Małgorzata Fairchild - Margaret Fairchild
Małgorzata Fairchild | |
|---|---|
 Fairchild w 1989 r.
| |
| Urodzić się |
Margaret Mary Fairchild
4 stycznia 1911
Piekielnie , East Sussex , Anglia
|
| Zmarł | 28 kwietnia 1989 (w wieku 78) 23 Gloucester Crescent , Camden , Londyn, Anglia
|
| Miejsce pochówku | Cmentarz St Pancras i Islington |
| Inne nazwy |
|
| Edukacja | École Normale de Musique de Paris |
| Zawód | Koncertująca pianistka, zakonnica |
| Znany z | Udramatyzowana przez Alana Bennetta w Damie z furgonetki |
Margaret Mary Fairchild (04 stycznia 1911 - 28 kwietnia 1989), znany również jako Mary Teresa Sheppard, Miss Pasterza i MT Sheppard był były pianista, zakonnica i bezdomna kobieta, która jest tytułowy bohater w 2015 filmowej pani w Van przez Alan Bennett, w którym grała ją Maggie Smith . Smith grał ją wcześniej w sztuce 1999 o tym samym tytule i adaptacji radiowej dla BBC Radio 4 w 2009.
Biografia
Margaret Fairchild urodziła się w 1911 roku w Hellingly w East Sussex jako córka Harriett z domu Burgess (1879–1963) i George’a Bryanta Fairchilda (1866–1944), geodety i inspektora sanitarnego. Jej bratem był Leopold George Fairchild (1908-1994). Utalentowana pianistka, według jej brata, ok. 1932 r. mieszczańska i dobrze mówiąca Margaret Fairchild studiowała w École Normale de Musique de Paris w Paryżu pod kierunkiem wirtuoza Alfreda Cortota i podobno grała później w koncert na promenadzie ; jednak nie pojawia się w internetowym archiwum występów na studniówkach BBC. W 1936 roku jako Mary Teresa została nowicjuszem w klasztorze Towarzystwa Pomocników Dusz Świętych przy Gloucester Avenue w Regent's Park (później Szkoła Japońska w Londynie, a obecnie Szkoła North Bridge House ), niedaleko Gloucester Crescent dokąd wróciła kilkadziesiąt lat później. Później w 1936 przebywała w klasztorze św. Józefa na Harrow Road West w Reigate . W 1939 Fairchild był siostrą i nauczycielem w katolickiej szkole St Gilda w Yeovil w Somerset . Jej brat opowiadał, że w klasztorze Fairchild została zmuszona do porzucenia miłości do muzyki i grania, aby skoncentrować się na wierze, a ona opuściła zakon po załamaniu. Jej koleżanki opisały ją jako „kłótliwą”. Podczas II wojny światowej Fairchild została przeszkolona do kierowania karetkami przez ATS , co zapoczątkowało jej miłość do pojazdów i jazdy. Od co najmniej 1950 do 1957 mieszkała z matką w 98 Elgin Crescent w Notting Hill .
Jako władcza postać mająca prawie 6 stóp wzrostu, Fairchild stawał się coraz bardziej nieobliczalny w swoim zachowaniu i nieustannie kłócił się o religię z matką, z którą mieszkała. Jej brat przekazał ją do Banstead Hospital , szpitala psychiatrycznego, z którego uciekła. Miała uciekać z różnych innych szpitali psychiatrycznych, dopóki nie pozostała na wolności przez rok i dzień, co zgodnie z prawem wykazało jej zdolność do życia bez nadzoru. Później miała wypadek, kiedy furgonetka, którą prowadziła, została potrącona przez motocyklistę, który następnie zginął. Fairchild wierzyła, że jest winna wypadku i opuściła miejsce zdarzenia bez podania jej szczegółów, a następnie żyła w obawie przed aresztowaniem. W tym czasie zmieniła nazwisko na Sheppard, aby uniknąć wykrycia, i wróciła w pobliże klasztoru na Gloucester Avenue, gdzie złożyła śluby. Jednak niewiele miała wspólnego z zakonnicami, a one z nią.
Bennett i Gloucester Crescent
Pod koniec lat 60. Fairchild, nazywając siebie „panną Mary Sheppard”, zaczął parkować swoją furgonetkę Bedford przed domami w zamożnej Gloucester Crescent w Camden Town, gdzie denerwowała zamożnych właścicieli, parkując przed domem, a potem układać wokół pojazdu plastikowe worki wypełnione śmieciami, dopóki nie kazano ruszyć dalej. Z biegiem czasu jej ręcznie malowana żółta furgonetka jechała w dół drogi, aż w 1974 zatrzymał się przed domem dramaturga i pisarza Alana Bennetta , który powiedział o niej: „Była tam w pełnym widoku mojego okna, kiedy pracowałem. by być nękanym przez ludzi. Kiedyś wychodziłem i mówiłem [tym] ludziom, żeby się oddalili. To odciągało mnie od mojej pracy i stopniowo dochodziło do punktu, w którym praca była dla mnie trudniejsza niż powinna, a Jedynym sposobem na przebicie się przez tę sytuację było zaproszenie jej na podjazd, gdzie nikt inny nie będzie jej niepokoił. Bennett dodał: „Trudno ją polubić. Nigdy się nie uśmiechała, nie miała poczucia humoru, jej polityka bardzo różniła się od mojej. . . I wszystkie te rzeczy sprawiły, że stała się agresywną osobowością”. Pozwolił jej jednak tymczasowo zaparkować zniszczoną furgonetkę na wąskim podjeździe pod adresem 23 Gloucester Crescent w Camden, spodziewając się, że wyjedzie za kilka miesięcy. Miała zostać do śmierci 15 . lata później. W swojej vanie Fairchild pisała polityczne broszury dla jej prawicowej partii Fidelis o tytułach takich jak „Prawdziwy pogląd: istotne rzeczy”, które Bennett pisał dla niej i kopiował w lokalnej drukarni . pracownicy w warsztacie uwierzyliby, że skrajne poglądy wyrażone w broszurach były jego własnymi. Jej polityczne aspiracje sprawiły, że zapytała Bennetta: „Czy myślisz, że kiedy zostanę wybrana, będę musiała mieszkać na Downing Street, czy mogłabym furgonetka?
Od czasu do czasu miejscowe zakonnice przynosiły jej jedzenie, aby uzupełnić to, co Fairchild kupił ze składek na ubezpieczenie społeczne, chociaż nie miała możliwości gotowania w furgonetce – ani toalety. Bennett poprowadził kabel elektryczny ze swojego domu do furgonetki, aby Fairchild mógł uruchomić grzejnik i telewizor. Dopiero po jej śmierci miał odkryć jej prawdziwą tożsamość od jej brata.
„Wytworna włóczęga” Margaret Fairchild zmarła w swoim samochodzie dostawczym na podjeździe pod adresem 23 Gloucester Crescent w Camden w 1989 roku w wieku 78 lat. Po nabożeństwie pogrzebowym w kościele katolickim Our Lady of Hal w Camden Town została pochowana w nieoznaczonym grobie w St. Cmentarz Pancras i Islington .
Kolekcja Fairchilda samodzielnie napisanych broszur politycznych, odręcznych notatek i list zakupów znajduje się w Archiwum Alana Bennetta w Bibliotece Bodleian na Uniwersytecie Oksfordzkim .
Pani w Van
Bennett napisał Damę w furgonetce na podstawie swoich doświadczeń z ekscentryczną kobietą. Historia Fairchilda/Shepherda została po raz pierwszy opublikowana w 1989 roku jako esej w londyńskim Review of Books . W 1990 roku Bennett wydał ją w formie książkowej. W 1999 roku zaadaptował ją na sztukę teatralną w Queen's Theatre w Londynie, w której wystąpiła Maggie Smith, która otrzymała nominację do nagrody dla najlepszej aktorki podczas Olivier Awards w 2000 roku i którą wyreżyserował Nicholas Hytner . W spektaklu występują dwie postacie o imieniu Alan Bennett. 21 lutego 2009 został wyemitowany jako audycja radiowa w BBC Radio 4 , gdzie Maggie Smith ponownie wcieliła się w swoją rolę, a Alan Bennett grał samego siebie. Ponownie zaadaptował tę historię do filmu The Lady in the Van z 2015 roku, z Maggie Smith ponownie wcielającą się w swoją rolę, a reżyserem Nicholasa Hytnera.
Inne przedstawienia teatralne
- Fairchild/Miss Shepherd została zagrana przez Pamelę Buchner w 2008 roku w Teatrze nad Jeziorem w Keswick w 2008 roku.
- Nichola McAuliffe zagrał Fairchilda w 2011 roku w produkcji The Lady in the Van w Hull Truck Theater .
- W 2017 roku Sara Kestelman zagrała Fairchilda w Theatre Royal w Bath .
- W produkcji z 2019 roku Melbourne Theatre Company w Melbourne w Australii w rolę Fairchilda wcieliła się Miriam Margolyes .