Gülru Necipoğlu - Gülru Necipoğlu

Gülru Necipoğlu
Necipoglu.jpg
Urodzić się 1956 (wiek 64-65)
Stambuł , Turcja
Alma Mater doktorat Uniwersytet Harvarda, Wydział Sztuk Pięknych, 1986

MA Harvard University, Wydział Sztuk Pięknych, 1982

BA Wesleyan University, Connecticut, Summa Cum Laude and Honors Art History stężenie, 1979
Małżonkowie Cemal Kafadar
Nagrody Wielka Nagroda Króla Fahda za doskonałość badań w architekturze islamu (1986): PhD. diss.

Nagroda "Najlepszy Artykuł Młodego Autora" Towarzystwa Historyków Architektury (1986): "Plany i modele w XV i XVI wieku"

Nagroda „Najlepszy artykuł opublikowany w jakiejkolwiek dyscyplinie” przyznana przez Stowarzyszenie Studiów Tureckich (1991): „Süleyman the Magnificent and the Representation of Power”

Nagroda „Najlepsza nowa książka o architekturze i urbanistyce” przyznana przez Stowarzyszenie Wydawców Amerykańskich (1995): The Topkapı Scroll

„Spiro Kostof Book Award for Architecture and Urbanism” od Towarzystwa Historyków Architektury (1996): The Topkapı Scroll

„Albert Hourani Book Award” Stowarzyszenia Studiów Bliskiego Wschodu (1996): The Topkapı Scroll

Albert Hourani Book Award (Wyróżnienie) (2005): The Age of Sinan

Nagroda Książkowa Fuat Köprülü (2006): Wiek Sinan

Necip Fazıl Book Award w dziedzinie Best Original Research (2014): Sinan Çağı

„26th World Award for Book of the Year” Ministerstwa Kultury Iranu (2019): The Arts of Ornamental Geography
Kariera naukowa
Pola Sztuka islamu i architektura , Ottoman architektura , estetyczne kosmopolityzm, ponadregionalna łączność, geometryczny wzór, ornament, krytyczna historiografia i orientalizm
Instytucje Uniwersytet Harwardzki
Doradca doktorski Oleg Grabar

Gülru Necipoğlu (ur. 3 kwietnia 1956 w Stambule ) jest turecko-amerykańskim profesorem Islamskiej Sztuki/Architektury. Od 1993 roku jest profesorem Aga Khan i dyrektorem Programu Aga Khan dla Architektury Islamskiej na Uniwersytecie Harvarda , gdzie zaczęła nauczać jako adiunkt w 1987 roku. Uzyskała doktorat na Uniwersytecie Harvarda . na Wydziale Historii Sztuki i Architektury (1986), licencjat z historii sztuki w Wesleyan (Summa Cum Laude, 1979), dyplom ukończenia szkoły średniej w Robert College w Stambule (1975). Jest żoną historyka osmańskiego i profesora Uniwersytetu Harvarda, Cemala Kafadara . Jej siostra jest historykiem Nevra Necipoğlu .

Necipoğlu jest wybieranym członkiem Amerykańskiego Towarzystwa Filozoficznego , Amerykańskiej Akademii Sztuki i Nauki , Akademii Brytyjskiej oraz Centro Internazionale di Studi di Archittettura Andrea Palladio w Vicenzy. Była zaproszonym stypendystą Kunsthistorisches Institut w Florenz-Max-Planck-Institut (2013, 2014) oraz profesorem Slade of Fine Art na Uniwersytecie w Cambridge (2013). Jej nagrodzone książki to: The Arts of Ornamental Geometry (2017); Wiek Sinana (2005), Zwój Topkapi (1996). Jej książki i liczne eseje ukazały się po angielsku, turecku, francusku, hiszpańsku, persku i arabsku.

Necipoğlu specjalizuje się w przednowoczesnej sztuce/architekturze islamu, zwłaszcza w krajach śródziemnomorskich i wschodnich islamskich. Jej publikacje dotyczą estetycznego kosmopolityzmu, transregionalnej łączności między imperiami wczesnego okresu nowożytnego ( Osmańskiego , Safawidów , Mogołów ), artystycznej wymiany z Bizancjum i renesansową Europą, planów i rysunków w przednowoczesnej praktyce architektonicznej, estetyki abstrakcji i ornamentu geometrycznego. Jej zainteresowania krytyczne obejmują zagadnienia metodologiczne i historiograficzne we współczesnych konstrukcjach z zakresu sztuki islamu i orientalizmu.

Kariera i prace

Necipoğlu ukończyła Robert College w Stambule w 1975 roku. Uzyskała dyplom z historii sztuki ze specjalizacją w późnym średniowieczu i renesansie na Wesleyan University w 1979 roku. W 1978 roku uczestniczyła w programie wymiany juniorskiej Williams College . uzyskała tytuł magistra sztuki i architektury islamu na Uniwersytecie Harvarda , gdzie uzyskała tytuł doktora. w 1986 r. z rozprawą pt . Formowanie się osmańskiej tradycji cesarskiej: Pałac Topkapi w XV i XVI wieku pod kierunkiem Olega Grabara . Jej doktorat rozprawa została zwycięzcą Wielkiej Nagrody Króla Fahda za doskonałość badań w architekturze islamskiej (1986). Opierając się na swoim projekcie badawczym jako Mellon Post-Doctoral Fellow na Columbia University (1986-87), opublikowała „Życie imperialnego pomnika: Hagia Sophia po Bizancjum” w Hagia Sophia: From the Age of Justinian to the Present , wyd. . Robert Mark i Ahmet Çakmak (1992). Skrócone tureckie tłumaczenie tego aktualnego badania pojawiło się w Toplumsal Tarih 254 (2015).

Jeden z najwcześniejszych artykułów Necipoğlu, „Plany i modele w XV i XVI-wiecznej osmańskiej praktyce architektonicznej” zdobył nagrodę Towarzystwa Historyków Architektury za najlepszy artykuł autorstwa młodego autora (1986). Jej artykuł „Süleyman the Magnificent and the Representation of Power in the Context of Ottoman-Habsburg-Papieska rywalizacja” został nagrodzony przez Turkish Studies Association (1991) najlepszym artykułem opublikowanym w jakiejkolwiek dyscyplinie .

Jej pierwsza książka „ Architektura, ceremonia i władza: Pałac Topkapi w XV i XVI wieku” (MIT, 1991) została sfinansowana z grantów Fundacji Historii Architektury i Stowarzyszenia Sztuki College . Aprobata Aptullaha Kurana ocenia to badanie jako „jedno z głównych dzieł o historii architektury osmańskiej”. Nowatorska synteza analityczna autora jest chwalona w recenzji Howarda Crane'a z 1996 roku: „Wielką siłą książki prof. Necipoğlu jest to, że w przejrzysty i precyzyjny sposób omawia ona związek między formą architektoniczną a funkcją, układem fizycznym i symboliką. Architektura, ceremoniał i władza to model zarówno wymagającej wiedzy naukowej, jak i przemyślanej interpretacji, i służy ożywieniu tego pomnika, który z pewnością jest jednym z kluczy do zrozumienia osmańskiej koncepcji imperialnego absolutyzmu”. Wprowadzony w książce obszerny zbiór źródeł pierwotnych ujawnia dialogi i paralele między kulturami i praktykami architektonicznymi bizantyjskiej, włoskiej, islamsko-osmańskiej. Priscilla Soucek w swojej recenzji z 1994 r. stwierdza, że ​​„Necipoğlu dostarczył solidnych podstaw do przyszłych rozważań nad kwestiami związanymi z osmańską architekturą pałacową i ceremoniałami dworskimi, co jest naprawdę godnym podziwu osiągnięciem”. Ta książka, przyjęta jako „punkt orientacyjny” w tej dziedzinie, jest jedną z najwcześniejszych naukowych prób interpretacji programu architektonicznego Pałacu Topkapi w Stambule. Odczytanie przez Necipoğlu ambitnego imperialnego planu tego rzekomo „skromnego” pomnika otworzyło nowe perspektywy dla studiów nad islamską architekturą pałacową (temat szeroko omawiany w jej redagowanym tomie, „ Pałace w przed-nowoczesnym świecie islamskim” , wydanie specjalne, Ars Orientalis , t. 23. , 1993, zawierający jej wstęp „Shifting Paradigms in the Palatial Architecture of the Pre-Modern Islamic World” oraz jej wpływowy esej „Framing of the Gaze in Ottoman, Safavid and Mogal Palaces”. Tureckie tłumaczenie jej książki, 15. ve 16. yüzyılda Topkapı Sarayı: Mimari, Tören ve İktidar , opublikowano w 2007 (przedruk 2014).

Zwój Topkapi – geometria i ornament w architekturze islamskiej autorstwa Necipoğlu (Getty, 1995) zdobył nagrodę „Najlepsza nowa książka o architekturze i urbanistyce” przyznawana przez Stowarzyszenie Wydawców Amerykańskich. W 1996 roku otrzymał dwie kolejne nagrody: Spiro Kostof Book Award for Architecture and Urbanism od Towarzystwa Historyków Architektury oraz Albert Hourani Book Award od Middle East Studies Association . Książka interpretuje główne definiujące tematy sztuki islamskiej, takie jak ornament geometryczny i muqarnas , poprzez dotychczas pomijaną centralność projektów na papierze w przednowoczesnej praktyce architektonicznej. Posiada faksymile unikalnym 30-metrowy zwój, z projektowania dwu- i trójwymiarowych wzorów geometrycznych i kaligrafii dla ozdoby architektoniczne, którą przypisuje do końca XV wieku Timurid - turkmeński Iranie, zwłaszcza Tabriz . Jej książka ukazuje kluczową rolę nauk matematycznych w teorii i praktyce architektury oraz ozdobnego trybu geometrycznego znanego jako girih . W swojej recenzji książki Walter Denny zauważa, że ​​„Ten temat relacji między nauką a sztuką w islamie był tak często powtarzany w tekstach ankietowych, że stał się niemal banałem, ale rzeczywiste relacje między studiami teoretycznymi a tym, co Necipoğlu nazywa„ geometrią praktyczną „wykorzystywane w tworzeniu sztuki nigdy wcześniej nie były w literaturze starannie i drobiazgowo powiązane z tym stopniem”. W swojej przełomowej pracy Necipoğlu kwestionuje orientalistyczne i redukcjonistyczne założenia dotyczące znaczenia i funkcji geometrii w sztuce islamu. Dogłębnie bada intelektualne i kulturowe konteksty zwoju, badając wielorakie znaczenia i sposoby postrzegania wzorów geometrycznych zgodnie z teoriami filozoficznymi i estetycznymi obowiązującymi w średniowiecznym świecie islamu. Potwierdzenie obwoluty Olega Grabara brzmi: „Tylko najlepsza książka o sztuce islamu od stu lat. To arcydzieło, które pozwala nam zrozumieć, dlaczego geometria stała się tak ważna w sztuce islamu”. Według Priscilli Soucek książka „wykracza daleko poza eksplikację zestawu rysunków architektonicznych. Jej ambitny zakres i drobiazgowa dokumentacja dostarczają nowych podstaw do rozważenia roli ornamentu geometrycznego w wizualnych tradycjach średniowiecznego świata islamu i rzeczywiście inicjują szerszą debatę na temat interpretacji innych tradycji zdobniczych używanych w przednowoczesnych regionach islamskich”. Godfrey Goodwin chwali intelektualną analizę Necipoğlu jako „nieskazitelną” i zauważa, że ​​„Dla każdego, kto poważnie studiuje sztukę islamską i koncepcje leżące u jej podstaw, ta praca jest i będzie podstawową lekturą. Nowe szczegóły mogą zostać dodane z czasem, ale nie zostaną przekroczone. Tworzy własną nieskończoność.” Zwój Topkapı został przetłumaczony na perski w 2000 roku. Wirtualna Biblioteka Getty zapewnia pełną kopię książki w języku angielskim.

Pokrewny temat poruszany jest w wydanej przez Necipoğlu książce (Brill, 2017), The Arts of Ornamental Geometry: A Persian Compendium on Similar and Complementary Interlocking Figures, zaczynając od jej eseju otwierającego „Ornamental Geometries: An Anonymous Persian Compendium at the Intersection of the Sztuki wizualne i nauki matematyczne”. Ta książka została wybrana jedną z najlepszych nowych prac w dziedzinie studiów islamskich / irańskich i została zwycięzcą „26th World Award for Book of the Year” irańskiego Ministerstwa Kultury. Zawiera faksymile unikalnego średniowiecznego dokumentu w języku perskim (ok. 1300), zawierającego geometryczne rysunki złożonych wzorów i muqarnas , z praktycznymi instrukcjami tekstowymi, jak je narysować. Od czasu wydania książka stała się ważnym źródłem dla historyków sztuki, architektury i historii nauki, matematyków, fizyków, artystów i architektów.

Książka Necipoğlu z 2005 r. (Reaktion, wyd. drugie 2011), Wiek Sinana: Kultura architektoniczna w Imperium Osmańskim, otrzymała nagrodę Albert Hourani Book Award (Honorable Mention) oraz nagrodę Fuat Köprülü Book Prize of Turkish Studies Association. Jego rozszerzone tłumaczenie tureckie Sinan Çağı: Osmanlı İmparatorluğu'nda Mimari Kültür (Bilgi, 2013, przedruk 2017) otrzymał nagrodę Necip Fazıl Book Award w dziedzinie Best Original Research (2014). Książka zyskała światowe uznanie dzięki nowatorskiej interpretacji dzieł słynnego głównego architekta Sinana (zm. 1588) z perspektywy jego „kodyfikacji decorum” w kanonicznej architekturze osmańskiej według „względnego statusu mecenasów i miejsc budowy ”. Poprzednie badania nad twórczością Sinana były zdominowane przez chronologiczny rozwój jego stylu, jak zauważa Howard Crane: „Wielką siłą dzieła Necipoğlu jest to, że wykracza poza ten formalistyczny paradygmat i dzięki prawdziwie przełomowemu badaniu bogatych, ale dotąd niezbadanych zbiór zachowanych źródeł dokumentalnych – zapisy archiwalne, wakfije , współczesne relacje historyczne, dyplomatyczne i podróżnicze – ustala historyczny kontekst pracy głównego architekta.” Podejście przedstawione w tej książce jest uważane za zerwanie z ustalonymi paradygmatami. Umiejscawia on kulturę architektoniczną osmańską w większym wczesno-nowoczesnym regionie Morza Śródziemnego i rzuca światło na dialogi międzykulturowe z włoską architekturą renesansową. W swojej recenzji Catherine Asher podsumowuje: „Tom jest wielkim opusem dotyczącym szesnastowiecznej Turcji osmańskiej. Necipoğlu stworzył encyklopedyczną pracę, dostarczając niesamowitych nowych i pouczających informacji na temat Sinana i jego środowiska”.

Necipoğlu jest redaktorem czasopisma Muqarnas: An Annual on the Visual Cultures of the Islamic World od 1993 roku, vols. 10-37 (Brill) i jego suplementy . Jej redagowane książki na różne tematy obejmują Histories of Ornament: From Global to Local (Princeton, 2016) współredagowane z Aliną Payne . Ten tom został okrzyknięty „pierwszą poważną globalną historią ornamentu od średniowiecza do dnia dzisiejszego”, oferując nową krytyczną interpretację historii ornamentu w globalnej perspektywie. Jest uznawany za pionierskie dzieło zapewniające „niezwykłą, nową perspektywę badania ornamentu”. Eseje dostarczają oryginalnych interpretacji na temat funkcji ornamentu, podnosząc szersze pytania dotyczące historiografii, wymiany transkulturowej, sprawczości, materialności, intermedialności, ornamentu i abstrakcji, przenośności oraz obiegu pojęć, form, dóbr i ludzi.

Necipoğlu pod redakcją F. Barry Flood A Companion to Islamic Art and Architecture (Wiley Blackwell Companions to Art History, 2 tomy, 2017). Z ponad pięćdziesięcioma zamówionymi esejami, stał się niezbędnym podręcznikiem dla profesorów, studentów i entuzjastów. Tomy są zorganizowane zgodnie z nowym paradygmatem chronologiczno-geograficznym, który rzuca wyzwanie istniejącym naukom, a zwłaszcza zmienia mapę pola, zapewniając podejście historyczno-krytyczne. Esej wprowadzający współautorów wyjaśnia tę rekonceptualizację, „Ramy sztuki islamskiej i historii architektury: koncepcje, podejścia i historiografie”.  

Ostatnio Necipoğlu redagował wspólnie z dwoma głównymi historykami Cemalem Kafadarem i Cornell Fleischer , Treasures of Knowledge: An Inventory of the Ottoman Palace Library, 1502/3–1503/4 (Brill, 2019). Ta dwutomowa praca skupia się na fascynującym rękopisie przechowywanym w Bibliotece Węgierskiej Akademii Nauk w Budapeszcie, która kataloguje księgozbiór sułtanów osmańskich Mehmeda II i   Bayezida II przechowywany w skarbcu pałacu Topkapi, przygotowany przez bibliotekarza dworskiego. Esej wprowadzający Necipoğlu interpretuje ten dokument z różnych punktów widzenia, „Przestrzenna organizacja wiedzy w Bibliotece Pałacu Osmańskiego: kolekcja encyklopedyczna i jej inwentarz”. 28 esejów w tom. 1, ponad 1000 stron, analizuje książki napisane po arabsku, persku, turecku i „mongolsku” z określonych dziedzin wiedzy, według których zorganizowano inwentarz, począwszy od teologii racjonalnej, prawoznawstwa islamskiego, sufizmu, etyki i polityki, do literatury i nauk matematycznych. Tom. 2 zawiera faksymile z transliteracją. Fabrizio Speziale uznaje tę pracę za istotny wkład w badanie „historii, roli i organizacji bibliotek w społeczeństwach muzułmańskich, a także ich powiązań z innymi muzułmańskimi instytucjami kulturalnymi i politycznymi, które pozostają tematami wciąż niedostatecznie zbadanymi w ostatnich latach. stypendium." Recenzja Konrada Hirschlera na temat tego „ogromnego” i „przełomowego badania, które pozostanie z nami przez wiele dziesięcioleci”, ocenia ją jako „wspaniała książka, którą powinien przeczytać każdy, kto interesuje się naukami osmańskim, historią idei czy bibliotekami. ”

Nazwa Necipoğlu została podana do nowej auli Wydziału Historii Sztuki Akdeniz University w Turcji w roku 2012. W 2014 roku została wymieniona wśród 91 najbardziej wpływowych kobiet w historii Republiki Tureckiej w sprawie jej 91 st rocznicy. Została zaproszona przez Jego Wysokość Aga Khan do pełnienia funkcji członka komitetu sterującego Aga Khan Architecture Award w 3-letnim cyklu 2015-2018.

Wybrane prace

Książki i tomy redagowane

  • Redaktor Muqarnas: An Annual on the Visual Cultures of the Islamic World (Leiden i Boston: Brill, od 1993).
  • Redaktor Studies and Sources on Islamic Art and Architecture: Supplements to Muqarnas (Leiden i Boston: Brill, od 1993 r.)
  • Skarby wiedzy: Inwentarz Biblioteki Pałacu Osmańskiego (1502/3-1503/4), 2 tomy, wyd. Gülru Necipoğlu, Cemal Kafadar, Cornell H. Fleischer (Suplementy do Muqarnasa, t. 14, Leiden i Boston: Brill, 2019).
  • Towarzysz sztuki i architektury islamu , wyd. Finbarr Barry Flood i Gülru Necipoğlu, Towarzysze historii sztuki Wiley Blackwell, 2 tomy. (Hoboken, New Jersey: John Wiley & Sons, 2017).
  • Sztuka geometrii ozdobnej: perskie kompendium o podobnych i uzupełniających się zazębiających się figurach , wyd. Gülru Necipoğlu (Suplementy do Muqarnasa, t. 13, Leiden: Brill, 2017).
  • Historie ornamentu: od globalnego do lokalnego , wyd. Gülru Necipoğlu i Alina Payne (Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 2016).
  • Sinan Çağı: Osmanlı İmparatorluğu'nda Mimarî Kültür, przeł. Gül Çağalı-Güven, (Stambuł: Bilgi University Press, 2013, wyd. drugie 2017): Rozszerzony turecki przekład Wiek Sinana: Kultura architektoniczna w Imperium Osmańskim (Londyn: Reaktion Books, 2006, wyd. drugie 2011).
  • Autobiografie Sinana: Pięć XVI-wiecznych tekstów. Uwagi wstępne, wydania krytyczne i tłumaczenia Howarda Crane'a i Esry Akın. Edytowane z przedmową Gülru Necipoğlu (Suplementy do Muqarnasa, t. 11, Leiden i Boston: Brill, 2006).
  • Wiek Sinana: Kultura architektoniczna w Imperium Osmańskim (Londyn: Reaktion Books, z Princeton University Press, 2005). [Poprawione drugie wydanie, Londyn: Reaktion Books, z University of Chicago Press, 2011].
  • 15. ve 16. Yüzyılda Topkapı Sarayı: Mimari, Tören ve İktidar, przeł. Ruşen Sezer (Yapı ve Kredi Bankası, Istambuł, 2007, przedruk 2014).
  • Perski przekład księgi zwojów Topkapi autorstwa Mihrdada Qayyumi Bidhindi, Handasa va Tazyin dar Mi'mari-yi Islami: Tomar-i Topkapi (Teheran: Kitabkhana-yi Milli-yi Iran, 1379).
  • The Topkapı Scroll — Geometria and Ornament in Islamic Architecture , The Getty Center for the History of Art and the Humanities, dystrybuowany przez Oxford University Press, 1995. [The Getty Virtual Library link do pełnej kopii książki The Topkapı Scroll — Geometria i Ornament w architekturze islamu to: https://www.getty.edu/publications/virtuallibrary/9780892363353.html . Jest również powiązany na stronie publikacji Gülru Necipoğlu Harvard University .
  • Pałace w przednowoczesnym świecie islamu , wyd. Gülru Necipoğlu, Wydanie specjalne Ars Orientalis , 23 (1993), ze wstępem i esejem: „Shifting Paradigms in the Palatial Architecture of the Pre-Modern Islamic World” (3-27); „Obramowanie spojrzenia w pałacach osmańskich, Safawidów i Mogołów” (303-42).
  • Architektura, ceremonia i władza: Pałac Topkapi w XV i XVI wieku (Boston: MIT i The Architectural History Foundation, 1991).

Najnowsze eseje

Bibliografia

Zewnętrzne linki