Govinda - Govinda

Słynny wizerunek Govindy ( Kryszny ) i Radhy w Jaipur .

Govinda (znany również jako Govind , Gobind i Gopala ) to imiona Wisznu . Imię pojawia się jako 187. i 539. imię Pana Wisznu w Wisznu Sahasranama . Pan Wisznu lub jego pełna inkarnacja Kryszna uważani są za Najwyższego Boga wtradycji Vaisnava, a także przez większość tradycji panhinduskiej. Nazwa ta jest również popularnie adresowana do Kryszny , nawiązując do jego młodzieńczej aktywności jakochłopca pasterza .

Gopala Kryszna z Krysznaizmu jest często przeciwstawiana wedyzmowi, kiedy Kryszna prosi swoich wyznawców, aby zaniechali kultu wedyjskiego półboga, takiego jak kult Indry . Tak więc postać Gopala Kryszny jest często uważana za niewedyjską w jednej interpretacji, podczas gdy może być również oparta na popularnym zrozumieniu lub raczej niezrozumieniu tekstów Rigwedyjskich .

Według Klausa Klostermaiera , Kumar Gopijanavallabha – Kriszna kochanek Gopi – jest ostatnim etapem w historycznym procesie prowadzącym do współczesnego Krisznaizmu, dodanym do kultu Bala Kriszny (Boskiego Dziecka Kriszny) i pierwotnego kultu Kriszny. Vasudeva, który może sięgać kilku wieków przed naszą erą.

Etymologia

W słowie „Govinda” „Govu” oznacza Indriyas . Govinda oznacza wszechprzenikającego wszechobecnego władcę narządów zmysłów czyli Indriyów . „Govu” oznacza również „ Wedy ”, stąd Govinda jest najwyższą istotą, którą można poznać poprzez Wedy. Govinda można też przetłumaczyć jako „obrońca krów”.

Interpretacje

Govinda to imię Kryszny, a także pojawia się jako 187. i 539. imię Wisznu w Wisznu Sahasranama , 1000 imion Wisznu.

Według komentarza Adi Śankary do Wisznu Sahasranama, przetłumaczonego przez Swami Tapasyanandę , Govinda ma cztery znaczenia:

  1. Mędrcy nazywają Krysznę „Gowindą”, gdy przenika wszystkie światy, dając im moc.
  2. Shanti Parva z Mahabharaty stwierdza, że Wisznu przywrócił ziemię, że zatonął w otchłani lub naraga w Tamil, więc wszystkie devas chwalił go jako Govind (obrońcą Ziemi).
  3. Alternatywnie oznacza to "Tego, którego znają tylko słowa wedyjskie ".
  4. W Harivamsa , Indra pochwalił Krishna dla osiągnąwszy kochającego przywództwa krów, które Krishna utrzymanych jako pasterza, mówiąc: „Tak też ludzie będą wielbić Go jako Govinda”.

Maharishi Mahesh Yogi w swoim komentarzu do Bhagavad-Gity stwierdza, że ​​Govinda oznacza „pan zmysłów”. W Mahabharacie , kiedy sari Draupadi została rozebrana przez Duśasanę na dworze Hastinapury, mówi się, że Draupadi modliła się do Pana Kryszny (który był w tym czasie w Dwarace), wzywając go jako „Gowindę” w przypadku skrajnego niepokoju, w którym mogła nie trzymaj już jej sari na piersi. Z tego powodu uważa się, że „Govinda” to sposób, w jaki wielbiciele zwracają się do Pana, gdy stracili wszystko i nie mają już nic do stracenia. Może to być powodem, dla którego w potocznym tamilskim i telugu slangowe określenie „govinda” czasami odnosi się do perspektywy przegranej lub porażki w czymś ważnym.

Modły

Hinduska kompozycja dewocyjna zwana Moha Mudgara skomponowana przez Adi Śankarę , której podsumowanie brzmi: „Jeśli ktoś tylko czci Govindę, może z łatwością przekroczyć ten wielki ocean narodzin i śmierci”. Odnosi się to do przekonania, że ​​uwielbienie Wisznu lub Kryszny może wyprowadzić wierzących z cyklu reinkarnacji ( samsary ) i poprowadzić ich do wiecznego, szczęśliwego życia na Waikuncie , „najwyższej siedzibie położonej poza tym materialnym światem”, gdzie Gowinda (Wisznu) mieszka. Kompozycja Moha Mudgara Adi Sankary wyraża wartość wewnętrznego oddania Wisznu.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Linki zewnętrzne