Proporczyk Jermaine - Jermaine Pennant

Proporczyk Jermaine'a
1 proporzec jermaine 2016.jpg
Proporczyk z Tampines Rovers w 2016 roku
Informacje osobiste
Pełne imię i nazwisko Proporczyk Jermaine Lloyd
Data urodzenia ( 1983-01-15 )15 stycznia 1983 (38 lat)
Miejsce urodzenia Nottingham , Anglia
Wzrost 5 stóp 8 cali (1,73 m)
Stanowiska Skrzydłowy
Kariera młodzieżowa
1993-1998 Hrabstwo Notts
Kariera seniora*
Lata Zespół Aplikacje ( Gls )
1998–1999 Hrabstwo Notts 0 (0)
1999-2005 Arsenał 12 (3)
2002 Watford (pożyczka) 9 (2)
2002–2003 Watford (pożyczka) 12 (0)
2003-2004 Leeds United (pożyczka) 36 (2)
2005 Birmingham City (pożyczka) 12 (0)
2005-2006 Miasto Birmingham 38 (2)
2006-2009 Liverpool 55 (3)
2009 Portsmouth (pożyczka) 13 (0)
2009-2010 Real Saragossa 25 (0)
2010 Stoke City (pożyczka) 13 (0)
2011-2014 Stoke city 52 (4)
2012–2013 Wolverhampton Wanderers (pożyczka) 15 (0)
2014 FC Pune 7 (0)
2015 Wigan Athletic 13 (3)
2016 Tampines łaziki 21 (5)
2017 Pogrzebać 7 (0)
2017 Miasto Billericay 13 (1)
Całkowity 353 (25)
drużyna narodowa
2001-2004 Anglia U21 24 (0)
* Występy i gole klubów seniorów liczone tylko dla ligi krajowej

Jermaine Lloyd Pennant (ur. 15 stycznia 1983) to angielski były zawodowy piłkarz, który grał jako skrzydłowy . Pennant zaliczył ponad 350 występów w 15 klubach i strzelił 25 bramek.

Urodzony w Nottingham Pennant grał w swojej lokalnej drużynie Notts County jako nastolatek. Zdobył obiecujące recenzje w drużynie młodzieżowej w hrabstwie, a Arsenal podpisał go w 1999. Walczył o wywarcie dużego wpływu w klubie w północnym Londynie i spędził czas na wypożyczeniu w Watford , Leeds United i Birmingham City, zanim dołączył do tego ostatniego na stałe. Będąc zawodnikiem Arsenalu, wygrał 24 występy w reprezentacji Anglii do lat 21 . Zyskał rozgłos w 2005 roku, kiedy musiał rozegrać mecz w okresie próbnym – grał z elektronicznym identyfikatorem po skazaniu za prowadzenie pojazdu pod wpływem alkoholu . Po spadku Birmingham w 2006 roku Pennant podpisał kontrakt z Liverpoolem za 6,7 ​​miliona funtów. Wygrał Tarczę Społeczności FA 2006, a także odegrał kluczową rolę w awansie klubu do finału Ligi Mistrzów UEFA 2007 , w którym Liverpool przegrał 2:1 z Mediolanem .

Jednak problemy poza boiskiem nadal dotykały Pennanta, co w konsekwencji doprowadziło do pozostawienia go na boisku. Dołączył do Portsmouth na wypożyczenie, zanim odszedł do hiszpańskiej drużyny Real Saragossa w 2009 roku. Jego pobyt w Hiszpanii był przyćmiony problemami dyscyplinarnymi. Wrócił do Premier League na sezon 2010-11 podpisując wypożyczenie w klubie Midlands Stoke City . Po udanym wypożyczony, podpisał umowę na czas nieokreślony w Stoke w grudniu 2010. Grał w 2011 roku finale FA Cup , Stoke 1-0 tracąc do Manchesteru City , a także grał w Lidze Europejskiej UEFA w następnym sezonie . Pennant wypadł z łask Tony'ego Pulisa w latach 2012-13 i spędził czas na wypożyczeniu w Wolverhampton Wanderers . Ponieważ jego kariera w Stoke dobiega końca, nowy menedżer Mark Hughes dał Pennantowi nowy kontrakt. Jednak po tym, jak nie wywarł żadnego wpływu, opuścił Stoke w styczniu 2014. Następnie spędził czas grając w Indiach z Pune City, zanim wrócił do Anglii, aby podpisać krótkoterminowy kontrakt z Wigan Athletic . W styczniu 2016 roku podpisał roczny kontrakt z singapurskim klubem S.League Tampines Rovers .

Wczesne lata

Pennant urodził się w dzielnicy The Meadows w Nottingham w Nottinghamshire. Jego ojciec Gary był półprofesjonalnym piłkarzem, który zainspirował Pennanta do gry. Pennant wspomina, jak jako dziecko jego ulubioną zabawką była piłka nożna i jak rzadko opuszczała go.

Pennant, który dorastał w dzielnicy pełnej przestępczości i narkotyków, przypisuje piłce nożnej za uratowanie go przed życiem przestępczym. Kiedy miał 14 lat, wyprowadził się z domu i mieszkał z graczami YTS , którzy mieli 16, 17 i 18 lat. Notts County zapewniło Pennant bezpieczne schronienie.

Kariera klubowa

Arsenał

Pennant został podpisany w wieku 15 lat przez Arsenal z hrabstwa Notts za 2 miliony funtów, co było wówczas rekordową opłatą za transfer dla stażysty.

Kariera Pennanta wydawała się obiecująca po przeprowadzce do Arsenalu. Zadebiutował w wieku 16 lat i 319 dni przeciwko Middlesbrough w Pucharze Ligi 30 listopada 1999 r., czyniąc go najmłodszym w historii zawodnikiem Arsenalu, pokonując o dwa dni wieloletnie rekordy Gerry'ego Warda ; Rekord Pennanta został pobity przez Cesca Fàbregasa i Jacka Wilshere'a . Kontynuował występy w Pucharze Ligi przez kilka następnych sezonów, ale musiał czekać dwa i pół roku na swój debiut w lidze, jako rezerwowy przeciwko West Ham United 24 sierpnia 2002 roku w Premier League .

Początkowo Pennant tęsknił za domem. Po tym, jak to ustąpiło, zaczął chorować od nie grania. To bardzo na niego wpłynęło. Grał w Arsenalu przez siedem lat i zaliczył tylko pięć startów, w tym hat-tricka w swoim pełnym ligowym debiucie przeciwko Southampton w dniu 7 maja 2003 roku. Powiedział w 2018 roku, że nie spodziewał się rozpocząć tego meczu i pił do 6 rano poprzedniego wieczoru. Były to jednak również jego jedyne gole w lidze Arsenalu i nie udało mu się zapewnić regularnego miejsca w drużynie Arsenalu, która rozegrała 49 kolejnych meczów bez porażki. Menedżer Arsenalu, Arsène Wenger, najwyraźniej stracił cierpliwość do Pennanta, który spóźniał się na trening. W latach 2002-2004 Pennant spędził czas na wypożyczeniu w Watford i Leeds United . Pennant otrzymał regularną akcję pierwszego zespołu w Leeds, który spadł z ligi po zakończeniu sezonu 2003-04 .

Miasto Birmingham

Pennant został wypożyczony do Birmingham City na drugą połowę sezonu 2004-05 . Zaliczył dobry start w St Andrew's , zapewniając Walterowi Pandiani zwycięskie gola przeciwko Southampton w swoim debiucie. Pennant następnie oświadczył, że chce, aby jego spłata pożyczki została przeniesiona na stałe. W dniu 1 marca 2005 r. został aresztowany i skazany za jazdę pod wpływem alkoholu , prowadzenie pojazdu z dyskwalifikacją oraz prowadzenie pojazdu bez ubezpieczenia. Został skazany przez sądy na trzy miesiące więzienia. Mimo to menedżer Birmingham Steve Bruce i prezes David Gold przysięgli, że staną po stronie Pennanta, gdy wyrok dobiegnie końca. Został zwolniony z więzienia po odsiedzeniu 30 dni i nosił elektroniczny tag w meczu z Tottenhamem Hotspur .

Pennant podpisał stałą umowę z Birmingham w dniu 25 kwietnia 2005 roku za opłatą w wysokości 3 milionów funtów. Ponownie zmagał się z problemami dyscypliny w latach 2005-06, gdy klub walczył przeciwko spadkowi. Ostatecznie Birmingham spadło do mistrzostw po zremisowaniu 0:0 z Newcastle United. Po spadku Birmingham Liverpool złożył ofertę na Pennanta.

Liverpool

Ciemnoskóry mężczyzna ubrany w strój sportowy
Proporczyk w barwach Liverpoolu w 2007 roku

26 lipca 2006 roku Pennant podpisał czteroletni kontrakt z Liverpoolem za opłatę transferową w wysokości 6,7 miliona funtów, która wraz z dodatkami może wzrosnąć do 8 milionów funtów. Po zaimponowaniu w przedsezonie, Pennant zadebiutował w Liverpoolu przeciwko Maccabi Hajfa w meczu trzeciej rundy kwalifikacyjnej Ligi Mistrzów UEFA na Anfield , gdzie zdobył dla fanów nagrodę Star Man. 20 stycznia 2007 roku strzelił swojego pierwszego gola dla Liverpoolu w wygranym 2-0 meczu u siebie z Chelsea w Premier League . W dniu 31 marca Pennant brał udział w wygranym 4-1 ze swoim byłym klubem Arsenalem. Po tym, jak nie został wybrany do reprezentacji Anglii do gry w Izraelu i Andorze w marcu 2007 roku, Pennant określił brak uznania ze strony angielskiego menedżera Steve'a McClarena jako „frustrujący”.

Pennant rozpoczął sezon 2007-08 w dobrej formie, prezentując dobre występy na obu flankach, gdy Liverpool osiągnął szczyt tabeli Premier League w pierwszym miesiącu. Jednak ponownie został zignorowany przez McClarena dla reprezentacji Anglii w ich eliminacjach do Mistrzostw Europy przeciwko Izraelowi i Rosji , pomimo poparcia menedżera Liverpoolu Rafaela Beniteza . Gdy Liverpool walczył o odzyskanie formy z początku sezonu po przerwie międzynarodowej, Pennant również nie był w stanie utrzymać swojej formy.

18 września 2007 roku Pennant został wyrzucony z boiska przeciwko Porto w pierwszym meczu sezonu Liverpoolu w Lidze Mistrzów UEFA .

W styczniu 2009 roku Pennant został wypożyczony do Portsmouth , gdzie spędził drugą połowę sezonu 2008-09 . Zagrał 13 meczów ligowych dla Portsmouth, nie strzelił gola. Liverpool nie zaoferował Pennantowi nowego kontraktu po powrocie, a następnie został wolnym agentem, gdy jego kontrakt wygasł 1 lipca 2009 roku.

Real Saragossa

9 lipca 2009 Pennant przeszedł badania medyczne i podpisał trzyletni kontrakt w Realu Saragossa . Zadebiutował w La Liga w pierwszej kolejce sezonu, grając 71 minut w wygranym 1:0 meczu Saragossy z Teneryfą . 24 lutego 2010 roku został skarcony przez trenera José Aurelio Gay za trzykrotne spóźnienie się na treningi w ciągu dwóch tygodni; po raz trzeci został odesłany do domu i ukarany. Nigdy więcej nie grał w Realu Saragossa.

Stoke city

31 sierpnia 2010 roku, w ostatnim dniu letniego okienka transferowego, Pennant zgodził się na czteromiesięczną pożyczkę z drużyną Premier League, Stoke City . Zadebiutował w Stoke jako rezerwowy w meczu u siebie z Aston Villą 13 września 2010 roku. Menedżer Tony Pulis wskazał, że będzie chciał na stałe zmienić wypożyczenie Pennanta w styczniowym oknie transferowym. Pennant wyraził również chęć pozostania w Stoke po okresie wypożyczenia.

Pennant dołączył do Stoke na stałe w dniu 29 grudnia 2010 roku, podpisując dwuipółletni kontrakt za wstępną opłatę w wysokości 1,725 ​​miliona funtów, która ostatecznie może wzrosnąć do 2,8 miliona funtów.

„Myślę, że wszyscy wiedzą, co czuję, będąc w tym klubie piłkarskim. Kibice, zawodnicy i management byli dla mnie absolutnie fantastyczni przez ostatnie cztery miesiące i desperacko chciałem tu zostać, ponieważ tak bardzo to kocham. Wiem, że mam jestem tu dopiero kilka miesięcy, ale naprawdę czuję się, jakbym była tu od lat.Atmosfera wokół tego miejsca jest genialna, więc nie mogę się doczekać, że jestem w Stoke teraz na dłuższą metę i z powrotem najlepsza liga na świecie."

—  Proporczyk po przeniesieniu na stałe do Stoke City.

Po przeniesieniu Pulis stwierdził, że Pennant nie może popadać w samozadowolenie. Strzelił swojego pierwszego gola dla Stoke w wygranym 4:0 meczu z Newcastle United w marcu 2011 roku, asystował w pokonaniu 5-0 Bolton Wanderers w półfinale FA Cup i strzelił swojego drugiego gola w sezonie, gdy pokonał Wilki 3-0 tydzień później. Strzelił także przeciwko swojemu byłemu klubowi Arsenalowi. Pennant grał w finale FA Cup 2011, gdy Stoke przegrał 1-0 z Manchesterem City .

Pennant otrzymał koszulkę z numerem siedem przed rozpoczęciem sezonu 2011-12 . Jednak powrócił do numeru 16, ponieważ duża liczba fanów kupiła już replikę koszulki z jego nazwiskiem i starym numerem. Pennant miał okres wzlotów i upadków, grał w 40 z 59 meczów klubu (począwszy od 23), pomagając drużynie dotrzeć do 32. rundy Ligi Europejskiej UEFA i ćwierćfinału Pucharu Anglii . Ale problemy poza boiskiem zdominowały sezon Pennanta, który dwukrotnie złamał godzinę policyjną w klubie, przed meczami z Evertonem i Crawley Town . Doprowadziło to do spekulacji na temat jego przyszłości w klubie, ale Pennant upierał się, że nie zamierza opuszczać Britannia Stadium .

Jednak wraz z przybyciem skrzydłowego Wolverhampton Wanderers, Michaela Kightly'ego , Pennant nie był w stanie wrócić do planów Tony'ego Pulisa i 12 października 2012 roku przeniósł się do Wolves w ramach awaryjnej trzymiesięcznej pożyczki. Nie miał najlepszych zaklęć w Molineux , zaliczył zaledwie dziesięć startów i był wyśmiewany przez niektórych ze wsparcia Wilków z powodu słabych występów, i wrócił do Stoke w styczniu 2013 roku. Po powrocie do Stoke, Pennant znalazł się poza pierwszym i wyglądało na to, że opuszcza Stoke pod koniec sezonu 2012-13, po upływie terminu nowego kontraktu. Został zwolniony przez Stoke pod koniec sezonu 2012-13. Okazało się jednak, że nowy menedżer Stoke, Mark Hughes, zaproponował Pennantowi nowy kontrakt. Pennant przyjął ofertę i podpisał roczną umowę w dniu 18 czerwca 2013 roku.

Pennant wrócił na bok na sezon 2013-14 , a 31 sierpnia 2013 roku strzelił rzut wolny przeciwko West Ham United w zwycięstwie 1-0. Jednak po wywarciu niewielkiego wpływu za Hughesa jego umowa została rozwiązana w dniu 24 stycznia 2014 r.

Późniejsza kariera

W dniu 6 listopada 2014 roku, Pennant dołączył do Indian Super League stronie Pune City . Grał siedem razy dla Pune, ponieważ zajęli szóstą pozycję.

W dniu 21 lutego 2015 r Pennant wrócił do Anglii i dołączył Championship stronie Wigan Athletic aż do końca sezonu 2014-15 na zasadzie wolnego transferu. Zagrał 13 razy dla Latics i strzelił trzy gole, z których wszystkie były rzutami wolnymi, ale nie był w stanie zapobiec spadkowi Wigan do trzeciego poziomu. Zaproponowano mu nowy kontrakt z klubem, ale zdecydował się nie przyjąć.

6 stycznia 2016 roku Pennant wrócił do Azji, aby stanąć przed sądem w singapurskim Tampines Rovers . Dziesięć dni później klub ogłosił, że Pennant podpisze 12-miesięczny kontrakt. Jak donosi lokalnych mediów, mógłby zarobić SGD $ 10.000 za tydzień, zmniejszenie o 70% od swojej ostatniej pensji narysowanych w Wigan. 26 lutego 2016 roku strzelił swojego pierwszego gola w towarzyskim meczu z Hougang United z rzutu wolnego. Pennant strzelił gola przeciwko Home United i Warriors FC .

Pennant podpisał kontrakt krótkoterminowy z League One side Bury w dniu 19 stycznia 2017 r.

Pennant miał okres próbny w szkockim klubie Premiership Hibernian w lipcu 2017 roku, ale klub zdecydował się nie oferować mu kontraktu.

Następnie podpisał dwuletni kontrakt z Billericay Town z Isthmian League Premier Division . 28 grudnia 2017 roku Pennant opuścił Billericay Town, po zaledwie czterech miesiącach, zaliczył 13 występów w lidze (1 gol) i 2 w FA Cup .

Pennant przeszedł na emeryturę w sierpniu 2019 roku.

Kariera międzynarodowa

Będąc w reprezentacji Anglii do lat 21 , Pennant został odesłany do domu przez głównego trenera Davida Platta za złamanie godziny policyjnej przed ważnym meczem z Turcją . Później przeprosił za swoje czyny. Został również wyrzucony z boiska za uderzenie Niko Kranjčara w meczu z Chorwacją do lat 21 . Udało mu się jednak zagrać w sumie 24 występy dla U21, co czyni go jednym z dziesięciu najbardziej skompletowanych Anglików na tym poziomie.

Pomimo pochodzenia jamajskiego i irlandzkiego, jak dotąd zdecydował się reprezentować Anglię na arenie międzynarodowej; chociaż grał na poziomie do lat 21, nie grał w drużynie seniorów. W marcu 2011 roku Pennant ujawnił, że chociaż nadal „chciałby grać dla Anglii”, uświadomił Irlandzkiemu Związkowi Piłki Nożnej , że jest zainteresowany reprezentowaniem Republiki Irlandii , mówiąc: „Jeśli mam szansę zagrać międzynarodowy futbol z Irlandią, wezmę to obiema rękami.

Styl gry

Pennant grał jako prawy skrzydłowy. Były lewy obrońca Newcastle United, José Enrique, opisał go jako zawodnik o podobnym stylu do stylu Aarona Lennona i Theo Walcotta . Pennant był również w stanie wykorzystać umiejętności do pokonania pełnych pleców przeciwników .

Życie osobiste

W lutym 2004 roku Pennant otrzymał 16-miesięczny zakaz prowadzenia pojazdów po tym, jak został przyłapany na prowadzeniu pojazdu pod wpływem alkoholu w Paddington w zachodnim Londynie. W dniu 23 stycznia 2005 r. został aresztowany i ponownie oskarżony o jazdę pod wpływem alkoholu i prowadzenie pojazdu bez ubezpieczenia, po tym, jak wbił swojego mercedesa w latarnię w Aylesbury , nadal odsiadując zakaz za pierwsze wykroczenie. Podczas przesłuchania Pennant początkowo przedstawił się jako jego przyjaciel Ashley Cole . Pennant przyznał się do prowadzenia pojazdów pod wpływem alkoholu podczas dyskwalifikacji i 1 marca został skazany na 90 dni więzienia. Został zwolniony warunkowo po 30 dniach i natychmiast wrócił do gry w Birmingham City, chociaż przez cały czas musiał nosić elektroniczną metkę , również na boisku. Podczas procesu okazało się, że był analfabetą .

W styczniu 2011 roku na dworcu kolejowym w Saragossie znaleziono porzucone Porsche Turbo Pennanta z jego osobistą tablicą rejestracyjną z pięciomiesięcznymi biletami parkingowymi. Podobno zapomniał, że jest właścicielem samochodu. W kwietniu 2012 roku Pennant został aresztowany za jazdę pod wpływem alkoholu , prowadzenie pojazdu z dyskwalifikacją i bez ubezpieczenia po udziale w kolizji drogowej. W następnym miesiącu zabroniono mu prowadzenia pojazdów na trzy lata i skazano go na 8 tygodni więzienia w zawieszeniu na rok.

W 2007 roku Pennant zaczął spotykać się z modelką glamour Amii Grove . Po zamieszkach w domu w lipcu 2007 r. został aresztowany za przestępstwo z sekcji 5 porządku publicznego – używając słów lub zachowań mogących powodować niepokój – za co musiał zapłacić karę pieniężną. Według Grove, zakończyła związek po znalezieniu nagrania z kamer CCTV pokazującego oszukiwanie Pennanta i „zemściła się, niszcząc 200 000 funtów jego markowego sprzętu”. W grudniu 2008 r. frontowa brama Pennanta w jego domu w Cheshire została napadnięta przez włamywaczy podczas próby napadu.

Do stycznia 2008 roku Pennant spotykał się z aktorką Hollyoaks, Jennifer Metcalfe . W październiku 2008 roku po śmierci brata ponownie spotkał się z byłą dziewczyną Amii Grove i zaręczył się. Wkrótce potem ojciec Pennanta, Gary, został skazany za handel narkotykami i skazany na cztery lata więzienia. Na początku 2009 roku Pennant i Grove rozstali się i Pennant ponownie zaczął spotykać się z Metcalfe.

W maju 2010 roku Pennant zaręczył się z Larą Murphy. i mają syna o imieniu Trey, który urodził się w sierpniu 2010. Związek z Murphym zakończył się, gdy jego syn miał rok, kiedy Pennant zostawił ją dla modelki glamour Alice Goodwin. Ożenił się z Goodwinem w maju 2014 roku. W październiku 2018 roku pojawili się na The Jeremy Kyle Show .

Pennant napisał autobiografię, Mental: Bad Behaviour, Ugly Truths and the Beautiful Game , która została wydana w 2018 roku. W tym samym roku brał udział w programie Celebrity Big Brother .

Statystyki kariery

Występy i gole według klubu, sezonu i zawodów
Klub Pora roku Liga Puchar Krajowy Puchar Ligi Inne Całkowity
Podział Aplikacje Cele Aplikacje Cele Aplikacje Cele Aplikacje Cele Aplikacje Cele
Hrabstwo Notts 1998–99 Druga liga 0 0 1 0 0 0 1 0 2 0
Arsenał 1999-2000 Premier League 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
2000–01 Premier League 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0
2001-02 Premier League 0 0 0 0 3 0 2 0 5 0
2002-03 Premier League 5 3 1 0 1 0 7 3
2003-04 Premier League 0 0 0 0 0 0
2004-05 Premier League 7 0 1 0 3 0 1 0 12 0
Całkowity 12 3 1 0 9 0 4 0 26 3
Watford (pożyczka) 2001-02 Pierwsza dywizja 9 2 9 2
2002-03 Pierwsza dywizja 12 0 2 1 14 1
Całkowity 21 2 2 1 23 3
Leeds United (pożyczka) 2003-04 Premier League 36 2 0 0 0 0 36 2
Miasto Birmingham 2004-05 Premier League 12 0 12 0
2005-06 Premier League 38 2 6 0 4 1 48 3
Całkowity 50 2 6 0 4 1 60 3
Liverpool 2006-07 Premier League 34 1 1 0 2 0 15 0 52 1
2007-08 Premier League 18 2 2 0 0 0 5 0 25 2
2008–09 Premier League 3 0 0 0 1 0 0 0 4 0
Całkowity 55 3 3 0 3 0 20 0 81 3
Portsmouth (pożyczka) 2008–09 Premier League 13 0 1 0 14 0
Real Saragossa 2009-10 La Liga 25 0 1 0 26 0
Stoke city 2010-11 Premier League 29 3 6 0 1 0 36 3
2011-12 Premier League 27 0 2 0 2 0 9 0 40 0
2012–13 Premier League 1 0 0 0 1 0 2 0
2013–14 Premier League 8 1 0 0 3 0 11 1
Całkowity 65 4 8 0 7 0 9 0 89 4
Wolverhampton Wanderers (pożyczka) 2012–13 Mistrzostwo 15 0 0 0 0 0 15 0
FC Pune 2014 Indyjska Superliga 7 0 7 0
Wigan Athletic 2014-15 Mistrzostwo 13 3 13 3
Tampines łaziki 2016 S.Liga 21 5 5 0 0 0 8 0 34 5
Pogrzebać 2016-17 Liga pierwsza 7 0 7 0
Miasto Billericay 2017–18 Istmian League Premier Division 13 1 2 0 15 1
Całkowita kariera 353 25 30 1 23 1 42 0 448 27

Korona

Arsenał

Liverpool

Stoke city

Bibliografia

Linki zewnętrzne