Houghton-le-Spring - Houghton-le-Spring

Informacje na temat byłego okręgu parlamentarnego o tej samej nazwie można znaleźć w Houghton-le-Spring (okręg parlamentu Wielkiej Brytanii) .
Nie mylić z Houghton-le-Side .

Houghton-le-Spring
Houghton-le-Spring - geograph.org.uk - 1721513.jpg
Houghton-le-Spring znajduje się w Tyne and Wear
Houghton-le-Spring
Houghton-le-Spring
Lokalizacja w Tyne and Wear
Populacja 36 746 
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego NZ342497
Dzielnica metropolitalna
Hrabstwo metropolitalne
Region
Kraj Anglia
suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe HOUGHTON LE SPRING
Okręg kodu pocztowego DH4, DH5
Numer kierunkowy 0191
Policja Northumbria
Ogień Tyne i Wear
Ambulans Północny Wschód
Parlament Wielkiej Brytanii
Lista miejsc
Wielka Brytania
Anglia
Tyne i Wear
54°50′28″N 1°28′05″W / 54.841°N 1.468°W / 54.841; -1,468 Współrzędne : 54.841°N 1.468°W54°50′28″N 1°28′05″W /  / 54.841; -1,468

Houghton-le-Spring ( / h oʊ t ən l Jestem s p r ɪ ŋ / HOH -tən-lee- SPRING ) to miasto w City of Sunderland , Tyne and Wear , północno-wschodniej Anglii , który ma swoje korzenie nagranych w czasach normańskich . Historycznie w hrabstwie Durham , obecnie jest administrowany jako część hrabstwa Tyne and Wear . Znajduje się niemal w równej odległości między katedralnym miastem Durham, 11 km na południowy zachód, a Sunderlandem, około 11 km na północny wschód. Miasto Seaham i Morze Północne leżą około 8 km na wschód. W pobliżu leżą wioski i miasteczka Newbottle , Fencehouses i Hetton-le-Hole . Liczy 36 746 mieszkańców.

Inne wioski w okręgu pocztowym Houghton-le-Spring to: Filadelfia , Penshaw , Shiney Row , Chilton Moor i Woodstone Village .

Historia

Najstarsza wzmianka o nazwie miasta znajduje się w Boldon Book w 1183 jako „Hoctona”. Angielska transkrypcja mówi:

W Houghton jest trzynastu chałupników, których kadencje, praca i płatności są takie same jak Newbotill; i trzech innych przyrodnich wieśniaków, którzy również pracują jak trzy przyrodni wieśniacy z Newbotill. Henryk włodarz trzyma na swoją służbę dwa oxgangi o powierzchni 10 hektarów. Kowal – za służbę 12 akrów [5 ha]. Stolarz posiada do swoich usług toft i 4 akry [2 ha]. Punder (ten, który zatrzymuje błąkające się zwierzęta) ma 20 akrów [8 ha] i thraves Houghton, Wardon i Morton; wytopuje 60 kur i 300 jaj. Młyny Newbotill i Bidic, z połową Raynton Mill, płacą XV marki. Posiadłość składająca się z czterech karukatów i pastwisk owiec znajduje się w rękach pana.

Starożytny dokument z 1220 r. opisuje miasto jako „Houghton Sprynges”. Nazwa Houghton pochodzi od staroangielskiego hoh oznaczającego wzgórze i tun oznaczającego osadę.

Podczas wykopalisk pod kościołem św. Michała i Wszystkich Aniołów w latach 2008–2009 w ramach remontu kościoła odkryto nie tylko pozostałości rzymskie, ale także kilka bardzo starych kamieni, które sugerują, że obszar ten był zasiedlony od czasów prehistorycznych i że miejsce Kościół ma znaczenie religijne od tysięcy, a nie setek lat. Niektóre z nich są widoczne dzięki przeszkleniom w nowej posadzce kościoła.

Ramiona rodziny Le Spring z Houghton-le-Spring: Argent, tarcza herbowa w orle martellets sobolowych

W 1311 r. wieś należała do Albredy, wdowy po Sir Henryku Springu , stąd dodanie „le spring”. To wyjaśnienie dodania „le Spring” jest dyskusyjne i istnieją alternatywy. Jedna z opinii głosi, że wywodzi się z rodziny Le Spring , Lords of Houghton w czasach starożytnych. Inne wyjaśnienie, które jest poparte przez „Regester Booke należące do Paryshe of Houghton in the Springe” z 1598 roku, opiera się na źródłach leczniczych, które wypływają z okolicznych skał wapiennych. To ostatnie wyjaśnienie wiąże się z rzymskimi nazwami w obszarze, w którym „le” jest uważane za „w”, jak w Chester-le-Street, Witton-le-Wear, Dalton-le-Dale, Hetton-le-Hole . Zaletą tego rozważania jest obszar miasta dawniej znany jako Jezioro i potok/źródło, który obecnie nadal przepływa przez centrum miasta, chociaż już dawno został skierowany na przebieg przez przepust.

Z miastem związany był Bernard Gilpin , Apostoł Północy

Kościół parafialny św. Michała i Wszystkich Aniołów pochodzi z czasów normańskich i zawiera grób Bernarda Gilpina , zwanego „Apostołem Północy”. Gilpin był archidiakonem Durham, aw 1557 r. został rektorem w Houghton-le-Spring, która w tym czasie była jedną z największych parafii w Anglii.

Podczas II wojny światowej Houghton był stosunkowo nietknięty przed niemieckimi nalotami bombowymi, chociaż niektóre uciekające niemieckie samoloty wyrzuciły swoje ładunki po próbach zbombardowania pobliskiego nadmorskiego miasta Sunderland.

Houghton było aktywnym miastem górniczym. Tutejsza kopalnia zaczęła drążyć swój pierwszy szyb w 1823 r. i działała do zamknięcia w 1981 r. W szczytowym okresie na początku XX wieku w kopalni pracowało ponad 2000 pracowników.

Święto Houghton

Houghton Feast to starożytny festiwal organizowany co roku w październiku w mieście. Ma swoje początki w XII wieku jako uroczystość poświęcenia kościoła parafialnego św. Michała i Wszystkich Aniołów. Festiwal trwa dziesięć dni i zazwyczaj obejmuje wesołe miasteczko, karnawał, fajerwerki i pieczenie wołów, upamiętniające karmienie ubogich przez proboszcza Bernarda Gilpina . Został rozbudowany w XVI wieku przez Gilpina i ponownie pod koniec XVIII wieku, kiedy połączono go z wyścigami konnymi.

Dziś

Główną dzielnicą handlową Houghton-le-Spring jest Newbottle Street, a niektóre firmy rozgałęziają się na pobliskie ulice, na przykład Mautland Street, Sunderland Street, Church Street i Durham Road. Pub White Lion jest ostatnim z czterech „Lionów”, a pozostałe trzy zostały drastycznie przebudowane na nowe firmy lub zburzone w latach 60. XX wieku .

Akademia Kepier, dawniej Szkoła Kepier , jest głównym gimnazjum obsługującym miasto.

Znani ludzie

Bibliografia

Zewnętrzne linki