Pan Mercedes -Mr. Mercedes
 Okładka pierwszego wydania
| |
| Autor | Stephen King |
|---|---|
| Kraj | USA |
| Język | język angielski |
| Seria | Trylogia Billa Hodgesa |
| Gatunek muzyczny | Kryminał , tajemnica , thriller |
| Opublikowany | 3 czerwca 2014 ( Scribner ) |
| Typ mediów | Druk ( twarda oprawa ) |
| Strony | 436 |
| Numer ISBN | 978-1-4767-5445-1 |
| Śledzony przez | Znalezione nie kradzione |
Pan Mercedes to powieść amerykańskiego pisarza Stephena Kinga . Nazywa to swoją pierwsząksiążką detektywistyczną na twardo . Został opublikowany 3 czerwca 2014 r. Jest to pierwszy tom trylogii, a następnie w 2015 r. Finders Keepers , którego pierwszy szkic został ukończony mniej więcej w czasie, gdy opublikowano Pana Mercedesa , oraz Koniec zegarka w 2016 r.
Powieść zdobyła nagrodę Edgar Award 2015 dla najlepszej powieści od Mystery Writers of America oraz Goodreads Choice Awards za rok 2014 w kategorii „Mystery and Thriller”.
Informacje ogólne
Podczas swojej przemowy z cyklu Chancellor's Speaker Series na Uniwersytecie Massachusetts Lowell 7 grudnia 2012 r. King wskazał, że pisze powieść kryminalną o emerytowanym policjantu, który jest drwiony przez mordercę. Pod roboczym tytułem Pan Mercedes i zainspirowany prawdziwym wydarzeniem o kobiecie wjeżdżającej samochodem do restauracji McDonald's , pierwotnie miała być krótką, kilkustronicową opowieścią. W wywiadzie dla Parade , opublikowanym 26 maja 2013 r., King potwierdził, że powieść została „mniej więcej” ukończona. Opisując powieść do wywiadu dla USA Today , opublikowanego 18 września 2013 r., King powiedział, że chociaż została rozpoczęta przed zamachami bombowymi w Boston Marathon , Pan Mercedes zawiera spisek terrorystyczny, który jest „zbyt bliski dla wygody”. Fragment został opublikowany w numerze Entertainment Weekly z 16 maja 2014 roku .
Wątek
Wielu bezrobotnych stoi w kolejce na targi pracy , ale wtedy mercedes wdziera się w tłum, zabijając szesnastu i ciężko raniąc wielu. Bill Hodges, niedawno emerytowany detektyw z lokalnego wydziału policji, który prowadzi życie emeryta, otrzymuje list od osoby, która twierdzi, że jest osobą odpowiedzialną za incydent na targach pracy, nazywając siebie „panem Mercedesem”. Hodges jest rozwiedziony, samotny i ma dość życia, od czasu do czasu rozważa samobójstwo . Incydent miał miejsce pod koniec kariery Hodgesa i był nadal nierozwiązany, gdy przeszedł na emeryturę. Pan Mercedes zna szczegóły morderstwa, a także wspomina Olivię Trelawney, której ukradł mercedesa. Olivia zabiła się wkrótce po masakrze z poczucia winy. Hodges jest zaintrygowany i zaczyna badać sprawę, zamiast przekazać list swojemu byłemu koledze z policji, Pete'owi Huntleyowi.
Brady Hartsfield, który okazuje się być Panem Mercedesem, jest psychopatą z zaburzeniami emocjonalnymi w wieku około dwudziestu lat, który stracił ojca w wieku ośmiu lat. Kiedy był małym chłopcem, za namową matki zabił swojego upośledzonego umysłowo brata. Obecnie mieszka i ma kazirodczy związek z matką alkoholiczką i pracuje w sklepie elektronicznym oraz jako sprzedawca lodów. Jeżdżąc furgonetką, ta druga praca pozwala mu obserwować Hodgesa i sąsiadów Hodgesa, w tym siedemnastoletniego Jerome'a Robinsona, który wykonuje drobne prace dla Hodgesa.
Podczas swoich badań na temat bogatej Olivii Trelawney, Hodges spotyka jej siostrę Janey, która zatrudnia go do zbadania samobójstwa Olivii i kradzieży mercedesa. Wkrótce po tym, jak Hodges zaczyna pracować dla Janey, oboje zaczynają się spotykać. Hodges dowiaduje się, z pomocą bystrego, znającego się na komputerach Jerome'a, jak Pan Mercedes ukradł samochód, a następnie doprowadził Olivię (z którą nawiązał kontakt podczas pracy w sklepie elektronicznym) do samobójstwa, zostawiając na jej komputerze niesamowite pliki dźwiękowe, które miały wybuchać w nieprzewidywalnych odstępach czasu, co eskalowało jej poczucie winy. Olivia słysząc te dźwięki uznała je za duchy ofiar masakry w Mercedesie. Na pogrzebie niedawno zmarłej matki Janey i Olivii Hodges spotyka nieprzyjemnych krewnych Janey, wśród nich niestabilną emocjonalnie kuzynkę Janey, Holly . Po pogrzebie Pan Mercedes obserwuje, jak Janey idzie po samochód Hodgesa pod schody kościoła. Gdy samochód zbliża się do Holly i Hodgesa, wysadza samochód z Janey, używając swojego zdalnego urządzenia, aby zadzwonić na telefon komórkowy na siedzeniu samochodu. Janey ginie w eksplozji. Hodges ma wyrzuty sumienia, ale jeszcze chętniej rozwiązuje sprawę bez pomocy policji. Holly dołącza do Hodgesa i Jerome'a w śledztwie.
Hartsfield przypadkowo zabija matkę zatrutym hamburgerem, którego przygotował dla psa Jerome'a. Z jej gnijącym ciałem w ich domu, planuje się zabić, wysadzając się w powietrze na gigantycznym koncercie dla młodych dziewcząt, udając, że potrzebuje wózka inwalidzkiego i używając materiałów wybuchowych ukrytych w wózku inwalidzkim. Jerome, Hodges i Holly odkrywają prawdziwą tożsamość Hartsfielda i przeszukują dyski twarde jego komputera. W końcu dochodzą do wniosku, że cel Hartsfielda jest na koncercie, a trio biegnie do sali koncertowej, aby go zatrzymać. Hodges zaczyna cierpieć na atak serca i nie jest w stanie zapuścić się na koncert z Holly i Jerome'em, ale namawia ich do kontynuowania. Holly odnajduje Hartsfielda i zadaje mu kilka ostrych ciosów w głowę za pomocą „Happy Slapper” Hodgesa – skarpety wypełnionej łożyskami kulkowymi. Hartsfield krwawi i pozostaje w śpiączce na podłodze koncertu.
Hodges (który został uratowany przez obsługę koncertu), Holly i Jerome urządzają piknik, aby omówić ostatnie wydarzenia. Hodges dowiedział się, że nie zostanie oskarżony o popełnienie przestępstwa w związku ze śledztwem w Hartsfield. Otrzymali medale od miasta, gratulując im wykonanej pracy. Tymczasem Hartsfield budzi się ze śpiączki i prosi o spotkanie z matką.
Główne postacie
- Kermit William „Bill” Hodges – Główny bohater i emerytowany detektyw. W dalszej części historii zakochuje się w Janey, siostrze Olivii.
- Brady Hartsfield – Główny antagonista i Pan Mercedes.
- Jerome Robinson – wynajęty pomocnik i bliski przyjaciel Hodgesa. Jest bystrym, obeznanym z komputerem nastolatkiem.
- Olivia Trelawney – Bogata kobieta, do której należał Mercedes Benz. Umiera przez samobójstwo, myśląc, że głosy, które słyszy (które w rzeczywistości pochodzą z jej komputera) to duchy ludzi, których zabił Mercedes.
- Janelle „Janey” Patterson – siostra Olivii Trelawney. Zachęca Hodgesa do zbadania pana Mercedesa, a później zakochuje się w Hodgesie. Zginęła w zamachu bombowym, który w rzeczywistości był przeznaczony dla Hodgesa.
- Holly Gibney – kuzynka Janey, a później partnerka Hodgesa w śledztwie.
- Peter „Pete” Huntley – były partner Hodgesa.
- Deborah Ann Hartsfield – alkoholiczka Brady'ego. Później zjada zatrutego hamburgera, który był przeznaczony dla psa Jerome'a, i umiera makabryczną śmiercią.
- Elizabeth Wharton – starsza matka Olivii i Janey.
Przyjęcie
Pan Mercedes otrzymał pozytywne recenzje, a wielu krytyków dobrze odpowiedziało, że książka różni się od „standardowych opowieści grozy” Kinga i jest „wciągająca powieść kryminalna”. Otrzymał ocenę 4,07/5 na Goodreads, spadając do 3,87 na dzień 19 stycznia z ocenami 43 562 i 4/5 na Barnes & Noble .
Michael Marshall Smith z The Guardian zauważyć powieść „jest mocno umieszczony w napięciu thriller terytorium i zakaz świata nadprzyrodzonego. - gdzieś Król widocznie czuje się coraz bardziej w domu ... W jego sercu, Pan Mercedes to tradycyjny kotka i myszkę opowieść o psychopatyczny zabójca i zbuntowany gliniarz, którego misją jest pokonanie go”. Biorąc pod uwagę trzy poziomy oceny – jakość per se, oczekiwania „czytelników” Kinga, którzy wracają po jego charakterystycznie niepowstrzymany silnik narracyjny, jego szczególny i niezwykle niezawodny głos” oraz zasady „niezależnie od gatunku”, do którego King coraz częściej odchodzi, podsumowuje: „Dobrze książka? Do diabła, tak. Dobra książka Stephena Kinga? Absolutnie. Brian Truitt z USA Today przyznał powieści 3 i 1/2 gwiazdki: „Z przypadkowym butem gumowym i zwariowanym seryjnym mordercą… Pan Mercedes kieruje stary gatunek detektywistyczny w doskonały, nowoczesny kierunek”. Pochwalił „fascynujące spojrzenie na to, co czyni seryjnego mordercę w kontekście po 11 września”, dodając, że King również „naprawdę odnosi sukcesy z towarzyszami Hodgesa”. Sheryll Connelly z The New York Daily News stwierdziła, że powieść „opowiada historię, którą można określić jako słodką, z wyjątkiem, oczywiście, dla socjopaty w krwawym szale. Król będzie królem i nigdy nie jest mniej niż przerażający. umysł chciałby, żeby był? i zauważył, że jest to jedna z jego książek, w której zamiast „przerażającej, King wyraża wprost czułość i jest to widoczne tutaj”.
Tasha Robinson z The AV Club była bardziej powściągliwa, pisząc, że powieść rozpoczyna się najlepszym momentem i „znacznie zapada się w środku, ale zmierza w kierunku pamiętnego zakończenia… jego napięta, napędzająca, ultraszybka kulminacja wydaje się być tutaj został napisany z myślą o filmie”. Jej głównym zarzutem był „zbiór śmiesznie skrzypiących starych tropów w centrum… beznamiętny postój w koszu na okazje Señora Lazy’ego… przewidywalne król-izmy… postać z wycinanki podążająca wytartą ścieżką”. Ale pochwaliła powieść za „niezwykłą dedykację dla zaskakujących czytelników” i uznała ją za „znaczący krok naprzód w stosunku do jego poprzedniej książki, Doctor Sleep ”.
Dostosowanie
W styczniu 2015 roku ogłoszono, że Pan Mercedes zostanie przekształcony w limitowany serial telewizyjny. David E. Kelley miał napisać projekt, a Jack Bender wyreżyserował. Kelley i Stephen King są producentami wykonawczymi. 10 października 2017 r. sieć Audience ogłosiła, że seria zostanie odnowiona na sezon 2 i zakończy historię z oryginalnej powieści Pana Mercedesa . Trzeci sezon był emitowany od września do listopada 2019 roku.