Lu Ban - Lu Ban
Lu Ban | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tradycyjne chińskie | 魯班 | ||||||||
Chiński uproszczony | 鲁班 | ||||||||
| |||||||||
Gongshu Yizhi | |||||||||
Tradycyjne chińskie | 輸公依智 | ||||||||
Chiński uproszczony | 输公依智 | ||||||||
| |||||||||
Gongshu Ban | |||||||||
Tradycyjne chińskie | 輸公班 公輸般 |
||||||||
Chiński uproszczony | 输公班 公输般 |
||||||||
| |||||||||
Gongshu Pan | |||||||||
Tradycyjne chińskie | 輸公盤 | ||||||||
Chiński uproszczony | 输公盘 | ||||||||
|
Lu Ban ( ok. 507 -444 pne) był chiński inżynier strukturalny, wynalazca i cieśla podczas dynastii Zhou. Jest czczony jako chińskie bóstwo (patron) budowniczych i wykonawców.
Życie
Lu Ban urodził się w stanie Lu ; Kilka źródła podają, że urodził się daleko na zachód, w Dunhuang , w rodzinie stolarzy i rzemieślników w okresie wiosny i jesieni okres od dynastii Zhou . Jego pierwotne imię brzmiało Gongshu Yizhi . Był również określany jako Gongshu Ban lub Pan . Miał być obojętnym uczniem, dopóki jego miłość do nauki nie została rozpalona przez uczonego Zi Xia . Później uczył się obróbki drewna od Bao Laodong. Wielkie zapotrzebowanie na jego pracę podobno zmusiło go do wynalezienia lub ulepszenia kilku narzędzi stolarskich — piły , kątownika , strugarki , wiertła , łopaty i narzędzia do znakowania atramentem — aby szybciej zrealizować wiele swoich projektów. Jego żonie przypisuje się również wynalezienie parasola , aby umożliwić mu pracę w niepogodę.
Wynalazki
Zgodnie z tradycją był odpowiedzialny za kilka wynalazków:
- Drabina chmur — mobilna drabina oblężnicza z przeciwwagą.
- Haki z liną i taran — narzędzia do wojny morskiej.
- Drewniany ptak — nie napędzany, latający, drewniany ptak, który mógł przebywać w powietrzu przez trzy dni. Sugerowano, że jest to prototyp latawca.
- Piła . Legenda głosi, że gdy Lu Ban chwytał pnie drzew, aby wspiąć się na strome zbocze podczas zbierania drewna na opał, jego rękę przeciął liść o kolczastej fakturze. Następnie zdał sobie sprawę, że może zmienić teksturę liścia w bardziej wydajne narzędzie do ścinania drzew, a mianowicie piłę.
Przypisywano mu również inne wynalazki, takie jak narzędzie do podnoszenia ułatwiające pochówek, drewniany powóz konny i woźnica, rower na pedały i inne prace związane z drewnem, o których wspomina się w różnych tekstach, dzięki czemu Lu Ban został uznany za mistrza. rzemieślnik:
- Księga linii przekazu ( Shiben ), napisany c. III wiek p.n.e.
- Opowieści o cudownych (述異記), Rena Fanga, napisane ok. V wiek naszej ery.
- Zapisy o pochodzeniu rzeczy i spraw (事物紀原), Gao Cheng, napisane ok. XI wiek.
- Pochodzenie rzeczy (物原), Luo Qi, napisane ok. XV wiek.
- Traktat z Lu Ban (魯班經), przypisywany Lu Banowi , napisany w XIII, XIV lub XV wieku.
Spuścizna
Lu Ban jest czczony jako bóg stolarstwa i murarstwa w chińskiej religii ludowej . Jego osobowość przejmuje mistrz stolarski zajmujący się budową domów wśród Dongów . Czasami zaliczany jest do Pięciu Królów Wodnych Nieśmiertelnych , taoistycznych bogów wody przyzywanych przez żeglarzy do ochrony podczas podróży.
Jest wymieniony w wielu chińskich idiomach . Chińskim odpowiednikiem „uczenia babci ssania jajek” jest „machnięcie siekierą pod drzwiami Lu Ban”. Jego towarzyszem kulturalnym jest kamieniarz Wang Er, który żył w tym samym czasie.
Współczesny artysta Shi Lu twierdził, że Lu Ban był pseudonimem jego współczesnego Konfucjusza , ale wydaje się to wątpliwe.
Zobacz też
Uwagi
Bibliografia
Cytaty
Bibliografia
- Du Shiran (1992), „Lu Ban” , Biografie starożytnych chińskich naukowców Series One , Pekin: Kexue Chubanshe, s. 22-25, ISBN 7-03-002926-7.
- Le Chevoir, Patrick (1998). "L'Unite de Mesure de Lu Ban (魯班尺): Jednolita Unité de Mesure Conceptuelle au Service des Statuaires d'Yilan (宜蘭市) à Taiwan" . Anthroepotes (w języku francuskim). III (1): 2–14. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2010-04-27 . Źródło 2008-12-18 ..
- Li Shaoyuan; i in. (1996), Historie chińskiego naukowca i wynalazców , Pekin: Jindun Publishing House, s. 1-8, ISBN 7-5082-0168-X.
- Needham, Joseph (1994), The Shorter Science and Civilization of China , 4 , Cambridge : Cambridge University Press, ISBN 9780521329958.
- Wang Fu (1994), Zapisy Lu Ban: Najwcześniejszy wynalazca Chin: Lu Ban , Pekin: Zhongguo Kexue Jishu Chubanshe, s. 3-6, ISBN 7-5046-1676-1.
- Yan, Hong-sen (2007), Projekty rekonstrukcji utraconych starożytnych chińskich maszyn , Historia mechanizmu i nauki o maszynach , nr 3, Dordrecht: Springer, §8.1: „Lu Ban the Man” , ISBN 9781402064609.
- Yu Xuecai; i in. (maj 2004), „Gongshu Ban, Monograph in Research Library of Chinese Architectural Culture No. 22” (PDF) , Dwumiesięcznik Huazhong Architecture.