czerwcu 1988 roku film był ostatnim filmem fabularnym O'Rourke, ponieważ zmarła cztery miesiące przed premierą w wieku 12 lat. Jej śmierć spowodowała komplikacje marketingowe dla studia Metro-Goldwyn-Mayer , które nie chciało wykorzystać tragedię. Film zdobył negatywne recenzje krytyków i rozczarował w kasie, zarabiając 14,1 miliona dolarów w porównaniu z budżetem 9,5 miliona dolarów.

Wątek

Rodzina Freelingów wysłała Carol Anne z rodzinnej Kalifornii, by zamieszkała z zamożną siostrą Diane Pat i jej mężem Brucem Gardnerem w Chicago . Carol Anne została poinformowana, że ​​tymczasowo mieszka ze swoją ciotką i wujem, aby uczęszczać do wyjątkowej szkoły dla uzdolnionych dzieci z problemami emocjonalnymi, chociaż Pat uważa, że ​​to dlatego, że Steven i Diane po prostu chcieli, aby Carol Anne wyszła z ich domu. Pat i Bruce nie są świadomi wydarzeń, które przeżyła rodzina Freelingów w poprzednich dwóch filmach , zauważając tylko, że Steven był zamieszany w złą umowę o ziemię. Wraz z Donną, córką Bruce'a z poprzedniego małżeństwa, mieszkają w Centrum Johna Hancocka, którego Bruce jest kierownikiem.

Carol Anne została poproszona o omówienie swoich doświadczeń przez swojego nauczyciela/psychiatrę, dr. Seatona. Seaton uważa, że ​​ma urojenia ; jednak ciągła dyskusja umożliwiła złemu duchowi wielebnego Henry'ego Kane'a zlokalizowanie Carol Anne i sprowadzenie go z otchłani, którą został wysłany podczas poprzedniego spotkania z nią . Kane odprowadza ciepło i zaczyna pojawiać się w lustrach. Nie wierząc w duchy, dr Seaton doszedł do wniosku, że Carol Anne jest dzieckiem manipulującym, zdolnym do wykonywania masowej hipnozy , co sprawia, że ​​ludzie wierzą, że zostali zaatakowani przez duchy. Również w tym okresie Tangina Barrons zdaje sobie sprawę, że Kane znalazł Carol Anne i podróżuje po kraju, aby ją chronić.

Tej nocy Kane przejmuje odbicia w lustrach, powodując, że odbicia ludzi działają niezależnie od ich fizycznych odpowiedników. Kiedy Carol Anne zostaje tej nocy sama, Kane próbuje użyć luster w swoim pokoju, aby ją schwytać, ale ucieka z pomocą Tanginy, która telepatycznie mówi Carol Anne, by rozbiła lustro. Donna i jej chłopak, Scott, wkradają się do biura ochrony, gdy strażnik jest nieobecny, chcąc upewnić się, że widzi tylko taśmę wideo z basenem, gdy są tam ich przyjaciele. Na jednym z monitorów widzą przerażoną Carol Anne biegnącą przez parking wieżowca i idą ją ratować. Jednak zanim to zrobią, wszyscy trzej zostają zabrani na Tamta Stronę przez kałużę przez Kane'a i jego ludzi. W tym momencie Tangina i dr Seaton są już na wzniesieniu, wraz z Patem i Bruce'em. Dr Seaton uparcie zakłada, że ​​Carol Anne zainscenizowała całą sprawę, podczas gdy Tangina próbuje ją odzyskać.

Scott pozornie zostaje uwolniony z Drugiej Strony przez basen (który początkowo wydaje się zamrożony) i zostaje zabrany do swojego domu z rodzicami. Donna później pojawia się ponownie, wyskakując ze zwłok Tanginy po tym, jak zostaje zabita przez Kane'a przebranego za Carol Anne. Gdy dr Seaton próbuje uspokoić Donnę, Bruce widzi odbicie Carol Anne w lustrze i goni ją, a Pat podąża za nią. Dr Seaton nie jest daleko w tyle i wierzy, że widzi Carol Anne w windzie. Jednak po tym, jak dr Seaton zbliża się do drzwi windy, Donna pojawia się za nim i popycha go na śmierć w pustym szybie windy. W tym momencie okazuje się, że to, co wróciło, nie było Donną, ale duchem pod kontrolą Kane'a, który następnie znika z powrotem w lustrze z duchowym oszustem Scotta u boku.

Jednak nawet po śmierci Tangina jest wciąż potężniejsza, niż Kane się spodziewa. Wraca na tyle długo, by dać Pat i Bruce'owi swój naszyjnik i ważną radę. Pat i Bruce starają się znaleźć Carol Anne, ale Bruce zostaje schwytany i ostatecznie Pat jest zmuszona udowodnić swoją miłość do Carol Anne w ostatecznym starciu z Kane'em. Następnie pojawia się Tangina i udaje się przekonać Kane'a, by poszedł z nią do światła. Donna, Bruce i Carol Anne zostają następnie zwróceni Patowi (z wyjątkiem Scotta), pozostawiając po drugiej stronie. W końcu nad budynkiem przelatuje Błyskawica i słychać złowrogi śmiech Kane'a, sugerując, że Kane może nie zniknąć na dobre.

Rzucać

Produkcja

Rozwój

Scenarzysta-reżyser Gary Sherman wraz ze scenarzystą Brianem Taggertem, z którym pracował przy Wanted: Dead or Alive (1987) , szkicował oryginalny scenariusz do Poltergeist III . Sherman uważał, że pomysł ustawienia miasta jest równie przerażający jak odosobnione przedmieścia. Miał wrażenie, że „po drugiej stronie muru są ludzie i nikogo nie obchodzi, że masz kłopoty”. Dodatkowo Sherman był pod wpływem Lewis Carroll „s Alice powieści Through the Looking-Glass , który służył jako ramy narracji filmu, a zwłaszcza stosowania luster jako urządzenie działce.

Rozwój filmu ogłoszono w listopadzie 1986 roku.

Odlew

Tom Skerritt został obsadzony w filmie jako Bruce, zarządca budynku mieszkalnego w Chicago, podczas gdy Nancy Allen została obsadzona jako Pat, żona Bruce'a i ciotka Carol Anne, która zostaje jej tymczasową opiekunką. Heather O'Rourke i Zelda Rubinstein powtórzyły swoje role z poprzednich dwóch filmów (odpowiednio jako Carol Anne Freeling i Tangina Barrons), jako jedyni członkowie obsady, którzy to zrobili. W czasie kręcenia O'Rourke przechodził leczenie z powodu diagnozy choroby Leśniowskiego-Crohna , która wymagała zastrzyków kortyzonu ; to pozostawiło ją z obrzękiem twarzy, co było widoczne w filmie.

Corey Burton powrócił, aby zapewnić głos Kane'owi, chociaż nie został on uznany za ten wysiłek. Craig T Nelson został poproszony o ponowne zagranie w Steve'a Freelinga, ale odmówił mówiąc, że dwa wystarczyły.

Filmowanie

Centrum Johna Hancocka służyło jako główne miejsce filmowania

Główne zdjęcia z Duch III rozpoczęła się 6 kwietnia 1987 roku, a zakończyła się w czerwcu. Filmowanie miało miejsce w całym Chicago. John Hancock Center służył jako centralny wieżowiec lokalizacji budynku, natomiast dodatkowy fotografia George wystąpił w Wellington Center, a Francis W. Parker Szkoły , który stał się dla liceum Donny. Dodatkowe zdjęcia poza lokalizacją miały miejsce w Metropolitan Chicago Studios.

Według aktorki Nancy Allen, jedną z najwcześniejszych scen, które nakręciła, była ostatnia sekwencja, w której ona i bohaterowie Skerritta próbują skalować budynek na platformie do mycia okien . Sekwencja została nakręcona na prawdziwej platformie i wymagała od aktorów stania na platformie o wysokości około 100 pięter. Ze względu na powtarzające się ograniczenia budżetowe, które pojawiały się podczas zdjęć, reżyser Sherman został zmuszony do wprowadzenia nieoczekiwanych zmian w oryginalnym scenariuszu jego i Taggerta.

Efekty specjalne

W przeciwieństwie do poprzednich filmów, prawie wszystkie efekty specjalne były transmitowane na żywo i wykonywane na scenie. Jedynym efektem wizualnym dodanym w postprodukcji był błysk pioruna nad Centrum Johna Hancocka w ostatnim ujęciu obrazu. Sam Sherman zaprojektował specjalne efekty wizualne. 13 maja 1987 roku, podczas kręcenia sekwencji zaśnieżonego parkingu w Mid America Plaza w Oakbrook Terrace , eksplozja efektów specjalnych spowodowała, że ​​sześć samochodów pokrytych styropianem zapaliło się. Konserwator i dwóch strażaków doznało obrażeń w pożarze, a szkody wyrządzone w budynku oszacowano na 250 000 USD.

Postprodukcja

Kiedy wiosną 1987 roku zaczął kręcić Poltergeist III , Heather O'Rourke była chora na objawy grypopodobne, a następnie przeszła leczenie podczas części kręcenia. Zdjęcia do filmu trwały od 13 kwietnia do 26 czerwca tego roku, z 10 czerwca 1988 jako planowaną datą premiery filmu. Po zakończeniu zdjęć O'Rourke wróciła do domu w Kalifornii z chorobą, która wydawała się być w stanie remisji. Jednak pod koniec stycznia 1988 roku O'Rourke nagle ponownie zachorowała, jej stan gwałtownie się pogorszył i zmarła 1 lutego 1988 (zaledwie miesiąc po swoich 12 urodzinach) podczas okresu postprodukcji Poltergeist III .

Po tym, jak ukończony film został oceniony jako PG przez MPAA w listopadzie 1987 roku, Sherman i studio postanowili ponownie nakręcić przynajmniej część zakończenia z inną sekwencją efektów specjalnych. W oryginalnym zakończeniu, które zostało złomowane po śmierci O'Rourke'a, kiedy Patricia wskakuje przez szybę do mieszkania, zastaje Carol Anne, Donnę, Scotta, Bruce'a i Tanginę zamrożonych i umierających. Następnie zostaje uwięziona w lodzie i zostaje zaatakowana przez Kane'a i jej złe lustrzane odbicie, którzy chcą naszyjnika. Patricia próbuje ich odeprzeć i deklaruje bezwarunkową miłość do swojej rodziny, ale potyka się o zamarzniętą Tanginę i upada na podłogę. Nagle Tangina uwalnia rękę z lodu i chwyta naszyjnik. Przekonuje Kane'a, że ​​to ona może zabrać go na drugą stronę, a nie Carol Anne. Kane kładzie rękę na naszyjniku, ale zamiast się wznieść, jego twarz pęka i eksploduje. Wybuch uwalnia wszystkich, ale unicestwia Tanginę i powoduje gwałtowną burzę. Patricia, Carol Anne, Donna, Scott i Bruce w końcu opuszczają lustrzany wymiar. Carol Anne widzi w lustrze odbicie uśmiechniętej Tanginy, która macha do nich i roni łzę.

Planowanie i projektowanie nowych makijaży SFX miało miejsce między grudniem 1987 a styczniem 1988, z możliwą datą zdjęć wyznaczoną na początek lutego. Po śmierci O'Rourke'a Sherman nie chciał dokończyć filmu, ale presja ze strony studia przeważyła i całe zakończenie zostało ponownie nakręcone w marcu 1988 roku, używając zastępcy dla O'Rourke, siedmioletniej aktorki Heather Holty . W kwietniu przeredagowana wersja filmu z nowym zakończeniem została zgłoszona do MPAA, po czym otrzymała ocenę PG-13. Gotowy film okazał się krytyczną i kasową porażką. Sherman powiedział, że chociaż jest dumny z fragmentów filmu (zwłaszcza z kreatywnego wykorzystania mechanicznych efektów „w aparacie” zamiast tradycyjnych efektów optycznych często widywanych w filmach tego gatunku), jest najmniej ulubionym z jego filmów.

Uwolnienie

Poltergeist III został wydany 10 czerwca 1988 roku w Stanach Zjednoczonych. Śmierć O'Rourke skomplikowała kampanię marketingową MGM w związku z filmem, z obawy, że uda się wykorzystać jej śmierć. Skerritt i Allen byli zniechęceni do udzielania wywiadów na temat filmu, aby uniknąć pytań o śmierć O'Rourke'a.

Kasa biletowa

Poltergeist III był najmniej kasowym i najmniej oglądanym filmem w trylogii Poltergeist . Został otwarty na 5 miejscu, zarabiając 4 344 308 USD w weekend otwarcia, średnio około 2 953 USD z 1471 kin. Film wypadł z pierwszej dziesiątki w drugi weekend, spadając o 52 procent do 2 093 783 USD (1467 kin, średnia 1427 USD) w rankingu na 11. miejscu, a 10-dniowy cume wyniósł 8 165 286 USD. Poltergeist III zakończył z łączną sumą sprzedaży krajowej w wysokości 14 114 488 dolarów. Film sprzedał 3,434 mln biletów po cenie biletu w 1988 r. wynoszącej 4,11 USD, w porównaniu z 25,410 mln biletów na pierwszy film i 11,050 mln biletów na drugi film.

krytyczna odpowiedź

Gene Siskel i Roger Ebert dali filmowi „dwa kciuki w dół” podczas swojego cotygodniowego programu konsorcjalnego. Oboje byli zirytowani tym, jak często bohaterowie filmu wykrzykują nawzajem swoje imiona, zwłaszcza „Carol Anne”. Ebert powiedział, że kiedy poszedł obejrzeć film, publiczność w teatrze również zdenerwowała się tą taktyką i zaczęła wykrzykiwać imiona w kierunku ekranu. Janet Maslin z The New York Times napisała, że ​​„Gary Sherman, który wyreżyserował i był współautorem filmu, nie ma pojęcia o tworzeniu spójnego wszechświata poprzez lustro. rozmowa i przypadkowy humor." Variety stwierdził: „Podążając za wzorcem wyznaczonym przez jego poprzedników „Poltergeist”, reżyser i scenarzysta Gary Sherman nie wykazuje absolutnie żadnego zainteresowania tym, czy ten film kiedykolwiek ma odrobinę znaczenia, gdy pędzi od jednego efektu specjalnego do drugiego. Nawet tam pojawia się Sherman późno." Michael Wilmington z Los Angeles Times nazwał to „kolejną kontynuacją, która wydaje się istnieć bez lepszego powodu niż uzasadnienie tytułu i numeru… Efekty, które obracają się wokół zarozumiałości demonicznego świata lustrzanego, są pomysłowe i sprytnie wykonane. Aktorstwo spada do królestwa obozów pozowania, wycia kukurydzy i przewracania oczami, które rozbijają iluzję jak upuszczona szklanka.

Dave Kehr z Chicago Tribune dał filmowi dwie gwiazdki na cztery i pochwalił „fajne, jak to zrobili?” jakość efektów specjalnych, ale pisał dalej: „Sherman daje z siebie wszystko, ale nie może do końca doprowadzić do napięć rodzinnych, które stanowiły psychologiczny podtekst dla nadprzyrodzonych wydarzeń w częściach 1 i 2. Rysowane są nowe postacie cienko, a stare wydają się nieco pomniejszone." Hal Hinson z The Washington Post napisał: „Gary Sherman, scenarzysta i reżyser filmu, stworzył wystawę dla przerażających efektów, a niektóre z nich są raczej ładne, w przerażający sposób. Jasne jest, że Sherman wie, jak zaprojektować tego typu rzeczy. Jasne jest również, że bez pozorów rzeczywistego filmu wokół nich te pirotechniki naprawdę zaczynają działać na nerwy.

Według stanu na czerwiec 2021 r. film ma 17% ocenę Rotten Tomatoes na podstawie 18 recenzji (3 pozytywnych i 15 negatywnych), ze średnią oceną 3,8/10.

Wyróżnienia

Rok Stowarzyszenie Kategoria Odbiorca Wynik Nr ref.
1989 Złote Maliny Najgorsza aktorka drugoplanowa Zelda Rubinstein Mianowany
1990 Nagroda Saturna Najlepsza aktorka drugoplanowa Mianowany

Media domowe

MGM wydało Poltergeist II: The Other Side na DVD 26 sierpnia 2003 roku, w podwójnej kolekcji wraz z Poltergeist III . Do tej pory nie wydano filmu na DVD w Regionie 1. 13 września 2011 roku firma MGM wydała film na Blu-ray .

31 stycznia 2017 r. Scream Factory wydało kolekcjonerską edycję Blu-ray filmu, zawierającą nowe komentarze i filmy fabularne oraz oryginalne zakończenie przed ponownym nakręceniem. Końcówka znalazła się wśród negatywów wzorcowych filmu i towarzyszy im napisy, ponieważ oryginalna ścieżka dźwiękowa zaginęła. Na końcu Pat konfrontuje Kane'a pośród zamarzniętych ciał Bruce'a, Donny, Carol Anne i Tanginy, przy czym ta ostatnia chwyta magiczny amulet, który pokonuje Kane'a. Ostatnie ujęcie przedstawia wspomnianą obsadę oraz Scotta, którego nieobecność w kinowej odsłonie nigdy nie została wyjaśniona.

Bibliografia

Zewnętrzne linki