Plac Peytona (powieść) - Peyton Place (novel)
 Pierwsza edycja
| |
| Autor | Łaska Metaliczna |
|---|---|
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Wydawca | Julian Messner, Inc. |
Data publikacji |
24 września 1956 |
| Typ mediów | Druk, e-book |
| Strony | 372 |
| OCLC | 289487 |
| Śledzony przez | Powrót do Peyton Place |
Peyton Place to powieść amerykańskiej autorki Grace Metalious z 1956 roku . Akcja osadzona w Nowej Anglii w okresie przed i po II wojnie światowej opowiada historię trzech kobiet, które w małym konserwatywnym, plotkarskim miasteczku są zmuszone pogodzić się ze swoją tożsamością, zarówno jako kobiety, jak i jako istoty seksualne. . Metalious zawarł powracające tematy hipokryzji, nierówności społecznych i przywilejów klasowych w opowieści, która obejmuje również kazirodztwo, aborcję, cudzołóstwo, pożądanie i morderstwo. Powieść sprzedała 60 000 egzemplarzy powieści w ciągu pierwszych dziesięciu dni od jej wydania i pozostawała na liście bestsellerów The New York Times przez 59 tygodni.
Powieść zrodziła franczyzę, która miała działać przez cztery dekady. 20th Century-Fox zaadaptował go jako film w 1957 roku, a Metalious napisał następną powieść, która została opublikowana w 1959 roku, zatytułowana Return to Peyton Place , która została nakręcona w 1961 roku pod tym samym tytułem . Oryginalna powieść z 1956 roku została ponownie zaadaptowana w 1964 roku, co stało się niezwykle popularnym serialem telewizyjnym dla 20th Century Fox Television , który był emitowany do 1969 roku, a termin „Peyton Place” weszło do amerykańskiego leksykonu opisującego każde małe miasteczko lub grupę, która jest skandaliczna. tajniki.
Dzienna telenowela zatytułowana Return to Peyton Place trwała od 1972 do 1974 roku, a seria została uzupełniona o dwa filmy wyprodukowane dla telewizji: Morderstwo w Peyton Place i Peyton Place: The Next Generation .
Ustawienie
Historia zaczyna się w 1937 roku i trwa przez kolejne lata po II wojnie światowej. Chociaż nigdy nie wspomniano wyraźnie z nazwy, powieść zawiera kilka odniesień, które sugerują, że Peyton Place znajduje się w stanie New Hampshire: Vermont można zobaczyć z drugiej strony rzeki Connecticut; Jezioro Winnipesaukee znajduje się w niewielkiej odległości od miasta; pobliskie miasto w Nowej Anglii nazywa się White River ; mówi się, że postać uczęszcza do New Hampton School for Boys ; i kilka wzmianek o jeziorze o nazwie Silver Lake, z których cztery znajdują się w Nowej Anglii, trzy w stanie New Hampshire, w miastach Harrisville , Hollis i Madison .
Fikcyjna Peyton Place wydaje się również być złożeniem kilku prawdziwych miast New Hampshire: rodzinnego miasta Metaliousa z Gilmanton , a także Gilford , Laconia , Manchester i Plymouth , gdzie przynajmniej część pracy została napisana w Plymouth Inn na Main Street (zajazd został zburzony).
Grace Metalious i jej mąż George po raz pierwszy rozważyli Potter Place (nazwa prawdziwej społeczności w pobliżu Andover, New Hampshire ). Zdając sobie sprawę, że ich miasto powinno mieć fikcyjną nazwę, przejrzeli atlas i znaleźli Payton (nazwa prawdziwej społeczności w Teksasie). Połączyli to z Placem i zmienili „a” na „e”. W ten sposób powstał Peyton Place , co skłoniło ją do komentarza: „Wspaniale – to jest to, George. Peyton Place. Peyton Place, New Hampshire. Peyton Place, Nowa Anglia. Peyton Place, USA. głowy i gdzie ludzie próbują ukryć wszystkie szkielety w swoich szafach."
Postacie i historia
Główny wątek opowiada o życiu trzech kobiet: samotnej i represjonowanej Constance MacKenzie, jej nieślubnej córki Allison oraz jej pracowniczki Seleny Cross, dziewczyny zza torów lub „z chaty”. Kilka postaci i wydarzeń zostało zaczerpniętych z wydarzeń w pobliskich miastach i ludzi, których Metalious rzeczywiście znał. Selena Cross została oparta na Barbarze Roberts, 16-letniej dziewczynie z wioski Gilmanton Ironworks , która po latach wykorzystywania seksualnego zamordowała swojego ojca Sylwestra i zakopała jego ciało pod zagrodą dla owiec. W powieści Selena zabija ojczyma, ponieważ kazirodztwo było wówczas uważane za zbyt tabu dla czytelników. Redaktor Metaliousa, Kitty Messner, dokonała zmiany, ku przerażeniu i dezaprobacie autora.
Constance w młodym wieku wyjeżdża z Peyton Place do Nowego Jorku i spotyka Allison MacKenzie, mężczyznę z branży tekstylnej, który jest już żonaty i ma dzieci. Constance zachodzi w ciążę z dzieckiem MacKenzie. MacKenzie umiera kilka lat po narodzinach jego córki, również Allison. Constance i jej córka przyjmują nazwisko Allison przed powrotem do Peyton Place jako „wdowa” i dziecko, a Constance zmienia datę urodzenia córki, aby wyglądała na legalną.
Mając zaoszczędzone pieniądze, a także to, co otrzymała z testamentu zmarłego kochanka, otwiera sklep z odzieżą o nazwie Thrifty Corner.
W Peyton Place, Nellie poślubia Lucasa Crossa wkrótce po narodzinach ich córki Seleny, chociaż Selena nie jest dzieckiem Lucasa. Paul, syn Lucasa i przyrodni brat Seleny, opuścił Peyton Place po tym, jak oskarżył Lucasa o kradzież pieniędzy. Nellie i Lucas później mają razem dziecko: Joey'a, który mieszka z parą i Seleną w „chatkach”, ubogiej części miasta. Kiedy Selena kończy 14 lat, Lucas zaczyna ją maltretować, zapładniając ją i pozostawiając miejscowego lekarza w kłopotliwej sytuacji, w której postanawia dokonać aborcji. Lekarz zmusza Lucasa do opuszczenia miasta, a gdy odkrywa to, Nellie popełnia samobójstwo przez powieszenie. Leslie Harrington, najbogatszy człowiek w mieście, jest zdruzgotany, gdy traci jedynego syna Rodneya w wypadku samochodowym.
Powieściopisarka Barbara Delinsky, autorka fikcyjnego filmu Looking for Peyton Place (2006), podsumowała fabułę Peyton Place na swojej stronie internetowej:
Peyton Place zostaje otwarte w 1937 roku. Wraz z wprowadzeniem małego miasteczka w New Hampshire i jego postaci, warstwy społeczne są wyraźnie określone. Najbardziej znani wśród zamożnych to Leslie Harrington, właściciel miejscowych tkalni wełny, i jego rozpieszczony syn Rodney, dobroduszny lekarz Matthew Swain i szlachetny Seth Buswell, właściciel lokalnej gazety. Miasteczkową klasę średnią reprezentują dwie główne bohaterki książki, Constance MacKenzie i jej córka Allison. Zubożałe miasto reprezentuje Selena Cross i jej rodzina. Miasto samo w sobie jest postacią, uwodzicielsko piękną fasadą, która skrywa mnóstwo bolączek... Constance, która po romansie z żonatym mężczyzną w Nowym Jorku urodziła Allison, a następnie wróciła do Peyton Place udając wdowę, żyje w obawie, że prawda o bezprawiu Allison wyjdzie na jaw. Allison, która ma niewielu przyjaciół, marzy na przemian o swoim wspaniałym ojcu io byciu sławną pisarką. Tymczasem elita władzy Peyton Place zbiera się, aby przedyskutować sposoby manipulowania przepisami dotyczącymi zagospodarowania przestrzennego, aby pozbyć się chałup z papy. A Lucas Cross, właściciel jednej z takich chatek, jest obraźliwy wobec swojej pasierbicy Seleny. Allison, która rozpaczliwie szuka przyjaciela, zbliża się do Seleny, która jest równie zdesperowana, by uciec od Lucasa i biedy. Ale te dwie dziewczyny mają wiele różnic. Podczas gdy Allison chce, aby Selena podzieliła się swoją miłością do sielankowych małych miejsc, takich jak Road's End, Selena chce tylko spędzać czas w sklepie z ubraniami matki Allison i coraz częściej rozmawiać z chłopcami. Co więcej, kiedy Allison w końcu zagląda do chaty, w której mieszka Selena, jest przerażona nędzą i przemocą, którą widzi w Lucasie. W końcu Allison i Selena oddalają się z powodu bliskości Seleny z Tedem Carterem. W tym samym czasie przybywa nowy dyrektor szkoły średniej, by zwrócić uwagę matki Allison, Constance, i wydobyć zakazane myśli.
Adaptacje i portrety postaci
Peyton Place został po raz pierwszy zaadaptowany jako film w 1957 roku i całkowicie przerobiony na jego kontynuację z 1961 roku Return to Peyton Place . Następnie pojawiły się telenowele Peyton Place (1964-1969) i Powrót do Peyton Place (1972-1974) oraz zrealizowane dla telewizji filmy Morderstwo w Peyton Place (1977) i Peyton Place: Następne pokolenie (1985) .
Notatka:
Zobacz też
Przypisy
Dalsza lektura
- Callahanie, Michaelu. „Prawdziwa ofiara Peyton Place” , Targi próżności (marzec 2006) 332
- Cameron, Ardis. Rozpinanie Ameryki: Biografia „Peyton Place” (Ithaca, NY: Cornell University Press , 2015) ISBN 9780801456091 . 240 stron. Dostępne również w JSTOR .
- Hirsh-Dickinson, Sally . „Brudne białe i ciemne sekrety: Seks i rasa w „Peyton Place” (University of New Hampshire, 2007) ISBN 9781611680416
Linki zewnętrzne
- Peyton Place na Faded Page (Kanada)