Jaki ojciec, taka córka - Like Father, Like Daughter

Like Father, Like Daughter ( chiński : 宝贝 父 女兵 ) to singapurski chiński dramat, który jest transmitowany na ogólnodostępnym kanale MediaCorp TV Channel 8 w Singapurze . Zadebiutował 21 sierpnia 2007 r., A zakończył emisję 17 września 2007 r. Ten serial dramatyczny składa się z 20 odcinków i był wyświetlany w każdy dzień powszedni o godzinie 21:00.

Odlew

Główna obsada

Obsada drugoplanowa

Streszczenie

Zhigang aka Jingang ( Zheng Geping ), dobrze zbudowany, ale prostoduszny ojciec ma inteligentną i pełną życia córkę Chunchun. Niestety Jingang, który jest zawsze między pracą, nie wie, jak wychować lub kształcić swoją buntowniczą córkę. Ostatecznie Chunchun musi zostać przeniesiony ze szkoły do ​​szkoły w wyniku problemów dyscyplinarnych. Niemniej jednak Jingang nadal ma duże nadzieje, że rozpocznie udaną karierę jako lekarz lub prawnik.

Implikowany przez swoich kumpli, Jingang trafia do więzienia. Z jedynym członkiem rodziny za kratkami Chunchun (Cherryann) musi zostać oddana do adopcji wbrew jej woli. Decyduje się uciec i spacerując po ulicach zostaje zabrana przez ekscentryczną starszą kobietę. Pomimo swojej dziwnej osobowości, starsza pani ( Jin Yinji ) bardzo dobrze dogaduje się z Chunchunem. Niedługo Chunchun dorósł. Chociaż jest bardzo ładna, nie zwraca uwagi na swój wygląd. Ponadto, w wyniku jej ognistego temperamentu, ci, którzy ją znają, zwykle omijają ją szerokim łukiem. Zamiast spełnić życzenie ojca, aby zostać lekarzem lub prawnikiem, Chunchun ( Joanne Peh ) prowadzi szereg odnoszących sukcesy małych, heterodoksyjnych biznesów w Queenstown, obejmujących handel papierem i tekturą, handel złomem, nielegalną sprzedaż żywności po dostarczanie lwów. występy taneczne w okresie świątecznym.

Ponieważ Chunchun nie interesuje się sprawami serca, trzyma na wyciągnięcie ręki tych zalotników, którzy chcą ją zdobyć. Dopiero poznaje Li Kaize ( Kang Cheng Xi ), bardzo przystojną studentkę, zmienia zdanie. Jednak ponieważ Kaize jest uczony i pochodzi z bogatego środowiska, Chunchun jest głęboko świadomy ich rozbieżności i nie żywi żadnych romantycznych złudzeń na jego temat. Kaize jest początkowo dość zniechęcony gburowatym zachowaniem Chunchuna. Jednak po dalszej interakcji pociąga go jej życzliwość i brak udawania.

Po wyjściu z więzienia Jingang natychmiast szuka swojej córki. Ponieważ Chunchun nie chce zawieść swojego ojca, który pokładał w niej duże nadzieje, stara się ukryć przed nim swoje miejsce pobytu. Jingang po raz kolejny zostaje wplątany przez swoich kumpli i z pomocą Chunchuna w końcu jest w stanie opuścić szpony podziemnego świata. Po 10 latach ojciec i córka ponownie się spotykają. Razem założyli biznes.

Chunchun postanawia ciężko pracować. Zachęcona przez Kaize zapisuje się na zajęcia z języka angielskiego. Oprócz jej kompleksu niższości, istnieje również wiele dziewcząt walczących o uwagę Kaize, co zniechęca Chunchuna do nadziei na przyszłość z nim. W związku z tym jest zaskoczona, gdy Kaize nagle deklaruje swoją miłość do niej. Czy będą w stanie przezwyciężyć różnice w kwalifikacjach akademickich, pochodzeniu społecznym i interwencji człowieka, aby połączyć się?

Oglądalność

Nagrody i nominacje

Ten dramat zdołał zapewnić 2. miejsce pod względem liczby nominacji w Star Awards 2007 , czyli łącznie 5 nominacji, o 1 nominację mniej niż Mars VS Venus . Inne nominowane dramaty to Mars vs Wenus 幸福 双人床, Powrót do domu 十三 鞭, Szczyt 最高 点 i Metamorfoza 破茧而出.

Star Awards 2007

Linki zewnętrzne

• Piosenka przewodnia
• Oficjalna strona internetowa (wersja angielska)
• Oficjalna strona internetowa (wydanie chińskie)