Konkurs poezji pracowników migrujących - Migrant Worker Poetry Competition

Migrant Worker Poetry Competition to coroczny konkurs rozpoczął się w 2014 roku, który rozpoznaje wybitne wiersze napisane przez pracowników migrujących w Singapurze .

Wiersze są pisane przez pracowników budowlanych, pomoc domową i innych pracowników migrujących w języku angielskim lub w języku ojczystym.

Trzej najlepsi poeci otrzymają odpowiednio 500, 300 i 200 dolarów. Zwycięzców wybiera jury składające się z dramaturgów i poetów. Byli sędziowie to Haresh Sharma , Alvin Pang i Amanda Chong.

Konkurs został zainicjowany przez pisarza podróżniczego Shivaji Dasa i jest organizowany przez zespół wolontariuszy i byłych uczestników. Jest sponsorowany przez ambasadę Stanów Zjednoczonych w Singapurze.

Malezyjska edycja odbyła się po raz pierwszy w Kuala Lumpur w 2015 r. I zawierała poezję robotników migrujących i uchodźców. Podobne zawody zorganizowano także w Hongkongu i Abu Zabi.

Historia

Konkurs poezji dla pracowników migrujących rozpoczął się w 2014 r., Kiedy organizator Shivaji Das był wolontariuszem w organizacji non-profit Transient Workers Count Too (TWC2). Das został zainspirowany do zaprezentowania innej strony pracowników migrujących i odrzucenia stereotypów, jakie społeczeństwo o nich traktuje.

W konkursie 2014 wzięło udział 28 uczestników, wszyscy pracownicy z Bangladeszu. Do 2016 roku liczba uczestników wzrosła do 70. W konkursie 2017 otrzymano 107 zgłoszeń w 7 językach i po raz pierwszy wszyscy trzej zwycięzcy konkursu to kobiety. W 2018 roku wzięło udział 120 uczestników.

Od tego czasu konkurs rozszerzył się na Malezję, gdzie przebywa znaczna liczba uchodźców Rohingya.

W 2018 roku wzięło udział 120 uczestników.

Wpływ

Wielu uczestników konkursu stworzyło więcej dzieł literackich i artystycznych, uczestnicząc i współpracując z innymi artystami w wydarzeniach takich jak Singapore Writers Festival .

Były zwycięzca, Zakir Hossain Khokon, współredagował antologię poezji zatytułowaną Migrant Tales, która została zaprezentowana podczas finału konkursu w 2016 roku.

O konkursie wyprodukowano dwa filmy dokumentalne.

Byli uczestnicy napisali, wyreżyserowali i wystawili sztukę podczas finału konkursu w 2017 roku, pod opieką sędziego i dramatopisarza Haresha Sharmy .

Konkurs wzmocnił także uprawnienia pracowników migrujących. Podczas dyskusji panelowej pracownik domowy i była zdobywczyni trzeciego miejsca Rolinda Espanola powiedziała: „W Singapurze patrzysz na mnie jak na pomoc domową, ale w moim kraju jestem bohaterem”.

Poprzedni zwycięzcy

Laureaci konkursu poetyckiego dla pracowników migrujących
Rok Nazwa Wiersz
2014 Zakir Hossain Khokon Kieszeń 2
2015 Zakir Hossain Khokon Przepraszam
2016 Bikas Nath Keno Probashi? (Dlaczego migrant?)
2017 Deni Apriyani Dalej
2018 Sugiarti Mutiarjo Moja Pani

Bibliografia

  1. ^ a b Varma, Ankita (4 września 2017). „Shivaji Das daje głos społecznościom skrajnym” . The Straits Times . Źródło 24 stycznia 2018 r .
  2. ^ a b Ho, Olivia (5 grudnia 2017). „Pierwsza kobieta, która wygrała konkurs poezji robotników-imigrantów” . The Straits Times . Źródło 24 stycznia 2018 r .
  3. ^ "O sędziach" . Singapurska poezja robotnicza .
  4. ^ Yusof, Helmi (10 czerwca 2017). „Wywiad z Shivaji Dasem” . The Business Times . Źródło 24 stycznia 2018 r .
  5. ^ a b Martin, Mayo (12 grudnia 2016). „Więcej niż słowa: migrujący pracownicy Singapuru błyszczą poprzez poezję” . Channel Newsasia .
  6. ^ Lazaroo, Suzanne (4 października 2017). „Podnosząc głos” . Star2.com .
  7. ^ Zannia, Neyla (7 listopada 2017). „Konkurs Poezji Pracownika Migrującego 2017” . Obywatel online .
  8. ^ Zannia, Neyla (4 grudnia 2017). „Poetki płci żeńskiej po raz pierwszy zdobywają trzy pierwsze miejsca w Konkursie Poezji Pracy Migranta” . Obywatel online . Źródło 24 stycznia 2018 r .
  9. ^ Fasman, Jon (23 maja 2017). „Jak Kurt Vonnegut pomaga migrantom w Singapurze” . 1843 (magazyn) . Źródło 24 stycznia 2018 r .
  10. ^ „Konkurs poezji dla pracowników migrujących 2017” . Obywatel online . 30 listopada 2017 . Źródło 24 stycznia 2018 r .
  11. ^ „Migrant Tales” . National Library Board (Singapur) .
  12. ^ a b Martin, Mayo (12 grudnia 2016). „Więcej niż słowa: migrujący pracownicy Singapuru błyszczą poprzez poezję” . Channel Newsasia . Źródło 24 stycznia 2018 r .
  13. ^ Martin, Mayo (2 grudnia 2017). „Po wierszach migrujący robotnicy Singapuru próbują swoich sił w przedstawieniu sztuki” . Channel Newsasia . Źródło 24 stycznia 2018 r .
  14. ^ „Zwycięzca Konkursu Poezji dla pracowników migrujących” . Konkurs poezji dla pracowników migrujących . Źródło 24 stycznia 2018 r .