Ukryte miejsca chrześcijańskie w regionie Nagasaki - Hidden Christian Sites in the Nagasaki Region
| Światowego Dziedzictwa UNESCO | |
|---|---|
 Katedra Ōura
| |
| Lokalizacja | Nagasaki i Kumamoto , Japonia |
| Kryteria | Kulturalne: iii |
| Odniesienie | 1495 |
| Napis | 2018 (42. sesja ) |
| Powierzchnia | 5566,55 ha |
| Strefa buforowa | 12 252,52 ha |
| Współrzędne | 32 ° 44′03 ″ N 129 ° 52′13 ″ E / 32,734106 ° N 129,870236 ° E |
  Lokalizacja ukrytych miejsc chrześcijańskich w regionie Nagasaki w Japonii | |
Ukryte miejsca chrześcijańskie w regionie Nagasaki ( japoński : 長崎 と 天 天 地方 の 潜伏 キ リ シ タ ン 関 連 遺産 ) to grupa dwunastu miejsc w prefekturze Nagasaki i prefekturze Kumamoto, odnoszących się do historii chrześcijaństwa w Japonii . Kościoły w Nagasaki są wyjątkowe w tym sensie, że każdy z nich opowiada historię o odrodzeniu się chrześcijaństwa po długim okresie oficjalnego stłumienia .
Zaproponowane wspólnie w 2007 r. Do wpisania na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO zgodnie z kryteriami ii, iii, iv, v i vi , zgłoszenie, nazwane wówczas Kościoły i miejsca chrześcijańskie w Nagasaki na liście informacyjnej , zostało uznane w dniu 30 stycznia 2018 r., jako miejsce światowego dziedzictwa.
Wstępna nominacja obejmowała 26 lokalizacji; jednak po ponownym rozpatrzeniu prefektura Nagasaki zredukowała liczbę pomników do 13 miejsc. Rozpoznano dwanaście witryn. Obawy dotyczące ukrytych miejsc chrześcijańskich w regionie Nagasaki były szeroko omawiane w literaturze akademickiej.
Chrześcijaństwo w Japonii
Chrześcijaństwo przybyło do Japonii w 1549 r. Wraz z jezuickim misjonarzem Franciszkiem Ksawerem . Wychodząc z Nagasaki , nowa wiara zdobyła wielu nawróconych, w tym wielu daimyō . Toyotomi Hideyoshi, a następnie Tokugawa Ieyasu prześladował tych, którzy wyznali, że są chrześcijanami. Po buncie Shimabara w latach 1637–1638 oficjalne zwalczanie praktyk chrześcijańskich połączono z polityką izolacji narodowej, która trwała przez ponad dwa stulecia. Wraz z nadejściem mocarstw zachodnich i ponownym otwarciem Japonii w latach pięćdziesiątych XIX wieku oraz reformami restauracji Meiji , działalność misyjna została wznowiona, a wielu ukrytych chrześcijan powróciło. Katedra Ōura z 1864 roku jest pierwszym kościołem zbudowanym w kolejnych latach.
W dniu 30 czerwca 2018 r., Dziękując UNESCO za wpisanie na Listę Światowego Dziedzictwa, ówczesny premier Shinzo Abe publicznie oświadczył, że Ukryte Miejsca Chrześcijańskie „przekazują„ kształt ”wiary, która jest wyjątkowa dla Japonii i są naprawdę niezrównane na całym świecie. jako dziedzictwo ludzkości. "
Pomniki
| Nazwa | Data zakończenia | Lokalizacja | Typ konstrukcji | Komentarze | Wizerunek |
|---|---|---|---|---|---|
| Katedra Ōura i powiązane obiekty ( 大 浦 天主堂 ) | 1864 | Nagasaki | Cegła | Skarb narodowy |
|
| Kościół Kuroshima ( 黒 島 天主堂 ) | 1902 | Sasebo | Cegła | Ważna własność kulturowa |
|
| Dawny kościół Gorin ( 旧 五 輪 教会 堂 ) | 1881 | Iść do | Drewno | Ważna własność kulturowa |
|
| Kościół Kashiragashima ( 頭 ヶ 島 天主堂 ) | 1919 | Shinkamigotō | Złóg | Ważna własność kulturowa |
|
| Kościół Tabira ( 田 平 天主堂 ) | 1917/8 | Hirado | Cegła | Brak wejścia |
|
| Kościół Shitsu ( 出 津 教会 ) | 1882 | Nagasaki | Cegła |
|
|
| Ō brak kościoła ( 大野 教会 堂 ) | 1893 | Nagasaki | Złóg | Ważna własność kulturowa |
|
| Dawny kościół Nokubi i powiązane pozostałości ( 旧 野 首 教会 ) | 1908 | Ojika | Cegła |
|
|
| Kościół Egami ( 江 上 天主堂 ) | 1917/8 | Iść do | Drewno | Ważna własność kulturowa |
|
| Pozostałości zamku Hara ( 原 城 跡 ) | Minamishimabara | Historyczna Strona |
|
||
| Hinoe Zamek szczątki ( 日野江城跡 ) | Minamishimabara | Nie wejście |
|
||
| Święte miejsca i wioski wyspy Hirado ( 平 戸 島 の 聖地 と 集 落 ) | Hirado, Nagasaki | Ważny krajobraz kulturowy |
|
||
| Wioska Sakitsu w Amakusa ( 天 草 の 﨑 津 集 落 ) | Amakusa, Kumamoto | Ważny krajobraz kulturowy |
|
Poprzednie Pomniki nominowane
Lista składa się z witryn zgłoszonych wcześniej, ale obecnie nie ma ich na liście.
| Nazwa | Data zakończenia | Lokalizacja | Typ konstrukcji | Komentarze | Wizerunek |
|---|---|---|---|---|---|
| Dawne seminarium katolickie ( 旧 羅 典 神 学校 ) | 1875 | Nagasaki | Cegła o konstrukcji drewnianej | Ważna własność kulturowa |
|
| Kościół Aosagaura ( 青 砂 ヶ 浦 天主堂 ) | 1910 | Shinkamigotō | Cegła | Ważna własność kulturowa |
|
| Pamiątki po księdzu Marcu Marie de Rotz ( ド ・ ロ 神父 遺跡 ) | Nagasaki | ||||
| Były ośrodek pomocy Shitsu ( 旧 出 津 救助 院 ) | Nagasaki | Schronisko, fabryka makaronów i obszar przetwarzania sardynek to ważne właściwości kulturowe |
|
||
| Kościół Dōzaki ( 堂 崎 教会 ) | 1907 | Iść do | Cegła |
|
|
| Kościół Hōki ( 宝 亀 教会 ) | 1899 | Hirado | Drewno / cegła |
|
|
| Chrześcijański nagrobek ( 吉利 支 丹 墓碑 ) | Minamishimabara | Historyczna Strona |
|
||
| Miejsce męczeństwa 26 świętych Japonii ( 日本 二 十六 聖人 殉教 地 ) | 1864 | Nagasaki |
|
||
| Miejsce kościoła św.Dominika ( サ ン ト ・ ド ミ ン ゴ 教会 跡 ) | 1609 | Nagasaki |
|
||
| Katedra Urakami ( 浦 上 天主堂 ) | 1959 | Nagasaki | Wzmocniony beton |
|
|
| Dawna rezydencja arcybiskupa ( 旧 大 司 教 館 ) | 1914 | Nagasaki |
|
||
| Kościół Kaminoshima ( 神 ノ 島 教会 ) | 1897 | Nagasaki | Cegła |
|
|
| Kościół Kurosaki ( 黒 崎 教会 ) | 1920 | Nagasaki | Cegła |
|
|
| Kościół Himosashi ( 紐 差 教会 ) | 1929 | Hirado | Wzmocniony beton |
|
|
| Ōso Kościół ( 大 曾 教会 ) | 1916 | Shinkamigotō | Cegła |
Zobacz też
- Kirishitan
- Kakure Kirishitan
- Ambasada Tenshō
- Hasekura Tsunenaga
- Park Pokoju w Nagasaki
- Miejsca światowego dziedzictwa w Japonii
- Skarby narodowe Japonii
Uwagi
Bibliografia
- Hall, John Whitney ; McClain, James L. (1991). Wczesna nowoczesna Japonia . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521223553 . OCLC 611611101 .
- Jansen, Marius (1989). XIX wiek . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521223560 . OCLC 611477603 .
Linki zewnętrzne
- (po japońsku) Kandydat na światowe dziedzictwo
- (po japońsku) The Nagasaki Church Group
- (w języku angielskim) Kandydat na światowe dziedzictwo
- (w języku angielskim) The Nagasaki Church Group
- (w języku angielskim) Zarys kościołów i miejsc chrześcijańskich
- (w języku angielskim) Mapa proponowanych lokalizacji