Paulus Traudenius - Paulus Traudenius

Paulus Traudenius (? W Gouda - 9 lipca 1643 w Batavia, Holenderskie Indie Wschodnie ) był holenderskim gubernatorem Formozy w latach 1640-1643.

Traudenius był potomkiem rodziny nauczycieli z Gouda. Jego dziadek, również Paulus Traudenius, był w 1573 r. Pierwszym rektorem miejscowej szkoły łacińskiej po reformacji i zlatynizował swoje oryginalne imię Trudens na Traudenius. W 1630 roku wnuk Traudenius zostaje zarejestrowany jako kupiec dla Holenderskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej w Tayouan na Tajwanie . W 1633 r. Został głównym kupcem w Quinam , ale działał także na wybrzeżu Chin, w Pescadores i na Tajwanie . Dwukrotnie ożenił się, w kwietniu 1633 r. W Batawii z Elisabeth de Meester z Rotterdamu, aw 1641 r. W Forcie Zeelandia z Adrianą Quiną, wdową po byłym gubernatorze Tajwanu Johanie van der Burgu . W 1643 r. Został wezwany z Formozy do Batawii, gdzie wkrótce zmarł.

Pełni funkcję gubernatora

Dwa lata po tym, jak Holendrzy założyli Fort Zeelandia na południowym Tajwanie, Hiszpanie odpowiedzieli, ustanawiając fort w Santissima Trinidad w 1629 r. I Fort Santo Domingo w 1629 r. Do 1641 r. Hiszpanie stali się tak irytujący dla Holendrów na południu, że postanowiono siłą odebrać północy Tajwanu Hiszpanom. Traudenius poinformował gubernatora Hiszpanii o swoich zamiarach, jak zwykle uprzejmie.

Szanowny Panie,
mam zaszczyt zakomunikować Panu, że otrzymałem dowództwo znacznej siły morskiej i wojskowej w celu uczynienia mnie władcą, środkami cywilnymi lub w inny sposób, twierdzy Santissima Trinidad na wyspie Ke-lung, której Ekscelencja jest gubernatorem.
Zgodnie ze zwyczajem narodów chrześcijańskich, aby ujawnić swoje zamiary przed rozpoczęciem działań wojennych, wzywam teraz Waszą Ekscelencję do poddania się. Jeśli Wasza Ekscelencja jest skłonny wysłuchać proponowanych przez nas warunków kapitulacji i dostarczyć mi fortecę Santissima Trinidad i inne cytadele, Wasza Ekscelencja i Wasze wojska zostaną potraktowani w dobrej wierze, zgodnie z obyczajami i zwyczajami wojna, ale jeśli Wasza Ekscelencja udaje, że jest głuchy na to polecenie, nie będzie innego rozwiązania niż odwołanie się do broni. Mam nadzieję, że Wasza Ekscelencja dokładnie rozważy treść tego listu i uniknie bezużytecznego rozlewu krwi. Ufam, że bez zwłoki iw kilku słowach poinformujecie mnie o swoich zamiarach.
Niech Bóg strzeże waszej Ekscelencji przez wiele lat,
Przyjaciela Waszej Ekscelencji,
PAULUSA TRAUDENIUSA

Hiszpański gubernator nie był skłonny tak łatwo ustąpić i odpowiedział grzecznie.

Pan; Otrzymałem waszą wiadomość z 26 sierpnia iw odpowiedzi mam zaszczyt wskazać wam, że jako dobry chrześcijanin, który przypomni sobie przysięgę, jaką złożył przed swoim królem, nie mogę i nie oddam fortów żądanych przez wasze Ekscelencjo, ponieważ ja i mój garnizon postanowiliśmy ich bronić. Jestem przyzwyczajony do znajdowania się w obliczu wielkich armii i brałem udział w wielu bitwach we Flandrii, a także w innych krajach, dlatego proszę was, abyście nie trudnili się pisaniem mi dalszych listów o podobnym tenorze. Niech każdy broni się najlepiej, jak potrafi. Jesteśmy hiszpańskimi chrześcijanami, a Bóg, któremu ufamy, jest naszym obrońcą.
Niech Pan się nad wami zmiłuje.
Napisane w naszej głównej fortecy San Salvador 6 września 1641 r.
GONSALO PORTILIS

Następnie w dniach 24–27 listopada 1641 r. Holendrzy przypuścili szturm na regiony północne, ale pozycje hiszpańskie były dobrze bronione, a atakujące wojska nie były w stanie przebić się przez mury fortec. Wrócili, udaremni, do Fort Zeelandia, ale drugi atak w 1642 roku był skuteczny i Hiszpanie opuścili swoje bazy na Formozie .

Źródła