Paulina Chiziane - Paulina Chiziane
Paulina Chiziane | |
|---|---|
 | |
| Urodzony |
4 czerwca 1955 Manjacaze , Gaza , Mozambik |
| Kropka | Postmodernizm |
| Gatunek muzyczny | Powieść , opowiadania |
| Godne uwagi prace | Sétimo juramento |
| Godne uwagi nagrody | Prémio José Craveirinha de Literatura (2003) |
Paulina "Poulli" Chiziane (ur. 4 czerwca 1955 r. W Manjacaze , południowa prowincja Gaza , Mozambik ) jest autorką powieści i opowiadań w języku portugalskim . Studiowała na Eduardo Mondlane University , Maputo . Urodziła się w protestanckiej rodzinie, która przeniosła się z Gazy do stolicy Maputo (wówczas Lourenço Marques) we wczesnym dzieciństwie pisarza. W domu mówiła Chopi i Ronga .
Chiziane była pierwszą kobietą w Mozambiku, która opublikowała powieść. Jej pisarstwo wywołało polemiczne dyskusje na tematy społeczne, takie jak praktyka poligamii w kraju. Na przykład jej pierwsza powieść Balada do Amor ao Vento (1990) omawia poligamię w południowym Mozambiku w okresie kolonialnym. W związku z jej aktywnym zaangażowaniem w politykę Frelimo (Front Wyzwolenia Mozambiku), jej narracja często odzwierciedla niepokój społeczny kraju spustoszonego i podzielonego wojną wyzwoleńczą i konfliktami domowymi, które nastąpiły po uzyskaniu niepodległości. Jej powieść Niketche: Uma História de Poligamia (przetłumaczona na język angielski jako The First Wife: A Tale of Poligamy ) zdobyła nagrodę José Craveirinha w 2003 roku.
Interpretacja
Twórczość Chiziane jest często określana jako polityczna i feministyczna. Pisanie dla tego autora to misja. Jest to sposób na wyrażenie trudności, jakie napotykają kobiety w obliczu heterogeniczności tradycji kulturowych Mozambiku oraz nowo powstałych systemów prawnych i administracyjnych. Tekst Chiziane odnosi się do regionalnych różnic w kulturowych i politycznych aspektach relacji płci. Na przykład w powieści Niketche przedstawia Mozambik Południe jako zdominowany przez patriarchalną kulturę, podczas gdy Północ jest kształtowana przez tradycje matriarchalnych rządów. Nawiązuje również do faktu, że sam Frelimo przyjął niejednoznaczną postawę wobec poligamii , czyniąc ją najpierw nielegalną, ale potem tolerując jej ciągłą praktykę. W całej swojej pracy uwaga Chiziane skupiała się na szerokich kwestiach społecznych związanych z prawami i obawami kobiet, takimi jak monogamia i poligamia, ale także na subiektywnych i intymnych relacjach między poszczególnymi mężczyznami i kobietami. Chiziane stwierdziła, że zgodnie z tradycją swojego kraju uważa się raczej za gawędziarza niż powieściopisarza.
W 2016 roku ogłosiła, że odchodzi na emeryturę.
Powieści
- Balada de Amor ao Vento (1990), ISBN 978-972-21-1557-5
- Ventos do Apocalipse (1996), ISBN 972-21-1262-7
- O Setimo Juramento (2000), ISBN 972-21-1329-1
- Niketche: Uma História de Poligamia (2002) - Companhia das Letras, ISBN 85-359-0471-9
- O Alegre Canto da Perdiz (2008) - Caminho, ISBN 978-972-21-1976-4 .