Jerzy Wernadski - George Vernadsky

Jerzy Wernadski
еоргий лади́мирович Верна́дский
Jerzy Vernandsky 1912.jpg
Vernandsky w 1912 r.
Urodzić się ( 1887-08-20 )20 sierpnia 1887 r.
Zmarł 12 czerwca 1973 (1973-06-12)(w wieku 85)
Alma Mater Cesarski Uniwersytet Moskiewski (1910)
Uniwersytet Alberta Ludwiga we Fryburgu
Uniwersytet w Berlinie
Kariera naukowa
Pola Historia Rosji
Instytucje Uniwersytet w Sankt Petersburgu
Rosyjska Szkoła Prawa
Uniwersytet Yale
Doradcy akademiccy Heinrich Rickert , Wasilij Klyuchevsky , Robert Vipper
Znani studenci John Curtis Perry
Podpis
Podpis Vernadskiego George062.png

George Vernadsky ( ros . Гео́ргий Влади́мирович Верна́дский; 20 sierpnia 1887 – 12 czerwca 1973) był amerykańskim historykiem urodzonym w Imperium Rosyjskim i autorem wielu książek o historii Rosji .

Europejskie lata

George Vernadsky i jego siostra Nina

Urodzony w Petersburgu 20 sierpnia 1887 r. Wernadski pochodził z szacownej rodziny rosyjskiej inteligencji . Jego ojcem był Vladimir Vernadsky , słynny rosyjski geolog.

Wstąpił na Uniwersytet Moskiewski (gdzie jego ojciec był profesorem) w 1905 roku, ale ze względu na zakłócenia I rewolucji rosyjskiej , następne dwa lata musiał spędzić w Niemczech, na Uniwersytecie Alberta Ludwiga we Fryburgu i Uniwersytecie Berlińskim , gdzie przyswoił sobie doktryny Heinricha Rickerta .

Po powrocie do Rosji Vernadsky wznowił studia na Uniwersytecie Moskiewskim, które ukończył z wyróżnieniem w 1910 roku. Jego wykładowcami byli historycy Wasilij Kluczewski i Robert Vipper . Młody uczony zrezygnował z kontynuowania kariery na uniwersytecie po aferze Kasso w 1910 roku i przeniósł się na Uniwersytet w Petersburgu , gdzie wykładał przez kolejne siedem lat, podczas których uzyskał tytuł magistra za rozprawę na temat wpływu masonerii na społeczeństwo . Oświecenie rosyjskie .

Politycznie bliski partii kadetów (której jego ojciec był jednym z liderów), Wernadski rozpoczął karierę jako zwolennik idei liberalnych, autor biografii Nikołaja Nowikowa i Pawła Milukowa . W latach wojny domowej w Rosji (1917–1920) przez rok wykładał w Permie . Następnie uczył w Kijowie, a następnie poszedł za Białą Armią do Symferopola , gdzie przez dwa lata wykładał na tamtejszym uniwersytecie.

Po upadku Krymu w ręce bolszewików w 1920 r. Wernadski opuścił swój rodzinny kraj do Stambułu , przenosząc się w tym samym roku do Aten. Za namową Nikodima Kondakowa osiadł w Pradze , gdzie od 1921 do 1925 nauczał w Rosyjskiej Szkole Prawa . Tam wspólnie z Nikołajem Trubetzkojem i PN Sawickim brał udział w formułowaniu eurazjatyckiej teorii historii Rosji. Po śmierci Kondakowa Wernadski kierował seminarium Kondakowa , które upowszechniało jego pogląd na kulturę rosyjską jako syntezę wpływów słowiańskich, bizantyjskich i koczowniczych.

Vernadsky w Połtawie w 1908 r.

Amerykańskie lata

W 1927 r. Michael Rostovtzeff i Frank A. Golder zaoferowali Vernadsky'emu stanowisko na Uniwersytecie Yale w Stanach Zjednoczonych . W Yale, po raz pierwszy pracował jako pracownik naukowy w historii (1927-1946), a następnie stał się pełnoprawnym profesor historii Rosji w 1946. Służył w tej pozycji aż do przejścia na emeryturę w roku 1956. Zmarł w New Haven w dniu 12 czerwca 1973.

Pierwsza książka Vernadsky'ego w języku angielskim była szeroko poczytnym podręcznikiem historii Rosji, po raz pierwszy opublikowana w 1929 roku i wydana ponownie sześć razy w ciągu jego życia. Została przetłumaczona na wiele języków, w tym hebrajski i japoński. W 1943 rozpoczął pracę nad swoim wielkim dziełem Historia Rosji , którego sześć tomów zostało ostatecznie opublikowanych, pomimo śmierci jego współautora, profesora Michaela Karpovicha w 1959 roku.

Interpretacja historii Rosji

Wernadski w nowatorski sposób podszedł do historii Rosji, przedstawiając ją jako ciągłą sukcesję imperiów, poczynając od scytyjskiego, sarmackiego, gotyckiego i huńskiego; Vernadsky próbował określić prawa ich ekspansji i upadku. Jego poglądy podkreślały znaczenie eurazjatyckich kultur koczowniczych dla kulturalnego i gospodarczego postępu Rosji, wyprzedzając tym samym niektóre idee Lwa Gumilowa .

Vernadsky stał się czołowym amerykańskim przedstawicielem przedstawiania Rosji tak bardzo azjatyckiej, jak i europejskiej, jeśli nie bardziej. Wskazał na wiele silnych różnic kulturowych między Rosją a Europą i pochwalił sukces rosyjskiego rozwoju na niezależnej ścieżce, która ujawniła swój niepowtarzalny charakter. Vernadsky był deterministą geograficznym, jak jego kolega z Yale, Ellsworth Huntington . Zakładali, że cechy ziemi określają charakter ludzi, a także ich rządów. Z tego powodu Vernadsky był w stanie zidentyfikować korzenie kultury rosyjskiej w starożytności na długo przed przybyciem grup słowiańskich. W ten sposób podważył standardowe twierdzenie, że nowoczesna Rosja wyłoniła się z Rusi Kijowskiej. Podkreślał znaczenie okresu mongolskiego (1238–1471), gdy horda zjednoczyła rozległą równinę euroazjatycką pod jednym władcą. Dało to carskiej Rosji silny scentralizowany rząd oraz głęboką nieufność do Europy. Vernadsky był zirytowany, że Piotr Wielki próbował zwesternizować Rosję, wypaczając w ten sposób jej naturalny charakter. Powiedział, że Peterowi udało się jedynie spolaryzować Rosję na zorientowaną na Zachód elitę, która stoi w głębokim konflikcie z eurazjatyckimi chłopami. Rzeczywiście, Vernadsky argumentował, że ta polaryzacja była jedną z głównych słabości reżimu carskiego, co czyniło go niezdolnym do radzenia sobie z ruchami rewolucyjnymi początku XX wieku. Świętował upadek systemu parlamentarnego w stylu europejskim podczas rewolucji październikowej 1917 r., która wyprowadziła bolszewików do władzy. Wernadski nie był liberałem ani sympatykiem komunistów, ale podziwiał bolszewików za odbudowę silnej Rosji na pozaeuropejskich liniach.

Krytycy

O ile pisma G. Vernadsky'ego o historycznej przeszłości opierały się na solidnych źródłach archiwalnych, o tyle ucieczka z Rosji oddzieliła go od oryginalnych materiałów z ostatnich okresów. Dlatego niektórzy krytycy wczesnych wydań mieli wątpliwości co do pewnych liczb i szacunków dokonanych przez niego dla współczesności, wskazując, że niektóre z nich były raczej domysłami niż twardymi dowodami. Po tym, jak w 1930 roku ukazało się nowe wydanie Historii Rosji , SBClough z Columbia University zrecenzował je w Annals of the American Academy of Political and Social Science :

Najpoważniejsza krytyka książki wydaje się uzasadniona dyskusją o okresie sowieckim. Profesor Vernadsky jest rosyjskim uchodźcą i nie był w stanie odrzucić antybolszewickiego nastawienia. Na przykład, omawiając plan pięcioletni , mówi: „W niektórych branżach jakość wytwarzanych produktów spadła o 30, 40, a nawet 50 procent poniżej produkcji przedwojennej”. To oczywiście domysł: jakości tak różnych towarów, jakie są produkowane w Rosji, nie da się zredukować do procentu. W całej swojej dyskusji na temat planu pięcioletniego nie uwzględnia on w wystarczającym stopniu pracy i kapitału zainwestowanego w przyszłą produkcję, a cytując statystyki planu pięcioletniego nie podaje, do którego planu pięcioletniego się odnosi. Co więcej, porównuje liczby wydane pod koniec pierwszego roku jako piąte z danymi z roku poprzedniego, kiedy to uzyskano by lepszy obraz, gdyby porównał je z numerem indeksu. Ostatni akapit książki wydaje się recenzentowi wątpliwy: „Na początku roku 1930 Nowa Polityka Ekonomiczna mogła być uważana za całkowicie zniesiona. Rozpoczął się nowy eksperyment w wojującym komunizmie”.

Recenzje

Vernandsky z żoną Niną w 1909

Bibliografia

  • (1936) Polityczna i dyplomatyczna historia Rosji
  • (1943-69) Historia Rosji ( Yale Press ) ISBN  0-300-00247-5
  • (1947) Średniowieczne prawa rosyjskie (przetłumaczone przez George'a Vernadsky'ego)
  • (1953) Mongołowie i Rosja
  • (1959) Początki Rosji
  • (1973) Rosja Kijowska ( Yale Press ) ISBN  0-300-01647-6 .

Bibliografia

  1. ^ a b c d e f ВЕРНАДСКИЙ (Wernadski) ГЕОРГИЙ ВЛАДИМИРОВИЧ . rosyjskigrave.ru
  2. ^ B c d e f Ferguson Alan D. (1973). „George Vernadsky, 1887-1973”. Przegląd rosyjski . 32 (4): 456–458. JSTOR  127611 .
  3. ^ David C. Engerman, Know Your Enemy: The Rise and Fall of America's radzieckich ekspertów (2009) str. 160-61
  4. ^ [Clough SB, Columbia University] Vernadsky, George . Historia Rosji //Roczniki Amerykańskiej Akademii Nauk Politycznych i Społecznych, t. 154, nr 1, 191 (1931).

Dalsza lektura

  • Halperin, Charles J. „George Vernadsky, euroazjatyzm, Mongołowie i Rosja”. Przegląd słowiański (1982): 477-493. w JSTOR
  • Biografia, bibliografia, grób na terenie „Nekropolia Rosyjskiej Diaspory Akademickiej” [1]
  • Wernadski, Jerzy. The Columbia Encyclopedia , wydanie szóste, 2006 r.
  • Cesarski Uniwersytet Moskiewski: 1755-1917: słownik encyklopedyczny . Moskwa: Rosyjska encyklopedia polityczna (ROSSPEN). A. Andreev, D. Cygankow. 2010. s. 122–123. Numer ISBN 978-5-8243-1429-8.

Linki zewnętrzne

  • Dokumenty Jerzego Vernadsky'ego (MS 520). Rękopisy i archiwa, Biblioteka Uniwersytetu Yale. [2]