Na swój własny słodki sposób - In Your Own Sweet Way

„Na swój słodki sposób”
Na swój własny słodki sposób.jpg
Okładka 2007 CD z alternatywnym ujęciem
Instrumental przez Dave Brubeck
z albumu Brubeck Plays Brubeck
Pisemny do. 1952
Opublikowany 1955
Wydany 16 lipca 1956 r ( 16.07.1956 )
Nagrany 18-19 kwietnia 1956 r
Długość 5 : 01
Kompozytor(zy) Dave Brubeck
Producent(y) George Avakian

In Your Own Sweet Way ” to standard jazzowy z 1955 roku i jedna z najsłynniejszych kompozycji Dave'a Brubecka . Została napisana około 1952 roku, ale jej nota o prawach autorskich datowana była na 1955. Żona Brubecka, Iola, dla której piosenka została napisana, napisała później tekst do piosenki, co doprowadziło do nagrania jej przez piosenkarzy takich jak Carmen McRae . Chociaż znane jest wcześniejsze nagranie na żywo, „In Your Own Sweet Way” zostało po raz pierwszy wydane na albumie studyjnym Brubeck z 1956 roku, Brubeck Plays Brubeck .

Kompozycja

"In Your Own Sweet Way" jest napisana w tonacji B-dur i jest jazzową balladą w 32-taktowej formie z ośmiotaktowym interludium granym zwykle pomiędzy każdym refrenem. Autor biografii z 1996 roku It's About Time: The Dave Brubeck Story , Fred Hall, powiedział, że ten standard jazzowy, podobnie jak inne standardy, takie jak „ Take Five ”, był wykonywany przez „różne kombinacje Brubeck” i wielu innych artystów. All Music Guide to Jazz zwraca uwagę na „kontrastowe linie” utworu,

We wkładce do Time Signatures Brubeck napisał: „Przez pierwsze kilka lat kwartet grał prawie wszystkie standardy, aż pewnego dnia Paul Desmond powiedział mi: „Musimy zatrudnić kogoś, kto napisze dla nas trochę materiału”. Powiedziałem: „Paul, żartujesz? W pół godziny napiszę dwie melodie!”. Tego wieczoru napisałem „In Your Own Sweet Way” i „The Waltz”. Od tego czasu zaczęliśmy robić dużo więcej mojego materiału”.

Wydanie

Chociaż znane jest co najmniej jedno wcześniejsze nagranie koncertowe, pierwsze wydanie utworu, z trzema improwizowanymi refrenami, znalazło się na solowym albumie Brubeck z 1956 roku, Brubeck Plays Brubeck . Pierwsza wersja kwartetu pojawiła się na albumie Dave Brubeck and Jay & Kai at Newport z 1956 roku , wydanym przez wytwórnię Columbia . Orkiestrowa aranżacja utworu Howarda Brubecka pojawiła się na koncertowym albumie kwartetów z 1963 roku Brandenburg Gate: Revisited .

Dziedzictwo i wydania

Wielu artystów jazzowych wykonało cover "In Your Own Sweet Way". Miles Davis nagrał ją dwukrotnie ze swoim kwintetem w 1956 roku – raz w marcu z Sonnym Rollinsem jako saksofonistą kwintetu (w Collectors' Items ) iw maju z Johnem Coltrane w zespole (w Workin' with the Miles Davis Quintet ). Według historyka jazzu Teda Gioia „Davis prawdopodobnie zasługuje na tyle samo uznanie, co Brubeck za ustanowienie „In Your Own Sweet Way” jako standardu jazzowego”, częściowo dlatego, że Davis zamknął „temat A naturalnym E, zamiast F, które Brubeck Rozpowszechnienie tej „ płaskiej piątki ” Davisa – która nadaje przebiegowi ironiczny, niecentryczny charakter – w późniejszych wykonaniach jest jedną z miar wpływu trębacza na rozpowszechnianie tej pieśni”.

W 1960 roku gitarzysta jazzowy Wes Montgomery pokrył standard na swoim czwartym albumie The Incredible Jazz Guitar of Wes Montgomery . Kompozytor i aranżer Clare Fischer nagrał solową wersję fortepianową w 1963 roku, która trzy lata później znalazła się na jego albumie Easy Livin' . Keith Jarrett Trio grał żyć kilkakrotnie zgromadzonych na Keith Jarrett w Blue Note oraz koncert Tokio 1993 znalezionych na żywo w Japonii 93/96 DVD. Gitarzysta jazz fusion, John Etheridge, nagrał dobrze przyjętą wersję na swój album Ash z 1994 roku . Art Farmer i Lee Konitz nagrali go w 1994 roku z Joe Carter Quartet and Trio, podobnie jak pianista Robert Glasper w 2006 roku. Jacky Terrasson i Stéphane Belmondo włączyli piosenkę do swojego albumu Mother z 2016 roku .

Tytuł piosenki dał swoją nazwę filmowi dokumentalnemu z 2010 roku o Brubecku, wyprodukowanemu przez Clinta Eastwooda , Dave Brubeck: In His Own Sweet Way . W 2013 roku klawiszowiec Bob James zainspirowany „In Your Own Sweet Way” skomponował swoją piosenkę „You Better Not Go to College” w hołdzie Brubeck.

Bibliografia