i Light Marina Bay - i Light Marina Bay

i Light Singapore
Logo wydarzenia i Light Singapore - Bicentennial Edition.jpg
Oficjalne logo
Gatunek muzyczny Festiwal sztuki światła
Lokalizacja (e) Marina Bay
Kraj   Singapur
Zapoczątkowany 2010
Organizowany przez Urząd ds. Przebudowy miast
Stronie internetowej https://www.ilightsingapore.gov.sg/
I Light Marina Bay
Tradycyjne chińskie 照亮 滨海 灣
Chiński uproszczony 照亮 滨海 湾

i Light Singapore ( chiński : 照亮 滨海 湾 ) to festiwal sztuki ze zrównoważonym światłem odbywający się w Marina Bay w Singapurze . Festiwal jest organizowany i prezentowany przez Urban Redevelopment Authority (URA) .

Zapalam Marina Bay raz pierwszy odbył się w 2010 roku festiwal został urzędował przez Singapore wicepremiera i ministra obrony Teo Chee Hean w dniu 15 października 2010. Po jego sukcesu, druga edycja odbyła się w 2012 roku, a trzecia edycja odbyła się w 2014 roku. Festiwal 2016 pod hasłem „ Pochwała cieni ” (nazwany na cześć eseju Junichiro Tanizakiego ) odbędzie się w dniach 4-27 marca. Wydarzenie odbywa się teraz corocznie.

Mówi się, że „i” w nazwie nawiązuje do innowacyjnej treści festiwalu, inteligentnego wykorzystania oświetlenia, a także do międzynarodowego składu talentów twórczych.

W 2019 roku festiwal został przemianowany na i Light Singapore jako wydarzenie kotwiczne dla upamiętnienia Dwusetlecia Singapuru.

2010 i Light Marina Bay: ludzie, miejsce i czas

Inauguracyjna edycja festiwalu odbyła się od 15 października do 7 listopada 2010 roku i była pierwotnie częścią Marina Bay Invitations 2010, serii wydarzeń zaplanowanych w celu promowania Marina Bay jako miejsca i celu podróży. Festiwal, którego tematem przewodnim jest Ludzie, Miejsce i Czas , miał służyć jako regionalna platforma wymiany pomysłów i technologii, ekspresji artystycznej i publicznego zaangażowania poprzez dzieła sztuki świetlnej z inteligentnym wykorzystaniem światła i zrównoważonym wykorzystaniem energii. W ramach festiwalu zaprezentowano około 25 instalacji i rzeźb z dynamicznej sztuki świetlnej, a także interaktywne i oparte na performansie pokazy sztuki 14 artystów z Singapuru i 20 artystów międzynarodowych. Dzieła zostały ułożone w linii wokół nadmorskiej promenady Marina Bay, tworząc lekki spacer.

Główną atrakcją Light Walk była instalacja składająca się z 29 dużych, świetlnych dzieł My Public Garden autorstwa francuskiej grupy artystycznej TILT, przedstawiających kapryśny, fantastyczny ogród, który zdobił Promontory @ Marina Bay.

W inauguracyjnym festiwalu w ciągu trzech tygodni wzięło udział ponad 433 000 gości, z czego około 71 031 to goście międzynarodowi.

Artyści biorący udział

  • Human Tiles by OCUBO - Nuno Maya (Portugalia) i Carole Purnelle (Belgia)
  • Singapora-Flora od Warren Langley (Australia)
  • Fire Flies od Francesco Mariotti (Szwajcaria)
  • Hammerhaus od Kurt Laurenz Theinert & Hanfreich (Niemcy)
  • Flight to Light przez Mary-Anne Kyriakou (Australia). Ta grafika została udostępniona do podglądu od 12 sierpnia 2010 r. W galerii Fullerton Heritage
  • My Public Garden od TILT (Francja)
  • ICU Standt: punkt by Ingo K Bracke (Niemcy)
  • Dotknąć. Do Not Please The Work of Art autorstwa Michaela Lee (Singapur) i Cornelii Erdmann (Hongkong)
  • C / Ɔ od Angela Chong (Singapur)
  • WattFish? autorzy: Dan Foreman, Cherry Wang i Zi Chang Lee (zespół Meinhardt Light Studio, Singapur)
  • Jellight od Pascal Petitjean & Aamer Taher (Singapur)
  • światło w środku - Vellachi Ganesan (Singapur)
  • Additive Reflection 1, 2, 3 autorstwa Jeppe Aagaard Andersen (Dania)
  • Wall Piercing - Ron Gilad, prezentacja: Flos (Singapur)
  • The Whirlpool autorstwa Martina Klaasena, Shane'a Richardsona i Pascala Petitjeana (Singapur i Australia)
  • Życie! Projekt Sun Yu Li, Allan Lim, Kenny Eng (Singapur)
  • Flora Magica od Studio KYbra (Australia i Niemcy)
  • The River Merchants , rzeźba Aw Tee Hong (Singapur) i oświetlenie Studio KYbra (Australia i Niemcy)
  • Animal Tree od Pitupong Chaowakul (Tajlandia)
  • Digital Origami Tigers, autor: Chris Bosse (Niemcy)
  • Rainbow od Marka Hammera i Andre Keckes (Australia)
  • A Blue Mirage in the City of Light autorstwa WY-TO Architects (Singapur)
  • Lumenocity Singapore autorstwa Sashy Crocker i Andrew Daly (Australia)
  • Pozytywne przyciąganie Edwina Cheonga (Singapur)
  • Doves that Cry, reż. Mary-Anne Kyriakou i Joe Snell (Australia)
  • All of us od Zymryte Hoxhaj (Niemcy)

Wyłącz, zwiększ kampanię

Równolegle z festiwalem odbyła się akcja „Wyłącz, włącz”. W ramach tej kampanii wezwano uczestniczące nieruchomości do podjęcia świadomych starań, aby wyłączyć wszelkie zbędne oświetlenie wewnętrzne / zewnętrzne i wyposażenie biurowe oraz podnieść temperaturę klimatyzacji do 24–25 ° C.

2012 i Light Marina Bay: Light spotyka się z Azją

Druga edycja festiwalu światła Light Meets Asia powróciła w 2012 roku i trwała od 9 marca 2012 roku do 1 kwietnia 2012 roku. Tematem przewodnim było „Lights Meet Asia”. W instalacjach pojawiali się nowi, wschodzący i dobrze znani artyści światła z krajów Azji, w tym Chin, Filipin, Japonii i Singapuru.

W ramach festiwalu zaprezentowano 31 ekologicznych instalacji świetlnych autorstwa multidyscyplinarnych artystów, z silnym naciskiem na prace artystów azjatyckich. 11 prac było autorstwa Singapuru, a 12 artystów regionalnych.

Festiwal w 2012 roku przyciągnął w ciągu trzech tygodni 565 000 lokalnych i międzynarodowych gości.

Program

Przez cały czas trwania festiwalu zorganizowano szereg zajęć dodatkowych. Obejmowały one bezpłatne wycieczki z przewodnikiem, przedstawienia, warsztaty i konkursy.

Działania towarzyszące obejmowały takie działania, jak cotygodniowy weekendowy nocny karnawał, w którym sprzedawano jedzenie i napoje, a także towary przyjazne dla środowiska. Punktem kulminacyjnym Nocnego Karnawału była lekka czynność malowania - polegająca na przesuwaniu ręcznych świateł w powietrzu w celu przeliterowania słów lub szkicowania symboli, które następnie zostały uchwycone za pomocą długiego naświetlania w aparacie.

Nie zabrakło również wędrujących wykonań rytmów Samby, Rata i Reggae Junk Jam, świateł twirlersów LED, wysokich chodzików na szczudłach LED oraz zsynchronizowanego puszczania latawców. Odbył się również konkurs fotograficzny i Warsztaty Fotografii przy słabym oświetleniu. W ramach festiwalu odbyło się również Sympozjum i Light, podczas którego kuratorzy, artyści i projektanci oświetlenia mieli okazję wymienić się pomysłami na temat kultury i architektury światła.

Artyści biorący udział

Nie Artysta Praca Płeć Urodzony Kraj / region urodzenia Oparte na
1 Aleksandra Stratimirovic Słodki dom (2011) fa 1968 Jugosławia Szwecja
2 Andrew Daly
Katherine Fife
Crystallized (2011) fa 1986 Australia Australia
3 Angela Chong Tree Stories (2012) fa 1977 Singapur Singapur
4 Bądź Takerng Pattanopas Gap the Mind (2012) M 1965 Tajlandia Bangkok
5 BIBI Bibigloo (2012) M 1964 Francja Francja
6 Cornelia Erdmann Fantazyjny / lekki (2012) fa 1976 Niemcy Hongkong
7 Craig Walsh Oczekiwanie na klasyfikację (2007) M 1966 Australia Australia
8 Dev Harlan Parmenides I (2011) M 1978 USA USA
9 Edwin Tan enLIGHTenment (2012) M 1981 Singapur Singapur
10 Groupe LAPS
Thomas Veyssiere (reżyser)
Kluczowe ramy (2011) M 1971 Francja Francja
11 Hexogon Solution
Adrian Goh (lider zespołu)
Ogród światła (2012) M 1976 Singapur Singapur
12 Li Hui Brama (2007) M 1977 Chiny Chiny
13 Lekki kolektyw
Martin Lupton
Sharon Stammers
Miejskie Makyoh (2012) M 1969 UK UK
14 Marine Ky Receptacle (2012) fa 1966 Kambodża Francja
Kambodża
Australia
15 Martin Bevz
Kathryn Clifton
Zanurzenie (2011) M
F.
1986
1985
Australia Australia
16 OCUBO
Nuno Maya
Carolle Pumelle
Światło Merlion (2012) M
F.
1978
1964

Demokratyczna Republika Konga Portugalii
Portugalia
17 Olivia d'Aboville Coral Garden (2012) fa 1986 Filipiny Filipiny
18 Olivia Lee PRZEPŁYW (2012) fa 1985 Singapur Singapur
19 Ryf Zaini 5QU1D (2012) M 1980 Singapur Singapur
20 Shinya Okuda BioShell (2011) M
-
Japonia Singapur
21 StoryBox After Light (2012) M 1975 Nowa Zelandia Nowa Zelandia
22 Singapurska prezentacja studencka 1:
LASALLE College of the Arts
-
-
-
- Singapur
23 Singapurska prezentacja studencka 2:
School of the Arts Singapore
-
-
-
- Singapur
24 Takahiro Matsuo Wite Rain (2011) M 1979 Japonia Japonia
25 Tay Swee Siong Illumination Disorders II (2012) M 1968 Singapur Singapur
26 Teddy Lo MEGAPOW (2012) M 1974 Hongkong Hongkong
27 Grupa
śmigieł Phu Nam
Matt Lucero
Tuan Andrew Nguyen
Uch… (2007) M
M
M
1974
1976
Wietnam.
USA
Wietnam
Wietnam
28 Uno Lai Lekka tama (2012) M 1975 Tajwan Tajwan
29 Vertical Submarine
Loke Kian Whee, Justin
Yang Kwang Yong, Joshua
Koh Wen Chii, Fiona
Sadzenie cieni (2009) M
M
F.
1979
1974
1983
Singapur
Malezja
Singapur
Singapur
30 Wiyoga Muhardanto Namacalna Galeria (2012) M 1979 Indonezja Indonezja
31 Zulkifle Mahmod Podróż na pokład (2012) M 1975 Singapur Singapur

Zrównoważony rozwój

Artyści zostali wybrani pod kątem wykorzystania energooszczędnych świateł LED i / lub włączenia trwałych materiałów nadających się do recyklingu i / lub ponownego wykorzystania w ich lekkich dziełach sztuki. Niektóre z tych dzieł wykorzystywały alternatywne źródła energii, takie jak energia słoneczna, kinetyczna lub wiatr, w celu wytworzenia energii dla instalacji świetlnych.

Zaangażowano również profesjonalnych konsultantów ds. Zrównoważonego rozwoju, aby współpracowali z partnerami wydarzenia, artystami, wykonawcami i dostawcami, aby zapewnić wprowadzenie odpowiednich zrównoważonych praktyk w celu zmniejszenia zużycia energii. Całkowite zużycie energii dla wszystkich instalacji podczas festiwalu i Light Marina Bay w 2012 roku wyniosło mniej niż 7 000 kWh.

Festiwal uczestniczył również w Godzinie dla Ziemi 31 marca 2012 r., A wszystkie 31 prezentowanych dzieł sztuki zostało wyłączonych na godzinę.

Na festiwalu ponownie pojawiła się kampania Switch Off, Turn Up , która rozszerzyła swój zasięg poza obszar Marina Bay, a budynki na całej wyspie obiecały wsparcie. Kampania pozwoliła zaoszczędzić ponad 200 000 kWh, czyli czterokrotnie więcej energii niż w 2010 r. Odpowiada to 100 tonom ekwiwalentu CO2, wystarczającym do wytworzenia energii elektrycznej w 762 mieszkaniach HDB z 4 sypialniami przez trzy tygodnie.

47 obiektów, które uczestniczyły w kampanii Switch Off, Turn Up w 2012 roku, w porównaniu z 16 obiektami w 2010 roku:

i Light Marina Bay 2014: Światło + serce

Trzecia edycja i Light Marina Bay, tematyczna Light + HeART, powróciła do Marina Bay od 7 do 30 marca 2014. Podczas festiwalu zaprezentowano 28 ekologicznych instalacji świetlnych z całego świata. Aby promować przyjazne dla środowiska zachowanie na rzecz zrównoważonej przyszłości, artyści uczestniczący w tworzeniu swoich instalacji świetlnych wykorzystali materiały nadające się do recyklingu i zastosowali energooszczędne oświetlenie.

W ciągu trzech tygodni i Light Marina Bay 2014 odwiedziło łącznie 685 000 lokalnych i międzynarodowych gości. Festiwal ponownie zaangażował się w kampanię „Wyłącz, podkręć”. W 2014 r. 52 budynki zobowiązały się do wprowadzenia środków na rzecz oszczędzania energii podczas festiwalu. Kluczowe przedsięwzięcia to Marina Bay Sands , Marina Bay Financial Center i One Fullerton . Ich udział był wyrazem ich zaangażowania we wspólną pracę na rzecz bardziej zrównoważonej przyszłości. Kampania w 2014 r. Przyniosła oszczędności energii w wysokości 268890 kWh.

Program

W programie i Light Marina Bay 2014 odbyło się również wiele dodatkowych wydarzeń i działań, takich jak bezpłatne wycieczki z przewodnikiem, wykłady i seminaria edukacyjne, zajęcia sportowe, bazary i kulinarne przysmaki.

Artyści biorący udział

Nazwa instalacji Imię i nazwisko artysty (ów) Kraj / region
Bić Arup (Singapur) Singapur
Życzenie! Drzewo Życie! Projekt Singapur
jest ciepły SUTD - Thomas Schroepfer i Suranga Nanayakkara Singapur
Happy Croco Bibi Francja
Oszołomiony Meinhardt Light Studio Pte. Sp. z o.o. Singapur
Lightscape Catcher Arup (Szanghaj) Chiny
Mimoza Jason Bruges Studio Zjednoczone Królestwo
#WEHEARTLIGHT Light Collective Zjednoczone Królestwo
Joujou-Ours Uno Lai Tajwan
Pływające serca Travesias De Luz Hiszpania
** Proszę wstawić podpis Ryf Zaini Singapur
Aniołowie Stróże Maro Avrabou i Dimitri Xenakis Grecja i Francja
Złoto głupców Pionowa łódź podwodna Singapur
Basen Jen Lewin Studio USA
Lekki deszcz Trójka Zjednoczone Królestwo
LiveLight Oz Collective Singapur i Francja
3D Tic-Tac-Toe Angela Chong i Sonny Windstrup Singapur / Dania
Scribbledribblequibble Soh Ee Shaun, Chong Li-Chuan, Kenneth Cheong i Kashmira Kasmuri Singapur
Koła przemysłu Twist Design Zjednoczone Królestwo
Olbrzymie mlecze Olivia d'Aboville Filipiny / Francja
Światła miasta HeartBeat Egied Simons Holandia
Szkieletowe rekolekcje nr 1 Michael Lee Singapur
CHMURA Caitlind rc Brown i Wayne Garrett Kanada
1.26 Singapur Janet Echelman USA
Digital Wattle Z ciemności Nowa Zelandia
Lampa błyskowa Nathan Yong z OTTO Solutions Pte. Sp. z o.o. Singapur
Kraina zadumy Sheryl Ng i Nigel Ho Singapur
Święto życia Justin Lee z Dorier Asia Pte. Sp. z o.o. Singapur i Szwajcaria

i Light Marina Bay 2016: Pochwała cieni

W czwartej edycji i Light Marina Bay, która odbyła się w dniach 4-27 marca 2016 roku, zaprezentowano 25 instalacji. Temat z 2016 roku „Pochwała cieni” rzucił wyzwanie obsesji, że jaśniejsze jest lepsze i miał na celu zmianę postrzegania światła i zrównoważonego rozwoju. Kampania wymiany „jeden za jeden” zużytych żarówek na energooszczędne żarówki LED została przeprowadzona na targach i Light Marina Bay 2016. Kampania „Wyłącz, podkręć” prowadzona od momentu powstania i Light Marina Bay spotkała się z większym odzewem ze strony budynki wokół Marina Bay i poza nią, z kluczowymi projektami, w tym Marina Bay Sands i Marina Bay Financial Centers .

Instalacje

  • CYCLE HOUSE Hafiz Osman (Singapur)
  • LIGHT WALK Jen Lewin (USA)
  • CLOCKWORK STORIES NYP School of Design (Singapur)
  • GROOVE LIGHT NUS Wydział Architektury (Singapur)
  • THE UNVEILED BEAUTY NYP School of Interactive & Digital Media (Singapur)
  • EMOGRAPH Stowarzyszenie „I DID IT” (Łotwa)
  • BOLT Jun Ong (Malezja)
  • TORRENT Brandon Tay (Singapur)
  • MORSKIE KONSTELACJE Laughing Stars (Japonia) i Lumen Artistry (Singapur)
  • SHADOW BATH Loop.pH (Wielka Brytania)
  • LAMPSHADE Snøhetta (Norwegia)
  • ANGELS OF FREEDOM OGE Group, Gaston Zahr & Merav Eitan (Niemcy i Izrael)
  • MOON HAZE Feng Jiacheng & Huang Yuanbei (Chiny)
  • C'SCAPE Illuminate LD (Singapur)
  • LIGHT ORIGAMI KAZ Shirane (Japonia)
  • PAWILON LIGHTSCAPE MisoSoupDesign (Tajwan)
  • TERRA.GLIMMER SP Szkoła Architektury i Środowiska Budowlanego (Singapur)
  • DANDELION Supermachine Studio (Tajlandia)
  • FISSURE Ong Kian Peng (Singapur)
  • THE CLOUD Kenny Hong (Singapur)
  • UN SEEN: TOUCH FIELD Alecia Neo (Singapur)
  • ODE TO THE WIND NTU School of Art, Design and Media (Singapur)
  • SONICTOWER Zulkifle Mahmod (Singapur)
  • KONTROLA ZIEMI DO MAJOR TOM Rohan Abdullah & Stanley Yeo (Singapur)
  • CO ZA KOCHAJĄCY I PIĘKNY ŚWIAT - MUZEUM ARTSCIENCE teamLab (Japonia) *

Bibliografia

Współrzędne : 1 ° 17′04 ″ N 103 ° 51′21 ″ E  /  1,28444 ° N 103,85583 ° E  / 1,28444; 103,85583