Joan Blasius - Joan Blasius

Joan Leonardszoon Blasius (13 kwietnia 1639 - 06 grudzień 1672) był holenderskim poeta, dramaturg, tłumacz i prawnik. Urodził się w pobliżu Cadzand w Oostvliet , wieś obecnie straciła na Morzu Północnym, był młodszy brat znanego lekarza Gerard Blasius .

Blasius w 1670 został dyrektorem Amsterdam Municipal Theatre, Amsterdamse Schouwburg , ale z powodu tej potężnej pozycji jak również romantyczną naturę jego prac dla teatru, poniósł wrogość zorientowane tradycji teatrze „Nil volentibus arduum”. Kiedy włożył Plaut „s Menaechmi w tłumaczeniu, że teatr natychmiast wyszedł z tłumaczeniem własnych. Ich ataki były jednak ostro odpowiedział przez Błażeja przyjaciół, zwłaszcza Tomaszom Asselyn .

praca Blasius' była w dużym uznaniem wśród swoich rówieśników, ale dziś nie jest już krytyczna opinia trzyma go wielkim szacunkiem.

Blasius zmarł w Amsterdamie . Jego przyjaciele przyczyniły się do Amicorum albumu dla niego, która obejmowała pracy przez tak wybitnych twórców jak Joost van der Vondel , Constantijn Huygens , Joannes Antonides van der Goes , Jan Vos i Jacob Westerbaen .

Poezja

  • Geslachtboom der Goden pl Godinnen, waarachter bijgevoegde Mengeldichten (1661)
  • Fidamants Kusjes, Minnewijsen pl Bijrijmen aan Celestijne (1663)
  • Heilige Gedachten over het onses avondmaal Heeren (naar van 't Latijn R. Kenchenius) spotkał noch andere Bijbelstof (1665) [adaptację Kenchenius' poematu w języku łacińskim]

Dramat

  • De Edelmoedige Vijanden (komedia po Scarron ) (1659)
  • Lysander PL Kaliste (pierwsza część 1660, wznowiony 1663, po drugie część 1663)
  • Dubbel pl Enkkel (komedia po Plauta) (1670)
  • Het Huwelijk van Oroondate pl Statira (po francusku) (1670)
  • De Malle Ślub (farsa po Boisrobert ) (1671).

Referencje