Małgorzata Aucouturier - Marguerite Aucouturier
Małgorzata Derrida | |
---|---|
Urodzony |
Małgorzata Aucouturier
7 lipca 1932 |
Zmarły | 21 marca 2020 Paryż, Francja
|
(w wieku 87 lat)
Narodowość | Francuski |
Zawód | Psychoanalityk |
Marguerite Derrida (z domu Aucouturier ; 7 lipca 1932 – 21 marca 2020) była francuską psychoanalityczką urodzoną w Czechach. Przetłumaczyła na język francuski wiele prac psychoanalitycznych .
Biografia
Aucouturier kształcił się jako psycholog w Paryskim Towarzystwie Psychoanalitycznym i tłumaczył wiele prac Melanie Klein . W latach 60. studiowała antropologię u André Leroi-Gourhana .
Życie osobiste
Aucutourier urodził się w Pradze 7 lipca 1932 roku jako syn Gustave'a Aucouturiera, francuskiego dziennikarza i Marie Alferi, Czeszki. Wyszła za mąż za Jacquesa Derridę 9 czerwca 1957 w Cambridge w stanie Massachusetts . Jednym z ich synów jest pisarz Pierre Alféri . Wystąpiła w dwóch filmach dokumentalnych, w których opowiada o życiu z mężem w Ris-Orangis .
Marguerite Derrida zmarła w Paryżu w sobotę 21 marca 2020 r. z powodu infekcji COVID-19 .
Tłumaczenia na język francuski autorstwa Marguerite Aucouturier
-
Melanie Klein :
- Essais de psychanalyse. 1921-1945 , Payot, 1984.
- Deuil et dépression , Payot et Rivages, 2004
- Psychanalyse d'enfants , Payot et Rivages, 2005
- Le complexe d'Œdipe , Payot et Rivages, 2006
- Sur l'enfant , Payot et Rivages, 2012
- Iouri Ianovski, Les Cavaliers , Paryż, Éditions Gallimard , przeł. we współpracy z P. Zankiévitch i Elyane Jacquet, zrecenzowany i przedstawiony przez Louisa Aragona , 1957
- Roman Jakobson , La génération qui a gaspillé ses poètes , Paryż, Allia, 2001.
- Maxim Gorki , Vie de Klim Samguine , 1961
- Vladimir Propp , Morphologie du conte
Bibliografia
- Benoît Peeters, Benoît (2010). Derrida (po francusku). Flammarion . Numer ISBN 9782081214071.
- Benoît Peeters, Trois i Derrida. Les carnets d'un bigraphe , Paryż, Flammarion, 2010, 248 s.
- (w języku angielskim) David Mikics, Kim był Jacques Derrida? Biografia Intelektualna , 2009, New Haven, Yale University Press, 288 s., ISBN 9780300115420