Morgan Chua - Morgan Chua

Morgan Chua
蔡興順
Chua w 2011 roku
Dane osobowe
Urodzony	Chua Heng Soon Morgan ( 03.05.1949 ) 3 maja 1949 Singapur , Kolonia Singapuru
Zmarły	22 marca 2018 (2018-03-22) (wiek 68)
Miejsce odpoczynku	Krematorium Mandai
Obywatelstwo	Singapurski
Narodowość	Singapurski
Matka	Lily Teo Wah Sek (mama)
Ojciec	Henry Chua Peng Yam (Ojciec)
Podpis

Morgan Chua Heng Soon ( chiński : 蔡興順 ) (3 maja 1949 - 22 marca 2018) był singapurskim rysownikiem politycznym. Urodził się w Roku Byka i miesiącu Byka , jego maskotce sygnaturowej.

Chua był znany ze swoich przenikliwych i kąśliwych kreskówek politycznych. Został opisany jako „Review's Unsparing Brushman” przez South China Morning Post w numerze z 14 marca 1976 r. Oraz przez Asia Week jako „Legendary Cartoonist of Singapore”.

Wczesne życie

Chua urodził się 3 maja 1949 r. W klinice położniczej Byrne'a w Singapurze. Jest najstarszym z siedmiorga dzieci (pięciu młodszych sióstr i młodszego brata) urodzonych przez Henry'ego Chua Peng Yam, wykonawcę elektryków i urządzeń sanitarnych, i jego żony Lily Teo Wah Sek. Dzieciństwo spędził w 350-B, Geylang Lorong 18 w Singapurze.

Opisując swoje dzieciństwo, Chua wspomniał, że często rysował animowane paski z rolką papieru, aby bawić swoje siostry, brata i dzieci w naszej okolicy. Wielu uważało, że te paski są wystarczająco dobre, aby wejść do Akademii Sztuk Pięknych Nanyang (NAFA) w Singapurze.

Chua uczył się w Presbyterian Boys 'School i dołączył do 5th Singapore Company of Boys' Brigade.

National Pioneer

Chua należy do pierwszej grupy młodych mężczyzn powołanych do służby w Siłach Zbrojnych Singapuru (SAF) w 1967 roku. Jego rysunki zostały po raz pierwszy opublikowane przez Pioneer ( National Pioneer we wczesnych latach), magazyn wydawany przez SAF który dostarcza wiadomości na temat spraw wojskowych związanych z Singapurem. Okładka pierwszego numeru jest zwykłym tekstem i zdjęciem, a ilustracje Chua zostały opublikowane w drugim i kolejnym numerze.

Uświadomił sobie, że może używać komiksów do reprezentowania głosów ludzi i pracował jako wolontariusz dla National Pioneer . „Zawsze będę służył mojemu ludowi i mojemu krajowi”, powiedział Chua.

Kariera

The Singapore Herald

Chua rozpoczął pracę w nowopowstałym dzienniku The Singapore Herald w 1970 roku jako główny redaktor, do którego dołączyli Lionel Rajapaksa i Gopal Chandradas. W 1971 roku rząd zamknął gazetę, twierdząc, że spiski są finansowane z zagranicy „Black Operations”. Gazeta była krytyczna wobec ówczesnego premiera Lee Kuan Yew, który był urażony kreskówką Chua przedstawiającą Lee na czołgu grożącym zmiażdżeniem dziecka reprezentującego wolność prasy, co podobno spowodowało zamknięcie gazety.

Dalekowschodni przegląd gospodarczy

Chua przeniósł się do Hongkongu, do nowo powstałego tygodnika „ The Asian” . Derek Davies, redaktor Far Eastern Economic Review (FEER), zwrócił uwagę na Chua z czasów jego pobytu w Singapurze. Tak więc po 3,5 miesiąca podróży i pracy w Europie, pod koniec 1972 roku zaczął robić kreskówki dla FEER. Doprowadziło to do tego, że 1 grudnia 1972 roku, w wieku 23 lat, został zatrudniony jako pierwszy dyrektor artystyczny. Jego prace w tym okresie obejmowały obrazy takich przywódców, jak książę Sihanouk , Tun Razak , Indira Gandhi i Lee Kuan Yew.

FEER cieszył się prawie dwiema dekadami szybkiego wzrostu. Kultowe okładki obejmują wizerunek Li Ka-shinga jako „Supermana Li” Chua i Margaret Thatcher prowadzącej kapitulację. W 1981 roku Chua otrzymał list od Li Ka-shinga w sprawie okładki FEER "Superman Li". Według Chua na jego inspirację dla tej okładki częściowo wpłynął jego syn.

Incydent na placu Tiananmen

Morgan wziął urlop naukowy w FEER w latach 1988–89, aby podróżować Jedwabnym Szlakiem i innymi częściami Chin na początku 1989 r. Zbiegło się to z protestami na placu Tiananmen 4 czerwca 1989 r., A Chua był tak zszokowany tym wydarzeniem, że narysował ponad 100 karykatur masakry i został później opublikowany w jego książce Tiananmen w tym samym roku.

Sztuki walki

Będąc w Hongkongu, Chua opanował sztukę walki Wing Chun na początku lat 70. Chua był szkolony przez jednego z instruktorów Bruce'a Lee, uważanego za Wong Shun Leunga.

Przejście na emeryturę

Powrót do Singapuru

Wracając do FEER, pozostał tam do zmieniających się okoliczności przy publikacji, połączonych z chęcią powrotu bliżej swoich singapurskich korzeni. Powrócił do Singapuru w 1999 roku i spędził większość następnych 20 lat między Singapurem a Tanjung Pinang, Bintan, wyspą w Indonezji, po drugiej stronie cieśniny Singapuru, gdzie znajdowała się wystarczająco blisko miasta.

Jako pół-emeryt cieszący się życiem, zaakceptował ograniczenia związane z rysowaniem kreskówek w Singapurze i stał się akceptowalny dla przywódców, w tym zrobił książkę z kreskówkami Lee Kuan Yew, która miała, jak powiedział, „pokazać ludzką stronę” lidera ” . W ciągu 20 lat w Singapurze blisko współpracował z wydawcami, zainspirował wielu młodych rysowników i ilustratorów, a także opublikował kilka książek rysunkowych, szczególnie po Singapurze.

W 2011 roku otrzymał bezpłatne listy od Lee Kuan Yew i Lee Hsien Loong za pracę nad zmarłą żoną Lee, Madam Kwa Geok Choo - In Memory of Kwa Geok Choo (1921-2010) , która według Chua „jest nawet lepsza niż nagroda kulturalna Medalion ”.

Ilustracje dla BBC

Ilustracje Zhou Yong-kanga autorstwa Chua dla British Broadcasting Corporation (BBC) zostały opublikowane 13 czerwca 2015 r. Zhou został skazany za przekupstwo, nadużycie władzy i umyślne ujawnienie tajemnic państwowych przez sąd pośredni. Mówi się, że Zhou wziął łapówki w wysokości 129 milionów juanów (ponad 20 milionów dolarów).

Śmierć

Chua ciężko pracował aż do czasu, gdy był z wysiękiem w opłucnej . Zmarł w czwartek 22 marca 2018 roku w wieku 68 lat po hospitalizacji w szpitalu w Bintan w Indonezji. i w śpiączce, z której nigdy nie wyzdrowiał. Chua towarzyszył synowi i wrócił do Singapuru 23 marca 2018 roku.

Chua spoczywa teraz w Kolumbarium Mandai, a na jego tabliczce wygrawerowana jest jego maskotka, byk Taurus oraz cytaty o jego dziełach.

Wybrane prace

• Ying & Yang (1975) - serial animowany z Far Eastern Economic Review
• Yum Char's Travels: A Voyage to Gnokgonh (1976)
• Hong Kong Book of Records (1979) - książka kompilująca niezwykłą historię Hongkongu z kreskówkami Morgana
• Tiananmen (1989) - serial animowany przedstawiający masakrę 4 czerwca
• Mój Singapur (2000)
• My Singapore (2008) - Zaktualizowana edycja o nowe bajki
• 50 lat temu (2009)
• Chronicle of Singapore (2009) - Ilustrowane strony o przyszłości Singapuru
• Divercity Singapore - Kreskówka historia imigracji (2010)
• In Memory of Kwa Geok Choo (1921-2010) (2011) - serial animowany o zmarłej żonie pana Lee Kuan Yew
• LKY: Political Cartoons (2014) - kompilacja szkiców LKY na przestrzeni lat, ukazujących ludzką stronę LKY
• Tiananmen 25th Anniversary Edition (2014) - Nowa okładka ze zmienioną zawartością
• Robert Chua: Złote lata TV50 The Hong Kong Story (2018)

Chua zilustrował 50 historii z mojego życia byłego prezydenta SR Nathana .

Bibliografia