Historia Wysp Dziewiczych Stanów Zjednoczonych - History of the United States Virgin Islands

Do Stanów Zjednoczonych Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych , często skracane USVI, to grupa wysp i raf koralowych na Karaibach, na wschód od Puerto Rico. Składa się z trzech większych wysp ( Saint Croix , Saint John i Saint Thomas ) oraz pięćdziesięciu mniejszych wysepek i cay, obejmuje około 133 mil kwadratowych (340 km ² ). Podobnie jak wielu jego karaibskich sąsiadów, jego historia obejmuje rodzime kultury indiańskie , eksplorację Europy, a następnie kolonizację i eksploatację oraz zniewolenie Afrykanów.

Stanów Zjednoczonych Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych znajdują się w Małych Antyli na wschodnich Karaibach (między Oceanem Atlantyckim i Morzu Karaibskim), Stanów Zjednoczonych Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych są w rzeczywistości około 50 wysp i wysepki (wymawiane „klucze”), z których największe to St. Croix, St. Thomas i St. John, odpowiednio.

Populacja

Amerykanie z Wysp Dziewiczych obejmują osoby tam urodzone, a także imigrantów z Brytyjskich Wysp Dziewiczych oraz ich potomków. Obejmuje również migrantów z Wysp Dziewiczych Stanów Zjednoczonych do kontynentu USA. Obywatelstwo amerykańskie zostało przyznane w 1927 roku, a obywatele USA przemieszczający się między Wyspą Dziewiczą a resztą Stanów Zjednoczonych mogą to zrobić bez konieczności posiadania paszportu.

Populacja Wysp Dziewiczych Stanów Zjednoczonych tworzy złożone społeczeństwo z wieloma różnymi grupami etnicznymi: wyspiarzy z Wysp Dziewiczych, wyspiarzy ze wschodnich Karaibów, Portorykańczyków, Dominikanów ( Republika Dominikany ), Francuzów, Amerykanów (lokalnie znanych jako „kontynenty”), Arabów i Azjatów. Przynajmniej jeden pisarz uważa, że etniczne praktyki kulturowe i instytucje, które pozostały, migracja i wpływy kontynentalnych Stanów Zjednoczonych uczyniły społeczeństwo bardziej pluralistycznym niż nadanie mu jakiejkolwiek wspólnej tożsamości Wysp Dziewiczych.

Pierwsi mieszkańcy Wysp Dziewiczych to Ciboney , Arawaks i Island Caribs . Pierwsi udokumentowani Europejczycy, którzy odwiedzili wyspy, przybyli z Krzysztofem Kolumbem . W ciągu następnego stulecia na wyspy przybyły grupy osadników z różnych krajów europejskich, w tym z Wielkiej Brytanii, Holandii , Francji i Danii. W 1733 duńska Kompania Zachodnioindyjska kupiła Saint Croix od Francji i połączyła Saint Thomas, Saint Croix i Saint John jako duńskie Indie Zachodnie . Na wyspach powstały duńskie placówki handlowe, handlujące cukrem, niewolnikami i innymi towarami. Uprawa trzciny cukrowej była przez wiele lat główną działalnością gospodarczą, a niewolnicy wykorzystywani byli jako jedno ze źródeł siły roboczej. Jednak po rosnącej świadomości humanitarnej, prawach przeciwko niewolnictwu i buncie niewolników w 1848 roku gubernator Peter von Scholten oficjalnie uwolnił ostatnich niewolników w tym samym roku. Wyspy zostały zakupione od Duńczyków przez Stany Zjednoczone w 1917 roku na mocy Traktatu z Duńskimi Indiami Zachodnimi . Celem była ochrona dostępu do Kanału Panamskiego w czasie wojny.

Wczesna historia

Reef Bay Trail petroglify w Parku Narodowym Wysp Dziewiczych .

Guanahatabey

Chociaż niewiele wiadomo na temat ludu Guanahatabey, który zamieszkiwał wyspy w epoce kamienia , dowody archeologiczne wydają się wskazywać, że byli oni łowcami-zbieraczami. Robili narzędzia z kamienia i krzemienia, ale pozostawili po sobie kilka innych artefaktów.

Arawakowie

Eksperci od budowy kajaków i żeglarstwa, Arawakowie migrowali z doliny Amazonki i regionów Orinoko w Wenezueli i Brazylii , osiedlając się na wyspach w pobliżu wybrzeży i rzek. Ci spokojni ludzie celowali w rybołówstwie i rolnictwie. Uprawiali bawełnę , tytoń , kukurydzę , jukę i guawę, a także wiele innych owoców i warzyw.

Arawakowie rozwinęli zawiłe życie społeczne i kulturalne. Dla rekreacji organizowali imprezy sportowe. Cenili także artystyczne przedsięwzięcia, takie jak malowanie jaskiniowe i rzeźbienie w skale , z których część zachowała się do dziś. Religia odgrywała dużą rolę w ich codziennym życiu i poprzez ceremonialne rytuały prosili swoich bogów o radę, aby pomóc im przetrwać niespokojne czasy. Ich cywilizacja kwitła przez kilkaset lat, aż do inwazji Karaibów.

Karaiby

Chociaż Karaiby pochodzili z tego samego obszaru co Arawakowie i mogli być daleko spokrewnieni, nie podzielali przyjaznej natury Arawaków. Nie tylko byli zaciekłymi wojownikami, ale podobno ucztowali na swoich przeciwnikach. Ich żądna krwi reputacja zrodziła angielskie słowo kanibal, wywodzące się od nadanej im przez Hiszpanów nazwy Caribal.

Bez względu na to, czy rzeczywiście zjedli swoje ofiary, czy nie, Karaiby zniszczyli wiele wiosek Arawak. W połowie XV wieku Karaiby zredukowali populację Arawak z kilku milionów do kilku tysięcy. Ale nawet Karaiby nie mogli się równać z przybyłymi Europejczykami.

Przedduński okres kolonialny

Szpitalna kolonizacja obu Ameryk

Zepchnięty z kursu podczas swojej podróży w latach 1493-1496 Krzysztof Kolumb wylądował na Saint Croix, a następnie kontynuował swoje poszukiwania na Saint Thomas i Saint John. Nadał wyspom ich oryginalne hiszpańskie nazwy (Santa Cruz, San Tomas i San Juan), koncentrując się na motywach religijnych. Zbiór maleńkich wysepek, cays i skał rozrzuconych wokół morza przypominał Kolumbowi św. Urszulę i jej 11 000 dziewiczych męczenników , inspirując nazwę Las Once Mil Virgenes.

Pierwsze spotkanie Kolumba z Karaibami szybko przerodziło się w bitwę. Kiedy Kolumb i jego załoga postanowili przenieść się na inne wyspy, porwali sześciu Arawaków, aby ich poprowadzić. Chociaż Kolumb odszedł bez założenia kolonii, w ciągu następnego stulecia doszło do wielu kolejnych bitew między Hiszpanami a Karaibami.

Kolonizatorzy francuscy i duńscy zakończyli dzieło rozpoczęte przez Hiszpanów. Próbowali nawrócić Karaibów i Arawaków na katolicyzm i luteranizm , co w dużej mierze się nie powiodło. Zniewolili także rdzenną ludność do pracy na plantacjach. Ponieważ tytoń był już uprawiany na wyspach, przyniósł dobre plony dochodowe . Później uprawiano także kawę , cukier i bawełnę .

Okres duńskich Indii Zachodnich

Posiadłość Høgensborg na St. Croix, duńskie Indie Zachodnie , 1833

Choroby w połączeniu z morderstwami i niewolnictwem odbiły się na Arawakach i Karabach. Kilka grup Arawaków popełniło zbiorowe samobójstwo, zamiast poddać się obcej władzy. Pod koniec XVII wieku Arawakowie zniknęli i pozostało niewielu Karaibów. Wyspy Dziewicze zostały najechane przez Hiszpanów z Portoryko w poszukiwaniu niewolników.

Przy niewielkiej liczbie ludności na wyspach istniało duże zapotrzebowanie na siłę roboczą. Transatlantycki handel niewolnikami z wyspami rozpoczął się w 1673 roku. Trudne warunki i nieludzkie traktowanie niewolników poddawano wrodzonemu niezadowoleniu. Bracia morawscy misjonarze z Herrnhut Saksonii przybyli do St. Thomas w grudniu 1732 roku. Nieufni właścicielom niewolników, żyli z niewolnikami i zdobyli ich zaufanie.

W 1733 r. długa susza, po której nastąpił niszczycielski huragan, zepchnęła niewolników w St. John do punktu krytycznego. Członkowie plemienia Akwamu ze współczesnej Ghany zorganizowali masową rebelię, przejmując kontrolę nad wyspą na sześć miesięcy. Danes , który opanował wyspę w tym momencie poprosił o pomoc francuskich władz od Martyniki odzyskać kontrolę (patrz St. John slave Revolt ).

Bardziej udany okazał się pokojowy bunt niewolników w 1848 roku. Gubernator w momencie, Peter von Scholten , w obliczu tysięcy zniewolonych Afrykanów z płonące pochodnie grozi spalić miasto Frederiksted , uwolnił niewolników, choć Danish Crown dotąd przeznaczone że ostatnie niewolnicy będą wyzwolonego w 1859 roku Von Scholten został później wezwany przed komisję śledczą za swoje czyny i pozbawiony emerytury, ale ostatecznie został uniewinniony przez Sąd Najwyższy.

Budynek duńskiego szpitala położony w Estate Little Princess na St. Croix w regionie Christiansted
Charlotte Amalie około 1874 r
Cukiernia w Saint Croix przed 1900
Plantacja cukru w Saint Croix przed 1900
Duński budynek kolonialny w Charlotte Amalie , obecnie sklep w pobliżu Rynku

Amerykańskie rządy

The United States pierwszy sekretarz "w Londynie, Henry Biały próbowali zakupić wyspy z Danii w 1899 roku oprzeć wtargnięcia europejskich do obu Ameryk. Sprzedaż nie powiodła się, a White przypisał niepowodzenie wpływom cesarza Wilhelma II wschodzącego Cesarstwa Niemieckiego . Podczas I wojny światowej strach przed wzrostem zainteresowania Niemiec Karaibami skłonił prezydenta Woodrowa Wilsona do ustanowienia wniosku Roosevelta na Haiti iw Republice Dominikany .

W 1917 r. zawarto traktat, w którym Stany Zjednoczone kupiły wyspy za 25 000 000 USD (około 390 000 000 USD w 2010 r.). oficjalnie stał się niezarejestrowanym terytorium USA w 1927 r. Większość mieszkańców otrzymała obywatelstwo amerykańskie w 1936 r., a ustawa z 1932 r. przewidywała, że wszyscy mieszkańcy Wysp Dziewiczych, którzy w dniu podpisania aktu zamieszkiwali kontynentalne Stany Zjednoczone lub którykolwiek z ich wyspiarskich posiadłości lub terytoria były obywatelami USA. Wyspy pozostawały pod bezpośrednią kontrolą rządu USA do 1968 r., kiedy to mieszkańcy mogli po raz pierwszy wybrać własnego gubernatora (wcześniej gubernatorów mianowała najpierw marynarka wojenna, a następnie departament spraw wewnętrznych). W 1972 roku mieszkańcy wybrali swojego pierwszego delegata bez prawa głosu na Kongres.

Wiedząc o jego zainteresowaniu projektowaniem graficznym, kontradmirał Kitten zlecił pomocnikowi Percivalowi Wilsonowi Sparksowi, który był żonaty z pochodzącą z St. Thomas, Grace Itah Maria Joseph Sparks, aby zaprojektował nową flagę dla tego terytorium. Sparks zaprojektował flagę, a jego żona i jej siostra, Blanche Joseph Sasso, uszyły pierwszą flagę dla USVI, ponieważ profesjonalnie wykonane flagi musiały być wyprodukowane w Stanach, a dotarcie statkiem zajęłoby tygodnie. Siostry z St. Thomas były wówczas znane jako Betsy Rosses z Wysp Dziewiczych.

Lata 30. XX wieku stanowiły punkt zwrotny, gdy gospodarka odwróciła się z powodu dwóch zewnętrznych bodźców: zniesienia prohibicji w USA, co znacznie zwiększyło zapotrzebowanie na pracowników plantacji, oraz podjętej w czasie wojny decyzji o budowie bazy okrętów podwodnych na St. Thomas. Z powodu zwyczajowej migracji do Stanów Zjednoczonych i historycznego braku chłopskiej tradycji rolniczej podaż miejscowej siły roboczej była niewystarczająca. Ta próżnia stworzyła popyt na siłę roboczą z Indii Zachodnich ze wschodnich Karaibów dla pierwszej z kilku fal imigrantów.

Ustawa organiczna Wysp Dziewiczych Stanów Zjednoczonych z 1936 r. ( Pub.L. 74-749 , 49 Stat. 1807 , uchwalona 22 czerwca 1936 r. ) ustanowiła samorząd lokalny, zastępując wcześniejsze przepisy tymczasowe ( Pub.L. 64-389 , 39 Stat. 1132 , uchwalony 3 marca 1917 ).

Rząd Wysp Dziewiczych ustanowił nową politykę dywersyfikacji eksportu poprzez turystykę i przemysł lekki. Ludzie nadal emigrowali w znacznej liczbie – niektórzy legalnie, inni nielegalnie. Skorzystali z szeregu luźnych interpretacji i korzystnych zmian w prawie imigracyjnym, które ograniczyły ograniczenia zawodowe i ogólnie rozluźniły egzekwowanie.

W 1954 r. zrewidowana ustawa organiczna Wysp Dziewiczych uchyliła i zastąpiła poprzednią ustawę organiczną.

31 marca 1917, po 251 latach duńskich rządów kolonialnych, Dannebrog zostaje po raz ostatni obniżony w rezydencji Guvonners w Saint Croix
1917 przelew pieniędzy po Traktacie z duńskich Indii Zachodnich
Pokwitowanie w wysokości 25 000 000 USD za Traktat o Duńskich Indiach Zachodnich
1937 znaczek USA przedstawiający Charlotte Amalie
Cukrownicy w okolicach Betlejem, Saint Croix, Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych, grudzień 1941 r.
Company Street, główna ulica handlowa Christiansteda , grudzień 1944 r.