Indios de Mayagüez - Indios de Mayagüez
| Indios de Mayagüez | |||
|---|---|---|---|
| Informacja | |||
| Liga | LBPPR | ||
| Lokalizacja | Mayagüez, Portoryko | ||
| Przybliżony zakres | Stadion baseballowy Isidoro García | ||
| Rok założenia | 1938 | ||
| Mistrzostwa ligowe | 1949, 1957, 1963, 1966, 1978, 1984, 1986, 1988, 1989, 1992, 1997, 1998, 1999, 2003, 2005, 2010, 2012, 2014 | ||
| Caribbean World Series mistrzostwa | 1978 , 1992 | ||
| Mundury | |||
| |||
W (Mayagüez Indianie) to baseball zespół w Puerto Rico „s Liga de beisbol Profesional Roberto Clemente (Roberto Clemente Profesjonalne Baseball League w języku hiszpańskim). Z siedzibą w Mayagüez , Indios wygrali 18 krajowych mistrzostw i dwa Caribbean World Series . Jest to jeden z czterech zespołów pozostałych z pierwotnych sześciu włączonych do LBPPR w momencie jej założenia w 1938 roku.
Indios zostali nazwani na cześć dawnej nazwy Cervecería India (obecnie Compañía Cervecera de Puerto Rico , lub CCC), lokalnego browaru i jego oficjalnego sponsora przez większość 75-letniego biegu zespołu), oprócz faktu, że Mayagüez, mieszczący się na zachodnie wybrzeże Puerto Rico ma silne rdzenne dziedzictwo, począwszy od nazwy miasta (która wywodzi się z języka Taíno ). Barwy zespołu to burgund, czerwień i złoto, które kiedyś były kolorami na etykiecie Cerveza India , oryginalnego flagowego produktu browaru, który promował drużynę i służył za podstawę jego nazwy. Obecny flagowy produkt CCC, Cerveza Medalla Light , jest teraz oficjalnym sponsorem zespołu.
Drużyna Indios de Mayagüez to drużyna z największą liczbą zwycięstw mistrzowskich w historii PRBL (siedemnaście, stan na 22 stycznia 2014 r.). Do ostatniej serii PRBL dotarła 33 razy (na ten dzień). W czasach, gdy większość portorykańskich miast i miasteczek jest lepiej znana ze wspierania drużyn koszykówki lub siatkówki , miasto Mayagüez pozostaje silną twierdzą baseballową na wyspie. Fani zespołu mają reputację wierności graniczącej z ekstremalnymi granicami, a średnia frekwencja kibiców Indios była niezmiennie wysoka (a czasami najwyższa) w zimowej lidze Portoryko w ostatnich sezonach.
W każdym roku — jeśli Indios dotrą do play-offów turnieju PRBL — frekwencja w parku baseballowym drużyny i obchody po meczu są zwykle szczególnie wysokie, ponieważ zwykle pokrywają się z obchodami świąt patrona ( fiestas patronales ) dla miasto Mayagüez; nie jest niczym niezwykłym, że mecz o mistrzostwo zbiega się z Candlemas (2 lutego) lub Candlemas Eve.
Zespół zarządzający The Indios jest kierowany przez dyrektora generalnego Frankie Thona (brata byłego gracza MLB Dickie Thona ). Administratorem zespołu jest Raúl Villalobos. Carlos Baerga jest obecnym menedżerem zespołu (od sezonu 2013–2014).
Wczesne lata
Baseball grał w Mayagüez od wojny hiszpańsko-amerykańskiej ; rocznik miejski z lat 70. twierdził, że tego samego dnia wojska Armii Stanów Zjednoczonych zaatakowały miasto (11 sierpnia 1898 r.), które rozegrały zaimprowizowany mecz baseballowy na głównym placu miasta. Jednak dowody wydają się potwierdzać, że baseball stał się regularną rozrywką w mieście do 1902 roku.
Mayagüez miał półprofesjonalne drużyny baseballowe przed założeniem zespołu w 1938 roku, poprzez różne koncepcje. Najwcześniejszy zespół, nazwany „ Pope-Hartford ” (od marki motoryzacyjnej), został zorganizowany w 1905 roku przez importera marki Santiago Panzardi. Został później zastąpiony przez kolejne zespoły: Mayagüez Cardinals, Yaguez i inne. Drużyny te rozgrywały mecze przeciwko zorganizowanym drużynom z reszty wyspy, Wenezueli i Kuby, a także drużynom złożonym z baseballistów ligi murzyńskiej .
Po utworzeniu LBPPR zespół Mayagüez stał się jego częścią. Zespół zarządzający kierowany przez Alfonso Valdés Cobián był właścicielem zespołu w początkowych latach, między 1938 a 1957 rokiem.
Indios wygrali swoje pierwsze mistrzostwa LBPPR w 1949 roku. Początkowo Indios grali swoje mecze u siebie w obiektach La Liga de París , obecnie nazywanym parkiem baseballowym Santiago Lloréns, który jest używany od 14 lutego 1912 roku. Drużyna przeniosła się z ich poprzedni teren na ówczesny nowy stadion baseballowy Isidoro García , położony w pobliżu południowo-zachodniego rogu miasta, jeszcze w tym samym roku.
Era Babel Pérez
Babel Pérez przejął zarządzanie Indios po Alfonso Valdés. (Pracował dla Don Alfonso od późnych lat 40.) Indios zdobyli pod jego kierownictwem dwa mistrzostwa, w latach 1962-1963 i 1965-1966. Joe Christopher był głównym graczem Indios w tym okresie.
Pérez zmarł nagle w Bambergu w Niemczech w 1971 roku, odwiedzając jedną ze swoich córek i nowego wnuka, wielkiego Ovidio Enrique Péreza II . Gloria Méndez Pérez, wdowa po Babel Pérez, była właścicielką drużyny aż do jej sprzedaży w 1974 roku, wchodząc do historii baseballu jako pierwsza kobieta, która posiadała drużynę baseballową.
Epoka Luisa Gomeza Monagas
Nowy zespół zarządzający kierowany przez Luisa Gomeza Monagasa, odnoszącego sukcesy biznesmena ubezpieczeniowego i ojca. (a później były wujek kolumbijskiego aktora i piosenkarza folkowego Carlosa Vivesa ) kupił Indios w 1974 roku. W tym czasie, po wygraniu mistrzostw ligi w latach 1965-66, Indios miał suchy okres, zarobiwszy tylko dwa mistrzostwa od ponad 15 lat i konsekwentnie kończą na ostatnim miejscu w każdym turnieju LBPPR między sezonem 1966-67 a sezonem 1973-74, z wyjątkiem 1969-70, kiedy drużyna rozegrała play-offy w bardzo zaskakujący sposób. W dwóch przypadkach franczyza groziła przeniesieniem do Bayamón, ale popularne poparcie utrzymywało zespół w Mayagüez za każdym razem. Co gorsza, stadion baseballowy Isidoro García był w takim stanie, że był dosłownie niebezpieczny dla kibiców, graczy i opiekunów boiska.
Historyczny zespół 1977–1978–19
Zespół z lat 1977-1978 dosłownie uratował franczyzę przed bankructwem i zapomnieniem. Zarządzany przez Rene Lachemana i wyposażony w potężny skład, w którym znaleźli się Ron LeFlore , Jim Dwyer , Kurt Bevacqua i José Manuel Morales w miejscach 1-4, drużyna ledwo dotarła do play-offów, aby konsekwentnie zmiatać półfinał i finał. seria. W ostatnim meczu serii Mayagüez pokonał przypadkowo nazwanego Bayamón Cowboys z wynikiem 18-2. Zespół ostatecznie dotarł do Mazatlán w Meksyku , gdzie wygrał Caribbean World Series w 1978 roku.
To był punkt zwrotny w historii zespołu. Wsparcie fanów dało zespołowi zarządzającemu Indios wystarczającą wypłacalność finansową, aby uratować franczyzę. Po wygraniu tylko trzech mistrzostw w ciągu 40 lat zespół zdobył 13 tytułów mistrzowskich w ciągu 34 lat po sezonie 1978. Zbiorowe protesty fanów zażądały naprawy stadionu baseballowego od jego właściciela, ówczesnej Administracji Parków i Rekreacji Portoryko (obecnie Departamentu Rekreacji i Sportu Portoryko), agencji rządowej, która nadal jest właścicielem i kontroluje nowy stadion. ponieważ zastąpił stary. Niedługo potem stadion został przebudowany (1980). Indios pod władaniem Gomez wygrał jeszcze cztery tytuły mistrzowskie (83-84, 85-86, 87-88, 88-89), w sumie pięć podczas swojej kadencji.
Era Luisa Ivána Mendeza
W 1989 Gomez sprzedał zespół Luisowi Ivánowi Méndezowi, byłemu komentatorowi audycji radiowych zespołu. Było to kontrowersyjne posunięcie, ponieważ ekstremalna pasja Méndeza do zespołu była postrzegana ze sceptycyzmem przez niektórych lokalnych fanów, którzy uważali go za zuchwałego, aroganckiego i motywowanego głównie pieniędzmi. Jako nadawca, Méndez był adwokatem diabła w chudych latach zespołu, dostarczając bardzo niezbędnych informacji zwrotnych, aby ulepszyć skład, ale jego komentarze były czasami dość dosadne, co zraziło fanów zespołu (z kilkoma z nich był nawet w konfrontacji) . Nie pomagał fakt, że Mendez był pierwszym obcokrajowcem w mieście, który był właścicielem drużyny (Méndez pochodził z pobliskiego San Sebastián w Portoryko ). Niektórzy fani podejrzewali nawet, że Méndez chce przenieść drużynę do swojego rodzinnego miasta, które miało udaną serię AA League .
Jednak obiektywnie, Méndez nie tylko próbował podnieść poparcie fanów do statusu niemal religijnego, ale był także odpowiedzialny za pięć mistrzostw i trzy miejsca wicemistrzowskie. Był odpowiedzialny za ustanowienie lub zatwierdzenie wielu rytuałów zespołowych, zmianę kolorów zespołu na burgundowe i złote, a nawet wymaganie, aby Indios nosili własny mundur (i nie nosili go z nazwą „Puerto Rico”), gdy wybierali się na Caribbean World Series . Wielu fanów zdecydowało się na związek miłości i nienawiści z Méndezem, chwaląc jego biznesowy spryt i bejsbolową przenikliwość, jednocześnie nienawidząc go osobiście.
Era Daniela Aquino
Méndez, który zmęczył się publiczną krytyką pod jego adresem (i któremu groziło zawieszenie w LBPPR za napaść na kolegę z ligi), sprzedał własność zespołu Danielowi Aquino, pochodzącemu z Dominikany, który uzyskał tytuł inżyniera mechanika na pobliski Uniwersytet Portoryko w Mayagüez . Reakcja kibiców na Aquino, który był niegdyś właścicielem Leones del Escogido dominikańskiej zimowej ligi, sprawiła, że w porównaniu z Méndezem blednie. Aquino doświadczył znacznej krytyki w swojej ojczyźnie za „rozwodnienie” listy Leonów z powodu rosnących kosztów wynagrodzeń. Ksenofobia odegrała rolę w krytyce wobec Aquino, który wielokrotnie przeciwstawiał się, mówiąc, że ma silne osobiste powiązania z Puerto Rico i Mayagüez, a po doświadczeniach z Leones zdał sobie sprawę, że nie wskoczyłby do zarządzania żadną inną drużyną baseballową, gdyby nie miał osobistego wpływu na wynik zespołu.
Jednak Aquino okazał się odnoszącym sukcesy właścicielem, po części dzięki włączeniu do swojego zespołu zarządzającego jeszcze innego kontrowersyjnego (i bardzo głośnego) menedżera baseballu, Carlosa Pieve'a (tym razem jako dyrektor generalny). W pierwszym roku, w którym Aquino był właścicielem, Indios wygrali mistrzostwo ligi (2003), ale w następnym roku (2004), a następnie wygrali kolejne mistrzostwa w następnym roku (2005). Drużyna przegrała ostatnią serię 2006 z Gigantes de Carolina i ponownie przegrała z drużyną w półfinałowej rundzie play-offów z 2007 roku.
Ponieważ ich domowy stadion, Isidoro García Baseball Stadium , został zburzony i odbudowany, aby gościć Igrzyska Ameryki Środkowej i Karaibów w 2010 roku, Indios zostali zmuszeni do tymczasowego przeniesienia się do pobliskiej Aguadilli w Portoryko . Grali na stadionie Luisa A. Canena Marqueza pod nazwą „ Indios-Tiburones ”, co było koncepcją marketingową, która przywodziła na myśl Tiburones de Aguadilla (Aguadilla Sharks), nieistniejący już zespół LBPPR, który działał w latach 40. i 50. XX wieku.
Portoryko Baseball League (PRBL)
18 listopada 2009 Lobos pokonali Indios. Po pokonaniu Indios 19 listopada 2009 r. Gigantes na krótko objęło prowadzenie w lidze. 25 listopada 2009 roku Indios pokonali Leones i wygrali czwarty mecz sezonu.
Mayagüez zajął czwarte miejsce w sezonie zasadniczym (2009-2010). Pokonali Lobos 4 do 3 w playoffach, aby awansować do 30. serii mistrzostw.
Indios de Mayagüez wywalczyli swoje 16. mistrzostwo (najwięcej w PRBL), pokonując Criollos de Caguas 4 do 1. W trzech meczach tej serii doszło do dodatkowych rund.
Najbardziej znani byli gracze MLB
Gracze Major League Baseball , którzy grali z Indios to Dennis McClain, Boog Powell, Bradin Hagens, Jim Northrup, Willie Horton, Mickey Lolich, Jack Morris, Dave McNally, Tommy Lasorda , Ron LeFlore , Kurt Bevacqua , Lance Parrish , Paul O'Neill , Ken Caminiti , Zack Greinke , Doug Glanville , Harold Reynolds , Dennis Martínez , Danny Valencia , a Wally Joyner .
Lokalne gwiazdy MLB, które również były częścią Indios, to Bombo Rivera , Willie Hernández , José Guzmán , Iván Calderón , Roberto Hernández , Iván Rodríguez , Bobby Bonilla , Wil Cordero , Jorge Posada i José Vidro . Cordero wychował się w zburzonej już części miasta Cócora, która kiedyś istniała po drugiej stronie ulicy od stadionu baseballowego Isidoro García .
Mistrzostwa LBPPR (kierownicy drużyn)
- 1948-1949: Artie Wilson
- 1956-1957: Mickey Owen
- 1962-1963: Cal Ermer
- 1965-1966: Wayne Blackburn
- 1977-1978: Rene Lachemann
- 1983-1984: Frank Verdi
- 1985-1986: Nick Leyva
- 1987-1988: Jim Riggleman
- 1988-1989: Tom Gamboa
- 1991-1992: Pat Kelly
- 1996-1997: Tom Gamboa
- 1997-1998: Tom Gamboa
- 1998-1999: Al Newman
- 2002-2003: Nick Leyva
- 2004-2005: „ Mako ” (Max) Oliveras
- 2009-2010: „ Mako ” (Max) Oliveras
- 2011-2012: Dave Miley
- 2013-2014: Carlos Baerga
Drużyna wszech czasów Mayagüez All-Star
W grudniu 2003 roku panel pięciu lokalnych komentatorów sportowych ogłosił swoje wybory do drużyny wszech czasów Indios de Mayagüez All Star. Ta selekcja brała pod uwagę kandydatów z zespołów Indios z ostatnich 65 lat. Ich wybrany zespół wymienia w następujący sposób:
- Denny McLain , P (prawa strona)
- Dave McNally , P (LH)
- Lance Parrish , C.
- Brian Johnson , Kalifornia
- Wally Joyner , 1B
- Carlos Manuel Santiago , 2B
- Artie Wilson SS
- Kurt Bevacqua , 3B
- Wilmer Fields , 3B (czasami P, 1B)
- Jim Dwyer , LF
- Jim Northrup , CF
- Luis A. "Canena" Marquez , RF
- Lucjusz „Łukasz” Wielkanoc , DB
Począwszy od 2014 roku, społeczność prasy sportowej Mayaguez rozmawiała o aktualizacji listy w ciągu roku.
Emerytowane numery
| Numer | Nazwa | Pozycja |
|---|---|---|
| 4 | Humberto „Pita” Martí | Łapacz |
| 13 | Ceferino „Cefo” Conde | Dzban |
| 21 | Roberto Clemente Walker (na emeryturze ze wszystkich drużyn LBPPR) | Prawy obrońca |
| 22 | José „Tony” Valentín | Krótki przystanek |
| 23 | Luis „Mambo” de León | Dzban |
Ikonografia i tradycje Indii
Los Indios de mi pueblo
Komentarz do transmisji Davida Castro (patrz poniżej) nadał zespołowi przydomek: „Los Indios de mi pueblo” („Indianie z mojego rodzinnego miasta”). Ramón S. Olivencia, długoletni prezenter wiadomości w różnych portorykańskich stacjach radiowych, który również urodził się w Mayagüez, również miał zwyczaj wymieniać to zdanie zamiast czytać nazwę drużyny, ilekroć musiał czytać wyniki baseballa z poprzedniej nocy w jego audycjach. Fraza utknęła i nadal jest w powszechnym użyciu, długo po odejściu Olivencia. Jest to zwykle odniesienie używane przez rodzimych „mayagüezanos” w odniesieniu do zespołu.
Indios de Mayagüez były początkowo sponsorowane przez miejscową Cervecería India , założoną w 1938 roku przez lokalnego biznesmena Alfonso Valdés Cobián . Przez chwilę po odejściu Valdésa, na lewym rękawie wszystkich strojów drużyny, na cześć pierwszego właściciela drużyny, dodano inicjały „AVC”. Kiedy Indios wrócili na odbudowany stadion Isidoro García, zdjęcie Valdésa zostało umieszczone na lewym ogrodzeniu boiska, wraz ze zdjęciami tych graczy z drużyny, których numery przeszły na emeryturę.
¡Ahí vienen los Indios! , nieoficjalna piosenka zespołu
| Wideo zewnętrzne | |
|---|---|
 Możesz posłuchać ¡Ahí vienen los Indios! tutaj
|
Nieoficjalna piosenka zespołu dla Indios to ¡Ahí vienen los Indios! , dominikańska merengue nagrana przez skład orkiestry Billo's Caracas Boys z 1959 roku, kierowana przez jej wieloletniego dyrygenta, Billo Frómetę , i uzupełniona o dwóch byłych kolegów z zespołu Billo, Ernesto Chapuseaux i Francisco Simó Damirona, którzy z tej okazji ponownie spotkali się z Frómetą. Piosenka jest zwykle grana w siódmej rundzie meczu .
Inne utwory nawiązujące do zespołu
Miasto Mayagüez ma oficjalny hymn „Mayagüez, Mi Mayagüez” napisany przez miejscowego profesora muzyki Luciano Quiñonesa, ale zanim piosenka została zamówiona jako taka, nieoficjalną piosenką przewodnią miasta była (i nadal jest) plena A Cesara Concepción . Mayagüez , który odwołuje się do zespołu. Piosenka sugeruje, że piosenkarka odwiedzi miasto na „vacilar con los Indios, que en verdad echan candela” („Baw się dobrze z Indios, którzy ostatnio naprawdę się palą ”).
Historyczną (choć nieoficjalną) piosenką zespołową jest plena „El Mayagüez Invencible” , która jest ogólnie przypisywana Ceferino „Cefo” Conde, miotaczowi (i filozofowi baseballu), który grał dla wielu drużyn PRBL i który był instrumentem dla Indios pierwsze zwycięstwo w mistrzostwach w 1949 roku. Plena wymienia każdego zawodnika Mayagüez z początkowego składu zespołu z 1949 roku, wraz z ich pozycją w grze.
Mon Rivera , który odniósł sukces z Indios, zanim stał się jeszcze bardziej odnoszącym sukcesy liderem zespołu, napisał humorystyczną piosenkę o anegdocie, której doświadczył, gdy był związany z zespołem. Wspomina o Humberto „Pita” Martí, jednym z łapaczy drużyny. Martí był wystarczająco dobry jako łapacz, by zasłużyć na to, że jego numer został ostatecznie wycofany przez zespół. Najwyraźniej jednak jego znajomość języka angielskiego nie była tak dobra. Ponieważ zespół funkcjonalny głównych graczy w baseball ze Stanów Zjednoczonych, interakcja między graczami musiało się zdarzyć w języku angielskim, hiszpańskim, Spanglish , języka migowego lub ich kombinacji. Najwyraźniej Martí został zapytany "jak się czujesz?" przed meczem, na który odpowiedział: „yo no juego field , lo que juego es catcher de Mayagüez” („Nie jestem polowym , gram w łapacza dla Mayagüez”). Żart trwał wystarczająco, by zasłużyć na piosenkę „¿Cómo está Pita?”
Indio de Mayagüez , oryginalna maskotka zespołu
Od końca lat 70. do początku XXI wieku postać „Indio de Mayagüez” została nieoficjalną cheerleaderką zespołu. W sezonie 2011-12 Indio powrócił na krótko. Indio, interpretowane przez Ervina Santanę, to przebrany w kostium fan w wełnianym ponczo i nakryciu głowy z piórami, który domaga się od publiczności wiwatów dla lokalnej drużyny i okrzyków dla gości. Następnie Indio kończy swoją sesję, umieszczając chusteczkę (lub baner pożyczony od wentylatora) po jednej stronie dachu ziemianki Indios, przechodząc na przeciwną stronę, a następnie biegnąc i przesuwając się w kierunku chusteczki, aby podnieść ją głową naprzód, jakby kradł bazę .
Pewnego razu, pod koniec lat 90., cheerleaderka przejechała obok dachu ziemianki i wylądowała na pobliskich schodach, łamiąc nogę i trzy żebra. Po długiej rekonwalescencji Indio wrócił na swoje zwykłe tereny śpiewania na szczycie pierwszej ziemianki na stadionie, wzywając do wiwatów w gipsie i kulach. Czasami Indio jest wpuszczany na pole bramkowe, prowadzi bazy i kradnie bazę domową.
Bompy, ( przeładowana ) maskotka Indios
Począwszy od sezonu 2013-14, Bompy , postać z kreskówki, pierwotnie opracowana dla drużyny koszykówki Indios de Mayaguez , również pojawiała się w meczach drużyny baseballowej. Bompy, psotny dzieciak, ma własną stronę na Facebooku i jest popularną postacią wśród młodszych fanów obu drużyn.
Audycje radiowe
Ekipa radiowa Indios de Mayagüez miała jednego stałego członka w ciągu ostatnich czterdziestu dwóch lat (od 2021 r.), spikera radiowego Arturo Soto Cardona. Pochodzący z pobliskiego San Sebastián w Portoryko , Soto opowiada o grach Indios od 1977 roku.
Zaciekle terytorialni, jak niektórzy fani Indios, powszechną praktyką dla wielu z nich jest ściszanie programów telewizyjnych z udziałem Indios i włączanie radia do oficjalnej audycji radiowej Indios, która jest nadawana w stacji WYEL-AM ( 600 kHz) i transmitowane przez Internet. Tony wokalne Soto są tak dobrze rozpoznawane przez fanów, że po prostu słuchając jego głosu, wielu może rozpoznać różnicę między wyskakującą muchą a uderzeniem, zanim piłka faktycznie wyląduje.
Były członek zespołu transmisyjnego, koordynator spotów reklamowych David Castro miał reputację tego, że brał udział we wszystkich meczach Indios w kraju i za granicą (z wyjątkiem jednego meczu nielokalnego na początku lat 60.) od powstania zespołu w 1938 r., aż do formalnego przejścia na emeryturę w 2005 r. .
film dokumentalny
W 2011 roku ukazał się film dokumentalny o zespole zatytułowany „Los Indios de mi pueblo” w reżyserii Emmanuela Díaza.