Szalony Clown Poppy - Insane Clown Poppy

„ Insane Clown Poppy ” to trzeci odcinek dwunastego sezonu amerykańskiego serialu Simpsonowie . Oryginalnie wyemitowany w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 12 listopada 2000 roku. W odcinku, podczas plenerowych targów książki, Krusty dowiaduje się, że ma córkę (z jednonocnej przygody z kobietą podczas wojny w Zatoce Perskiej ), ale traci zaufanie po oddaniu skrzypiec Grubemu Tony'emu , co skłoniło Homera i Krusty'ego do ich odzyskania.

Odcinek został napisany przez Johna Frinka i Dona Payne'a jako drugi wyprodukowany odcinek i pierwszy napisany odcinek. Chociaż pierwotnie wyprodukowany w sezonie 11, odcinek został wstrzymany na sezon 12 . W odcinku gościnnie występują Jay Mohr jako Christopher Walken , Stephen King jako on sam, Amy Tan jako ona sama, John Updike jako on sam i Joe Mantegna jako powracający bohater Gruby Tony.

Drew Barrymore również wystąpiła gościnnie jako córka klauna Krusty w odcinku. Odcinek zawiera odniesienia do słynnych programów USO Boba Hope'a . Odcinek otrzymał również negatywne recenzje od krytyków.

Wątek

Homer i Bart użytku fajerwerki do osiągnięcia rzeczy Marge powiedział je zrobić: naprawić zatrzymany półkę, wyburzenia niełasce Mikołaja małego pomocnika (gdy obiecując mu jeszcze jedną zostanie zbudowany w styczniu 2007 roku), i próbuje naprawić Lisa „s magnetowidu , ale końcowe zamiast niszczenia jej pokoju fajerwerkami. Aby jej to wynagrodzić, rodzina spędza dzień na Festiwalu Książek Springfield z okazji jej urodzin. Tam spotykają znanych autorów, takich jak Stephen King , Tom Wolfe , John Updike i Amy Tan . Czekając w kolejce po autograf od Krusty , Bart nawiązuje rozmowę z dziewczyną o imieniu Sophie. Kiedy dociera na początek kolejki, wyjawia Krusty'emu, że jest jego córką.

Sophie mówi Krusty'emu, że poznał jej matkę, gdy służyła jako żołnierz w wojnie w Zatoce Perskiej , spędzając z nią noc po pokazie USO ; jednak rzuciła (i prawie zabiła) Krusty'ego następnego dnia po tym, jak zrujnował jej próbę zabójstwa Saddama Husajna, aby chronić swoją komediową rutynę opartą na nim i od tego czasu nienawidzi Krusty'ego i klaunów . Krusty okazuje się ojcem zdystansowanym i pozbawionym emocji, a podczas wycieczki na plażę widzi Homera bawiącego się z dziećmi i prosi go o radę, jak być dobrym rodzicem. Krusty i jego córka zaczynają się łączyć, a Sophie pokazuje Krusty'emu swoje cenne skrzypce i gra dla niego piosenkę. Tej nocy Krusty gra w pokera z Grubym Tonym , gdzie otrzymuje cztery asy z kickerem króla, ale jest zmuszony postawić na skrzypce Sophie, gdy skończył mu się pieniądze i postawił na zegarek Rolex, i przegrywa rozdanie z Grubym Tonym. który miał strita (2-3-4-5-6 kar).

Sophie traci zaufanie do Krusty po usłyszeniu wiadomości, a Krusty zwraca się o pomoc do Homera; dwie próby włamania się do rezydencji Grubego Tony'ego podczas szczytu mafii . Znajdują pokój wypełniony futerałami na skrzypce, ale większość z nich jest wypełniona bronią. Próbują wymknąć się z walizkami, ale spadają na ziemię, a wokół nich wybucha strzelanina tłumu; Krusty znajduje skrzypce i oboje uciekają. Następnego dnia Krusty oddaje skrzypce Sophie, która jest zachwycona, że ​​sprawa została wyłożona pieniędzmi.

Produkcja

Don Payne (na zdjęciu) i John Frink pierwotnie napisali odcinek na sezon 11 .

Odcinek został napisany przez Johna Frinka i Dona Payne'a i gościnnie wystąpią Jay Mohr jako Christopher Walken , Stephen King jako on sam, Amy Tan jako on sam, John Updike jako on sam i Joe Mantegna jako powracająca postać Grubego Tony'ego . Drew Barrymore również wystąpiła gościnnie jako córka klauna Krusty w odcinku. Fat Tony pojawił się później w chwalonej przez krytyków „ Trylogii błędu ”. Odcinek przeszedł do cyklu, w którym został napisany w sezonie 11 i wyprodukowany w sezonie 12.

Początkowo Homer Simpson był tym, który był zaskoczony, że ma dawno zaginioną córkę, ale zmieniono to na Krusty jako sugestię Mike'a Scully'ego . Podczas produkcji Julie Kavner , głos Marge Simpson, udała się do stacji radiowej Stephena Kinga , aby nagrać linie. Ian Maxtone-Graham był tym, który zasugerował, że Jay Mohr jako prawdziwy Christopher Walken nie mógł dostać się do nagrania.

Niektóre źródła sugerują, że Christopher Walken początkowo zgodził się występować jako on sam. Postanowił jednak zażądać znacznie więcej pieniędzy, niż producenci byli w stanie zapłacić. Zamiast tego Jay Mohr użyczył głosu Walkena. W napisach końcowych Jayowi Mohrowi przypisuje się głos Christophera Walkena, a napis mówi „Jay Mohr jako Christopher Walken”. Po raz pierwszy zostało to zrobione.

Odniesienia kulturowe

Tytuł epizod jest grą na Detroit, Michigan oparciu hiphopowej grupie, Insane Clown Posse , a linia Krusty za „chcesz zejść z klauna?” jest nawiązaniem do tekstu piosenki Insane Clown Posse. Występ Krusty'ego na pokazie USO jest parodią Boba Hope'a, który jest znany ze swoich pokazów USO . Pierwotnie Moe miał powiedzieć „Anny Deskanko” w odniesieniu do Ani Difranco . Podobnie jak w niektórych poprzednich odcinkach, jest piosenka z udziałem NRBQ . Prawdziwe imię Grubego Tony'ego to Marion, podobnie jak aktor John Wayne .

W jednej scenie pojawia się Krusty z problemem, a Homer prosi Marge, by zagrała „ adwokata diabła ”. Jednak zamiast podjąć kłótnię, następna scena pokazuje Homera grającego w pinballa o nazwie „Adwokat diabła”.

Przyjęcie

John Updike lubił być w programie i starał się nie śmiać podczas nagrania.

Odcinek otrzymał negatywne recenzje od krytyków. Colin Jacobson z DVD Movie Guide wydał negatywną recenzję odcinka, mówiąc: „Po dwóch całkiem niezłych programach sezon 12 napotyka na przeciętność z „Poppy”. W żadnym momencie program nie staje się kiepski, ale po prostu brakuje mu wielu prawdziwych śmiechów. Poza niektórymi zabawnymi kamee z targów książek, ten nie zapewnia zbyt wiele zingu i ma tendencję do przeciągania się." Mark Naglazas z The West Australian nazwał odcinek „rozczarowującym”. Zauważył, że to i „ Opowieść o dwóch Springfields ” (której premiera odbyła się tej samej nocy w Australii ) były „tak surrealistyczne, że Salvador Dalí drapiłby się po głowie”. Jednak zidentyfikował gościnny występ Johna Updike'a jako przykład „wyrafinowanej komedii”. The Daily Telegraph powiedział: „Odcinek gubi się w grzęzawisku gościnnych gwiazd. Nazwy wahają się od wzniosłych po absurdalne, a dokładniej od zdobywcy nagrody Pulitzera autora Johna Updike'a po aktora Drew Barrymore. Scenariusz wydaje się być zaprojektowany wyłącznie aby zmieścić jak najwięcej wielkich nazwisk. Och, na czasy, kiedy było odwrotnie, a gwiazdy gościnnie pasowały do ​​scenariusza. Sędzia Mac McEntire z DVD Verdict powiedział, że najlepszym momentem w "Insane Clown Poppy" był Fat Tony i skrzypce.

Refleksja Johna Updike'a

John Updike opisał doświadczenie pojawienia się w The Simpsons tłumowi na Uniwersytecie Cincinnati w 2001 roku, a jego refleksje zostały zapisane w książce Updike in Cincinnati . Updike wykrzyknął energicznie: „Nie mogę twierdzić, że jestem chorobliwie zagorzałym fanem, ale w zasadzie jestem przychylny Simpsonom i pochlebiało mi, że poproszono mnie o bycie jednym z wielu głosów, które pracują w niekończącej się sadze Springfield… To był rodzaj zaproszenia, na które nie można odmówić. Zauważyłem, że Amy Tan i Stephen King dostali w odcinku o wiele więcej linijek niż ja”. Żartował, że zmagał się z chichotem, który musiał wykonać w odcinku, mówiąc: „Jak możesz chichotać przez mikrofon… żeby był godny Simpsonów ?”

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• „Insane Clown Poppy” w The Simpsons.com
• „Insane Clown Poppy” kapsuła z epizodem . Archiwum Simpsonów .
• „Insane Clown Poppy” w IMDb
• „Insane Clown Poppy” w Allmovie