Petachiah z Ratyzbony - Petachiah of Regensburg

Petachiah z Ratyzbony , znany również jako Petachiah ben Yakov , Moses Petachiah i Petachiah z Ratisbon , był niemieckim rabinem żyjącym w XII i na początku XIII wieku naszej ery . W pewnym momencie opuścił swoje miejsce urodzenia, Regensburg w Bawarii , i zamieszkał w Pradze . Najbardziej znany jest z opisu, który napisał, aby udokumentować swoje rozległe podróże pod koniec XII wieku po Europie Wschodniej , na Kaukazie i na Bliskim Wschodzie . Odwiedził takie miejsca jak Polska , Rosja , Syria , Armenia i Grecja . Jego praca została później opublikowana, najwyraźniej w skróconej formie, w dzienniku podróżniczym, który ostatecznie stał się znany pod tytułem Travels of Rabbi Petachia of Ratisbon .

Petachiah urodził się w Ratyzbonie, mieście, którego społeczność żydowska była tak znana ze swojej pobożności i nauki, że czasami nazywano ją „żydowskimi Atenami ”. Był bratem rabina Icchaka ha-Lavana („Białego”) ben Yaakova, znanego żydowskiego prawnika . W dzieciństwie Petachia był prawdopodobnie nauczany przez takich uczonych, jak Judasz Pobożny , znany również jako Jehuda ben Szmuel , który również podróżował z nim przez pewien czas i któremu przypisuje się sporządzenie sprawozdania z podróży Petachiasza. Petachiasz powierzył Judzie Pobożnemu swoje notatki z podróży, które następnie zostały przekształcone we wspomniany wcześniej dziennik podróży.

Rabin Petachiah jest także autorem kilku glos na temat Talmudu .

Daty podróży opisanych w jego dzienniku podróży są niepewne, ale mieszczą się w przybliżeniu między rokiem 1170 a 1187. Prawdopodobnie wyruszył z Pragi gdzieś między 1170 a 1180 i na pewno był w Jerozolimie przed 1187 , ponieważ opisuje ją jako pod kontrolą Łacińskiego Królestwa Jerozolimy . Ponieważ Judasz Pobożny miał sporządzić zachowaną kopię rękopisu z podróży Petachiasza, ten ostatni musiał wrócić do Ratyzbony przed śmiercią tego mędrca w 1217 roku. Źródła rozpoznały Petachiasza jako kupca i uważa się, że wraz z nim inni żydowscy kupcy z Ratyzbony przyczynili się do rozwoju szlaku handlowego wiodącego z Moguncji do Kijowa . Niektóre z podróży Petachiah są poświęcone omówieniu ucisku Żydów i walk, z jakimi często się spotykali w Grecji i innych sąsiednich krajach.

Przybliżona trasa podróży Petachiasza.

Petachiasz podróżował z Czech na wschód przez Polskę , Ruś , południową Ukrainę (którą nazwał Kedar ) i Gazarię Krymską (kolonie genueńskie) . Opisuje pozostałości po Chazarach i wczesnej społeczności krymsko-karaimskiej . Następnie udał się na południe przez chanaty Kipczackie i Kaukaz do Armenii , przebywając przez pewien czas w Nisibis . Stamtąd udał się do Mezopotamii , odwiedzając Niniwę , Surę , Pumbeditę i Bagdad, zanim przeniósł się do Persji . Zwracając się na zachód, udał się w górę Eufratu i do Syrii , odwiedzając Aleppo i Damaszek . Udał się dalej do Królestwa Jerozolimy, odwiedzając święte miejsca w Galilei i Judei , skąd mógł udać się nad morze. Kolejnym miejscem, które opisuje, jest Grecja . Stamtąd prawdopodobnie wrócił do domu przez Bałkany .

Data śmierci Petachiasza jest nieznana, ale może to być około 1225 roku.

Zobacz też

Źródła

  • Nowy przedruk faksymile z 1856 r. wydanie Benischa : Podróże rabina Petachii z Ratyzbonie . Historyczne podróże Gorgiasza w kolebce cywilizacji, obj. 31. Piscataway: Gorgias Press. 2012. ISBN 9781611439113. OCLC  712630312 .

Linki zewnętrzne