Mushtaq Ahmad Yusufi - Mushtaq Ahmad Yusufi

Mushtaq Ahmad Yusufi D.Litt. ( HC ), SI , HI ( Urdu : مُشتاق احمد يُوسُفی ‎ – Muštāq Ẹḥmad Yoūsufi , 4 września 1923 – 20 czerwca 2018) urodzony w Tonk, Radżastan , Indie 1923, był pakistańskim pisarzem satyrycznym i humorystycznym, który pisał w urdu . Yousufi był również szefem kilku krajowych i międzynarodowych instytucji rządowych i finansowych. Otrzymał nagrodę Sitara-i-Imtiaz w 1999 roku oraz nagrodę Hilal-i-Imtiaz w 2002 roku, najwyższe wyróżnienie literackie przyznane przez rząd Pakistanu .


Mushtaq Ahmad Yusufi
Mushtaq Ahmed Yusufi.jpg
Imię ojczyste
ماق امد
Urodzić się Mushtaq Ahmad Yusufi 4 września 1923 Tonk, Radżastan , Indie
( 1923-09-04 )
Zmarł 20 czerwca 2018 (2018-06-20)(w wieku 94)
Karaczi , Pakistan
Zawód Bankier, pisarz (satyra i humor)
Narodowość Pakistański
Wybitne nagrody

Wczesne życie i kariera

Yusufi urodził się w uczonej rodzinie Jaipur w Radżastanie 4 września 1923 roku. Ze strony ojca był Pasztunem z klanu Yusufzai , a ze strony matki był Radźputem z klanu Rathore . Jego ojciec Abdul Karim Khan Yusufi był przewodniczącym gminy Jaipur , a później przewodniczącym Zgromadzenia Ustawodawczego Jaipur. Yusufi ukończył wczesną edukację w Rajputana i uzyskał licencjat z Agra Uniwersytetu while MA Filozofii i LL.B . z Uniwersytetu Muzułmańskiego Aligarh . Po podziale Indii i utworzeniu Pakistanu jego rodzina wyemigrowała do Karaczi w Pakistanie.

W 1950 dołączył do Muzułmańskiego Banku Handlowego , został zastępcą dyrektora generalnego. Mushtaq Ahmad Yusufi dołączył do Allied Bank Ltd w 1965 roku jako dyrektor zarządzający. W 1974 roku został prezesem z United Bank Ltd. W 1977 roku został przewodniczącym Rady Bankowego Pakistanie.

Odznaczony Medalem Pamięci Quaid-i-Azam za wybitne zasługi w bankowości.

Pracuje

Jego powieść w języku urdu Aab-e-Gum została przetłumaczona na angielski jako „Mirages of the Mind” przez Matta Reecka i Aftaba Ahmada.

Inne jego słynne książki urdu to Chiragh Talay (چراغ تلے), Khakam Badahan (خاکم بدہن), Zarguzaszt (زرگزشت), Sham e Shair Yaran (شام شعر یاراں).

Biorąc pod uwagę standard poprzednich prac Yousafi, Sham e Shair Yaran okazał się wielkim rozczarowaniem dla wielu miłośników Yousafi. Sam Yusufi wspomniał, że nie był jeszcze zadowolony z książki, ale ze względu na jego słabe zdrowie wszyscy nalegali, aby opublikować ją na takiej podstawie, jaka jest.

Współczesne komentarze

Ibn-e-Insha , sam satyryk i humorysta w urdu, pisał o Mushtaq Ahmad Yusufi: „…jeśli kiedykolwiek moglibyśmy nadać nazwę humorowi literackiemu naszych czasów, to jedyne, które przychodzi na myśl, to Yusufi !" Inny uczony, dr Zaheer Fatehpuri, napisał: „Żyjemy w 'erze Yousufi' urdu literackiego humoru...”. Era Yousufi rozpoczęła się w 1961 roku, kiedy opublikowano pierwszą książkę Yousufi, Chiragh Talay . Do tej pory ukazało się 11 wydań tej książki. Zawiera przedmowę zatytułowaną „Pahla pathhar” napisaną przez samego autora oraz 12 artykułów satyrycznych i humorystycznych. W 2008 roku mieszkał w Karaczi i często występował w programach telewizyjnych oraz na seminariach. Jego piąta książka Shaam-e-Shair-e-Yaaran (2014) została wydana na Radzie Sztuki Pakistanu w Karaczi w 2014 roku podczas ceremonii, której przewodniczył znany pisarz Zehra Nigah, który powiedział podczas wydarzenia: „Ani Yousufi sahib ani żadna z jego książek nigdy się nie zestarzeje”. Inny wybitny pisarz z Pakistanu, Iftikhar Arif , również przemawiał z tej okazji. Jeden z głównych dzienników anglojęzycznych w Karaczi nazwał go „słowiarzem par excellence”.

Śmierć

20 czerwca 2018 r. po przewlekłej chorobie zmarł w Karaczi w wieku 94 lat. 21 czerwca 2018 r. został pochowany po modlitwie pogrzebowej w meczecie sułtana w DHA w Karaczi .

Nagrody i uznanie

Bibliografia

  • Chiragh Talay (1961)
  • Khakam-ba-dahan (1969)
  • Zarguzaszt (1976)
  • Aab-i-gum (1990)
  • Sham-e-Shair-e-Yaaraan (2014)
  • Zameer Wahid Mutabasum
  • Mistrz szkoły Ka Khwab
  • Shahar Do Qissa
  • Yadsh Bekhairia Aur Dusarey Mazameen
  • Samochód, Kahli Wala Aur Aladdin Be Chirag
  • Dheeraj Ganj Ka Pehla Yadgar Mushaira
  • Zameer Wahad Mutbasam

Bibliografia