Jess-Belle - Jess-Belle
| „ Jess-Belle ” | |||
|---|---|---|---|
| The Twilight Zone epizod | |||
| |||
| Odcinek nr. | Sezon 4 Odcinek 7 |
||
| W reżyserii | Buzz Kulik | ||
| Scenariusz | Earl Hamner, Jr. | ||
| Polecana muzyka | Nathan Van Cleave | ||
| Kod produkcji | 4855 | ||
| Oryginalna data emisji | 14 lutego 1963 | ||
| Gościnne występy | |||
| |||
„ Jess-Belle ” to odcinek amerykańskiej telewizyjnej antologii science fiction i fantasy The Twilight Zone . W tym odcinku młoda kobieta odrzucona przez mężczyznę, którego kocha, staje się wiedźmą, aby on ją pokochał.
Jest to godne uwagi jako jedyny odcinek The Twilight Zone w inkarnacji Rod Serling bez narracji końcowej.
Narracja otwierająca
Strefa Zmierzchu istniała w wielu krajach już wiele razy. Ma swoje korzenie w historii, w czymś, co wydarzyło się dawno, dawno temu, o czym opowiadano i przekazywano z pokolenia na pokolenie. W opowiadaniu historia zostaje dodana i wyhaftowana, aby to, co mogło się wydarzyć w czasach druidów, opowiedziane jest tak, jakby miało to miejsce wczoraj w Górach Błękitnej Grani . Takie historie najlepiej opowiada starszy dziadek w mroźną zimową noc przy kominku na południowych wzgórzach Strefy Zmierzchu.
Wątek
Jess-Belle postanowiła, że były chłopak Billy-Ben Turner i jego narzeczona Ellwyn Glover nie żenią się, korzysta z pomocy miejscowej wiedźmy Babci Hart, która mieszka na obrzeżach miasta. Babcia zaprzecza, że jest czarownicą i wskazuje na pomoc, której udzieliła potrzebującym mieszkańcom miasta. Jess-Belle wskazuje, że w każdym przypadku były zdecydowanie nieróżowe komplikacje, a babcia niecierpliwie pyta, czego chce Jess-Belle. Jess-Belle wyjaśnia swoją rozpaczliwą miłość do Billy-Bena i nadal udając miłą staruszkę, babcia mówi, że mogłaby dostarczyć eliksir, który zapewni, że Billy-Ben będzie odtąd miał tylko oczy na Jess-Belle. Oczywiście jest cena, ale wiedźma nie mówi jej wprost. Mimo to Jess-Belle zgadza się zapłacić bez znajomości szczegółów i wypija eliksir, co powoduje dziwny, ale przelotny ból. Okazuje się, że po pierwsze, Jess-Belle zmieni się w lamparta od północy do świtu, dzięki czemu nigdy nie będzie mogła spędzić nocy z Billy-Benem. Jess-Belle czuje, że z każdą przemianą robi się coraz zimniejsza i bardziej bez serca. Wiedźma w końcu wyjaśnia, że dusza Jess-Belle została zgaszona (ból, który odczuwała podczas picia eliksiru), a ona sama została przemieniona w wiedźmę. Przerażona jej zanikającym człowieczeństwem, rozważa ucieczkę przed Billy-Benem. Ale jego zaczarowane oddanie dla niej pozostaje niezachwiane, a ona nie jest w stanie porzucić swojego samolubnego pragnienia. Umawiają się na ślub. Grupa myśliwska, w tym Billy-Ben, spotyka lamparta i strzela do niego; znika w chmurze dymu. Billy-Ben znajduje pierścień Jess-Belle na ziemi, gdzie stał lampart.
Rok później Billy-Ben poślubia Ellwyna. Jess-Belle pojawia się ponownie w różnych groźnych formach. Billy-Ben dowiaduje się od babci, która początkowo prosi o kosmyk jego włosów, który odmawia, ale później przyjmuje monety w zamian za zapłatę, że aby zabić Jess-Belle, musi zrobić z niej figurę, używając ubrania, które nosiła, i przebić go. serce ze srebrem, które jest toksyczne dla czarownic. Wraca do domu i odkrywa, że Ellwyn został opętany przez Jess-Belle. Jess-Belle następnie prosi Billy-Bena, aby „tańczył w świetle księżyca”, co oznacza, że chce go zabić. Wbiega do domu i zamyka drzwi. Zakłada jedną z sukien Jess-Belle na manekin i wbija w nią jedną z jej własnych srebrnych spinek do włosów, którą przypadkowo podarowała mu matka Jess-Belle. Jess-Belle pojawia się w sukience, jej oczy wywracają się i znika. Po tym Ellwyn nie pamięta niczego, co wydarzyło się od ślubu, ale twierdzi, że widząc spadającą gwiazdę , „oznacza to, że wiedźma umarła”.
Narracja zamykająca
Odcinek nie zawierał końcowej narracji Roda Serlinga. Zamiast tego kończy się zasłyszaną na początku pieśnią ludową:
Fair była Elly Glover,
Dark była Jess-Belle.
Oboje kochali tego samego człowieka
I oboje kochali go dobrze.
Produkcja
Ta historia, osadzona w górach Blue Ridge, została napisana przez Earla Hamnera Jr. , który również napisał Spencer's Mountain i był twórcą i narratorem The Waltons . Napisał także odcinek Twilight Zone zatytułowany The Hunt w sezonie 3.
Hamner powiedział historykowi Twilight Zone Marcowi Zicree, że był to jego ulubiony z ośmiu odcinków Twilight Zone, które napisał. Został napisany w bardzo krótkim czasie (na prośbę producenta Herberta Hirschmanna) po tym, jak kolejny scenariusz zaplanowany do produkcji upadł. Po tym, jak w piątek skontaktował się z nim Hirschmann, Hamner rozwinął tę historię w weekend i przedstawił ją w następny poniedziałek. Został zaakceptowany, a Hamner każdego dnia pisał akt, dostarczając gotowy scenariusz w następny piątek. Hamner przypomniał też, że nie było czasu na jakiekolwiek powtórki, bo odcinek trzeba było od razu nakręcić.
Hamner stwierdził, że oryginalnym wcieleniem Jess-Belle w scenariuszu był tygrys, ale Herbert Hirschmann powiedział mu wtedy, że tygrysy dostarczone przez trenerów zwierząt są zbyt trudne do pracy – Hamner przypomniał sobie, że Hirschmann dzwonił do niego i narzekał: „Jestem do mojej dupy w tygrysach i żaden z nich nie może działać!" - więc zmieniono go na lamparta. Pierwotnym zamiarem było posiadanie czarnego lamparta (pasującego do czarnych włosów Jess-Belle), ale żaden nie był dostępny, więc Hirschmann musiał zadowolić się lampartem cętkowanym. Reżyser Buzz Kulik (który również nominował to jako jeden ze swoich dwóch ulubionych odcinków Strefy mroku ) przypomniał, że lampart również okazał się bardzo trudny (częściowo dlatego, że był odurzony) i że pomimo podjętych szeroko zakrojonych środków ostrożności – w tym budowy klatki fotograficznej – niezwykle trudno było zmusić lamparta do zrobienia czegokolwiek i że podczas strzelania miał tendencję do zasypiania.
Odcinek zawiera także Virginię Gregg , która wystąpiła w Spencer's Mountain ; Helen Kleeb , która wcieliła się w rolę panny Mamie Baldwin w The Waltons ; i Jeanette Nolan , która grała Rachel w The Hunt .
Jest to jedyny odcinek oryginalnej serii, w którym Rod Serling nie zawiera komentarza końcowego , chociaż jak zwykle zapewnia on wprowadzenie.
Podobnie jak w przypadku wielu innych odcinków Strefy Zmierzchu , istnieje link do Zakazanej Planety MGM (1956); w tym przypadku jest to obecność koleżanki z filmu Anne Francis (która zagrała także w The After Hours ).
Bibliografia
- DeVoe, Bill. (2008). Ciekawostki z The Twilight Zone . Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-136-0
- Gramy, Martin. (2008). Strefa mroku: otwieranie drzwi do klasycznego telewizora . Churchville, MD: Wydawnictwo OTR. ISBN 978-0-9703310-9-0