Języki nambkwarańskie - Nambikwaran languages
Nambikwaran | |
---|---|
Dystrybucja geograficzna |
Mato Grosso , Brazylia |
Klasyfikacja językowa | Jedna z głównych rodzin językowych na świecie |
Podziały | |
Glottolog | namb1299 |
Te języki Nambikwaran to rodzina język z pół tuzina języków, wszystkie wypowiedziane w stanie Mato Grosso w Brazylii . Tradycyjnie uważano je za dialekty jednego języka, ale co najmniej trzy z nich są wzajemnie niezrozumiałe.
Odmiany Mamaindê są często postrzegane jako dialekty jednego języka, ale Ethnologue traktuje je jako oddzielne języki północnego nambkwaranu . Sabane jest wspólnotą jednojęzyczną i dlatego nie ma dialektów, podczas gdy język Nambikwara został opisany jako mający jedenaście.
Całkowita liczba mówców szacowana jest na około 1500, przy czym właściwa Nambikwara stanowi 80% tej liczby. Większość Nambikwara jest jednojęzyczna, ale niektórzy młodzi mężczyźni mówią po portugalsku . Zwłaszcza mężczyźni z grupy Sabanê są trójjęzyczni, mówią zarówno po portugalsku, jak i po Maminde.
Relacje genetyczne
Price (1978) proponuje związek z Kanoê (Kapixaná), ale ten związek nie jest powszechnie akceptowany.
Kontakt językowy
Jolkesky (2016) zauważa, że istnieją podobieństwa leksykalne z rodzinami języków Aikanã , Irantxe , Itonama , Kanoe , Kwaza , Peba -Yagua , Arawak , Bororo i Karib ze względu na kontakt.
Odmiany
Jolkeski (2016)
Klasyfikacja wewnętrzna wg Jolkesky'ego (2016):
(† = wymarły)
- Nambikwara
- Sabane
- Nambikwara, północna
- Nambikwara, Południowa
Loukotka (1968)
Poniżej znajduje się pełna lista odmian języka nambikwarskiego wymienionych przez Loukotkę (1968), w tym nazwy odmian nieatestowanych.
- dialekty wschodnie
- Tagnaní - używany na rzece Castanho ( Rzeka Roosevelt ), Mato Grosso.
- Tamaindé - używany na rzece Papagaio i Marquez de Sousa , w stanie Mato Grosso.
- Neneː - używany u zbiegu rzek Juina i Juruena , Mato Grosso.
- Tarunde - używany w tym samym regionie nad rzeką 12 de Outubro .
- dialekty centralne
- Kokozú / Uaindze / Ualíxere – używane na lewym brzegu rzeki Outubro 12 . .
- Anunze / Soálesu - używany między rzeką Papagaio a rzeką Camararé , Mato Grosso.
- Kongoreː - używany na rzece Buriti , Mato Grosso.
- Navaite - używany na rzece Duvida , Mato Grosso. (Nieatestowane)
- Taduté - używany przez sąsiadów z plemienia Navaite nad rzeką Duvida .
- zachodnie dialekty
- Tauité / Tawite - używany na rzece Camararé , stan Mato Grosso.
- Uaintasú / Waintazú - używane w Mato Grosso na prawym brzegu rzeki Pimenta Bueno . (Nieatestowane)
- Mamaindé - używany na rzece Cabixi , stan Mato Grosso. (Nieatestowane)
- Uamandiri - używany między rzeką Cabixi a rzeką Corumbiara . (Nieatestowane)
- Tauandé - używany na rzece São Francisco Bueno , Mato Grosso. (Nieatestowane)
- Malondeː - używany w tym samym regionie, ale dokładna lokalizacja nie jest znana. (Nieatestowane)
- Unetundeː - używany w górnym biegu rzeki Duvida . (Nieatestowane)
- Tapóya - język tego samego regionu, dokładna lokalizacja nieznana. (Nieatestowane)
- dialekty północne
- Sabané - używany na rzece Ananáz (obecnie rzeka Tenente Marques ) i rzece Juína-Mirim , w stanie Mato Grosso.
- Jaiá - używany na rzece Ananáz (obecnie rzeka Tenente Marques ). (Nieatestowane)
- Lacondeː - używany na prawym brzegu rzeki Castanho (Ryka Roosevelt ). (Nieatestowane)
Mason (1950) wymienia następujące odmiany pod „Nambicuara właściwego”:
Murarz (1950)
- Północno-wschodni
- Wschodnia: Cocozu
- Północny: Anunzé
- południowo-zachodni
- Zachodnia: tamainde
- Środkowa i Południowa
- Uaintazu
- Kabishi
- Tagnani
- Tauité
- Taruté
- Tashuité
Sabane jest wymieniony przez Masona (1950) jako „Pseudo-Nambicuara” (północ).
Słownictwo
Loukotka (1968) wymienia następujące podstawowe elementy słownictwa dla różnych języków Nambikwaran.
połysk | Tauité | Sabané | Anunze | Elotasu | Kokozú | Tagnani | Tamainde | Nene | Tarunde |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
jeden | améro | knakna | kenáge | etegenõ | ganagidzyare | banure | kanakero | ||
dwa | baléne | haːro | searu | dehaunõ | bandyer | Lauré | baʔãdo | ||
głowa | ua-negetü | dwa-haniːkin | toa-nekisú | ga-nakitú | nuhi-naite | nu-naite | |||
język | tayu-hendü | uai-lehrú | ano-heru | toái-herú | uai-hende | noio-hidnde | nuiú-endé | nui-edende | |
ręka | toái-kizeː | depiba | uai-kize | dwa-hikisu | toái-ikisú | ua-hité | nuhiː-hĩte | nuna-noré | |
kobieta | akiːnaʔñazé | Dusé | dosú | więcejː | ndenore | tenore | denõ | ||
woda | Ari | uarazé | iñausu | unsazú | narutundú | nahirinde | Narunde | naru | |
słońce | utianezeː | yóta | ikidazy | udiʔenikisu | uterikisú | chondí | nahnde | nanere | |
kukurydza | Gujakizeː | kayátsu | kayátsu | giate | kaiate | kiakininde | Kiateninde | ||
papuga | ananzí | kakaiteze | ãhru | ahlu | aundary | aúndere | |||
kokarda | Arankize | ukize | úkisu | hukisú | huté | hute | Ainde | ||
biały | eːseːnanzeː | łeb | kuidisú | han | Ahendesu | déʔende | hanidzare | Haniʔna |
Protojęzyk
Proto-Nambikwaran | |
---|---|
Proto-Nambiquara | |
Rekonstrukcja | Języki nambkwarańskie |
Rekonstrukcje Proto-Nambiquara według Price'a (1978):
Rekonstrukcje Proto-Nambiquara Price'a (1978)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Bibliografia
- Costa, Januacele Francisca da; W. Leo M. Wetzels. 2008. Proto-Nambikwara Struktura dźwięku . Amsterdam: Vrije Universiteit Amsterdam.
- Araujo, GA (2004). Gramatyka Sabanê: język Nambikwaran. Vrije Universiteit Amsterdam. 94. Utrecht: LOT.
- Gomes, MACF (1991). Dicionário Mamaindé-Português/Português-Mamaindé. Cuiabá: SIL.
- Kroeker, MH (1996). Dicionário escolar bilingüe Nambikuara-Português, Português-Nambikuara. Porto Velho: SIL.
- Cena, DP (1978). Rodzina językowa Nambiquara. Językoznawstwo antropologiczne 20:14-37.