Liu E - Liu E
Liu E 劉鶚 / 劉鉄雲 / 鴻都百煉生 | |
---|---|
Urodzić się |
Dantu , Jiangsu |
18 października 1857
Zmarł | 23 sierpnia 1909 Dihua , Xinjiang |
(w wieku 51)
Pseudonim | Hong Du Bai Lian Sheng chiński :鸿都百炼生 |
Zawód | Pisarz, uczony , polityk |
Język | chiński |
Narodowość | chiński |
Okres | późna era Qing |
Gatunek muzyczny | Ilustrowana fikcja |
Prace godne uwagi | Podróże Lao Can |
Portal literacki |
Liu E ( chiński uproszczony :刘鹗; tradycyjne chińskie :劉鶚; pinyin : Liu È ; Wade-Giles : Liu E ; pisane również Liu O ; 18 października 1857 - 23 sierpnia 1909), nazwa uprzejmości Tieyun ( chiński uproszczony :铁云, tradycyjny chiński :鐵雲, pinyin : Tiěyún , Wade-Giles : T'ieh-yün ), był chińskim pisarzem, archeologiem i politykiem późnej dynastii Qing .
rząd i politycy
Liu pochodził z Dantu (obecnie Zhenjiang ). W rządzie zajmował się ochroną przeciwpowodziową, pomocą w przypadku głodu i kolejami. Rozczarował się oficjalnymi ideami reform i stał się zwolennikiem prywatnego rozwoju gospodarczego na wzór systemów zachodnich. W czasie powstania bokserów spekulował rządowym ryżem, rozdając go biednym. Otrzymał za te wysiłki kasjerię , ale sprytne inwestycje sprawiły, że był wystarczająco bogaty, by podążać za pionierskimi badaniami archeologicznymi i pisać powieści.
Literatura
Język w powieściach Liu E zapożyczył iluzje i obrazy z klasycznej literatury chińskiej, a Liu E używał w swoich powieściach symboliki . Dlatego jego prace przemawiały do czytelników, którzy mieli klasyczne wykształcenie i byli uważani za wyrafinowanych w swoim społeczeństwie.
Jednym z najbardziej znanych dzieł Liu jest The Travels of Lao Can .
Archeologia kości i stypendium Oracle
W 1903 Liu opublikował pierwszą kolekcję 1058 nacieranych kości wyroczni zatytułowaną Tieyun Canggu (鐵雲藏龜, Repozytorium Żółwi Tie Yun [tj. Liu E]), która pomogła rozpocząć badania nad inskrypcjami na kościach wyroczni jako odrębną gałęzią chińskiej epigrafii .
Wygnanie i śmierć
Liu został wrobiony w przestępstwo związane z jego pracą podczas Rebelii Bokserów i został zesłany na wygnanie w 1908 roku, umierając w następnym roku w Dihua w prowincji Xinjiang (dziś znanej jako Ürümqi ).
Uwagi
Bibliografia
- Doleželová-Velingerová, Milena . „Rozdział 38: Fikcja od końca Imperium do początku Republiki (1897-1916)” w: Mair, Victor H. (redaktor). Historia literatury chińskiej w Kolumbii . Columbia University Press , 13 sierpnia 2013. s. 697-731. ISBN 0231528515 , 9780231528511.
- Shen, Tianyou, Encyklopedia Chin , wyd.
- The Travels of Lao Ts'an , Liu T'ieh-yün (Liu E), przekład Harolda Shadicka, profesora literatury chińskiej na Uniwersytecie Cornell. Ithaca: Cornell University Press, 1952. Wznowienie: Nowy Jork; Londyn: Columbia University Press, 1990. 277 s. (Księga poranna).
- Podróże Lao Can , przekład Yang Xianyi, Gladys Yang (Pekin: Panda Books, 1983; 176 s.)
- Hummel, Arthur W. Senior , wyd. (1943). . Wybitni Chińczycy okresu Ch'ing . Biuro Drukarskie Rządu Stanów Zjednoczonych .
Linki zewnętrzne
- Prace E Liu w Project Gutenberg
- Prace Liu E w LibriVox (audiobooki z domeny publicznej)